stringtranslate.com

Dieciséis Sur

Sixteen South es una productora y distribuidora de Irlanda del Norte especializada en la creación de programas de televisión para niños. Fundada en Belfast en 2007 por Colin Williams , Sixteen South se ha asociado con importantes nombres del entretenimiento infantil y ha coproducido programas con Sesame Workshop , The Jim Henson Company y la BBC . [1]

La empresa ha ganado más de 80 premios internacionales de televisión, [2] incluyendo un premio BAFTA , [3] el premio Prix Jeunesse, dos nominaciones al Emmy , un premio British Animation Award y premios RTS. En el ámbito empresarial, Televisual la ha clasificado entre los principales productores independientes del Reino Unido y encabeza la lista Deloitte UK and Ireland Fast 50 en 2013.

Programas de televisión

Odón

Odo es una serie sobre un búho llamado Odo que no deja que su pequeño tamaño le impida creer en sí mismo y tratar de demostrar que puede hacer todo lo que se proponga. Fue producida por Sixteen South en coproducción con el estudio de animación polaco Letko. [4]

Pinkalicious y Peterrific

Pinkalicious & Peterrific es una serie de televisión animada basada en la serie de libros Pinkalicious. Se estrenó el 19 de febrero de 2018 en PBS Kids .

Bahía de madera flotante de Lily

Lily's Driftwood Bay es un programa animado de 52 episodios de 7 minutos cada uno, con técnica mixta, para niños de 4 a 6 años. La primera temporada se estrenó en la primavera de 2014 y se transmite en todo el mundo en Nick Jr. Channel , Sprout (cadena de televisión) , ABC , SVT , MTV3 , RTÉ , HOP!, NRK y TVO , y The Jim Henson Company la vende a otros territorios del mundo. Driftwood Bay es una isla especial que existe en la imaginación de Lily, quien crea un mundo de aventuras y amistad a partir de los tesoros que encuentra varados en la playa.

Lily's Driftwood Bay recibió los siguientes premios:

Piyanimales

Pajanimals sigue las aventuras de cuatro simpáticos títeres musicales. Sixteen South se asoció con The Jim Henson Company y PBS Kids Sprout para producir una serie completa de 52 episodios de 11 minutos. Pajanimals debutó el 10 de octubre de 2011 y se transmite globalmente en Sprout , NBC Kids , Disney Junior , ABC , TVNZ , Nick Jr. Channel , TG4 y Tiny Pop .

Pajanimals recibió las siguientes nominaciones/premios:

Grande y pequeño

Big & Small es un programa para niños en edad preescolar que sigue la vida de dos mejores amigos muy diferentes llamados Big y Small. Sixteen South se asoció con Kindle Entertainment, con sede en Londres , para darle al programa una nueva sede de producción en Belfast y producir una tercera temporada [5] que se emitió en CBeebies en 2011.

Big & Small recibió los siguientes premios:

Parque de la gran ciudad

Big City Park es un programa preescolar de 26 episodios de 14 minutos, coproducido con BBC Scotland , que trata sobre salir y divertirse, sin importar el clima. Se filmó en Ormeau Park , Belfast , y presenta a Billy el tejón, Dara el zorro y Ruairi la criatura sin edad. Todos viven en el parque junto con su amiga humana, May, la cuidadora del parque y presentadora de la serie. Fue un programa destacado de la BBC en agosto de 2010 y tuvo una calificación muy alta con más del 24% de la audiencia. Alcanzó un pico con una participación de audiencia de 341,000 el 20 de agosto con un promedio de 244,000 en toda la serie. Fue el segundo programa más visto en su franja horaria en CBeebies durante agosto de 2010 y el primer programa atrajo a 19,000 espectadores solo en IPlayer.

Big City Park recibió los siguientes premios:

Árbol de sésamo

Sesame Tree , una versión de Barrio Sésamo hecha en Irlanda del Norte , es una serie de televisión infantil producida por Sixteen South y Sesame Workshop . El primer episodio se emitió en BBC 2 en Irlanda del Norte el 5 de abril de 2008 y la primera serie se emitió posteriormente en todo el país en la BBC en agosto de 2008. Una segunda serie se lanzó en noviembre de 2010 y se emitió en la BBC a partir del 22 de noviembre de 2010.

Sesame Tree recibió las siguientes nominaciones/premios:

Próximos programas de televisión

Torres de marfil

Ivory Towers es una serie animada en 2D sobre un elefante de cuatro años que visita regularmente a su abuelo en un hogar para animales ancianos. [6]

Hermanas espagueti

Spaghetti Sisters es una serie animada en 2D que cuenta la historia de dos hermanas en una remota cadena montañosa y sus planes para mantener a flote el restaurante de pastas en decadencia de la familia. [7]

Tiburones en camisetas

Sharks In Shirts es una serie animada en 2D sobre tres tiburones adolescentes cuyas travesuras los alcanzan cuando un experimento de química sale mal y los lleva al equipo de fútbol de una escuela durante el año. [8]

Súper caracol

Super Snail es una serie animada en 2D sobre una babosa llamada Kevin que, a pesar de ser administrador de un periódico, es bastante lento y a menudo retrasa las cosas en un mundo de noticias de ritmo rápido. [9]

La tropa cooperativa

The Coop Troop es una serie CGI en 3D que gira en torno a un grupo de animales de granja en una misión para ayudar a otros animales con sus problemas. [10] Está siendo producida por Sixteen South, la compañía china Tencent y el estudio francés Technicolor Animation Productions, con un año de estreno previsto para 2023. [11]

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ Matthews, Virginia (10 de noviembre de 2022). «Los secretos del increíble éxito de la empresa de televisión infantil Sixteen South». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Consultado el 6 de octubre de 2023 .
  2. ^ Matthews, Virginia (10 de noviembre de 2022). «Los secretos del increíble éxito de la empresa de televisión infantil Sixteen South». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Consultado el 6 de octubre de 2023 .
  3. ^ "Compañía de producción independiente - Dieciséis al sur". BAFTA .
  4. ^ "Odo". Kidscreen . 29 de enero de 2021.
  5. ^ "Grandes y pequeños". IFTN . 21 de junio de 2011.
  6. ^ "Torres de marfil". Kidscreen . 26 de febrero de 2021.
  7. ^ "Hermanas espagueti". Kidscreen . 26 de febrero de 2021.
  8. ^ "Tiburones en camisa". Kidscreen . 20 de octubre de 2020.
  9. ^ "Super Snail". Kidscreen . 13 de septiembre de 2019.
  10. ^ "Sixteen South, France TV, Tencent y Technicolor se unen". Kidscreen . 11 de junio de 2021.
  11. ^ "La tropa cooperativa despega en Annecy 2022". Northern Ireland Screen . 17 de junio de 2022.

Enlaces externos