Septentrional , que significa "del norte ", es un adjetivo latino que se utiliza a veces en inglés . Es una forma del sustantivo latino septentriones , que hace referencia a las siete estrellas de la Osa Mayor , a veces llamadas Septentrión .
En el siglo XVIII, el término "lenguas septentrionales" era reconocido para las lenguas germánicas . [1]
El Oxford English Dictionary da la etimología de septentrional como:
[ad. L. septentrio , sing. de septentriōnēs , orig. septem triōnēs , las siete estrellas de la constelación de la Osa Mayor, f. septem siete + triōnes , pl. de trío arado-buey. Cf. F. septentrion .] [2]
"Septentrional" es más o menos sinónimo del término "boreal", derivado de Boreas , un dios griego del viento del norte . La constelación de la Osa Mayor , que contiene la Osa Mayor, o el Arado, domina los cielos del Norte. El antónimo habitual de septentrional es el término meridional , que se refiere al sol del mediodía.
El término septentrional se encuentra en los mapas, sobre todo en los realizados antes de 1700. Los primeros mapas de América del Norte suelen referirse a las zonas inexploradas más septentrionales y noroccidentales del continente como "Septentrional" y como "America Septentrionalis", a veces con ortografías ligeramente diferentes. [nota 1] A veces abreviado como "Sep.", se utilizó en astronomía histórica para indicar la dirección norte en el globo celeste, junto con Meridional ("Mer.") para el sur, Oriental ("Ori.") para el este y Occidental ("Occ.") para el oeste. [3]
El uso lingüístico en los siglos XVII y XVIII era como un término paraguas . Describía "las lenguas germánicas, generalmente con especial énfasis en el anglosajón, el nórdico antiguo y el gótico". [4] En un escrito de Johann Georg Keyßler en 1758, Thomas Gray distinguió entre antigüedades "celtas" y "septentrionales". [5] Thomas Percy criticó activamente la confusión entre lo celta y lo germánico en nombre de lo "septentrional", mientras que al mismo tiempo el osianismo lo favorecía. [6] James Ingram en su conferencia inaugural de 1807 llamó a George Hickes "el primero de los eruditos septentrionales" por su trabajo lexicográfico pionero sobre el anglosajón. [7] En el uso actual, "ficción septentrional" puede referirse a un entorno en el norte de Canadá. [8]
En Francia , el término septentrional se refiere al tramo norte de la región vinícola AOC Côtes du Rhône . [9] El Ródano Norte, o septentrional, corre a lo largo del río Ródano desde Vienne en el norte, hasta Montélimar en el sur. Incluye los ocho crus : Côte Rôtie , Condrieu , Château-Grillet , Hermitage , Saint-Joseph , Crozes-Hermitage , Cornas y Saint-Péray . [10] El Ródano Sur se conoce como meridional ( Rhône méridionale ), y se extiende desde Montélimar en el norte, hasta Avignon en el sur.
