stringtranslate.com

Serie Mundial de 1962

La Serie Mundial de 1962 fue la serie de campeonato de la temporada 1962 de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) . La 59.ª edición de la Serie Mundial, fue un playoff al mejor de siete que enfrentó al campeón defensor de la Liga Americana (AL) y la Serie Mundial, los New York Yankees, contra el campeón de la Liga Nacional (NL) , los San Francisco Giants . Los Yankees ganaron la serie en siete juegos para el vigésimo campeonato en la historia del equipo. Es mejor recordada por su dramática conclusión en el Juego 7; con corredores en segunda y tercera base y dos outs en la parte baja de la novena entrada, Willie McCovey de los Giants conectó una línea dura que fue atrapada por el segunda base de los Yankees Bobby Richardson para preservar la victoria de una carrera de Nueva York. El lanzador de los Yankees Ralph Terry fue nombrado el Jugador Más Valioso de la Serie Mundial .

Los Gigantes habían ganado su primer banderín de la Liga Nacional desde 1954 y el primero desde que se mudaron de Nueva York en 1958. Avanzaron al derrotar a los Dodgers de Los Ángeles en un desempate de tres juegos . Los Gigantes tuvieron un promedio de bateo acumulado más alto (.226 a .199) y un promedio de carreras limpias más bajo (2.66 a 2.95), tuvieron más hits (51 a 44), carreras (21 a 20), conectaron más jonrones (5 a 3), triples (2 a 1) y dobles (10 a 6), pero perdieron la Serie. No volverían a la Serie Mundial hasta 27 años después .

Los Yankees habían ganado su primera Serie Mundial en 1923; de las 40 Series jugadas entre 1923 y 1962, los Yankees ganaron la mitad. Después de un largo dominio en el panorama de la Serie Mundial, los Yankees no ganarían otra Serie Mundial durante 15 años a pesar de sus apariciones en 1963 , 1964 y 1976 .

Esta Serie Mundial, que fue muy igualada en todos sus partidos, también es recordada por su duración récord de 13 días, provocada por aplazamientos por lluvia en ambas ciudades.

Resumen

Yankees de Nueva York de la Liga Americana (4) vs. Gigantes de San Francisco de la Liga Nacional (3)

NOTA: la serie originalmente estaba programada para comenzar el 3 de octubre, pero se retrasó un día debido al desempate de tres juegos entre los Gigantes y los Dodgers para determinar el banderín de la Liga Nacional.
: pospuesto del 9 de octubre debido a la lluvia
†† : pospuesto del 11 de octubre debido a la lluvia

Enfrentamientos

Juego 1

Clete Boyer

El doble de dos carreras de Roger Maris en la primera entrada ante Billy O'Dell preparó al abridor de los Yankees Whitey Ford con una ventaja, pero Willie Mays anotó para los Gigantes con el sencillo de José Pagán en la segunda, poniendo fin a la racha récord de Ford de entradas consecutivas sin anotaciones en la Serie Mundial en 33.+23 .El doble de Chuck Hiller y el sencillo de Felipe Alou en el tercero empataron el juego, pero los Yankees rompieron el empate en el séptimo con el jonrón de Clete Boyer . En la siguiente entrada, Dale Long siguió con un sencillo y fue golpeado por un lanzamiento con un sencillo productor para poner el marcador 4-2 para los Yankees y eliminar a O'Dell del juego. El elevado de sacrificio de Boyer ante Don Larsen extendió su ventaja a 5-2. Los Yankees consiguieron una carrera final en el noveno conel sencillo productor de Elston Howard ante Stu Miller , la carrera cargada a Larsen. La victoria de Ford en juego completo fue la primera de seis en la serie, cuatro para los Yankees y dos para los Giants.

Juego 2

Willie McCovey

Los Gigantes anotaron dos carreras en el Juego 2, en el primero cuando Chuck Hiller conectó un doblete de apertura ante Ralph Terry y anotó con dos outs, luego en el séptimo cuando Willie McCovey estrelló un tremendo jonrón sobre la cerca del jardín derecho para impulsar al ganador de 24 juegos, Jack Sanford, a una blanqueada de 2-0 sobre los Yankees, que lograron solo tres hits.

Juego 3

Bill Stafford

Los Yankees terminaron un empate sin anotaciones en la séptima con tres carreras. Después de dos sencillos para abrir la entrada, Roger Maris conectó un hit ante el abridor Billy Pierce para dos carreras, y luego, después de avanzar a tercera con un elevado de sacrificio, anotó la carrera ganadora con un roletazo de Clete Boyer ante Don Larsen cuando los Giants no pudieron realizar una doble matanza que terminara la entrada. El jonrón de dos carreras del receptor de los Giants, Ed Bailey, en la parte alta de la novena ante Bill Stafford los dejó a una carrera de distancia.

Juego 4

Chuck Hiller

Por segunda vez en dos juegos, un receptor de los Giants conectó un jonrón de dos carreras, cuando Tom Haller conectó uno ante Whitey Ford en la segunda entrada. Después de que los Yankees empataron el marcador 2-2 en la sexta con bases por bolas consecutivas ante el relevista Bobby Bolin seguidas de sencillos productores consecutivos de Bill Skowron y Clete Boyer , el segunda base Chuck Hiller conectó el primer grand slam de la Liga Nacional en la historia de la Serie Mundial en la séptima ante Marshall Bridges con dos de las carreras cargadas al relevista Jim Coates . Los Giants anotaron otra carrera en la novena ante Bridges cuando Matty Alou conectó un sencillo de apertura, avanzó a segunda con un toque de sacrificio y anotó con el sencillo de Chuck Hiller . Los Yankees recuperaron esa carrera con tres sencillos consecutivos con dos outs ante Billy O'Dell , el último un sencillo productor de Tom Tresh , pero Mickey Mantle conectó un out forzado para terminar el juego y los Giants ganaron 7-3. Este juego marcó la única aparición en la Serie Mundial de Juan Marichal , quien abrió para los Gigantes. Marichal se lastimó el pulgar de la mano de lanzar mientras intentaba tocar la pelota en la parte superior de la quinta entrada y fue colocado en la lista de lesionados por el resto de la serie.

Don Larsen fue el lanzador ganador en relevo, seis años después (y en el mismo estadio) de su juego perfecto en la Serie Mundial de 1956 .

La victoria de los Gigantes empató la serie a dos juegos cada uno y garantizó un viaje de regreso a San Francisco.

Juego 5

Tom Tresh

Los juegos 5 y 6 se pospusieron por la lluvia. El juego 5 en Nueva York se retrasó un día, pero el juego 6 en San Francisco se retrasó cuatro días debido a la lluvia torrencial en la Costa Oeste. Tres de las Series Mundiales más largas en términos de días totales, debido a varios aplazamientos, involucraron a los Gigantes: la de 1911 y la de 1989 fueron las otras dos.

En el quinto juego, el bateador José Pagán conectó un sencillo para abrir la tercera entrada ante Ralph Terry , avanzó a segunda con un toque de sacrificio y luego anotó con un sencillo productor de Chuck Hiller . Después de un lanzamiento descontrolado de Jack Sanford empató el juego en la cuarta entrada, el jonrón de Pagán en la quinta puso a los Gigantes nuevamente al frente 2-1, pero otro lanzamiento descontrolado de Sanford en la sexta empató el juego nuevamente. En la octava entrada, Bobby Richardson y Tony Kubek conectaron sencillos consecutivos antes de que Tom Tresh conectara el jonrón de tres carreras ganador del juego. Los Gigantes anotaron una carrera en la novena entrada cuando Willie McCovey conectó un sencillo para abrir la entrada y anotó con el doble de Tom Haller con un out, pero Terry retiró a los siguientes dos bateadores para terminar el juego. Con la serie regresando a San Francisco, los Yankees tenían la ventaja, tres juegos a dos, solo para que el sexto juego se retrasara cuatro días por la lluvia.

Juego 6

Orlando Cepeda

En una batalla de lanzadores abridores zurdos, Billy Pierce superó a Whitey Ford con un juego completo de tres hits mientras los Giants igualaban la serie a tres victorias cada uno con una victoria de 5-2. Atacaron primero en la cuarta cuando después de un sencillo y una base por bolas, un error en un intento de pickoff de Ford permitió que anotara una carrera, luego el doble de Orlando Cepeda y el sencillo de Jim Davenport anotaron una carrera cada uno. Aumentaron su ventaja en la siguiente entrada con sencillos productores de Felipe Alou y Cepeda. Las únicas carreras de los Yankees llegaron con un jonrón de Maris en la quinta entrada y un sencillo productor de Tony Kubek en la octava entrada después de un doble con un out.

Juego 7

Ralph Terry

La única carrera de este juego clásico llegó en la quinta entrada cuando Tony Kubek bateó para doble play, y Bill Skowron anotó desde tercera. Ralph Terry , que lanzó el séptimo juego en lugar de Jim Bouton debido a las demoras por lluvia, había permitido el jonrón ganador de la Serie de Bill Mazeroski dos años antes en Pittsburgh , pero en su tercera apertura sofocó a los bateadores de poder de los Gigantes. En la parte baja de la novena, el bateador emergente Matty Alou , bateando por el relevista Billy O'Dell , abrió la entrada con un toque después de que se le cayera una bola de falta, pero Terry ponchó a los siguientes dos bateadores, Felipe Alou y Hiller. Mays bateó un doble hacia la esquina del jardín derecho, pero Maris jugó bien la carambola, luego golpeó al hombre del corte Richardson con un tiro que fue rápidamente retransmitido a casa. Alou, consciente del fuerte brazo de Maris, se detuvo en tercera. Enfrentándose a Willie McCovey con dos outs, Terry decidió lanzarle en lugar de darle base por bolas con las bases llenas , lo que habría hecho subir al toletero Orlando Cepeda . La recta interior de Terry en el segundo lanzamiento maniató a McCovey, quien, no obstante, ajustó su bate a mitad del swing para extender los brazos y batearle una bala justo a Richardson para el out final. Terry fue nombrado el Jugador Más Valioso de la Serie Mundial .

Los Yankees ganaron su vigésima Serie Mundial; no ganarían otra hasta 1977. Los Gigantes no ganarían otro banderín de la Liga Nacional hasta 1989, cuando perderían la Serie Mundial ante los Atléticos de Oakland en una serie interrumpida por un gran terremoto . San Francisco regresó a la Serie Mundial en 2002, pero perdió en siete juegos ante los Angelinos de Anaheim . Los Gigantes de San Francisco finalmente ganarían la Serie Mundial por primera vez en 2010 (contra Texas ), su primera desde 1954, cuando todavía estaban ubicados en Nueva York. Continuarían ganando dos más en 2012 (contra Detroit ) y nuevamente en 2014 (contra Kansas City ).

Caja compuesta

Serie Mundial de 1962 (4-3): Yankees de Nueva York (LA) vencieron a Gigantes de San Francisco (NL)

Citas

Ralph Terry se prepara. Aquí está el lanzamiento para Willie . ¡Hay una línea directa para Richardson ! ¡El juego de béisbol terminó y la Serie Mundial terminó!

—  George Kell , narrando el último out del Juego 7 en NBC Radio.

Secuelas

La temporada fue un punto culminante para Dark en San Francisco, a pesar de algunos roces para lograr más éxitos. A pesar de ganar 88 y 90 juegos en los siguientes dos años, los Gigantes solo pudieron consolarse con terminar en la primera división de la Liga Nacional (hasta que se instituyó el juego divisional en 1969), y Dark fue despedido después de la temporada de 1964; hasta 1972, los Gigantes terminarían en cuarto lugar o mejor, pero no ganarían otro banderín hasta 1989. Los Yankees ganarían dos banderines más en la década de 1960, que incluyeron viajes a la Serie Mundial para Houk y luego para Berra cuando el primero se mudó a la oficina principal; los Yankees perdieron ambas veces antes de que la dinastía Yankee pronto comenzara a desmoronarse bajo las cadenas de los jugadores retirados y la nueva gerencia, lo que resultó en una sequía de una década.

Para la tira cómica de Peanuts del 22 de diciembre de 1962, el dibujante y fanático de los Giants Charles M. Schulz representó a Charlie Brown sentado tristemente con Linus , lamentándose en el último panel: "¿Por qué McCovey no pudo haber golpeado la pelota solo tres pies más alto?" [9] La tira del 28 de enero de 1963 presentó una escena casi idéntica, excepto que en el último panel Charlie Brown se lamentó: "¿O por qué McCovey no pudo haber golpeado la pelota incluso dos pies más alto?" [10]

Durante la huelga de las Grandes Ligas de Béisbol de 1981 , la radio insignia de los Gigantes, KNBR, retransmitió el Juego 7, reeditando electrónicamente la descripción del locutor de NBC Radio, George Kell, para que pareciera que la línea de la novena entrada de McCovey había superado a Richardson, con Alou y Mays anotando para ganar el juego y la Serie para San Francisco. [11]

48 años después, tras derrotas adicionales en la Serie Mundial en 1989 y 2002 , los Gigantes finalmente traerían el primer campeonato de la Serie a San Francisco en 2010. Durante las ceremonias de la Noche del Anillo en abril de 2011, Mays, McCovey y Cepeda recibieron anillos honorarios de la Serie Mundial de 2010.

Notas

  1. ^ "Juego 1 de la Serie Mundial de 1962: New York Yankees vs. San Francisco Giants". Retrosheet . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  2. ^ "Juego 2 de la Serie Mundial de 1962: New York Yankees vs. San Francisco Giants". Retrosheet . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  3. ^ "Juego 3 de la Serie Mundial de 1962: Gigantes de San Francisco contra Yankees de Nueva York". Retrosheet . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  4. ^ "Juego 4 de la Serie Mundial de 1962: Gigantes de San Francisco contra Yankees de Nueva York". Retrosheet . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  5. ^ "Juego 5 de la Serie Mundial de 1962: Gigantes de San Francisco contra Yankees de Nueva York". Retrosheet . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  6. ^ "Juego 6 de la Serie Mundial de 1962: Yankees de Nueva York contra Gigantes de San Francisco". Retrosheet . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  7. ^ "Juego 7 de la Serie Mundial de 1962: New York Yankees vs. San Francisco Giants". Retrosheet . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  8. ^ "Recaudación de entradas y acciones de los jugadores de la Serie Mundial". Baseball Almanac. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2009. Consultado el 14 de junio de 2009 .
  9. ^ Schulz, Charles. "Peanuts de Charles Schulz, 22 de diciembre de 1962, vía @GoComics".
  10. ^ Schulz, Charles. "Peanuts de Charles Schulz, 28 de enero de 1963, vía @GoComics".
  11. ^ Bush, David (31 de agosto de 1981). "En la final de la serie de 1962, los Giants perdieron ante los Yankees 1-0, ¿o no?". Sports Illustrated . Consultado el 10 de diciembre de 2009 .

Referencias

Véase también

Enlaces externos