Selmasongs: Music from the Motion Picture Soundtrack 'Dancer in the Dark' es el primer álbum de banda sonora de la música islandesa Björk . Fue lanzado el 18 de septiembre de 2000 por One Little Indian Records para promocionar y acompañar la película Dancer in the Dark . En la película, Björk interpretó a Selma Ježková, una inmigrante checa que se mudó a los Estados Unidos. El álbum presenta arreglos clásicos, así como melodías y ritmos compuestos por sonidos de objetos mundanos, como máquinas de fábrica y trenes.
Cabe destacar que algunas canciones del álbum tienen letras que son sustancialmente diferentes a las que aparecen en la película, siendo el ejemplo más pronunciado "Scatterheart". El álbum omite las voces de los actores David Morse , Cara Seymour y Vladica Kostic. Algunas letras fueron reescritas, tal vez para evitar estropear detalles cruciales de la trama, ya que la banda sonora se lanzó en las tiendas antes de que la película se estrenara en los cines, o para que el disco fluyera mejor como un álbum independiente. En particular, en la canción " I've Seen It All ", Thom Yorke interpreta las palabras cantadas por Peter Stormare en la película. Además, las pistas " My Favourite Things " y la original "Next to Last Song" no aparecen en el álbum en absoluto, a pesar de sus apariciones en la película.
La canción "I've Seen It All" fue nominada a un premio Óscar a la mejor canción original y se lanzó como sencillo promocional en 2000. Para la canción, Björk hizo un "webeo" con la directora Floria Sigismondi que se estrenó el 1 de septiembre de 2000 en MTV.com . Se utilizó una versión más corta de la canción que la cantante grabó específicamente para el webeo. [1]
Björk recibió inicialmente la oportunidad de escribir y producir la banda sonora de la película Dancer in the Dark . Sin embargo, cuando leyó el guion, "la idea de poner todo de mí en esta otra persona e intentar imaginar cómo sonaría su interior fue realmente emocionante y bastante liberadora". Finalmente, el director Lars von Trier la convenció para que interpretara el papel protagonista. "El ángulo que adopté fue que en realidad no se trataba de actuar", dijo Björk. "Luego, cuando empezamos a prepararnos para la actuación, le dije [a Trier] desde arriba que tendría que sentirlo por instinto. Y él dijo 'Eso me viene bien porque no soporto a las actrices y la actuación'". [2] El rodaje de Dancer in the Dark comenzó a principios de 1999. [3] Interpreta a Selma, una inmigrante checa y madre soltera que trabaja en una fábrica en la América rural y que se está quedando ciega. [4] Björk, que era conocida principalmente como música, rara vez había actuado antes, y ha descrito el proceso de hacer la película como tan emocionalmente exigente que nunca volvería a aparecer en ninguna película. [5] [6] Tuvo varios desacuerdos con Trier sobre el contenido de la película, y más tarde lo llamó sexista, [7] acusándolo de acoso sexual. [8] La coprotagonista Catherine Deneuve y otros han descrito su actuación como sentimiento en lugar de actuación . [9] Björk ha dicho que es un malentendido que esta película la desanimara a actuar; más bien, nunca quiso actuar, pero hizo una excepción con Trier. [10]
Según David Toop en The Wire , Selmasongs une " el arte del ruido de los futuristas , el slapstick plástico fantástico de la música concreta de Esquivel , Dean Elliot y Jack Fascinato, los ritmos techno y los musicales de Broadway ". [11] Barney Hoskyns escribió que el álbum continúa la mezcla de techno y cuerdas elevadas exploradas por primera vez en Homogenic (1997), describiendo el contenido como " histrionismo de canción de antorcha con ritmos de fondo Warp ". [12] Björk creó la música usando sonidos encontrados que grabó con una grabadora DAT en el set de la película, lo que resultó en un estilo de música concreta. [13] Como explicó Toop, "Dado que el personaje de Selma está aislado por la ceguera, el estoicismo y el encarcelamiento físico, Björk usó el sonido de la ubicación como una forma de encontrar música en el ruido ambiental , uno de los únicos entornos sensoriales accesibles para ella". [11] En este sentido, "Cvalda" comienza con sonidos industriales que pronto se convierten en "una mezcla de recortes", mientras que "I've Seen It All" está construida alrededor de un bucle rítmico de sonidos de trenes, creado por Mark Bell y Valgeir Sigurdsson , que Toop comparó con el diseño de sonido de la película Stalker (1979). [11]
Recepción crítica
En Metacritic , que asigna una calificación normalizada de 100 a las reseñas de los críticos convencionales, el álbum recibió una puntuación media de 76, basada en 20 reseñas, lo que indica "críticas generalmente favorables". [14] Heather Phares de AllMusic dio una reseña positiva, comentando: " Las mejores pistas de Selmasongs son expresiones conmovedoras e inventivas del talento de Björk y las ensoñaciones y el sufrimiento de Selma. [...] Selmasongs pinta un retrato de una mujer que pierde la vista, pero mantiene la visión única de Björk". [15] Aunque le dio una calificación de "C−", David Browne de Entertainment Weekly señaló que "la fusión de ritmos de batería y bajo y orquestaciones clásicas panorámicas es tan impresionante en cuanto al sonido como lo fue en Homogenic de 1997. Pero algo aquí resalta los aspectos más preciosos e irritantes de la voz de duende de Björk", pero "sin embargo, Selmasongs es principalmente melodías de espectáculos en Ecstasy, y sigues rezando por una redada policial". [16]
^ Mirapaul, Matthew (21 de agosto de 2000). "Los vídeos musicales entran en la era digital". The New York Times . Consultado el 21 de agosto de 2008 .
^ bjork.fr. «Una nueva y valiente Björk». Björk.fr . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
^ "Fine Line Feature presenta Dancer in the Dark de Lars von Trier". 15 de agosto de 2000. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2000. Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
^ "Fine Line Features presenta Dancer in the Dark de Lars von Trier - Acerca de la película". 3 de febrero de 2001. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2001. Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
^ "Björk vuelve al celuloide". BBC News . 2 de noviembre de 2005 . Consultado el 22 de diciembre de 2006 .
^ "Björk desvela su disputa con una bailarina". TVGuide.com . 2 de octubre de 2000. Consultado el 22 de diciembre de 2006 .
^ Bryan Appleyard (12 de julio de 2009). «¿Debería prohibirse el Anticristo de Lars von Trier?». The Times . Londres. Archivado desde el original el 21 de julio de 2009. Consultado el 12 de julio de 2009 .
^ «Björk revela más detalles del supuesto acoso sexual por parte del director». The Guardian . 17 de octubre de 2017 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
^ Pytlik, Mark (29 de mayo de 2003). Björk: Wow and Flutter. ECW Press. pág. 142. ISBN978-1-55022-556-3. Consultado el 11 de octubre de 2010 .
^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2008. Consultado el 24 de noviembre de 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
^ abc Toop, David (noviembre de 2000). «Björk: SelmaSongs (One Little Indian TPLP1 51 CD)». The Wire . Consultado el 27 de enero de 2023 .
^ Hoskyns, Barney (diciembre de 2000). "Revue/Re-View 2000: RBP's Goodest, Baddest and Ugliest of The Year – Part 1" (Revista/Revisión 2000: lo mejor, lo peor y lo peor del año de RBP, parte 1). Rock's Backpages . Consultado el 27 de enero de 2023 .
^ Garratt, Sheryl (julio de 2003). «Björk: The Wild One». The Word . Consultado el 27 de enero de 2023 .
^ ab "Reseñas de SelmaSongs: Música de la película Dancer in the Dark de Björk". Metacritic . Consultado el 26 de noviembre de 2011 .
^ ab Phares, Heather. "Canciones de Selmas - Björk". Toda la música . Consultado el 26 de noviembre de 2011 .
^ ab Browne, David (18 de septiembre de 2000). «Selmasongs». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2017. Consultado el 28 de abril de 2012 .
^ Nichols, Natalie (10 de septiembre de 2000). «Canciones de optimismo en un entorno sombrío». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2016. Consultado el 6 de noviembre de 2016 .
^ "Björk: Selmasongs". Creador de melodías : 50–51. 26 de septiembre de 2000.
^ Empire, Kitty (13 de septiembre de 2000). «Björk – SelmaSongs». NME . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2000. Consultado el 6 de noviembre de 2016 .
^ Schreiber, Ryan (31 de agosto de 2000). "Björk: Selmasongs". Horca . Consultado el 26 de noviembre de 2011 .
^ "Björk: Selmasongs". Pregunta (170): 99-101. Noviembre de 2000.
^ Walters, Barry (28 de diciembre de 2000). «Recordings: Björk, Selmasongs». Rolling Stone . pág. 56. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2002 . Consultado el 28 de abril de 2012 .
^ Powers, Ann (noviembre de 2000). "Björk: Selmasongs". Girar . 16 (11): 197 . Consultado el 6 de noviembre de 2016 .
^ Levy, Emanuel (14 de enero de 2003). Todo sobre los Oscar: la historia y la política de los premios de la Academia. Continuum International Publishing Group. p. 24. ISBN978-0-8264-1452-6. Recuperado el 15 de mayo de 2011 .
^ "Björk". Premios BRIT . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013. Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
^ abcd "Björk". Rock on the Net . Consultado el 21 de julio de 2008 .
^ "Lescharts.com - Banda sonora / Björk - Selmasongs". Colgado Medien. Consultado el 26 de enero de 2018.
^ "Offiziellecharts.de – Soundtrack / Björk – Selmasongs" (en alemán). GfK Entertainment Charts . Consultado el 16 de julio de 2021.
^ "Italiancharts.com - Banda sonora / Björk - Selmasongs". Colgado Medien. Consultado el 26 de enero de 2018.
^ "Norwegiancharts.com - Banda sonora / Björk - Selmasongs". Colgado Medien. Consultado el 26 de enero de 2018.
^ビ ョ ー ク の ア ル バ ム 売 り 上 げ ラ ン キ ン グ [Ranking de ventas de álbumes de Björk] (en japonés). Oricón . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2013 . Consultado el 16 de julio de 2021 .
^ "Top National Sellers" (PDF) . Música y medios . Vol. 17, núm. 41. 7 de octubre de 2000. pág. 17. OCLC 29800226 – vía World Radio History.
^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales escoceses". Official Charts Company . Consultado el 16 de julio de 2021.
^ Salaverrie, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (en español) (1ª ed.). Madrid: Fundación Autor/SGAE . ISBN84-8048-639-2.
^ "Swedishcharts.com - Banda sonora / Björk - Selmasongs". Colgado Medien. Consultado el 26 de enero de 2018.
^ "Swisscharts.com - Banda sonora / Björk - Selmasongs". Colgado Medien. Consultado el 26 de enero de 2018.
^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 16 de julio de 2021.
^ "Top 50 de la lista de álbumes oficiales independientes". Official Charts Company . Consultado el 16 de julio de 2021.
^ "Historia de Björk en las listas (Billboard 200)". Billboard . Consultado el 26 de enero de 2018.
^ "Lista de álbumes de 2010 년 17 주차" (en coreano). Gráfico de Gaón . Consultado el 16 de julio de 2021 .
^ "¿Tienes listas de éxitos? Creed, Eminem, No Doubt y NSYNC tienen algo en común". MTV News. 25 de enero de 2009. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2014. Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
