stringtranslate.com

Peter Dale Scott

Peter Dale Scott (nacido el 11 de enero de 1929) [1] es un poeta, académico y ex diplomático nacido en Canadá. Hijo del poeta y abogado constitucionalista canadiense FR Scott y de la pintora Marian Dale Scott , es más conocido por sus críticas a la política profunda y la política exterior estadounidense desde la era de la Guerra de Vietnam . Cabe destacar que fue signatario en 1968 de la " Protesta de los escritores y editores contra el impuesto de guerra ", en la que los participantes se comprometieron a rechazar el pago de impuestos en protesta contra la Guerra de Vietnam. [2]

Aunque se formó como politólogo, Scott ocupa un puesto académico atípico como poeta-erudito en un departamento de inglés.

Carrera académica y diplomática

Después de recibir títulos de licenciatura en filosofía (con honores de primera clase) y ciencias políticas (con honores de segunda clase) de la Universidad McGill en 1949, estudió en el Institut d'Etudes politiques (Francia, 1949) y en el University College, Oxford (1950-1952) antes de recibir un doctorado en ciencias políticas de McGill (con una disertación sobre la filosofía social y política de TS Eliot ) en 1955. Enseñó brevemente en el departamento de ciencias políticas de McGill y pasó cuatro años (1957-1961) con el servicio diplomático canadiense antes de unirse al departamento de oratoria de la Universidad de California, Berkeley como profesor en 1961. Posteriormente fue ascendido a profesor asistente de oratoria (1962), profesor asociado de inglés (1968) y profesor de inglés (1980); desde su jubilación nominal en 1994, es profesor emérito de inglés. [3] [4]

Obras literarias

En términos de poesía, es más conocido por su poema épico de larga extensión Coming to Jakarta (subtitulado "un poema sobre el terror"), que describe en verso mesurado y prosódicamente regular la crisis de 1965 en Indonesia que resultó en la Guerra Civil Indonesia y la muerte de hasta medio millón de personas, en la que la CIA jugó un papel decisivo. [5]

Scott está lejos de ser un poeta estridentemente político, pues siempre intenta conectar lo polémico con lo personal. En Coming to Jakarta escribe:

Haber aprendido del terror
        a verse
    como parte del enemigo.
Puede ser una garantía

En el contexto de este lado emocional y psicológico del conflicto, Scott alterna entre descripciones de su propia vida —"vestido con polainas pulidas y un corchete"— y la violencia masiva de su tema principal. En algún punto entre lo confesional y lo académico, sus poemas a menudo contienen citas en los márgenes.

Scott ha descrito el libro Minding the Darkness (2000) como su obra poética más importante, aunque admite que "como otros poemas largos de hombres mayores... juega peligrosamente con principios didácticos abstractos". [6] La obra está pensada como la culminación de una trilogía (que también incluye Listening to the Candle [1992]) de la que Coming to Jakarta fue el inicio.

Su poesía ha sido traducida al indonesio , serbocroata y húngaro .

Política contemporánea

Scott ha escrito sobre el papel del Estado profundo (en oposición al Estado público). [7] Rechazando la etiqueta de " teoría de la conspiración ", ha utilizado la frase "política profunda" para describir sus preocupaciones políticas. Su interés por la historia contemporánea se ha volcado en sus obras de poesía, algunas de las cuales deben contener notas marginales para explicar a los lectores a qué documentos o eventos noticiosos del mundo real se hace referencia. Su libro, The Road to 9/11 (2007), trata el contexto geopolítico de los acontecimientos que llevaron al 11 de septiembre y argumenta "cómo la política exterior estadounidense desde la década de 1960 ha llevado a encubrimientos parciales o totales de actos criminales internos pasados, incluida, tal vez, la catástrofe del 11 de septiembre". [8] Sus libros The Road to 9/11 y American War Machine están disponibles en francés bajo los títulos La Route vers le Nouveau Désordre Mondial y La Machine de Guerre Américaine . [9] Este último fue revisado en marzo de 2011 por Bernard Norlain, un general de cinco estrellas retirado de la Fuerza Aérea francesa . [10] En total, sus libros han sido traducidos al francés, alemán, italiano, español, ruso, chino e indonesio. Sus artículos han sido traducidos a 16 idiomas, incluidos turco, árabe, persa , chino y japonés.

En relación con el libro de Scott, American War Machine: Deep Politics, the CIA Global Drug Connection, and the Road to Afghanistan (Máquina de guerra estadounidense: política profunda, la conexión global de la CIA con las drogas y el camino a Afganistán , 2010), Daniel Ellsberg comentó: "Dije, refiriéndose a la última y brillante interpretación de Scott sobre este tema, Drugs, Oil and War (Drogas, petróleo y guerra) , que 'hace que la mayoría de las explicaciones académicas y periodísticas de nuestras intervenciones pasadas y actuales parezcan propaganda gubernamental escrita para niños'. Ahora Scott ha escrito un libro aún mejor. ¡Léanlo!" [11]

Un aspecto del trabajo de Scott que combina sus intereses de investigación y su poesía está ilustrado por The Global Drug Meta-Group: Drugs, Managed Violence, and the Russian 9/11 . [12]

Libros

Conspiración de guerra

En 1972, Bobbs-Merrill Company publicó The War Conspiracy de Scott . [13] El libro describe las teorías de Scott sobre por qué Estados Unidos fue a la guerra en Vietnam. [14] Kirkus Reviews dijo que War Conspiracy es "sin duda una de las descripciones generales más importantes hasta la fecha de los alcances subterráneos de la máquina de inteligencia estadounidense en el sudeste asiático". [13]

La política profunda y la muerte de JFK

El libro de Scott Deep Politics and the Death of JFK fue publicado en 1993 por la University of California Press . [15] Las reseñas promocionales del libro fueron proporcionadas por Bruce Cumings , Gaeton Fonzi y Oliver Stone . [16]

Kirkus Reviews calificó el libro como una "visión panorámica asombrosamente bien investigada e inteligente no sólo del asesinato de JFK sino también del ascenso de las fuerzas que socavan la democracia estadounidense ". [17] La ​​reseña de Kirkus también describió el libro como una "especie de piedra Rosetta para abrir la oscuridad más profunda de la política estadounidense". [17] Publishers Weekly dijo que el "libro reflexivo, extremadamente (y a veces excesivamente) detallado de Scott promete más de lo que realmente ofrece" y que "los 'hechos' en los que se basa son a menudo el resultado de los informes no necesariamente precisos de otras personas". [15] Según PW , "la característica más útil del libro es una discusión cuidadosa de cómo la política estadounidense en Vietnam cambió abruptamente después de la muerte de Kennedy". [15]

En una reseña de 2004 para The Wilson Quarterly , Max Holland , destinatario de un Premio de Estudios en Inteligencia de la Agencia Central de Inteligencia, escribió que " Deep Politics es un compendio ilegible de 'podría haber' y 'podría haber', nonsequiturs e insinuaciones al estilo McCarthy , con suficiente documentación para satisfacer a cualquier paranoico". [18] Poco después, Holland reiteró comentarios similares en un segundo artículo escrito para Reviews in American History y criticó al comité editorial de la University of California Press por aprobar la publicación del libro: "Esta aprobación por parte de pares de una importante editorial universitaria ilustra la incredulidad ilimitada y absoluta en el Informe Warren que existe incluso en los niveles más altos de la academia, y también revela la gran falta de atención que se le da al tema por parte de los historiadores serios". [19] Scott respondió con una carta al editor en la que afirmaba: "Me decepcionó ver que quienes me han publicado fueron atacados vigorosamente por una importante revista histórica. Sigo creyendo que es el trabajo de la academia abrir las mentes, no cerrarlas". Scott observó que es "una gran cobardía intelectual alegar o insinuar falsedades sin respaldar esta acusación", y que "uno podría haber pensado que en un ataque de 19 páginas... habría al menos un párrafo que tratara sobre lo que realmente había escrito". Y agregó que "Holland demuestra desde el principio que no ha realizado ninguna investigación básica sobre Oswald, a quien cree que es la única persona importante en el caso". [20]

En 2013, el ex editor jefe de Salon , David Talbot , incluyó a Deep Politics en su lista de los siete mejores "libros sobre el tema", describiendo la obra como una "obra maestra, un examen meticulosamente detallado de la profunda red de poder que subyace a los acontecimientos de Dallas... lleno de ideas provocativas sobre cómo operan realmente los círculos superiores del poder estadounidense". [21]

Bibliografía

Libros en prosa

Contribuciones a libros

Artículos políticos

Poesía

Poesía y política

Entrevistas

Filmografía

Video

Véase también

Notas

  1. ^ WH New, ed. Enciclopedia de literatura en Canadá . Toronto: University of Toronto Press, 2002: 1028.
  2. ^ "Protesta de escritores y editores contra el impuesto de guerra", New York Post , 30 de enero de 1968
  3. ^ "Peter Dale Scott: Curriculum Vitae". Archivado desde el original el 8 de marzo de 2012. Consultado el 8 de agosto de 2015 .
  4. ^ "Departamento de Inglés de la Universidad de California en Berkeley". Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015. Consultado el 8 de agosto de 2015 .
  5. ^ Scott, Peter Dale. «Cómo llegué a Yakarta». Archivado desde el original el 3 de febrero de 2015. Consultado el 9 de enero de 2014 .
  6. ^ Material introductorio a extractos de Minding the Darkness , <http://www.flashpointmag.com/scott1.htm>.
  7. ^ Conscience Sociale (3 de mayo de 2014). «Bruno Paul (2014), Deep Politics and the Deep State». Archivado desde el original el 19 de abril de 2015. Consultado el 17 de octubre de 2014 .
  8. ^ University of California Press (septiembre de 2007). Peter Date Scott (2007), El camino al 11 de septiembre. University of California Press. ISBN 9780520258716. Archivado desde el original el 4 de enero de 2009 . Consultado el 30 de abril de 2009 .
  9. [1] Archivado el 8 de abril de 2011 en Wayback Machine La Route vers le Nouveau Désordre Mondial , La Machine de Guerre Américaine , sitio web oficial de Editions Demi-Lune
  10. ^ [2] Archivado el 10 de abril de 2011 en Wayback Machine. Reseña de La Route vers le Nouveau Désordre Mondial ( El camino hacia el 11 de septiembre ) del general de la Fuerza Aérea francesa Bernard Norlain
  11. ^ "Reseñas de American War Machine: Deep Politics, the CIA Global Drug Connection, and the Road to Afghanistan" (Máquina de guerra estadounidense: política profunda, la conexión global de la CIA con las drogas y el camino a Afganistán). Rowman & Littlefield. Archivado desde el original el 28 de junio de 2011.
  12. ^ El metagrupo mundial de las drogas: drogas, violencia controlada y el 11 de septiembre en Rusia , <http://lobster-magazine.co.uk/articles/global-drug.htm Archivado el 22 de marzo de 2007 en Wayback Machine >
  13. ^ ab Kirkus Reviews (19 de mayo de 1972). "La conspiración de la guerra". kirkusreviews.com . Kirkus Reviews. Archivado desde el original el 15 de enero de 2016 . Consultado el 5 de agosto de 2015 .
  14. ^ Burnett, Thom, ed. (2006). "Cifras clave". Enciclopedia de la conspiración . Collins & Brown. pág. 186. ISBN 9781843403814Archivado desde el original el 7 de abril de 2022 . Consultado el 5 de agosto de 2015 .
  15. ^ abc Publishers Weekly (4 de octubre de 1993). «Deep Politics and the Death of JFK» (Política profunda y la muerte de JFK). publishersweekly.com . Publishers Weekly . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2014 . Consultado el 25 de junio de 2014 .
  16. ^ University of California Press. La política profunda y la muerte de JFK. University of California Press. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2014. Consultado el 13 de diciembre de 2014 .
  17. ^ ab Kirkus Reviews (15 de agosto de 1993). "Deep Politics and the Death of JFK". kirkusreviews.com . Kirkus Reviews. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2014 . Consultado el 25 de junio de 2014 .
  18. ^ Holland, Max (invierno de 1994). "Paranoia Unbound" (PDF) . The Wilson Quarterly . XVIII (1). Woodrow Wilson International Center for Scholars : 87. Archivado (PDF) desde el original el 13 de diciembre de 2014. Consultado el 25 de junio de 2014 .
  19. ^ Holland, Max (junio de 1994). "Después de treinta años: cómo entender el asesinato". Reseñas en American History . 22 (2). Johns Hopkins University Press: 191–209. doi :10.2307/2702884. JSTOR  2702884.
  20. ^ Scott, Peter Dale (septiembre de 1994). "Correspondencia". Reseñas en Historia de los Estados Unidos . 23 (3). Prensa de la Universidad Johns Hopkins: 564–566. doi :10.1353/rah.1995.0071. JSTOR  2703334.
  21. ^ Talbot, David (6 de noviembre de 2013). «Asesinato de JFK: la CIA y el New York Times siguen mintiéndonos». Salon . Archivado desde el original el 10 de julio de 2015. Consultado el 7 de julio de 2015 .

Enlaces externos