RÚV es el principal canal de televisión de RÚV , la emisora pública islandesa , fundada en 1966. El canal en abierto transmite principalmente noticias, deportes, entretenimiento, programas culturales, material infantil, programación islandesa original, así como contenido estadounidense, británico y nórdico . Entre sus programas de mayor audiencia se encuentran el programa de sketches cómicos Spaugstofan , el drama de misterio Ófærð (Atrapado) y Fréttir ( Noticias ).
Es la emisora olímpica islandesa y también suele tener los derechos de las competiciones de la Copa Mundial de la FIFA y la Eurocopa . Es miembro de la Unión Europea de Radiodifusión y es responsable de seleccionar las candidaturas de Islandia para el Festival de la Canción de Eurovisión .
En 1955, el Servicio de Radio y Televisión de las Fuerzas Armadas de Keflavik comenzó a transmitir un servicio de televisión en idioma inglés desde la Estación Aérea Naval de Keflavik , que hasta 1977 fue una estación de televisión por aire. [1] Dado que había mucho escepticismo sobre la influencia de la estación de Keflavik, y que tenía suficiente cobertura en Reykjavik, el gobierno islandés comenzó a estudiar la posibilidad de un servicio de televisión financiado por el estado en 1963, ocho años después de las primeras transmisiones estadounidenses. [1]
En marzo de 1964, cuando se presentó el informe del Comité de Televisión, se concluyó que no había edificios en Reikiavik que fueran apropiados para albergar un estudio de televisión, y que el coste de modificar un edificio era el 75 por ciento del coste de la construcción. Como no había estudios de cine o televisión en Islandia, todo el equipo tuvo que ser importado. [1] El comité trabajó con la Corporación Islandesa de Correos, Telégrafos y Telecomunicaciones para construir un transmisor de televisión de 5.000 vatios en la montaña Skálafell, y se construyeron estaciones repetidoras de baja potencia por razones relacionadas con los costes. En el período entre 1964 y 1972, el coste total del servicio debía ser de 224 millones de coronas , con tres fuentes de financiación: licencias de televisión, publicidad y un impuesto sobre la importación o montaje de aparatos de televisión. En 1963, Islandia contaba con 2.500 aparatos, por lo que se exigió que se otorgaran licencias para su uso, por lo que la RÚV recibió 3,5 millones de coronas, 4,5 millones si en 1964 había 3.000 aparatos. [1] La RÚV aprovechó la oportunidad para recurrir a la financiación comercial, algo que en algunos países capitalistas se consideraba un "mal innecesario". La escasa población (menos de 250.000 en aquel momento) y el éxito de la publicidad en la radio estatal facilitaron que la televisión estatal se sustentara con anuncios publicitarios. [1]
El comité propuso que el servicio de televisión no comenzara antes de las 20 horas, con el principio de que la familia media estaría, a la hora media de llegar a casa (18 horas), escuchando el programa principal de la radio; la emisión televisiva, a partir de las 20 horas, se prolongaría durante dos o tres horas. No menos del 40 por ciento del contenido total se produciría en Islandia. [1]
La cadena realizó su primera transmisión el 30 de septiembre de 1966 en el canal. Al principio, las transmisiones solo se realizaban los miércoles y viernes, y luego se expandieron gradualmente al resto de la semana a lo largo de los años (seis días en septiembre de 1967), [1] pero no hubo transmisiones los jueves. [2] Además, no se transmitió televisión en julio. [3] Las transmisiones en julio comenzaron en 1983. [4] Sjónvarpið fue el primer canal de televisión pública en Islandia y también el primero en transmitir en idioma islandés. Habiendo perdido su monopolio y compartiendo el mercado con Stöð 2 un año antes, Sjónvarpið terminó la era de los jueves sin televisión el 1 de octubre de 1987, lo que resultó en la primera semana completa de televisión en Islandia.
La razón de la programación limitada se debió a la creencia popular de que los espectadores islandeses no veían la televisión durante la hora de la cena tradicional y que el descanso del jueves estaba justificado debido a las normas sociales de la época; si hubiera habido transmisiones de televisión los jueves en esa época, habría significado una financiación y una dotación de personal insuficientes que no justificarían tales transmisiones. Para el descanso de julio, hubo varias explicaciones posibles: la idea de que daría a los espectadores un descanso de la televisión, mientras que a los ingenieros les proporcionaría un período de mantenimiento de sus equipos. En ese momento, si alguien en RÚV se tomaba un período de vacaciones, no quedaba nadie para ocupar el puesto. Para ahorrar dinero en costos operativos, las repeticiones no formaban parte de la programación. [1] Después de la presión del público, las transmisiones de televisión en julio comenzaron en 1983, pero no los jueves. [1]
Aunque la primera estación tenía su sede en Reikiavik , en los años siguientes se instalaron repetidores en Vestmannaeyjar (canal 5, el 30 de septiembre de 1966), Stykkishólmur (canal 3, el 17 de mayo de 1967), Skálafell (canal 4, el 22 de diciembre de 1967), Hoffell (canal 7, el 23 de diciembre de 1967), Vaðlaheiði (canal 6, el 1 de diciembre de 1968) y Hegranes (canal 8, el 13 de diciembre de 1968). [5]
Las transmisiones en color de prueba comenzaron en 1973 y se iniciaron a tiempo completo en 1976. A partir del 24 de octubre de 1975, se comenzó a importar programación en color, pero a principios de los años 80, gran parte del hardware provenía de la fase en blanco y negro. El primer boletín de noticias en color se emitió el 30 de septiembre de 1977, el día del undécimo aniversario del canal. [1] A partir de septiembre de 1981, el canal se benefició enormemente de la conexión de Islandia con el resto del mundo vía satélite, después de producir la primera noticia filmada para exportar el 11 de agosto, se unió a la red Intelsat el 20 de septiembre para la cobertura de un naufragio islandés utilizando su estación terrestre satelital. [1] A partir del 1 de marzo de 1982, los televidentes islandeses pudieron ver informes diarios del extranjero en su noticiero vespertino. Las transmisiones en vivo desde el resto de Europa, como el Festival de la Canción de Eurovisión , comenzaron por primera vez en mayo de 1986. A principios de la década de 1980, la programación extranjera provenía principalmente de los Estados Unidos y el Reino Unido , así como una programación limitada de un puñado de otras fuentes, principalmente países europeos como Francia , Suecia , la Unión Soviética y Checoslovaquia . [1]
A partir de 1983, la noche comenzaba a las 19:45 con Táknmalsfréttir , el boletín en lenguaje de signos, seguido por las noticias principales ( Fréttir ) a las 20:00. Un segmento publicitario comenzaba a las 20:25, con una duración de diez minutos. A esto le seguía un segmento animado a las 20:35. A las 20:45, el horario cambiaba a una programación deportiva, cultural o de comedia, seguida de la segunda (de dos) pausas comerciales. A las 21:10 comenzaban los programas principales, y el cierre era antes de las 23:00. Los sábados, la programación solía ser de 16:30 a poco después de la medianoche. [1]
El servicio de teletexto de RÚV , Textavarpið , se inauguró en el 25º aniversario de la televisión islandesa en 1991. [6]
Hasta el año 2000, la televisión solo emitía ocho horas diarias, comenzando alrededor de las 16:35 y terminando alrededor de las 00:35 de los días laborables. La cantidad de horas de televisión emitidas por semana cambia cada semana y día, siendo las transmisiones durante el fin de semana las más largas. Actualmente, RÚV comienza a las 7 de la mañana los sábados y domingos. Sin embargo, durante la semana, las transmisiones aún comienzan entre las 15:00 y las 17:30 y terminan entre la medianoche y la 1:30. Durante el tiempo de inactividad, la estación transmite su programación diaria y un teletipo de noticias, completo con audio de Rás 2 .
Desde su creación en 1966, RÚV transmitió utilizando el estándar analógico PAL de 625 líneas en la banda de frecuencia muy alta hasta el apagón analógico en 2015. [7] [8]
En 2004, RÚV estuvo disponible a través de los sistemas de televisión por protocolo de Internet de banda ancha y fibra de Síminn y Vodafone Islandia .
En mayo de 2007, RÚV inició transmisiones directas de televisión por satélite desde el satélite Intelsat 10-02 con una frecuencia de 11182 V 3100 7/8.
Los preparativos para las transmisiones de televisión de alta definición (HDTV) comenzaron en 2012, cuando se instalaron dos nuevos sistemas de reproducción 1080i. Las transmisiones de HDTV digital comenzaron en 2014 tras un acuerdo firmado con Vodafone Islandia el 27 de marzo de 2013 para instalar y operar dos nuevos multiplexores digitales compartidos que utilizan DVB-T2 (para transmisiones HD) y DVB-T (para transmisiones SD) en bandas de frecuencia ultraalta . Las transmisiones analógicas se interrumpieron el 2 de febrero de 2015. [9] [10] Las transmisiones en el antiguo sistema DVB-T en definición estándar cesaron el 3 de junio de 2024, sin embargo, las transmisiones DVB-T2 solo en HD continúan. [11]
Anteriormente, las transmisiones también estaban disponibles a través del Servicio de Distribución Multipunto Multicanal de Vodafone Islandia y los servicios de televisión por cable Síminn Breiðband , que han sido descontinuados. [12]
Desde la inauguración de Sjónvarpið en 1966 hasta 1982, se utilizó una versión generada electrónicamente y muy modificada de la tarjeta de prueba monocromática Philips PM5540 durante las horas fuera del aire, con las palabras Ríkisútvarpið SJÓNVARP apareciendo ocasionalmente en los segmentos negros superior e inferior respectivamente. [15] [16]
A principios de los años 70, se introdujo la tarjeta de prueba Philips PM5544 para transmisiones en color y, gradualmente, reemplazó a la tarjeta de prueba monocromática anterior, con la hora y la fecha incluidas en la tarjeta de prueba PM5544 desde 1995 hasta 2000 y nuevamente desde 2002 hasta 2006. En 2009, se introdujo la tarjeta de prueba de pantalla ancha Philips PM5644 para reemplazar a su predecesora, la PM5544. En 2011, la tarjeta de prueba se suspendió cuando se introdujo un programa de relleno nocturno similar a ITV Nightscreen durante las horas fuera del aire de RÚV.
Las transmisiones terrestres se realizan en HD 1080i en una red UHF DVB-T2 operada por Vodafone Islandia por contrato hasta 2028. Las transmisiones son gratuitas y llegan al 99,9% de la población. [17] Según una encuesta de 2022, solo el 1% de la población utiliza transmisiones terrestres para ver RÚV. [18]
RÚV ofrece transmisiones de televisión por satélite directas utilizando el satélite Thor 5 sobre DVB-S , para dar servicio a las flotas pesqueras de Islandia y áreas remotas donde no llega la red terrestre. Telenor ASA opera el servicio por contrato hasta 2024, este servicio está encriptado y solo está disponible bajo demanda. [19] [20] La distribución por satélite cesará en el verano de 2024. [21]
Debido a la prevalencia de las conexiones a Internet por fibra en Islandia , la forma más popular de ver transmisiones es a través de Internet. RÚV está disponible a través de sistemas de IPTV administrados en Síminn y Vodafone . RÚV también ofrece todo su contenido, a través de servicios OTT y en su sitio web. RÚV también ofrece una aplicación para Apple TV , iOS , Android TV y Android .
A partir de 2023, el canal de teletexto de RÚV , Textavarpið , sigue funcionando a través de DVB, IPTV gestionado y en la web en textavarp.is. [22]
RÚV transmite varios programas originales y extranjeros. Alrededor del 30% de los islandeses ven el noticiero nocturno de RÚV, Fréttir . [23] RÚV es la emisora olímpica islandesa y también suele tener los derechos para las competiciones de la Copa Mundial de la FIFA y la Eurocopa . Es miembro de la Unión Europea de Radiodifusión y es responsable de seleccionar las candidaturas de Islandia para el Festival de la Canción de Eurovisión .
La programación original reciente que RÚV ha producido se enumera a continuación (recurrente y única):
También han emitido otros programas que fueron doblados al idioma islandés, como El Pájaro Loco , La Isla de las Mariposas , Los Picapiedra , Bertha , Fraggle Rock , Wowser , Thomas y sus amigos , Bob el Constructor , Angelina Ballerina y muchos más.