stringtranslate.com

Serguéi Naryshkin

Serguéi Yevgenyevich Naryshkin (en ruso: Серге́й Евге́ньевич Нары́шкин , IPA: [sʲɪrˈɡʲej jɪˈvɡʲenʲjɪvʲɪtɕ nɐˈrɨʂkʲɪn] ; nacido el 27 de octubre de 1954) es un político ruso que se ha desempeñado como director del Servicio de Inteligencia Exterior desde 2016. Anteriormente, fue presidente de la Duma Estatal (2011-2016) y jefe del Estado Mayor del Kremlin (2008-2012); También fue presidente de la Comisión de la Verdad Histórica desde mayo de 2009 hasta su disolución en febrero de 2012. Naryshkin tiene el rango de servicio civil estatal federal de primera clase de Consejero de Estado Activo de la Federación Rusa . [1]

Vida temprana y educación

Sergei Yevgenyevich Naryshkin nació en Leningrado y se graduó en ingeniería en el Instituto de Mecánica de Leningrado en 1978, y en 1978 fue el primer secretario de su Komsomol , que era el ala juvenil del Partido Comunista . A partir de 1978, Naryshkin estudió en la Escuela Superior de Moscú del KGB ( en ruso : Высшая школа КГБ ) durante dos años en la sección francesa, mientras que Nikolay Tokarev también estudió en la Escuela Superior del KGB al mismo tiempo. [2] En la década de 1990 también se graduó en economía en el Instituto de Gestión Internacional de San Petersburgo . [3]

En 2015, la disertación de Naryshkin en economía fue expuesta como fraudulenta en una investigación de Dissernet , con más de la mitad del texto plagiado de otras publicaciones. [4]

Carrera

Reunión de Naryshkin con la presidenta kirguisa, Roza Otunbayeva, durante su visita de trabajo a Bishkek en agosto de 2011.

En 1982, Naryshkin fue nombrado vicerrector adjunto del Instituto Politécnico de Leningrado . De 1988 a 1992 trabajó en la Embajada soviética en Bruselas como experto en el Comité Estatal de Ciencia y Tecnología en la oficina del asesor económico, pero Alexei Pastyukhov, un amigo de la infancia, afirmó que Naryshkin trabajó como tercer secretario. Algunas fuentes sugieren que mientras estaba allí comenzó a trabajar para el KGB después de haber estado en un grupo de la Escuela Superior del KGB donde él y Vladimir Putin fueron compañeros de estudios. [3] [5] [6] [7]

Miembro del personal político municipal y oblast (1992-2004)

De 1992 a 1995 trabajó en el Comité de Economía y Finanzas de la Alcaldía de San Petersburgo . Después de dejar el cargo, se convirtió en el jefe del departamento de inversiones externas de Promstroybank , cargo que ocupó hasta 1997. De 1997 a 1998, Naryshkin dirigió el Departamento de Inversiones del gobierno de la región de Leningrado . De 1998 a 2004 fue presidente del Comité de Relaciones Económicas Exteriores e Internacionales del gobierno de la región de Leningrado.

Viceprimer Ministro (Asuntos Exteriores) y siloviki (2004-2008)

A principios de 2004, fue subdirector del departamento económico de la administración presidencial rusa . De marzo a septiembre de 2004, Naryshkin fue subdirector del gabinete del gobierno ruso .

Desde 2004 es miembro del consejo de administración de Sovkomflot y vicepresidente del consejo de administración de Rosneft . Desde el 31 de agosto de 2004, Naryshkin es también presidente del consejo de administración del canal de televisión estatal Canal Uno .

Desde el 13 de septiembre de 2004 es Ministro y Jefe del Gabinete del Gobierno de Rusia. El 15 de febrero de 2007, el Presidente Vladimir Putin anunció que Naryshkin había sido nombrado Viceprimer Ministro de Rusia para la actividad económica exterior, centrándose en la colaboración con la Comunidad de Estados Independientes .

Jefe Presidencial (2008-2011)

En mayo de 2008, Naryshkin fue nombrado jefe de la Administración Presidencial de Rusia . [ cita requerida ]

En mayo de 2009, el presidente Dmitri Medvédev lo nombró presidente de la Comisión de la Verdad Histórica , que estuvo activa hasta febrero de 2012. [8] [9]

Presidente de la Duma Estatal (2011-2016)

El presidente Putin con la presidenta del Consejo de la Federación, Matviyenko , y Naryshkin, 2 de septiembre de 2013

Naryshkin fue elegido para la Duma Estatal , la cámara baja del parlamento ruso en diciembre de 2011. Cuando la Duma comenzó a reunirse para su nuevo mandato el 21 de diciembre de 2011, Naryshkin fue elegido presidente de la Duma Estatal ; recibió 238 votos a favor de su candidatura, mientras que 88 diputados se opusieron a él. [10]

En junio de 2012, Naryshkin firmó una resolución sobre la creación de un consejo de cultura dependiente del presidente de la Duma Estatal. El consejo es un “órgano consultivo permanente”. Sus tareas son “examinar y elaborar iniciativas sobre problemas actuales de regulación legislativa en el ámbito de la cultura y sectores afines, y elaborar recomendaciones sobre cultura para su uso en la elaboración de leyes”. [11]

El 2 de septiembre de 2013, Naryshkin declaró que en la Rusia actual no hay presos políticos. [12]

Desde el aumento de las tensiones entre la Unión Europea y Rusia en 2014, Naryshkin fue percibido como uno de los principales coordinadores de los contactos con los partidos europeos de extrema derecha y extrema izquierda que apoyaban la política exterior rusa en Europa. [13]

Sanciones

Como resultado de la anexión de Crimea por la Federación Rusa , el gobierno federal de los Estados Unidos bajo Barack Obama incluyó en la lista negra a [a] Naryshkin y otros amigos cercanos del presidente ruso , incluidos Sergei Ivanov y Gennadi Timchenko . [14] [15] [16] [17] [18] [19] Sin embargo, visitó oficialmente los EE. UU., junto con otros altos jefes de seguridad rusos, a fines de enero de 2018. [20]

Inauguración de la exposición « El fascismo común : crímenes de guerra de las fuerzas de seguridad ucranianas» el 28 de marzo de 2016

Sancionado por el gobierno del Reino Unido en 2014 en relación con la guerra ruso-ucraniana . [21]

Su hijo, Andrey Naryshkin, tenía residencia en la UE en Hungría, un domicilio registrado en Budapest y apeló activamente la decisión contra su revocación en 2022. Otros familiares de Naryshkin viajaron mucho por Europa entre 2018 y 2021. [22]

Jefe del Servicio de Inteligencia Exterior (2016)

En septiembre de 2016, Naryshkin fue nombrado jefe del Servicio de Inteligencia Exterior de Rusia (SVR). [23]

Conflicto ruso-ucraniano de 2022

En noviembre de 2021, Naryshkin desestimó los informes sobre una posible invasión de Ucrania afirmando que se trataba de "propaganda maliciosa del Departamento de Estado de Estados Unidos". [24]

Días antes de que Rusia invadiera Ucrania en febrero de 2022, Naryshkin recibió amplia atención en la prensa mundial [25] [26] [27] por temblar visiblemente y "tartamudear incómodamente" [28] mientras Putin lo humillaba públicamente por "tartamudear" [29] su respuesta al interrogatorio del presidente ruso durante una reunión del Consejo de Seguridad de Rusia sobre el abandono de los acuerdos de Minsk y el reconocimiento de las regiones separatistas respaldadas por Rusia [30] de Donetsk y Luhansk .

El 6 de abril de 2022, en respuesta a la invasión rusa de Ucrania en 2022 , la Oficina de Control de Activos Extranjeros del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos agregó a Naryshkin a su lista de personas sancionadas de conformidad con la Orden Ejecutiva 14024. [31]

El 15 de agosto de 2023, Naryshkin pronunció un discurso en una conferencia de seguridad en Moscú, donde argumentó que para "una persona espiritual y físicamente sana, es desagradable y a veces incluso aterrador viajar a Europa: allí han prosperado muchas perversiones de diversos tipos". [32]

Membresía en consejos y comisiones consultivas y científicas

Naryshkin es [¿ cuándo? ] el presidente del Consejo de Administración de la Academia Presidencial Rusa de Economía Nacional y Administración Pública (RANEPA). [33]

Premios y honores

Rusia
Países extranjeros

Notas

  1. ^ Fue incluido en la Lista de Nacionales Especialmente Designados (SDN) , una lista de individuos sancionados como “miembros del círculo íntimo del liderazgo ruso”.

Referencias

  1. ^ О присвоении классного чина государственной гражданской службы Российской Федерации Нарышкину С.Е. (Decreto 905) (en ruso). Presidente de Rusia . 9 de junio de 2008.
  2. ^ Шлейнов, Роман (Shleynov, Roman) (11 de febrero de 2013). "Николай Токарев: путь от КГБ до "Транснефти": В официальной Токарева говоритс я, что после окончания института он работал в "геолого-разведочных партиях горнорудной промышленности". Este es el caso de mi propio cliente: Tokarev dijo que era "una parte importante de su carrera", y Vladimir Putin dijo que "uno" [Nikolai Tokarev: el camino del KGB a Transneft: La biografía oficial del presidente de Transneft, Nikolai Tokarev, dice que después de graduarse en el instituto, él Trabajó en "grupos de exploración geológica de la industria minera". Esto hace sonreír a sus amigos: Tokarev pertenece al mismo "grupo de inteligencia" que Vladimir Putin, bromean.] Vedomosti (en ruso). Archivado desde el original el 23 de julio de 2008. Agosto 2015 . Recuperado el 13 de febrero de 2022 .{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  3. ^ ab "Sergei Naryshkin". The Moscow Times . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2011. Educación: Ingeniería radiomecánica, Instituto Mecánico de Leningrado, 1978. Economía, Instituto Internacional de Gestión de San Petersburgo, 1997.
  4. ^ Neyfakh, Leon (22 de mayo de 2016). "El mercado negro más loco de Rusia". Slate . ISSN  1091-2339. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2016 . Consultado el 30 de diciembre de 2016 . A finales del año pasado, los periódicos rusos informaron sobre lo que habría sido calificado como una noticia sorprendente en casi cualquier otro lugar: el presidente del órgano parlamentario más grande del país había sido expuesto como plagiario. Sergei Naryshkin, ex jefe de gabinete de la administración de Vladimir Putin y miembro destacado de su partido Rusia Unida, fue acusado de recibir el equivalente ruso de un doctorado con la fuerza de una disertación en la que más de la mitad de las páginas contenían material tomado de otras fuentes.
  5. ^ Elder, Miriam (26 de octubre de 2007). "Discreet With a Deceptively Shy Grin". Moscow Times . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2014. Consultado el 13 de febrero de 2022 .
  6. ^ "Naryshkin nombrado jefe de gabinete". Moscow Times . 15 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 4 de junio de 2013 . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
  7. ^ "Кто такой Нарышкин" [¿Quién es Naryshkin?] (en ruso). Gazeta.ru. 15 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 13 de febrero de 2022 .
  8. ^ "Conozca a Serguéi Naryshkin, el jefe de espionaje de Putin en Ucrania". The Spectator . 12 de febrero de 2022 . Consultado el 16 de agosto de 2023 .
  9. ^ Decreto Presidencial de la Federación de Rusia de 14 de febrero de 2012 Nº 183—El decreto presidencial del 14 de febrero de 2012 Nº 183 derogó ("abrogó") el decreto original: 15 de mayo de 2009 Nº 549 (Legislación recopilada de la Federación de Rusia, 2009, Nº 21, pág. 2541); y enmiendas: 22 de enero de 2010 Nº 97 (Legislación recopilada de la Federación de Rusia, 2010, Nº 4, pág. 372); y 8 de septiembre de 2010 No. 1103 (Legislación recopilada de la Federación de Rusia, 2010, No. 37, artículo 4644).
  10. ^ "Naryshkin nombrado presidente del Parlamento ruso", RIA Novosti, 21 de diciembre de 2011. Consultado el 21 de diciembre de 2011.
  11. ^ "El presidente de la Duma Estatal, Serguéi Naryshkin, crea el Consejo de Cultura". Fundación Russkiy Mir . Archivado desde el original el 17 de abril de 2013. Consultado el 6 de julio de 2012 .
  12. ^ Grani.ru, Нарышкин: В России нет политзаключенных [Naryshkin: Rusia no tiene presos políticos] , 2 de septiembre de 2013.
  13. ^ "ALDE quiere que se investiguen los contactos de Le Pen con Moscú". EurActiv.com . 29 de mayo de 2015 . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
  14. ^ "Orden ejecutiva: bloqueo de propiedades de personas adicionales que contribuyen a la situación en Ucrania". La Casa Blanca - Oficina del Secretario de Prensa. 20 de marzo de 2014.
  15. ^ "El Tesoro sanciona a funcionarios rusos, miembros del círculo íntimo de la dirigencia rusa y una entidad por su implicación en la situación en Ucrania". Departamento del Tesoro de Estados Unidos.
  16. ^ www.treasury.gov
  17. ^ Lista de nacionales especialmente designados (SDN)
  18. ^ Shuklin, Peter (21 de marzo de 2014). «El círculo íntimo de Putin: quiénes figuran en la nueva lista de sanciones estadounidenses». liga.net. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2015. Consultado el 20 de febrero de 2016 .
  19. ^ Presidente de los Estados Unidos (19 de marzo de 2016). «Ucrania EO13661» (PDF) . Registro Federal . Consultado el 20 de febrero de 2016 .
  20. ^ EE.UU. suspende sanciones contra jefes de seguridad rusos durante su visita a Washington TASS , 2 de febrero de 2018.
  21. ^ "LISTA CONSOLIDADA DE OBJETIVOS DE SANCIONES FINANCIERAS EN EL REINO UNIDO" (PDF) . Consultado el 16 de abril de 2023 .
  22. «El hijo del jefe del espionaje ruso tiene una dirección en Budapest, en una propiedad propiedad de un viejo amigo del jefe de gabinete de Orbán». télex (en húngaro). 14 de noviembre de 2022. Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  23. ^ "Putin nombra a su aliado Sergei Naryshkin como nuevo jefe de espionaje exterior". BBC News . 22 de septiembre de 2016 . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
  24. ^ "El jefe de espionaje ruso dice que el plan de invasión de Ucrania es una 'maliciosa' propaganda estadounidense". Reuters . 27 de noviembre de 2021.
  25. ^ "Putin pone al jefe de inteligencia exterior en la mira - CNN Video". CNN. 22 de febrero de 2022. Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  26. ^ Coleman, Julie. "El jefe de espionaje humillado por Putin en la televisión rusa por tartamudear publica un nuevo vídeo que se hace eco de la retórica bélica de Putin". Business Insider . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  27. ^ "El jefe de espionaje de Rusia tartamudeó mientras Putin le gritaba que '¡hable directamente!' mientras lo presionaba sobre su apoyo al decreto sobre el este de Ucrania". news.yahoo.com . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  28. ^ Taub, Amanda (26 de febrero de 2022). "Putin parece dejar de lado a los asesores sobre Ucrania, asumiendo un riesgo político". The New York Times . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  29. ^ "Putin anuncia un final sombrío, lo que supone un gran riesgo para Ucrania y Rusia". The Washington Post . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  30. ^ Westfall, Sammy (24 de febrero de 2022). "¿Por qué Donetsk y Luhansk, en la región ucraniana del Donbás, son un punto de conflicto para Putin?". The Washington Post . Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  31. ^ Oficina de Control de Activos Extranjeros . "Aviso de sanciones de la OFAC". Publicado el 18 de abril de 2022. 87 FR 23023
  32. ^ Quinn, Allison (15 de agosto de 2023). "Jefe de espionaje ruso: Europa es demasiado aterradora para visitarla con sus 'perversiones' desenfrenadas". The Daily Beast . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  33. ^ Junta Directiva RANEPA
  34. ^ "БИОГРАФИЯ СЕРГЕЯ ЕВГЕНЬЕВИЧА НАРЫШКИНА". Historia de Rusia . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  35. ^ "Указ Президента Российской Федерации от 04.06.2008 г. № 900". Presidente de Rusia . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  36. ^ "Указ Президента Российской Федерации от 27.10.2014 г. № 677". Presidente de Rusia . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  37. ^ "Указ Президента Российской Федерации от 27.10.2004 г. № 1360". Presidente de Rusia . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  38. ^ "ДИРЕКТОР СЛУЖБЫ ВНЕШНЕЙ РАЗВЕДКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ". svr.gov.ru. ​Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  39. ^ "Указ Президента Российской Федерации от 11.03.2003 г. № 288". Presidente de Rusia . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  40. ^ "Распоряжение Президента Российской Федерации от 26.10.2009 g. № 718-рп". Presidente de Rusia . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  41. ^ "Документы ЦИК России". cikrf.ru . 2 de abril de 2008 . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  42. ^ "В день памяти святителя Николая Чудотворца Предстоятель Русской Церкви совершил великое освящение храма Пресвятой Богородицы в Сокольниках г. Москвы". patriarchia.ru . 19 de diciembre de 2014. Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  43. ^ "Медалями в честь 350-летия Иркутска наградят более 400 человек". irk.ru. ​14 de septiembre de 2011 . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  44. ^ "Министр обороны России генерал армии Сергей Шойгу вручил ведомственные награды представителям властных структур". mil.ru. ​2021 . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  45. ^ "Кавалеры ордена". saintanna.ru . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2011 . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  46. ^ "฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀ ". Presidente de Armenia . 30 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2021 . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  47. ^ "Распоряжение Президента Азербайджанской Республикиo награждении орденом" Достлуг "С.Е.Нарышкина". Presidente de Azerbaiyán . 8 de julio de 2012 . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  48. ^ "Указ Президента Республики Беларусь от 26 февраля 2015 года № 101 «О награждении»". pravo.by . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  49. ^ "Указ Президента Республики Беларусь от 8 de diciembre de 2009 года № 604 «О награждении государственными наградами Республики Бела русь»". pravo.by . Recuperado el 23 de agosto de 2022 .
  50. ^ "Сергей Нарышкин избран президентом российской секции Общества членов Ордена Почетного легиона". TASS . 13 de septiembre de 2013 . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  51. ^ "Глава внешней разведки Нарышкин награжден орденом Достык". Altyn Orda . 21 de octubre de 2016 . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  52. ^ "Сергей Нарышкин награжден орденом" Битараплык"". Gobierno de Turkmenistán . 15 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020 . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  53. ^ "Президент Вьетнама наградил Нарышкина и Патрушева орденом Дружбы". RIA Novosti . 1 de diciembre de 2021 . Consultado el 23 de agosto de 2022 .

Enlaces externos