stringtranslate.com

¡Largarse!

¡Lárgate! es unapelícula de Laurel y Hardy de 1932 anterior al Código Penal producida por Hal Roach , dirigida por Ray McCarey y distribuida por Metro-Goldwyn-Mayer .

Trama

Stan y Ollie se ven envueltos en un dilema legal, ya que tienen que comparecer ante el juez Beaumont acusados ​​de vagancia. A pesar de su comportamiento habitual, la ira del juez es palpable, agravada aún más por la cárcel abarrotada, que le impide hacer cumplir la sentencia estándar. En consecuencia, emite un severo ultimátum, concediéndoles a ambos una hora para abandonar la ciudad bajo amenaza de consecuencias no especificadas.

Durante un encuentro fortuito en una tormenta, Stan y Ollie ayudan a un caballero ebrio a recuperar las llaves de su coche de una rejilla. Agradecido por su ayuda, el hombre les extiende una invitación a su mansión, lo que sin darse cuenta los lleva a la residencia del juez Beaumont. Al entrar, se producen una serie de errores cómicos, entre ellos asustar a una joven y consumir bebidas alcohólicas sin darse cuenta. Mientras tanto, el anfitrión ebrio, que desconoce la ubicación de su propia casa, se aleja para encontrar el camino.

La situación se agrava cuando el juez Beaumont regresa y encuentra a Stan y Ollie en circunstancias comprometedoras con su esposa. Indignado por la intrusión, el juez se enfrenta al dúo, lo que provoca una retirada frenética a un rincón del dormitorio. En un intento frenético por evadir la ira del juez, Stan apaga las luces, sumiendo la escena en la oscuridad mientras se produce el caos, que culmina en una cacofonía de ruidos estrepitosos y alboroto.

Elenco

Controversia

Según el libro Laurel & Hardy Compleet del autor holandés y especialista en Laurel y Hardy Thomas Leeflang, esta película fue prohibida en los Países Bajos en 1932. Los cruzados morales consideraron indecente la escena en la que Stan y Ollie yacen en una cama con una mujer. [1] [2] Hoy en día, la prohibición ya no está en vigor.

Preservación

¡Lárgate! fue preservado y restaurado por el Archivo de Cine y Televisión de la UCLA a partir del negativo de imagen original de nitrato, un master de nitrato lavanda y el negativo de pista original de nitrato. [3] La restauración se estrenó en el Festival de Preservación de la UCLA en 2022.

Referencias

  1. ^ Thomas Leeflang, Laurel y Hardy Compleet , Walburg Pers, 1988.
  2. ^ "10 películas que no sabías que fueron prohibidas por razones estúpidas". Octubre de 2013.
  3. ^ "¡Lárgate! / Blondie | Archivo de cine y televisión de la UCLA". cinema.ucla.edu . Consultado el 1 de marzo de 2023 .

Enlaces externos