stringtranslate.com

Serie Mundial de 1998

La Serie Mundial de 1998 fue la serie de campeonato de la temporada 1998 de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) . La 94.ª edición de la Serie Mundial fue un desempate al mejor de siete entre el campeón de la Liga Americana (AL) , los New York Yankees, y el campeón de la Liga Nacional (NL), los San Diego Padres . Los Yankees barrieron a los Padres en cuatro juegos para ganar su segundo campeonato de la Serie Mundial en tres años y su 24.º en total. El tercera base de los Yankees, Scott Brosius, fue nombrado el Jugador Más Valioso de la Serie Mundial .

Los Yankees avanzaron a la Serie Mundial al derrotar a los Rangers de Texas en la Serie Divisional de la Liga Americana , tres juegos a cero, y luego a los Indios de Cleveland en la Serie de Campeonato de la Liga Americana , cuatro juegos a dos. Los Padres avanzaron a la serie al derrotar a los Astros de Houston en la Serie Divisional de la Liga Nacional , tres juegos a uno, y luego a los Bravos de Atlanta en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional , cuatro juegos a dos. Fue la segunda aparición de los Yankees en la Serie Mundial en tres años, y la segunda aparición de San Diego en la Serie Mundial en general, la primera desde que perdieron en 1984 .

Esta fue oficialmente la primera Serie Mundial que Bud Selig presidió como Comisionado de Béisbol , aunque había presidido la presentación del Trofeo del Comisionado al final de las Series Mundiales de 1995 y 1997 como Comisionado interino. Por primera vez, la misma ciudad, San Diego , fue sede tanto del juego final de la Serie Mundial como del Super Bowl el mismo año; no solo se llevaron a cabo en la misma ciudad, sino que ambos se llevaron a cabo también en el mismo estadio, Qualcomm Stadium .

Fondo

Padres de San Diego

Después de ganar su primer banderín de la Liga Nacional en 1984 , los Padres cayeron en la inutilidad. Los desacuerdos entre el entonces mánager Dick Williams y la oficina principal de los Padres llevaron a su despido en 1986. Después de varias temporadas consecutivas sin llegar a los playoffs, la fricción entre los jugadores, la gerencia y el personal de la oficina principal, y dos cambios de propiedad, la suerte del equipo cambió cuando el club contrató a Bruce Bochy como su próximo mánager en 1995. En su primera temporada, había transformado un club que había ganado solo 40 juegos en 1994 (aunque la temporada se vio interrumpida por una huelga de jugadores ) en un equipo de 70-74 el año siguiente. En 1996 , los Padres terminaron con un récord de 91-71 ganando la Liga Nacional Oeste, lo que le valió a Bochy los honores de Mánager del Año de la Liga Nacional . Aunque fueron barridos por los Cardenales de San Luis en la Serie Divisional de la Liga Nacional de ese año . A pesar de dar un paso atrás en 1997 en el que terminaron en el último lugar con un récord de 76-86, se recuperarían al año siguiente y terminaron con un récord de franquicia de 98-64 en 1998. Jugadores clave como Tony Gwynn (que fue parte de la temporada ganadora del banderín de 1984 del equipo), Greg Vaughn y los lanzadores Andy Ashby , Trevor Hoffman (que salvó 53 juegos esa temporada y fue subcampeón en la votación del Premio Cy Young ) y Kevin Brown contribuyeron en gran medida al éxito de San Diego en 1998. Vaughn, en particular, llamó la atención por su conteo de jonrones durante la temporada regular, ya que se comparó con los conteos de los toleteros estrella Mark McGwire y Sammy Sosa ; Vaughn tuvo 50 mientras que McGwire y Sosa tuvieron 70 y 66, respectivamente.

Los Padres entraron a la postemporada de la MLB de 1998 como el tercer sembrado de la Liga Nacional. Comenzaron su carrera en los playoffs derrotando a los segundos sembrados, los Houston Astros, en la serie divisional por 3 juegos a 1, gracias al oportuno bateo del relativamente desconocido Jim Leyritz , quien conectó 3 jonrones solo en la NLDS (Leyritz había conectado 4 jonrones en 62 juegos jugados durante la temporada regular). En la serie de campeonato contra los primeros sembrados , los Atlanta Braves , los Padres desmantelaron la alineación de los "Tres Grandes" de los Braves, compuesta por John Smoltz , Tom Glavine y Greg Maddux, gracias a un bateo más oportuno de la alineación del equipo. Los Padres derrotaron a los Braves en la NLCS por 4 juegos a 2, ganando el segundo banderín de la franquicia en camino a la Serie Mundial.

Yankees de Nueva York

A diferencia de los Padres, los Yankees entraron en la temporada de 1998 con grandes expectativas. Después de su victoria en la Serie Mundial de 1996 , los Yankees retrocedieron al segundo lugar en la División Este de la Liga Americana en 1997 y sufrieron una sorprendente derrota en cinco juegos contra los Indios de Cleveland en la Serie Divisional de la Liga Americana . Durante la temporada baja de 1997-98, los Yankees hicieron múltiples movimientos, en particular el canje por Scott Brosius de los Atléticos de Oakland , Chuck Knoblauch de los Mellizos de Minnesota y la compra del contrato de Alfonso Soriano de la Nippon Professional Baseball . Junto con estas nuevas adquisiciones, los Yankees contaban con una gran cantidad de talento en numerosas posiciones, tanto en la ofensiva como en la defensa. El " Core Four " del equipo , compuesto por el lanzador Andy Pettitte , el campocorto Derek Jeter , el receptor Jorge Posada y el cerrador Mariano Rivera , junto con otras estrellas como los lanzadores David Cone y el as David Wells , y los jardineros Paul O'Neill y Bernie Williams, ayudaron a los Yankees a alcanzar nuevas alturas en 1998. Bajo el mánager de tercer año Joe Torre , los Yankees comenzaron la temporada con un récord de 46-13 y nunca mirarían atrás, llevando su impulso a un récord de temporada regular de 114-48 al comienzo de los playoffs. Las 114 victorias del equipo superaron el récord de la Liga Americana de victorias en una temporada; el récord anterior lo tenían los Indios de Cleveland de 1954 , que ganaron 111 juegos (aunque el récord de los Yankees desde entonces ha sido superado por los Marineros de Seattle de 2001 , que ganaron 116 juegos).

Los Yankees entraron a la postemporada de 1998 como el sembrado #1 general. Barrieron a los Rangers de Texas, terceros sembrados , 3 juegos a 0 en la serie divisional , gracias al sólido pitcheo de Wells, Pettitte, Cone y Rivera, limitando la ofensiva de los Rangers a solo una carrera en tres juegos. En la serie de campeonato , los Yankees se enfrentaron a los Indios de Cleveland, segundos sembrados , en una revancha de su enfrentamiento en la serie divisional de 1997. Nueva York ganó el Juego 1, pero sufrió derrotas consecutivas que pusieron a los Indios por delante 2 juegos a 1, sorprendiendo a muchos espectadores. Sin embargo, el equipo se redimió al ganar los últimos tres juegos de la serie, que incluyeron el juego decisivo de la serie en casa para ganar el segundo banderín de la Liga Americana de los Yankees en tres años.

Resumen

Nueva York ganó la serie 4-0.

Enfrentamientos

Greg Vaughn , a pesar de jugar en un equipo perdedor, conectó dos jonrones en el Juego 1 de la serie.

Juego 1

En el Juego 1, Kevin Brown subió al montículo para los Padres mientras que los Yankees enviaron al MVP de la ALCS David Wells para abrir. Los Yankees comenzaron la anotación en la segunda entrada, cuando el novato Ricky Ledee conectó un doble de dos carreras en la esquina del jardín derecho con las bases llenas. Sin embargo, los Padres golpearon duro a Wells, comenzando en la tercera entrada cuando Greg Vaughn conectó un jonrón al jardín derecho-central con un hombre a bordo empatando el juego a dos carreras por bando. En la quinta entrada, Tony Gwynn , que no era un bateador de poder, estrelló un jonrón de dos carreras en el frente del piso superior (el primer jonrón de Gwynn en un juego de postemporada), seguido inmediatamente por el segundo jonrón de la noche de Vaughn. Perdiendo 5-2, Jorge Posada conectó sencillo y Ledee caminó con un out en la séptima para los Yankees, poniendo fin a la noche para Brown. Chuck Knoblauch conectó un jonrón ante Donne Wall para empatar el juego a cinco. Después de que Derek Jeter bateara sencillo, Mark Langston relevó a Wall y después de que Paul O'Neill hiciera un elevado, dio dos bases por bolas para llenar las bases. Una cuenta de 2-2 por parte del árbitro del plato Rich García resultaría decisiva. El lanzamiento de Langston demostró estar al límite y García lo cantó bola. En el siguiente lanzamiento, Tino Martínez envió un grand slam al piso superior, dando a los Yankees una ventaja de 9-5. Los Padres anotarían una carrera más en la octava ante Mariano Rivera con la carrera cargada a Jeff Nelson , pero Rivera luego lanzó una novena sin anotaciones y los Yankees ganaron el Juego 1, 9-6.

Orlando Hernández , el lanzador ganador del Juego 2.

Juego 2

En el segundo juego, los Bombers se pondrían 2-0 arriba en la Serie gracias a una terrible salida del abridor de San Diego, Andy Ashby. El receptor Greg Meyers, que abrió por primera vez en un mes, también fue ineficaz. Chuck Knoblauch caminó para abrir la primera, robó la segunda y anotó gracias a un error en el tiro del tercera base Ken Caminiti a primera con un rodado de Paul O'Neill . Después de que Bernie Williams hiciera un roletazo, sencillos productores de Chili Davis y Scott Brosius le dieron a los Yankees una ventaja de 3-0. En la siguiente entrada, Derek Jeter impulsó a Knoblauch con un sencillo, luego el jonrón de Williams puso el marcador 6-0 para los Yankees. Aumentaron su ventaja en la cuarta entrada con un doble productor de Ricky Ledee . Nueva York abrió con el importado cubano Orlando Hernández, quien lanzó cuatro entradas en blanco antes de permitir un triple con dos outs a Chris Gómez en la quinta entrada. Gómez anotó con un doble de Quilvio Veras para poner a los Padres en el marcador, pero en la parte baja de la entrada, el jonrón de dos carreras de Jorge Posada ante Brian Boehringer extendió la ventaja de los Yankees a 9-1. Mike Stanton relevó a Hernández en la octava entrada y permitió un doblete de Caminiti, quien anotó dos outs más tarde con un doblete de Rubén Rivera . Después de que Carlos Hernández conectó un sencillo, Jeff Nelson relevó a Stanton y permitió un sencillo productor de Mark Sweeney antes de ponchar a Veras para terminar la entrada. Luego, Nelson lanzó una novena entrada perfecta y la victoria de los Yankees por 9-3 les dio una ventaja de 2-0 en la serie.

El relevista de los Padres, Trevor Hoffman, permitió un jonrón de tres carreras ante Scott Brosius en la octava entrada y fue acusado de la derrota.

Juego 3

Los Yankees enviaron a David Cone al montículo para enfrentar al ex lanzador de los Yankees Sterling Hitchcock, el Jugador Más Valioso de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional. Cone y Hitchcock se batieron a duelo durante 5 1/2 entradas en blanco, con Cone manteniendo a los Padres sin hits. Eso cambió en la parte baja de la sexta entrada cuando el propio Hitchcock abrió la entrada con un sencillo ante Cone, y Quilvio Veras caminó. Tony Gwynn luego disparó un sencillo por la línea pasando a Tino Martínez en la primera base para anotar a Hitchcock y el tiro de Paul O'Neill se fue al dugout para un error, lo que permitió a Veras anotar y Gwynn avanzar a tercera. Gwynn luego anotó en el elevado de sacrificio de Ken Caminiti a la pista de advertencia para darle a San Diego una ventaja de 3-0. Sin embargo, los Yankees inmediatamente se abalanzaron sobre Hitchcock con dos carreras, comenzando con un jonrón al jardín central izquierdo de Scott Brosius. La segunda carrera llegó después de que Shane Spencer conectó un doblete, y Hitchcock fue relevado por Joey Hamilton. Spencer anotó luego en un error de Ken Caminiti, pero Hamilton escapó sin mayores daños. En el octavo, el relevista de los Padres Randy Myers caminó a O'Neill para abrir la entrada, lo que llevó al mánager de los Padres Bruce Bochy a reemplazar a Myers con el cerrador Trevor Hoffman , quien había salvado 53 juegos y era un futuro miembro del Salón de la Fama. Sin embargo, Hoffman desperdició el salvamento cuando caminó a Tino Martínez antes de que Scott Brosius conectara un jonrón de tres carreras sobre la cerca en el centro. Los Padres intentaron reaccionar. Veras conectó un doble con un out ante Ramiro Mendoza , quien luego fue relevado por Mariano Rivera. Rivera permitió un sencillo a Gwynn y un elevado de sacrificio profundo a Greg Vaughn para reducir la ventaja a 5-4, pero Caminiti se ponchó para terminar la entrada. En la novena, Rivera sacó dos outs, pero el receptor de los Padres, Carlos Hernández, conectó un sencillo y fue reemplazado de manera controvertida por John Vander Wal (debido a que Vander Wal era un bateador emergente por encima del promedio y probablemente el mejor que quedaba en la banca de los Padres) como corredor emergente. El bateador emergente Mark Sweeney extendió la entrada con otro sencillo para avanzar a Vander Wal a tercera. Sin embargo, el jugador de servicio Andy Sheets se ponchó para terminar el juego.

Mariano Rivera salió de un atasco con bases llenas en la octava entrada y se le acreditó el salvamento en el Juego 4.

Juego 4

Andy Pettitte, quien tuvo problemas durante toda la temporada regular y tuvo un mal comienzo en la ALCS, superó a Kevin Brown en el Juego 4, lanzando 7+13 entradas en blanco. Los Yankees anotaron su primera carrera del juego en la sexta entrada conun roletazo productor de Bernie Williams con corredores en segunda y tercera, luego aumentaron su ventaja en la octava con un sencillo productor de Scott Brosius con base llena seguido por un elevado de sacrificio de Ricky Ledee . Eso fue todo lo que Brown permitió en ocho entradas sólidas, pero resultó no ser suficiente. Sin embargo, en la parte baja de la entrada, los Padres pudieron poner a dos bateadores en base contra Pettitte. El relevista de los Yankees Jeff Nelson ponchó a Greg Vaughn ; luego Mariano Rivera fue llamado. Después de que Ken Caminiti llegó con un sencillo para llenar las bases, Rivera pudo hacer que Jim Leyritz, conocido por sus jonrones decisivos en postemporada, volara para terminar con la amenaza. Rivera lanzó una novena entrada sin anotaciones para terminar la Serie. El Juego 4 de la Serie Mundial resultaría ser el último juego de postemporada jugado en el Qualcomm Stadium .

Caja compuesta

Serie Mundial de 1998 (4-0): Yankees de Nueva York (LA) vencieron a Padres de San Diego (NL)

Radiodifusión

Los derechos de televisión de la Serie Mundial de 1998 pasaron a manos de Fox , ya que tenían los derechos de la Serie Mundial en los años pares según el contrato de televisión que se firmó en 1996. Joe Buck volvió a proporcionar la narración jugada por jugada, con Tim McCarver y Bob Brenly junto a él en la cabina.

Por primera vez, ESPN Radio fue la sede de la Serie Mundial, tras haber adquirido los derechos de radio nacionales para las Grandes Ligas de Béisbol de CBS Radio . Jon Miller y Joe Morgan proporcionaron la cobertura para la cadena.

Impacto y consecuencias

Yankees

La victoria de la serie elevó el total de campeonatos de la franquicia de los Yankees a 24, empatando a los Montreal Canadiens con la mayor cantidad de campeonatos ganados por una franquicia en las cuatro principales ligas deportivas profesionales de América del Norte.

Los Yankees de 1998 son considerados uno de los mejores equipos en la historia del béisbol. Con la victoria, los Yankees establecieron un récord de la MLB con la mayor cantidad de victorias generales en una sola temporada en la historia de la MLB con 125 (incluyendo la postemporada). El récord anterior de más victorias generales en una temporada fue de 116, establecido por el campeón de la Serie Mundial de 1986, los New York Mets . [6] La barrida marcó la primera vez que los Yankees barrieron una Serie Mundial desde 1950, cuando barrieron a los Philadelphia Phillies . [7] También fueron el primer equipo en barrer una Serie Mundial desde los Cincinnati Reds en 1990 .

Esta fue la primera vez desde 1989 que un equipo ganó una Serie Mundial después de tener el mejor récord en la temporada regular. [7] También fue la primera vez desde 1986 que un equipo ganó una Serie Mundial después de registrar al menos 100 victorias en la temporada regular. [7] [6]

El 11 de octubre de 2005, A&E Home Video lanzó el set de DVD The New York Yankees Fall Classic Collectors Edition (1996–2001) . El set incluye el tercer juego de la Serie Mundial de 1998.

Padres

La derrota convirtió a los Padres en el primer equipo de expansión en perder dos Series Mundiales, tras haber perdido en 1984 ante los Tigres de Detroit . A partir de 2023, los Padres son uno de los dos únicos equipos de las Grandes Ligas de Béisbol en ganar al menos dos campeonatos de liga y nunca ganar la Serie Mundial, el otro equipo son los Rays de Tampa Bay .

Hasta 2020 , Bruce Bochy fue el único jugador o mánager de los Padres que estuvo en todos los equipos de playoffs de los Padres. Sin embargo, Bochy ganaría tres títulos de la Serie Mundial como mánager de los Gigantes de San Francisco en 2010 , 2012 y 2014 y luego de los Rangers de Texas en 2023. [8 ]

Hasta la fecha, este sigue siendo el campeonato o serie más reciente en el que ha participado un equipo deportivo profesional de San Diego. La derrota de los Padres también fue significativa, ya que también aseguró que la sequía de campeonatos deportivos de la ciudad de San Diego desde 1963 continuaría, lo que se ha convertido en la racha más larga de tal inutilidad para una ciudad con al menos un equipo deportivo profesional. [9] [10]

Los Padres perderían a Kevin Brown en la agencia libre ante los Dodgers de Los Ángeles . Brown fue el primer jugador de béisbol en ganar un contrato de 100 millones de dólares. [11] Brown finalmente fue traspasado de los Dodgers a los Yankees en 2004, donde permaneció hasta su retiro en 2005.

Véase también

Fuentes

Referencias

  1. ^ "Juego 1 de la Serie Mundial de 1998: Padres de San Diego contra Yankees de Nueva York". Retrosheet . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  2. ^ "Juego 2 de la Serie Mundial de 1998: Padres de San Diego contra Yankees de Nueva York". Retrosheet . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  3. ^ "Juego 3 de la Serie Mundial de 1998: Yankees de Nueva York contra Padres de San Diego". Retrosheet . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  4. ^ "Juego 4 de la Serie Mundial de 1998: Yankees de Nueva York contra Padres de San Diego". Retrosheet . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  5. ^ "Recaudación de entradas y acciones de los jugadores de la Serie Mundial". Baseball Almanac. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2009. Consultado el 14 de junio de 2009 .
  6. ^ ab Durso, Joseph (28 de octubre de 1986). "Los Mets recuperan la magia y se llevan el séptimo juego y la serie". New York Times . p. A1.
  7. ^ abc Edes, Gordon (22 de octubre de 1998). "Los Yankees, campeones del mundo, acaban con los Padres y ocupan un lugar en la historia". Boston Globe . p. E1. Con su 125.° triunfo de 1998, se convirtieron en el primer equipo en barrer una Serie Mundial desde los Cincinnati Reds de 1990 , que despacharon a los Oakland A's de McGwire y José Canseco , y el primer equipo de los Yankees en barrer desde que el club de 1950 del veterano Joe DiMaggio y el novato Whitey Ford derrotara a los Whiz Kids de Filadelfia.
  8. ^ Scott, Laurence (1 de noviembre de 2010). "Los Gigantes traen el campeonato de la Serie Mundial a la Costa Oeste". NBCBayArea.com . Consultado el 2 de noviembre de 2010 .
  9. ^ "¿Están malditos los equipos deportivos de San Diego?". San Diego 6. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 1 de julio de 2010 .
  10. ^ Trece años después de perderse un partido que conquistó el Super Bowl – 07.12.04 – SI Vault
  11. ^ Baumgaertner, Gabriel. "Cómo Kevin Brown se convirtió en el primer hombre de 100 millones de dólares de la MLB". Sports Illustrated . Consultado el 17 de junio de 2021 .

Enlaces externos