stringtranslate.com

Daily Record (Escocia)

The Daily Record es un periódico sensacionalista nacional escocés con sede en Glasgow . El periódico se publica de lunes a sábado y su sitio web se actualiza cada hora, siete días a la semana. El periódico hermano de The Record es el Sunday Mail . Ambos títulos son propiedad de Reach plc y , como resultado, tienen un parentesco cercano con el Daily Mirror de todo el Reino Unido .

The Record cubre noticias y deportes del Reino Unido con un enfoque escocés. Su sitio web cuenta con el mayor número de lectores de cualquier editorial con sede en Escocia. [ cita requerida ] El título estuvo a la vanguardia de los avances tecnológicos en el ámbito editorial a lo largo del siglo XX y se convirtió en el primer diario europeo en publicarse a todo color. [3]

A medida que la circulación impresa del Record ha disminuido en línea con otros periódicos nacionales, ha centrado cada vez más su atención en expandir su operación de noticias digitales . [4]

Fundación y primeros años históricos

El Daily Record se publicó por primera vez en 1895 en Glasgow como título hermano del North British Daily Mail .

The Mail , que no estaba vinculado al periódico londinense del mismo nombre , fue el primer periódico diario que se publicó en Glasgow cuando se lanzó en 1847.

El Mail, con sede en Glasgow, fue uno de los primeros periódicos en ofrecer a los lectores de Escocia las últimas noticias políticas y económicas directamente desde Londres. Los editores con sede fuera de la capital del Reino Unido dependían entonces de corresponsales que enviaban la información por correo, que podía tardar días en llegar.

La rápida expansión de la red ferroviaria británica en la década de 1840 revolucionó el servicio postal, ya que ahora era posible enviar cartas desde Londres a Escocia de un día para otro, lo que hizo que los periódicos diarios producidos fuera del sudeste fueran comercialmente viables. [5]

Sir Charles Cameron , uno de los periodistas escoceses más famosos de su época, se convirtió en editor del Mail en 1864 y supervisó su expansión.

En 1895, Glasgow era un centro industrial mundial y su población se acercaba al millón. [6] El Daily Record se lanzó para satisfacer el creciente apetito por material de lectura y también para aprovechar la enorme demanda de espacio publicitario del floreciente sector comercial de la ciudad.

The Record fue un producto de la empresa Amalgamated Press fundada por Alfred Harmsworth , el magnate de la prensa que se convertiría en Lord Northcliffe. El periódico se imprimió por primera vez en una fábrica en Frederick Lane.

La edición diaria del Mail dejó de publicarse en 1901 y se incorporó al Record , que pasó a llamarse Daily Record and Mail . [7] El Sunday Mail independiente continuó publicándose y sobrevive hasta el día de hoy.

En 1904, el creciente éxito del periódico se vio reflejado cuando el Record se trasladó a una sede construida especialmente para ese fin en Renfield Lane, en el centro de la ciudad de Glasgow. El edificio de cinco pisos fue diseñado por el eminente arquitecto escocés Charles Rennie Mackintosh . [8]

Mackintosh quería aprovechar al máximo la luz en la callejuela mal iluminada y adoptó un llamativo uso del color en el exterior, combinando piedra arenisca esculpida de color amarillo con ladrillos reflectantes vidriados de color azul y blanco. Los pisos inferiores se utilizaron para la producción del periódico, mientras que los niveles superiores se utilizaron para el personal editorial y comercial.

Lord Kemsley compró el Record, el Sunday Mail y otro periódico, el Glasgow Evening News , por 1 millón de libras en 1922. Formó una empresa controladora conocida como Associated Scottish Newspapers Ltd. Se necesitaban instalaciones más grandes para los tres títulos y la producción se trasladó del edificio Mackintosh a un nuevo edificio en 67 Hope Street en 1926. [9]

En 1955, The Record, Sunday Mail y Evening News fueron vendidos al Mirror Group, con sede en Londres . Por aquel entonces, Glasgow todavía contaba con tres periódicos vespertinos, a pesar de que la población de la ciudad había alcanzado su punto máximo. The Evening News cerró en enero de 1957.

La producción del Record y del Sunday Mail se trasladó a una oficina y una planta de impresión construidas especialmente en Anderston Quay en 1971. [9]

Innovación

El 7 de octubre de 1936, The Record hizo historia en el mundo de los periódicos británicos al publicar el primer anuncio en color que aparecía en un diario: una página entera que promocionaba el whisky Dewar's White Label. Los anuncios en color tardaron un tiempo en popularizarse en otros periódicos, ya que las técnicas de impresión de la época podían provocar manchas. [7]

En junio de 1936, el Record también publicó lo que fue aclamado como la primera fotografía en color que acompañaba una noticia cuando el periódico imprimió una imagen del entonces exiliado emperador etíope Haile Selassie en su visita al oeste de Escocia, donde se hospedó en el castillo de Wemyss . [10]

En 1971, el Daily Record se convirtió en el primer periódico europeo impreso a "todo color" y fue el primer periódico nacional británico en introducir la tecnología de maquetación por ordenador. Esto fue posible gracias a la inauguración de una planta de impresión construida especialmente en Anderston Quay, junto al río Clyde.

El editor Derek Webster supervisó el cambio a la impresión en color y la tirada del periódico aumentó hasta 750.000 ejemplares diarios. Imprentas de todo el mundo, incluido un equipo de Asahi Shimbun en Japón, visitaron la planta de Record en Glasgow para conocer el potencial de la nueva imprenta. [11]

El edificio del Daily Record en Central Quay, Glasgow , inaugurado en 1999

Guerras de circulación

En el momento de las elecciones generales del Reino Unido de 1970 , el Daily Record fue descrito como uno de "los dos periódicos escoceses más vendidos" [12] junto con la edición escocesa del Daily Express .

Los años de posguerra fueron una época de intensa competencia entre los diarios de todo el Reino Unido para atraer lectores y lucrativos negocios publicitarios. La competencia fue particularmente feroz entre la prensa escocesa, [13] que prestaba servicios a un país con un número de periódicos superior a la media a pesar de tener una población de poco más de cinco millones.

La rivalidad entre el Record y el Express por ser el primero en publicar historias exclusivas alcanzó su apogeo durante los años 1960 y 1970, una época en la que la mayoría de los periódicos con sede en Londres aún no se habían establecido en Escocia. [14]

La edición escocesa del periódico rival Express se redujo drásticamente con grandes pérdidas de puestos de trabajo en 1974, [15] momento en el que el Record ya se había convertido en el periódico de mayor venta en Escocia.

El dominio del Record en el mercado de periódicos diarios fue desafiado cuando Rupert Murdoch lanzó una edición escocesa bien financiada de The Sun en 1987. El editor de lanzamiento del nuevo título fue Jack Irvine, quien fue fichado por Murdoch del Record .

En 2006, la edición escocesa de The Sun afirmó haber superado finalmente al Record en términos de ejemplares impresos vendidos cada día. Esto fue el resultado de una agresiva reducción de costos, que hizo que el Sun se vendiera a solo 10 peniques por copia, la mitad del costo del Record en ese momento. [16]

The Record y su publicación hermana, The Sunday Mail , fueron adquiridos por Trinity Mirror en 1999, [17] del patrimonio de Robert Maxwell .

Expansión digital

El primer sitio web dedicado al Daily Record se lanzó en 2002. Al principio, solo subía artículos publicados en el periódico del día anterior.

Hacia finales de la década, la operación digital del Record creció sustancialmente: las noticias de último momento y los artículos deportivos se publicaron primero en línea y luego se ampliaron a la versión impresa.

A partir de 2012, hubo una inversión sustancial en el sitio web con un editor en línea dedicado y varios editores asistentes enfocados completamente en historias que se publicarían en línea.

Circulación

Archivo

En 2019 se lanzó un sitio web de archivos del periódico Daily Record , comenzando con la primera edición de 1895.

Se pueden buscar y ver copias históricas del Daily Record de los años 1914 a 1918 en forma digitalizada en el Archivo de Periódicos Británicos . [30]

Récord diario PM

En agosto de 2006, el periódico lanzó ediciones vespertinas en Glasgow y Edimburgo tituladas Record PM . [31] Ambos periódicos tenían inicialmente un precio de portada de 15 peniques, pero en enero de 2007, se anunció que se convertirían en hojas gratuitas , que se distribuyen en las calles de los centros de las ciudades. [32] Simultáneamente se anunció que se lanzarían nuevas ediciones en Aberdeen y Dundee . [32] El PM ya no es publicado por el Daily Record .

Postura política

The Record apoyó a Harold Wilson antes de las elecciones generales de 1964 y apoyó al Partido Laborista en todas las elecciones nacionales posteriores durante los siguientes cuarenta años. El periódico adoptó una postura mucho más crítica hacia el partido en el siglo XXI, coincidiendo con el declive del Partido Laborista como fuerza electoral en Escocia. [33]

El periódico es un enérgico promotor de las industrias escocesas y de los sindicatos asociados. Fue especialmente crítico con Margaret Thatcher durante su mandato como primer ministro y culpó a las políticas económicas del Partido Conservador por el cierre de numerosas fábricas, astilleros y fundiciones en toda Escocia en los años 1980 y 1990.

The Record realizó una tenaz campaña para salvar la acería de Ravenscraig , un importante empleador en el oeste de Escocia, y organizó una petición masiva de apoyo que a su vez fue entregada en Downing Street. [34] La planta finalmente se cerró en 1992.

Al igual que su título hermano, The Mirror , The Record se opuso al Partido Conservador bajo el liderazgo de Boris Johnson . [35]

El Record respaldó la política del Partido Laborista de crear un Parlamento escocés , a pesar de la oposición del entonces Gobierno conservador, durante los años 1980 y 1990. El periódico abogó por un voto "Sí-Sí" en el referéndum de devolución de competencias de 1997. [36 ]

The Record se oponía al Partido Nacional Escocés (SNP) y a la independencia escocesa e instaba a los votantes a seguir apoyando al Partido Laborista en las elecciones de Holyrood de 2007 , que el partido perdió por un escaño.

En las elecciones al Parlamento escocés de 2021 , el Record aceptó que el SNP surgiría como el partido más grande en términos de escaños. Pidió a Nicola Sturgeon que trabajara con el Partido Laborista si no lograba obtener una mayoría absoluta. [37]

En relación con la perspectiva de un segundo referéndum sobre la independencia de Escocia , el periódico dijo en un editorial previo a las elecciones: "Si el pueblo de Escocia vota por partidos que apoyan otro referéndum, eso es lo que debería suceder". [37]

The Record ha hecho campaña por la despenalización del consumo de drogas en Escocia desde 2019. [38] En varias ediciones especiales, habló con médicos, políticos, académicos, grupos de recuperación y ex drogadictos, y la mayoría abogó por tratar las drogas como un asunto de salud en lugar de penal. Sugirió que las condenas penales castigaban inapropiadamente a los consumidores de drogas por sus adicciones, imponiendo multas que no podían pagar o sentencias de prisión que empeoraban sus problemas de drogas. El documento también destacó el uso de instalaciones de consumo de drogas , afirmando que alientan a los adictos a recibir tratamiento, reducen la cantidad de agujas de heroína en las aceras de la ciudad, contrarrestan la propagación de enfermedades como el VIH y, en última instancia, salvan vidas. Sin embargo, afirmó que sería necesario realizar cambios en la legislación actual en el Reino Unido, como despenalizar la introducción de ciertas drogas en estas instalaciones, antes de que fuera posible abrir y gestionar eficazmente dichas instalaciones. El documento dijo que la mayor vía para avanzar es mediante la financiación adecuada de programas de reducción de daños y rehabilitación. [39]

Editores

1937–1946: Clem Livingstone
1946–1955: Alastair M. Dunnett
1955–1967: Alex Little
1967–1984: Derek Webster
1984-1988: Bernard Vickers
1988-1994: Endell Laird
1994–1998: Terry Quinn
1998-2000: Martin Clarke
2000–2003: Peter Cox
2003–2011: Bruce Waddell
2011–2014: Allan Rennie
2014-2018: Murray Foote
2018–: David Dick

Véase también

Referencias

  1. ^ Greenslade, Roy (6 de febrero de 2014). "Nuevos editores para el Daily Record y el Sunday Mail de Escocia". The Guardian . Guardian News and Media . Consultado el 11 de agosto de 2014 .
  2. ^ "Daily Record". Oficina de Auditoría de Circulaciones . 16 de julio de 2024. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  3. ^ "Derek Webster, el hombre que coloreó los periódicos del mundo, muere a los 87 años". The Drum . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  4. ^ Sharman, David. "Se crearon más de 30 puestos de trabajo con el lanzamiento y la reactivación de títulos de Reach - Noticias de periodismo de HoldtheFrontPage". HoldtheFrontPage . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  5. ^ MacLean, Robert (27 de febrero de 2013). "¿Cuál es el futuro de los medios impresos? Special Collections (con un guiño apologético a Radio 4) adopta una perspectiva a largo plazo". Blog de la biblioteca de la Universidad de Glasgow . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
  6. ^ "Glasgow - Ordnance Survey large scale Scottish town plans, 1847-1895 - Biblioteca Nacional de Escocia". maps.nls.uk . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
  7. ^ ab "Daily Record en British Newspaper Archive" . Consultado el 31 de marzo de 2021 – vía British Newspaper Archive .
  8. ^ "Daily Record Building". peoplemakeglasgow.com . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  9. ^ ab "Mackintosh Architecture: Biography". www.mackintosh-architecture.gla.ac.uk . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  10. ^ "La visita de Haile Selassie a la bahía de Wemyss - Fotos históricas de la bahía de Wemyss - El sitio web de la bahía de Wemyss". Wemyssbay.net . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  11. ^ "Derek Webster, editor del innovador y colorido Daily Record". The Guardian . 1 de enero de 2014 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  12. ^ Mayordomo, David ; Pinto-Duschinsky, Michael (1971). Las elecciones generales británicas de 1970 . Reino Unido: Palgrave Macmillan . pag. 461.ISBN 9780333121429.
  13. ^ "El hombre que creó un monstruo". The Independent . 23 de octubre de 2011 . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  14. ^ "Pubs, peleas y desquites: Glasgow en los años 70 | DAILY DRONE | Alastair McIntyre". dailydrone.co.uk . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  15. ^ "PERIÓDICOS (ESCOCIA) (Hansard, 26 de marzo de 1974)". api.parliament.uk . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  16. ^ "Scottish Sun se adjudica la victoria sobre Record". Press Gazette . 31 de mayo de 2006 . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  17. ^ "Historia". Trinity Mirror . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2010.
  18. ^ "Diario ABC - Octubre de 2006". Theguardian.com .
  19. ^ "ABC: Circulación de periódicos diarios nacionales en enero de 2010". The Guardian . 12 de febrero de 2010.
  20. ^ "ABC: Circulación de periódicos diarios nacionales en junio de 2012". The Guardian . 13 de julio de 2012.
  21. ^ Turvill, William (5 de junio de 2015). «Circulación de periódicos nacionales, mayo de 2015: Mail on Sunday supera a Sun on Sunday, Times sigue siendo el único periódico en crecimiento» . Consultado el 8 de julio de 2019 .
  22. ^ "ABC de la prensa: siete periódicos nacionales del Reino Unido pierden ventas impresas a un ritmo de más del 10 por ciento interanual". Press Gazette . 23 de enero de 2017 . Consultado el 28 de enero de 2017 .
  23. ^ Ponsford, Dominic (16 de febrero de 2017). "ABC de la prensa impresa nacional de enero de 2017: tanto Times como Observer aumentan sus ventas en papel año tras año". Press Gazette .
  24. ^ "Daily Record - Datos - ABC | Oficina de Auditoría de Circulaciones" (PDF) . Abc.org .
  25. ^ "Diario nacional ABC: Observer ve la menor caída de circulación pagada en diciembre". Press Gazette . 16 de enero de 2020.
  26. ^ "Daily Record - Datos - ABC | Oficina de Auditoría de Circulaciones". Abc.org .
  27. ^ "Daily Record - Datos - ABC | Oficina de Auditoría de Circulaciones".
  28. ^ Certificados abc.org.uk
  29. ^ Certificados abc.org.uk
  30. ^ "Daily Record". Archivo de periódicos británicos . Consultado el 6 de julio de 2020 .
  31. ^ Daily Record lanza ediciones PM, Trinity Mirror , 22 de agosto de 2006
  32. ^ ab "Daily Record PM drops cover price". BBC News . 5 de enero de 2007 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
  33. ^ Hutcheon, Paul (12 de septiembre de 2020). «Richard Leonard ha fracasado como líder del Partido Laborista escocés y debería dimitir». Daily Record . Consultado el 4 de junio de 2021 .
  34. ^ Stewart, David (30 de agosto de 2009). El camino hacia la descentralización y el cambio: una historia política de Escocia bajo Margaret Thatcher. Bloomsbury Academic. ISBN 978-1-84511-938-6.
  35. ^ "El tóxico Boris Johnson evita a los votantes escoceses porque es una mala noticia para la Unión". Daily Record . 4 de mayo de 2021 . Consultado el 4 de junio de 2021 .
  36. ^ Bochel, Hugh; Denver, David; Mitchell, James; Pattie, Charles (11 de enero de 2013). Scotland Decides: The Devolution Issue and the 1997 Referendum [La decisión de Escocia: la cuestión de la descentralización y el referéndum de 1997]. Routledge. ISBN 978-1-136-33168-8.
  37. ^ ab "Es hora de que los laboristas y el SNP trabajen juntos en la recuperación de la COVID-19 y mantengan a los conservadores fuera". Daily Record . 5 de mayo de 2021 . Consultado el 4 de junio de 2021 .
  38. ^ "Las muertes por drogas en Escocia superarán las 1.000". BBC News . 16 de julio de 2019 . Consultado el 16 de julio de 2019 .
  39. ^ "Es hora de despenalizar el consumo de drogas para superar la devastadora crisis de mortalidad de Escocia". Daily Record . 4 de julio de 2019 . Consultado el 16 de julio de 2019 .

Enlaces externos