stringtranslate.com

Sensible pero sin clasificar

Un menú para una fiesta, marcado FOUO

Sensible pero no clasificada ( SBU ) es una designación de información en el gobierno federal de los Estados Unidos que, aunque no está clasificada, a menudo requiere controles estrictos sobre su distribución. SBU es una categoría amplia de información que incluye material cubierto por designaciones como Sólo para uso oficial (FOUO), Información confidencial para las fuerzas del orden (LES), Información confidencial de seguridad nacional , Información confidencial de seguridad ( SSI ), Información de infraestructura crítica ( CII ), etc. También incluye materiales del Servicio de Impuestos Internos, como registros de impuestos individuales, información de sistemas y procedimientos de cumplimiento. Algunas categorías de información de SBU tienen autoridad en estatutos o regulaciones (por ejemplo, SSI, CII), mientras que otras, incluida FOUO, no la tienen.

Un ejemplo de FOUO mezclado con información ultrasecreta en el mismo documento. (Del informe del Inspector General de la CIA sobre la tortura en la guerra contra el terrorismo)
El documento web no clasificado "Perros de trabajo militares", marcado como Distribución restringida alrededor de 2011

La información de seguridad confidencial ( SSI ) es una categoría deinformación confidencial pero no clasificada según las reglas de control e intercambio de información del gobierno de los Estados Unidos , a menudo utilizada por la TSA y la CBP . SSI es información obtenida durante la realización de actividades de seguridad cuya divulgación pública, a juicio de agencias gubernamentales específicas, dañaría la seguridad del transporte, sería una invasión injustificada de la privacidad o revelaría secretos comerciales o información privilegiada o confidencial.

UNCLASSIFIED//FOUO es principalmente una frase/acrónimo del Departamento de Defensa , utilizado para documentos o productos que contienen material que puede estar exento de divulgación según la Ley de Libertad de Información . Se trata como confidencial , lo que significa que no se puede tirar a la basura, poner a disposición del público en general ni publicar en un sitio web no controlado. Sin embargo, se puede compartir con personas que necesiten conocer el contenido, mientras aún está bajo el control de la persona que posee el documento o producto. [1]

La información que puede protegerse con estas etiquetas abarca desde información de identificación personal, como pasaporte y números de Seguro Social, hasta documentos protegidos por el privilegio abogado-cliente . [2] [3] Aunque la información del SBU puede estar exenta de divulgación completa según la Ley de Libertad de Información , no debe retenerse universalmente. [4] [5]

PARD ( Proteger como datos restringidos ) es una marca no clasificada pero sensible utilizada en el Departamento de Energía . Es la marca que estaba en los códigos de programa del Dr. Wen Ho Lee en el Laboratorio Nacional de Los Álamos. Él (y muchos otros científicos) hicieron copias de seguridad de esos datos en cinta. Posteriormente, el gobierno afirmaría que se trataba de " espionaje " y lo acusaría en virtud de 18 USC  § 793 (la Ley de Espionaje ), que convierte en delito grave "retener" información relacionada con la "defensa nacional". Finalmente se declaró culpable de uno de los 54 cargos en su contra. [6] [7] Más tarde ganó una demanda contra el gobierno y varios periódicos por el trato que recibió.

Distribución limitada , Propiedad exclusiva , Controlado por el originador , Sensible a la aplicación de la ley fueron designaciones que el Pentágono intentó en 2011 eximir de la Orden Ejecutiva 13556 del presidente Obama. [8]

El número de designaciones utilizadas por varias ramas del gobierno de Estados Unidos para información no clasificada finalmente llegó a más de 100. El 9 de mayo de 2008, el presidente George W. Bush ordenó su consolidación en una nueva categoría: Información No Clasificada Controlada (CUI). [9] [10]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Entonces, ¿qué significa exactamente" Sólo para uso oficial "?". ioss.gov. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2007 . Consultado el 17 de septiembre de 2008 .
  2. ^ Políticas del Departamento de Estado
  3. ^ Página principal de la SBU de la NASA Archivada el 27 de marzo de 2009 en Wayback Machine .
  4. ^ NASA sobre exenciones de la FOIA y material SBU Archivado el 27 de marzo de 2009 en Wayback Machine.
  5. ^ Información confidencial pero no clasificada y otros controles: políticas y opciones para información científica y técnica Archivado el 12 de enero de 2016 en Wayback Machine del Servicio de Investigación del Congreso
  6. ^ Mi país contra mí, Dr. Wen Ho Lee y Helen Zia. Consulte su artículo para obtener más información.
  7. ^ REQUISITOS DE PROTECCIÓN PARA LA INFORMACIÓN MARCADA "PROTEGER COMO DATOS RESTRINGIDOS", Federación de Científicos Estadounidenses
  8. ^ El Pentágono refuerza el control sobre la información no clasificada, FAS.org, 11 de julio de 2011 por Steven Aftergood
  9. ^ Castelli, Elise (22 de enero de 2008). "Se espera una nueva política pronto para información confidencial". Tiempos federales . Archivado desde el original el 2 de enero de 2013.{{cite news}}: Mantenimiento CS1: posdata ( enlace )
  10. ^ "Memorando para los jefes de departamentos y agencias ejecutivas: designación e intercambio de información no clasificada controlada (CUI)" (Comunicado de prensa). La Oficina de la Casa Blanca. 9 de mayo de 2008 . Consultado el 21 de octubre de 2008 .

enlaces externos