stringtranslate.com

Seis de Trenton

Los Seis de Trenton es el nombre del grupo que se utiliza para designar a seis acusados ​​afroamericanos que fueron juzgados por el asesinato de un comerciante blanco de edad avanzada en enero de 1948 en Trenton , Nueva Jersey . Los seis jóvenes fueron declarados culpables del asesinato en agosto de 1948 por un jurado compuesto exclusivamente por blancos y sentenciados a muerte.

Su caso fue considerado un caso importante de derechos civiles, debido a las injusticias sufridas tras sus arrestos y a las dudas sobre el juicio. El Congreso de Derechos Civiles y la NAACP tenían equipos legales que representaban a tres hombres cada uno en apelaciones ante la Corte Suprema del Estado. Esta encontró fallas en las instrucciones del tribunal al jurado y remitió el caso a un tribunal inferior para un nuevo juicio, que tuvo lugar en 1951. Eso resultó en un juicio nulo, lo que requirió un tercer juicio. Cuatro de los acusados ​​fueron absueltos. Ralph Cooper se declaró culpable, implicando a los otros cinco en el crimen. Collis English fue condenado por asesinato, pero el jurado recomendó clemencia: cadena perpetua en lugar de ejecución.

Los grupos de derechos civiles apelaron nuevamente ante el Tribunal Supremo del Estado, que encontró fallas en el tribunal y remitió el caso al tribunal inferior para que se volviera a juzgar a los dos acusados, que fueron sentenciados a cadena perpetua. Uno fue condenado en 1952 y el otro se declaró culpable; ambos fueron sentenciados a cadena perpetua. Collis English murió a fines de diciembre de ese año en prisión. Ralph Cooper fue puesto en libertad condicional en 1954 y desapareció de los registros.

Delito

En la mañana del 27 de enero de 1948, William Horner (1875-1948) abrió su tienda de muebles de segunda mano como de costumbre, en el 213 de North Broad Street en Trenton. Su esposa trabajaba allí con él. Un rato después, varios jóvenes afroamericanos entraron en la tienda. Uno o más mataron a Horner golpeándolo en la cabeza con una botella de refresco; algunos también agredieron a su esposa. Ella no pudo decir con certeza cuántos hombres estuvieron involucrados en el ataque, dijo que entre dos y cuatro hombres afroamericanos de piel clara , adolescentes, los habían agredido.

Arrestos

La policía de Trenton, presionada para resolver el caso, arrestó a Ralph Cooper, de 24 años; Collis English, de 23; McKinley Forrest, de 35; John McKenzie, de 24; James Thorpe, de 24; y Horace Wilson, de 37, el 11 de febrero de 1948. Todos fueron arrestados sin orden judicial, retenidos sin acceso a abogados y fueron interrogados durante cuatro días antes de ser llevados ante un juez. Cinco de los seis hombres acusados ​​del asesinato firmaron confesiones escritas por la policía.

Ensayo

El juicio comenzó el 7 de junio de 1948, cuando el estado de Nueva Jersey abrió su caso contra los seis basándose en las cinco confesiones firmadas obtenidas por la policía de Trenton. No había ninguna otra prueba forense y la viuda de Horner no pudo identificar a los hombres como los que estaban en su tienda.

A los acusados ​​se les asignaron cuatro abogados, uno de los cuales era Raymond Pace Alexander , un afroamericano . El 6 de agosto de 1948, los seis hombres fueron declarados culpables y sentenciados a muerte. Los seis habían presentado coartadas para ese día y habían repudiado sus confesiones, firmadas bajo coacción . Se presentó una apelación y se concedió una suspensión automática de la ejecución.

Apelar

En el proceso de apelación, el Partido Comunista de EE.UU. asumió la defensa legal de la mitad de los acusados, siendo Emanuel Hirsch Bloch su abogado. [1]

La NAACP (Asociación Nacional para el Progreso de las Personas de Color) defendió a los otros tres hombres, buscando que se revocaran sus condenas. Entre los abogados de la NAACP se encontraban Thurgood Marshall , quien dirigió muchas de las gestiones legales de la organización; más tarde fue designado como el primer afroamericano en la Corte Suprema de los Estados Unidos ; Clifford Roscoe Moore Sr., posteriormente designado como Comisionado de los EE. UU. para Trenton, Nueva Jersey , el primer afroamericano designado para tal puesto desde la Reconstrucción posterior a la Guerra Civil; y Raymond Pace Alexander , que más tarde sería designado como juez en Pensilvania.

En 1949, la Corte Suprema del Estado remitió el caso al tribunal inferior para un nuevo juicio, dictaminando que el jurado había sido indebidamente instruido en el primer caso. [2] Durante el juicio, los equipos de defensa revelaron que se habían fabricado pruebas. El médico forense de Trenton fue declarado culpable de perjurio .

Resultado

Tras un juicio nulo, cuatro de los hombres fueron absueltos en un tercer juicio. Collis English fue condenado. Ralph Cooper se declaró culpable, implicando a los otros cinco en el crimen. El jurado recomendó clemencia para estos dos hombres, con sentencias de prisión en lugar de la pena capital. Estas dos condenas también fueron apeladas; el Tribunal Supremo del Estado dijo que el tribunal había cometido otro error. Devolvió el caso al tribunal inferior para un cuarto juicio en 1952. [3]

English sufrió un ataque cardíaco (infarto de miocardio) poco después del juicio y murió en diciembre de 1952 en prisión. Cooper cumplió una parte de su condena y fue puesto en libertad condicional en 1954 por buena conducta. [4]

Legado

Debido a los abusos legales en el tratamiento de los sospechosos después de los arrestos, el caso atrajo una atención considerable. El Congreso de Derechos Civiles y la NAACP generaron publicidad para resaltar las desigualdades raciales en el enjuiciamiento injusto de los sospechosos, su falta de acceso a un abogado, la incapacidad del testigo principal para identificarlos y otros problemas. Figuras como WEB Du Bois y Pete Seeger , entonces activos en movimientos de izquierda, se unieron a la campaña para obtener publicidad sobre la obtención de justicia en los juicios de estos hombres. Albert Einstein también protestó por la injusticia. Se emitieron comentarios y protestas de muchas naciones.

El acusado

Cronología

Véase también

Referencias

  1. ^ "Emanuel Hirsch Bloch". Facultad de Derecho de la Universidad de Missouri-Kansas City . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2008. Consultado el 8 de julio de 2008. Emanuel "Manny" Bloch, junto con su padre Alexander, fue el abogado defensor de los Rosenberg. Era conocido en la comunidad jurídica como defensor de simpatizantes de la izquierda, y más recientemente había defendido al líder del Partido Comunista de Pittsburgh y a los Seis de Trenton.
  2. ^ ab Time (revista) ; 11 de julio de 1949; "Los seis de Trenton". Cita: "El estado de Nueva Jersey no tenía motivos para sentirse orgulloso de su solución al asesinato del anciano William Hormer, el chatarrero de Trenton. Durante cinco días en febrero de 1948, la policía de Trenton presionó a seis jóvenes sospechosos negros, y finalmente consiguió que todos menos uno firmaran confesiones de que habían participado en el robo del anciano Horner en su tienda y en golpearlo hasta matarlo con una botella de gaseosa. Durante el juicio de 55 días, la fiscalía se negó a decir de quién eran las huellas dactilares que se encontraron en la botella del asesinato (aparentemente, la evidencia habría ayudado a la defensa), y el tribunal de primera instancia lo confirmó. Los seis fueron declarados culpables y condenados a morir en la silla eléctrica. El Partido Comunista y el Congreso de Derechos Civiles , de línea partidaria, acudieron en su ayuda con manifestaciones, manifestaciones y titulares estridentes del Daily Worker que lo calificaban de "caso del norte de Scottsboro ". Los grupos liberales no comunistas se unieron y el caso fue llevado al tribunal más alto de Nueva Jersey. La semana pasada, la justicia de Jersey se redimió. El Tribunal Supremo de Nueva Jersey determinó que los Seis de Trenton habían sido condenados sin obtener sus derechos debidos en virtud de la ley. La ley anuló la sentencia y ordenó un nuevo juicio. ..."
  3. ^ ab "The Trenton Six", Time (revista) , 8 de diciembre de 1952; Cita: "Más de cuatro años después del asesinato de William Horner, un anciano chatarrero de Trenton, el caso de los "Seis de Trenton" (TIME, 11 de julio de 1949) todavía se arrastraba por los tribunales de Nueva Jersey. Los seis negros condenados por el crimen obtuvieron un nuevo juicio en febrero de 1951, después de que el tribunal supremo del estado decidiera que se les habían negado sus derechos debidos bajo la ley (por ejemplo, el jurado fue acusado indebidamente). Después de un juicio nulo, cuatro de los acusados ​​fueron finalmente absueltos, dos fueron enviados a prisión de por vida. La semana pasada, el tribunal supremo de Nueva Jersey dictaminó que el tribunal inferior había cometido otro error y ordenó un cuarto juicio para los dos últimos acusados..."
  4. ^ Blackwell, John. «1948: Un grito de justicia». The Trentonian . Consultado el 24 de diciembre de 2017 .
  5. ^ "Muere un hombre de Trenton Six. Las lesiones causadas por un accidente de tráfico son fatales para el acusado absuelto". New York Times . 27 de marzo de 1955 . Consultado el 7 de julio de 2008 . Uno de los cuatro acusados ​​absueltos en el caso de los "Seis de Trenton" murió anoche en el Hospital St. Francis de aquí a causa de las lesiones sufridas en...

Enlaces externos

Lectura adicional

40°13′23″N 74°45′53″O / 40.22307, -74.76465