Serie de televisión islandesa de misterio y drama
Trapped ( en islandés : Ófærð ) es unaseriede televisión islandesa de misterio y drama, creada por Baltasar Kormákur y producida por RVK Studios . Fue transmitida en Islandia el 27 de diciembre de 2015 en RÚV . [1] Coescrita por Sigurjón Kjartansson y Clive Bradley , la primera serie de diez episodios sigue a Andri Ólafsson ( Ólafur Darri Ólafsson ), el jefe de policía en un pueblo remoto de Islandia, que resuelve el asesinato de un ex ciudadano cuyo cadáver mutilado es recuperado por pescadores . La serie fue dirigida por Kormákur, Baldvin Z , Óskar Thor Axelsson y Börkur Sigthorsson.
El ganador del Globo de Oro Jóhann Jóhannsson, junto con Hildur Gudnadóttir y Rutger Hoedemaekers, compusieron la música. Sigurjón Kjartansson actuó como productor ejecutivo, junto con Kormákur y Magnus V. Sigurdsson como productores. Dagblaðið Vísir informó el 2 de mayo de 2015 que Trapped es la serie de televisión más cara jamás realizada en Islandia, con costos totales estimados en alrededor de 1.000.000.000 ISK (6.500.000 EUR). Antes de esto, la mayoría de las series de televisión islandesas rara vez superaban los costos de producción de 100-200.000.000 ISK. [2] RVK Studios proporcionó la mayor parte de la financiación, mientras que Europa Creativa también apoyó el proyecto con 75.000.000 ISK. El rodaje de la primera serie tuvo lugar en Siglufjörður , Seyðisfjörður y Reykjavík entre diciembre de 2014 y mayo de 2015. [2] [3] [4]
La serie tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Toronto el 20 de septiembre de 2015. Desde entonces se ha vendido a numerosas emisoras de todo el mundo, incluida la BBC , que comenzó a proyectarla en el Reino Unido en BBC Four el 13 de febrero de 2016. [5] The Weinstein Company anunció que había comprado los derechos de distribución en Estados Unidos en septiembre de 2015. [6]
En septiembre de 2016, RÚV anunció que se había encargado una segunda serie de diez episodios que se emitiría a finales de 2018 con los mismos personajes principales. [7] La fotografía principal de la segunda serie comenzó en octubre de 2017 en Siglufjörður. El primer episodio se estrenó en RÚV el 26 de diciembre de 2018, [8] y se emitió en BBC Four durante febrero/marzo de 2019, con dos episodios que se emitieron de forma consecutiva.
Aunque el trabajo inicial para una tercera serie ya estaba en marcha en diciembre de 2018, [9] y el rodaje comenzó en septiembre de 2020, [10] la tercera serie no se estrenó en RÚV hasta el 17 de octubre de 2021. [11] Se estrenó internacionalmente en Netflix bajo el título Entrapped el 8 de septiembre de 2022, editada en seis episodios, en comparación con los ocho originales. [12]
Elenco
Reparto principal
- Ólafur Darri Ólafsson como Andri Ólafsson, jefe de policía de Siglufjörður (temporada 1), detective de Reykjavík (temporada 2-3)
- Ilmur Kristjánsdóttir como Hinrika Kristjánsdóttir, oficial de policía de Siglufjörður, más tarde jefa de policía
- Ingvar Eggert Sigurðsson como Ásgeir Þórarinsson, oficial de policía de Siglufjörður (temporadas 1-2)
- Björn Hlynur Haraldsson como Trausti Einarssson, jefe de la Oficina de Investigación de Reykjavik
- Elva María Birgisdóttir como Þórhildur, la hija mayor de Andri y Agnes, regresa a Siglufjörður (Temporada 1-2)
- Nína Dögg Filippusdóttir como Agnes Eiríksdóttir, la ex esposa de Andri, reside en Reykjavík
- Baltasar Breki Samper como Hjörtur Stefánsson, el novio de Dagný, que sobrevivió al incendio; luego casado, supervisor en la fábrica de Siglufjörður (temporada 1-2)
- Guðjón Pedersen como Bárður, el marido de Hinrika
- Salka Sól Eyfeld como Soffia, amiga de Jóhanna
- Júlia Guðrún Lovisa Henje como Perla, la hija menor de Andri y Agnes
- Katla M. Þorgeirsdóttir como Laufey Eiríksdóttir, la otra hermana de Agnes
- Sigrún Edda Björnsdóttir como Kolbrún, esposa de Hrafn, más tarde política local
Se introdujo la temporada 1
- Þorsteinn Gunnarsson como Eiríkur Davidsson, el padre de Agnes
- Bjarne Henriksen como Søren Carlsen, capitán del ferry
- Þorsteinn Bachmann como Sigurður Gudmundsson, capitán del puerto, hijo de Guðmundur
- Pálmi Gestsson como Hrafn Eysteinsson, alcalde de Siglufjörður, exjefe de policía
- Jóhann Sigurðarson como Leifur, dueño de la fábrica de pescado y padre de María.
- Steinunn Ólína Þorsteinsdóttir como Aldís Grímsdóttir, maestra, esposa de Sigurður
- Hanna María Karlsdóttir como Þórhildur, la madre de Agnes
- Ólafía Hrönn Jónsdóttir como Freyja, la madre de Hjörtur
- Rúnar Freyr Gíslason como Sigvaldi, el nuevo socio de Agnes
- Jasmín Dúfa Pitt como Jóhanna, la hija de Laufey
- Vytautas Narbutas como Jonas Malakauskas, traficante lituano
- Grace Achieng como Joy, una niña nigeriana
- Marta Quental como Nishadi, la hermana menor de Joy.
- Hans Tórgarð como Dvalin Knudsson, ingeniero de ferry
- Georg Leite de Oliveira Santos como Ayanike, chef del ferry
- Lilja Nótt Þórarinsdóttir como María, colega de Hrafn, hija de Leifur
- Jón Pétursson como Maggi, la hija de María
- Kristján Franklin Magnúss como Guðni, propietario del hotel
- Magnús Ragnarsson como Friðrik Davíðsson, diputado
- Sigurður Karlsson como Guðmundur, pescador
- Eysteinn Sigurðarson como Hjálmar, un joven
- Sigurður Skúlason como Rögnvaldur, hombre en silla de ruedas
- Jóel Sæmundsson como Þór Snædal, colega de Trausti
- Arnar Jónsson como Ævar, un alto oficial de policía de Reykjavik
- Guðrun Gísladóttir como Ragna, periodista de televisión
- Stefán Jónsson como Geirmundur Jónsson
- Rán Ísóld Eysteinsdóttir como Dagný Eiríksdóttir, la hermana de Agnes que murió en un incendio 7 años antes de la temporada 1.
Introducida la temporada 2
- Sólveig Arnarsdóttir como Halla, Ministra de Industria
- Þorgeir Tryggvason como Gisli, Halla, Elin y el hermano de Ólafur
- Steinn Ármann Magnússon como Ketill, agricultor de Siglufjörður, protesta contra la fábrica
- Stormur Jón Kormákur Baltasarsson como Aron, el novio de Þórhildur
- Unnur Ösp Stefánsdóttir como Elin, la madre de Aron y Halla, Gisli y hermana de Ólafur
- Guðjón Davíð Karlsson como Finnur, el padre de Aron
- Aron Már Ólafsson como Víkingur, hijo de Gisli y Steinunn, trabajador de la fábrica de Siglufjörður
- Elva Ósk Ólafsdóttir como Steinunn, la madre de Vikingur
- Valdimar Örn Flygenring como Ólafur, el marido de Steinunn, Halla, Gisli y el hermano de Elin.
- Kingsford Siayor como Ebo, trabajador ghanés en la fábrica de Siglufjörður
- Arnmundur Ernst Björnsson como Stefán, trabajador de la fábrica de Siglufjörður
- Valur Freyr Einarsson como David, director de fábrica
- Dar Salim como Jamal Al Othman
- Sigurbjartur Atlason como Skúli, el hijo de Ketill
- Vignir Rafn Valþórsson como Torfi, el hermano de Skúli
Introducida la temporada 3
- Jóhann Kristófer Stefánsson como Ívar, un miembro de un culto islandés llamado La Familia cuyo asesinato es el catalizador de la investigación de la temporada; anteriormente Andri había sospechado su participación en la desaparición de su entonces novia Lina.
- Haraldur Stefánsson como Gunnar, el hijo distanciado de Oddur Jacobson, patriarca de La Familia y antiguo amigo de Ivar. Miembro de la banda de motociclistas Hopper de su tío, The Horns.
- Thomas Bo Larsen como Danish Hopper, el violento líder de la banda de motociclistas The Horns; también buscado por su papel en una red de metanfetaminas.
- Egill Ólafsson como Oddur Jacobson, un naturalista y líder del culto La Familia; padre de Gunnar
- Christina M Goldstein como Lina, una niña desaparecida; hermana de Bergur y ex novia de Ivar
- Friðrik Róbertsson como Flosi, un joven y descarriado miembro de la banda de motociclistas de Gunnar.
- Emil B. Kárason como Logi, sobrino de Hinrika
- Baldur T. Hreinsson como Kristjan, el padre de Ivar
- Halldóra Björnsdóttir como Magdalena, la madre de Ivar
- María Pálsdóttir como Sigrún, funeraria
- María Thelma Smáradóttir como Elisabeth, una motociclista de la pandilla de Gunnar
- Íris Tanja Flygenring como Freyja, la novia de Danish Hopper
- Heiddis Chadwick Hlynsdóttir como Dalla, otro miembro de la banda de Gunnar; la novia de elisabeth
- Glódís Erla Ólafsdóttir como Eva, la hermanastra de Gunnar
- Skúli Gautason como Örn, superintendente jefe de policía
- Snæfriður Ingvarsdóttir como Hrönn, un miembro de La Familia que es atacado por Los Cuernos.
- Kara Ingudóttir como Sóley, camarera del bar de Bergur y actual novia de Ivar.
- Sigurður Þór Óskarsson como Bergur, un traficante de drogas que trabaja como barista; hermano de lina
- Margrét Vilhjálmsdóttir como Asa, matriarca de La Familia; teniendo una aventura con Ivar
- Atli Rafn Sigurðsson como Snorri, miembro de La Familia
- Ingibjörg Stefánsdóttir como Rósa, miembro de La Familia
- Davíð Guðbrandsson como Sverrir, el novio de Bergur y un informante que informa sobre Danish Hopper.
- Hannes Óli Ágústsson como Baby Lars, miembro de The Horns y mano derecha de Hopper.
- Svandís Dóra Einarsdóttir como Sonja, jefa de la división de narcóticos; investigando al danés Hopper
- Arnar Dan como Haraldur, un policía de narcóticos.
- Björn Jörundur Friðbjörnsson como Ísak, un policía
- Davíð Þór Katrínarson como Hákon
Episodios
Descripción general
Serie 1 (2016)
Serie 2 (2019)
Serie 3 (2021)
Transmisión
El primer episodio se estrenó mundialmente en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2015 el 20 de septiembre de 2015, como parte de la nueva plataforma Primetime del festival de proyectos televisivos seleccionados. [14] La primera serie comenzó a transmitirse en RÚV en Islandia el 27 de diciembre de 2015, y desde entonces se han vendido los derechos de transmisión a varios países. La serie comenzó en NRK1 en Noruega el 18 de enero de 2016, bajo el título Innesperret , y en Yle Fem en Finlandia el 2 de febrero bajo los títulos Fångade ( sueco ) y Loukussa ( finlandés ). [15] [16] La serie se emitió por primera vez en BBC Four en el Reino Unido el 13 de febrero y en RTÉ2 en Irlanda el 21 de febrero bajo el título Trapped . [17] [18] [19]
La serie también se emitió en France 2 en Francia y en ZDF en Alemania. En Australia, SBS on Demand lanzó la primera temporada para transmisión el 16 de junio de 2016, seguida de una transmisión televisiva en SBS One el 30 de noviembre de 2016. [20] En Polonia, Ale Kino+ comenzó a transmitir la serie el 7 de septiembre de 2016, transmitiendo dos episodios por semana, uno tras otro. [21] En Dinamarca, DR2 comenzó a transmitir la serie el 30 de noviembre de 2016, transmitiendo dos episodios por semana, uno tras otro, bajo el título Fanget . [22]
En Estados Unidos, Viceland comenzó a transmitir la primera temporada el 19 de febrero de 2017, y la segunda temporada se estrenó en Amazon Prime Video el 10 de julio de 2019. En Bélgica, Canvas comenzó a transmitir la serie el 11 de marzo de 2017. En Portugal, RTP2 comenzó a transmitir la serie bajo el título Encurralados el 13 de octubre de 2017. En la República Checa, ČT2 comenzó a transmitir la serie bajo el título V Pasti el 12 de enero de 2018. [23] En Italia, TIMvision puso a disposición la primera serie a pedido a partir del 5 de febrero de 2018.
Véase también
Referencias
- ^ Wollaston, Sam (15 de febrero de 2016). "Reseña de Trapped: atrapado en un fiordo tormentoso y melancólico con un asesino suelto? Sí, por favor". The Guardian . Consultado el 21 de febrero de 2016 .
- ^ ab Gylfason, Atli Már (5 de mayo de 2015). "Dýrasta sería Íslandssögunnar" [La serie más cara de la historia de Islandia]. DV (en islandés). Archivado desde el original el 5 de febrero de 2016 . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
- ^ "Tökur á "Ófærð" hafnar á Siglufirði" ["Atrapado" filmando en el puerto de Siglufjörður]. Klapptré (en islandés). 24 de enero de 2015 . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
- ^ Bjarnar, Jakob (24 de enero de 2015). "Baltasar leggur Siglufjörð undir sig". Vísir (en islandés) . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
- ^ "Trapped: Episodio 1, serie 1". BBC Four . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
- ^ Dalton, Stephen (18 de septiembre de 2015). "Trapped': reseña del TIFF". The Hollywood Reporter . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
- ^ Roxborough, Scott (14 de septiembre de 2016). «La serie islandesa sobre crímenes 'Trapped' tendrá una segunda temporada». The Hollywood Reporter . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
- ^ "Landsmenn tísta um Ófærð 2". Morgunblaðið (en islandés). 26 de diciembre de 2018 . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
- ^ "Ya se está trabajando en la tercera temporada de Trapped". Iceland Review . 18 de diciembre de 2018 . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
- ^ "Trapped Temporada 3: el rodaje comienza en el norte de Islandia". Reseña de Islandia . 17 de septiembre de 2020 . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
- ^ Anna María Björnsdóttir; Snærós Sindradóttir (17 de octubre de 2021). "Balti á það til að henda inn hipp og kúl tónlistarfólki". RÚV (en islandés) . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
- ^ "Ver Entrapped | Sitio oficial de Netflix". Netflix .
- ^ "Los 30 mejores programas de la semana". BARB . 19 de mayo de 2013 . Consultado el 26 de septiembre de 2018 .
- ^ Travers, Ben (13 de agosto de 2015). «La primera programación televisiva de TIFF incluye 'Casual' y 'Heroes Reborn' de Jason Reitman». IndieWire . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
- ^ "Se Innesperret". Televisión NRK . Consultado el 6 de marzo de 2016 .
- ^ "Jakso 2 | Loukussa". Areena.yle.fi . Consultado el 6 de marzo de 2016 .
- ^ "Atrapado ***Nueva Serie***". Raidió Teilifís Éireann . 28 de febrero de 2016 . Consultado el 6 de marzo de 2016 .
- ^ "BBC Four anuncia la adquisición de un nuevo drama, Trapped". BBC. 27 de abril de 2015. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
- ^ Keslassy, Elsa (1 de febrero de 2015). "La película islandesa 'Trapped' de Baltasar Kormakur viajará al extranjero". Variety . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
- ^ Knox, David (31 de mayo de 2016). «SBS On Demand: Trapped». TV Tonight . Consultado el 25 de julio de 2016 .
- ^ "Atrapado - Kryminalny en serie". Ale Kino+ . Consultado el 28 de agosto de 2016 .
- ^ "Fanget". DR2 . Consultado el 1 de diciembre de 2016 .
- ^ "V Pasti". Česká televize (en checo) . Consultado el 2 de enero de 2019 .
Enlaces externos