stringtranslate.com

Jean-Jacques Sempé

Jean-Jacques Sempé , más conocido como Sempé ( en francés: [sɑ̃'pe] ; 17 de agosto de 1932 - 11 de agosto de 2022), fue un dibujante de cómics francés. Es conocido por la serie de libros infantiles que creó con René Goscinny , Le Petit Nicolas , y también por sus ilustraciones tipo póster, generalmente dibujadas desde un punto de vista distante o elevado que representan paisajes o ciudades detallados. [1] Durante décadas, creó portadas para The New Yorker .

Primeros años de vida

Sempé nació el 17 de agosto de 1932 en Pessac , cerca de Burdeos , de madre soltera. [2] [3] Primero fue criado por padres adoptivos, pero luego su madre lo acogió nuevamente; ella vivía con su padrastro alcohólico, y el niño sufrió violencia en el hogar. [4] Fue expulsado de la escuela cuando era joven y luego no aprobó los exámenes de correos, un banco y los ferrocarriles. [5] Luego encontró trabajo vendiendo polvos de dientes como vendedor puerta a puerta [5] y también trabajó repartiendo vino en bicicleta en Gironda . [6]

Después de mentir sobre su edad, se unió al ejército francés en 1950, ya que era "el único lugar que me daría un trabajo y una cama", explicó posteriormente, y ocasionalmente se metía en problemas por dibujar mientras se suponía que debía estar haciendo guardia durante el servicio de guardia. [5] Al ser disciplinado por uno de esos incidentes, se descubrió su edad real y posteriormente fue dado de baja. [2] Luego se mudó a París y comenzó a trabajar con René Goscinny . [5] Sempé pasó la mayor parte de su vida en el distrito Saint-Germain-des-Prés de París . [6] [7]

Carrera artística

Sempé en 2016 por Olivier Meyer

Su carrera comenzó en Francia, en el contexto de la industria del cómic franco-belga . Sus acuarelas "mudas" o bocetos de una sola imagen, en los que los personajes hablan en imágenes o no hablan en absoluto (pero de algún modo consiguen transmitir una rica historia), fueron ganando lentamente atención internacional. Ganó su primer premio en 1952, que se otorga para alentar a los jóvenes artistas aficionados a convertirse en profesionales. [2]

Las caricaturas de página completa de Sempé aparecieron en Paris Match durante muchos años. [1] En la década de 1950, Sempé se hizo amigo de René Goscinny, quien más tarde crearía Astérix . Juntos, inventaron el personaje "El pequeño Nicolás" en 1959. [4] [8] Le Petit Nicolas apareció a partir de 1954 en Le Moustique y Sempé se basó en influencias y recuerdos de la infancia para ilustrar el cómic. En 1960, el cómic Le Petit Nicolas se publicó en la revista Pilote . En ese momento, se trataba de una literatura infantil moderna inusual, ya que se centra en la experiencia del niño, en lugar de una interpretación adulta del mundo. En general, Sempé rara vez dibujaba del natural, dibujaba algo todos los días y dejaba de lado los bocetos cuando se aburría de ellos. [1]

Su obra ha aparecido como portada de la revista The New Yorker desde 1978, [1] más de cien veces. [9] Ilustró la novela de Süskind de 1991 Die Geschichte von Herrn Sommer . [7] Le Petit Nicolas fue traducido a 30 idiomas. [3] Una traducción de sus dibujos al inglés, por Anthea Bell, fue publicada en cuatro volúmenes en 2006: Nothing is Simple (1962), Everything is Complicated (1963), Sunny Spells (1999) y Mixed Messages (2003). [1] Con motivo de su 80 cumpleaños, el Museo Wilhelm Busch realizó una exposición de su obra en 2012. [7]

Basada en los dibujos de Sempé en la serie Le Petit Nicholas , la película animada Little Nicholas: Happy As Can Be en 2022 es un hermoso homenaje a Sempé y Goscinny. [10]

Vida personal y muerte

Los matrimonios de Sempé con las artistas Christina Courtois y Mette Ivers terminaron en divorcio; tuvo una hija de su segundo matrimonio. [2] En 2017, se casó con Martine Gossieaux, su ex agente. [2]

Sempé murió el 11 de agosto de 2022, a los 89 años. [9] [3] El presidente Emmanuel Macron escribió en Twitter  : "La tierna ironía, la delicadeza de la inteligencia, el jazz: no podremos olvidar a Sempé". [9]

Bibliografía

Las obras de Sempé se encuentran en la Bibliothèque nationale de France , entre ellas: [11]

Colecciones publicadas Éditions Denoël

Retrato filmado

Recopilaciones

Referencias

  1. ^ abcde «Jean-Jacques Sempé: Luck of the draw». The Independent . Reino Unido. 21 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2017. Consultado el 9 de mayo de 2009 .
  2. ^ abcde McFadden, Robert D. (11 de agosto de 2022). «Jean-Jacques Sempé, dibujante de cómics divertidos y extravagantes, muere a los 89 años» . The New York Times . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2022 . Consultado el 12 de agosto de 2022 .
  3. ^ abc Dylla, Carolin (12 de agosto de 2022). "Zum Tod von Jean-Jacques Sempé Zeichnungen mit Melancholie und Ironie". Tagesschau (en alemán). Archivado desde el original el 12 de agosto de 2022 . Consultado el 12 de agosto de 2022 .
  4. ^ ab «Muere a los 89 años el ilustrador francés de «El pequeño Nicolás», Jean-Jacques Sempe». france24 . AFP . 11 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2022 . Consultado el 12 de agosto de 2022 .
  5. ^ abcd McGrath, Charles (8 de noviembre de 2006). «Cuentos de dos ciudades de Jean-Jacques Sempé». The New York Times . Archivado desde el original el 2 de enero de 2015. Consultado el 9 de mayo de 2009 .
  6. ^ ab Moser, Laura (24 de noviembre de 2001). "Aprovechando las pequeñas ironías de la vida: el caricaturista Jean-Jacques Sempé le cuenta a Laura Moser por qué es una pérdida para el fútbol". The Guardian . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2014. Consultado el 11 de mayo de 2009 .
  7. ^ abc "Jean-Jacques Sempé zum 80. Geburtstag". Museo Wilhelm Busch (en alemán). 2012. Archivado desde el original el 28 de julio de 2021 . Consultado el 12 de agosto de 2022 .
  8. ^ "Jean-Jacques Sempé". Lambiek.net. Archivado desde el original el 24 de enero de 2009. Consultado el 10 de mayo de 2009 .
  9. ^ abc «Muere a los 89 años el caricaturista francés Sempe, famoso por sus portadas en The New Yorker». Reuters . 12 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2022 . Consultado el 12 de agosto de 2022 .
  10. ^ Kay2022-12-09T11:19:00+00:00, Jeremy. "La ganadora de Annecy 'Little Nicholas: Happy As Can Be' consigue un contrato con Buffalo 8 US (exclusivo)". Pantalla . Consultado el 13 de diciembre de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  11. ^ Actividades de Jean-Jacques Sempé Bibliothèque nationale de France

Enlaces externos