El Bosque de Bohemia , conocido en checo como Šumava ( pronunciado [ˈʃumava] ⓘ ) y enalemáncomo Böhmerwald , es unacadena montañosaenEuropa Central. Geográficamente, las montañas se extienden desdela región de Pilseny laregión de Bohemia del Suren laRepública ChecahastaAustriayBavieraenAlemania, y forman lastierras altas truncadasdelmacizo de Bohemia, con hasta 50 km de ancho. Crean unafrontera naturalentre la República Checa, por un lado, y Austria y Alemania, por el otro.
Por razones políticas, los lados bohemio y alemán tienen nombres diferentes en sus idiomas: en checo , el lado bohemio se llama Šumava y el lado bávaro Zadní Bavorský les 'Bosque trasero de Baviera', mientras que en alemán , el lado bohemio se llama Böhmerwald 'Bohemio'. Bosque', y el lado bávaro Bayerischer Wald 'Bosque Bávaro'. [1]
En checo, Šumava también se utiliza como nombre para toda la región de Bohemia y Alemania.
La denominación Šumava está atestiguada a finales del siglo XV en la obra Rerum unganicarum decenios de Antonio Bonfini . La etimología popular conecta el origen del nombre con las palabras checas šum , šumění (literalmente 'tararear'), que denota el ruido de los árboles con el viento. La opinión más aceptada entre los lingüistas deriva Šumava de una palabra protoeslava teorizada * šuma 'bosque denso', cf. šuma serbio ya que linda con regiones pobladas por sorbos de Lusacia y sus alrededores (noreste de Baviera y Sajonia). [1] En la Serbia actual existen topónimos correspondientes, por ejemplo Šumadija 'tierra de bosques densos'. El serbio moderno mantiene el uso de la palabra šuma 'bosque' y el topónimo Šumava equivale a 'tierras boscosas'. [ cita necesaria ]
En los mapas antiguos del astrónomo y geógrafo Ptolomeo , la cadena montañosa se llama Gabreta . En los mapas del geógrafo griego Estrabón la cadena montañosa se llama Sudeta . Ambos nombres dados a la cadena montañosa son de etimología celta.
La Selva de Bohemia comprende montañas densamente boscosas con alturas medias de 800 a 1.400 metros. El pico más alto es el Großer Arber (1.456 m) en el lado bávaro; El pico más alto del lado bohemio y austriaco es el Plöckenstein (Plechý, 1.378 m). El pico más oriental es el Sternstein (1.125 m). La cordillera es una de las más antiguas de Europa y sus montañas están erosionadas hasta adquirir formas redondas con pocas partes rocosas. Típico de la Selva de Bohemia son las mesetas a unos 1.000-1.200 m con climas relativamente duros y muchas turberas .
La Selva de Bohemia es la línea divisoria entre las cuencas del Mar Negro y el Mar del Norte , por donde fluye el agua recogida por los ríos Moldava , Otava y Úhlava . Todos estos ríos nacen en el Bosque de Bohemia. Debido a las fuertes precipitaciones (principalmente nieve), las turberas y la presa de Lipno , la región de Šumava es un importante depósito de agua para Europa Central . Más importantes por su valor estético que por retener agua son varios lagos de origen glaciar .
Como región fronteriza, la Selva de Bohemia tiene una historia complicada. En el siglo XX formó parte del Telón de Acero , y grandes zonas quedaron despojadas de asentamientos humanos. Incluso antes de eso, los asentamientos eran escasos y durante siglos los bosques dominaron las viviendas y los caminos humanos. Estas circunstancias únicas llevaron a la preservación de la naturaleza virgen y de los ecosistemas forestales relativamente no afectados por la actividad humana. Por otra parte, muchos hábitats que dependen de la actividad agrícola se están convirtiendo lentamente en bosques.
En la República Checa la zona más valiosa está protegida en el Parque Nacional y Paisaje Protegido de Šumava y en la Reserva de la Biosfera de la UNESCO . Parte de la sección alemana está protegida como Parque Nacional del Bosque Bávaro . La Selva de Bohemia es un popular destino de vacaciones porque es un excelente lugar para practicar senderismo . Los lugares de interés natural y cultural más interesantes están conectados con más de 500 km de senderos señalizados en verano y numerosos senderos para bicicletas. Sin embargo, la administración del parque no siempre tiene éxito en su tarea y muchos creen que el rápido crecimiento de los alojamientos y servicios turísticos está destruyendo la antigua calma de la región de Šumava. El Parque Nacional de Šumava también sufre problemas relacionados con los escarabajos de la corteza y existe un acalorado debate sobre cómo combatirlos.
Según los hallazgos arqueológicos, la zona del Bosque de Bohemia no estuvo muy poblada durante el Paleolítico, la Edad de Piedra (se remonta al año 9000 a. C.). Los primeros asentamientos de carácter más permanente aparecieron en el suroeste de Bohemia durante la Edad del Bronce (3.000 a 1.000 años a. C.). En el siglo I d. C., el bosque estaba habitado por galorromanos y en su parte norte por tribus germánicas. [2]
Sin embargo, los celtas fueron expulsados gradualmente por la tribu germánica (los marcomanos ), que dejaron desolados los asentamientos agrícolas celtas. Con la partida de los marcomanos, los bosques evolucionaron casi sin influencia humana. Los bosques de la Selva de Bohemia empezaron a cambiar de carácter sólo con la llegada de los eslavos en el siglo VI, que encontraron un refugio en medio de bosques impenetrables. El paisaje cultural empezó a penetrar en el entorno boscoso. La forma gradual pero desorganizada y bastante sutil de colonización continuó hasta finales del siglo XI. El asentamiento eslavo se desplazó gradualmente hacia el sur, sin llegar al valle superior del Moldava . Los asentamientos fundados por eslavos llevaban nombres de santos cristianos, lo que indica que la fundación se produjo después de la cristianización de Bohemia . Algunos topónimos indican que los nuevos colonos eslavos entraron en contacto con los restantes pueblos germánicos. [3]
Bajo el gobierno de Ottokar I de Bohemia , comenzó la colonización organizada de la Selva de Bohemia por parte de colonos alemanes. Los colonos bávaros, después de varias guerras [ cita necesaria ] con los serbios (serbios modernos/sorbios) por el dominio de la región, talaron el bosque y fundaron asentamientos en la región montañosa, hasta ahora en gran parte deshabitada, que de ese modo se volvió culturalmente cercana a Baviera . Desde entonces, la naturaleza en la Selva de Bohemia, incluido el paisaje boscoso, se desarrolló bajo la fuerte influencia de la actividad humana. Los bosques vírgenes fronterizos retrocedieron, dando paso a campos y pastos, y así, en el siglo XIII comenzó la colonización de la zona fronteriza de Bohemia. [2]
En la zona existían 136 aldeas con nombres alemanes relacionados con la tala de bosques ( Rodungsnamen ). Además, aparecen grupos de nombres de pueblos alemanes, uno entre Sonnberg (mencionado por primera vez en 1279) y Deutsch Reichenau (1261), otro grupo alrededor de Zettwing (1356). Al sur de Ottau, los pueblos alemanes forman una línea a lo largo de la carretera que va de Linz a través de Hohenfurth hasta Krummau . Otra antigua zona de asentamiento se encontraba entre Untermoldau (1376, hoy Dolní Vltavice) y Obermoldau (1359). [3]
En 1945-1946, los alemanes bohemios de la región fueron expulsados . La población originaria de Sorbia se trasladó a lugares contiguos, que hasta el día de hoy atestiguan su origen en lugares de toda Bohemia del Norte, como por ejemplo en Srbská Kamenice. [ cita necesaria ]
Pueblos en el Bosque de Bohemia
Regiones
