" Scorpion " es un episodio de dos partes de la serie de televisión estadounidense de ciencia ficción Star Trek: Voyager que sirvió como último episodio de su tercera temporada y primer episodio de su cuarta temporada (los episodios 68.º y 69.º en general). "Scorpion" introdujo el dron Borg Seven of Nine y la especie 8472 en la serie.
Ambientada en el siglo 24 , la serie sigue las aventuras de la tripulación de la Flota Estelar y Maquis de la nave estelar USS Voyager después de quedar varados en el Cuadrante Delta, lejos del resto de la Federación . En estos episodios, la nave espacial de la Federación Voyager hace un "pacto con el diablo" (es decir, los Borg) para combatir a un nuevo enemigo que representa una seria amenaza para ambos.
El título es una alusión a la historia del Escorpión y la Rana , que Chakotay le cuenta a Janeway (reemplazando la rana por un zorro) como advertencia contra el intento de cooperar con los Borg.
La Voyager se acerca al territorio Borg . El territorio cubre miles de sistemas estelares y es demasiado grande para recorrerlo, pero encuentran un camino estrecho a través del sector que los Borg evitan probablemente debido a las numerosas distorsiones gravimétricas que contiene. El personal superior está de acuerdo en que es mejor recorrer este camino, denominado " Pasaje del Noroeste ", que enfrentarse directamente a los Borg. La capitana Janeway ordena los preparativos para un encuentro con los Borg. Mientras ayuda al Doctor a crear anticuerpos para desactivar la asimilación de los Borg, Kes tiene una breve visión de una pila de cadáveres de Borg. Ella comienza a experimentar varios más, todos relacionados con la destrucción de los Borg y la Voyager .
A medida que se acercan al Pasaje del Noroeste, 15 cubos Borg viajan hacia ellos a altas velocidades, pero los ignoran y los pasan. Poco después, los escaneos indican que los cubos han sido rápidamente destruidos. Janeway ordena al barco que regrese para investigar. Encuentran que una bionave está unida a una parte del casco de un Borg. Un equipo visitante se transporta para descubrir una pila de cadáveres de Borg, tal como los había visto Kes, y un alienígena ruge en otra parte del barco. Mientras intentan buscar la fuente, Kes tiene otra visión, esta vez del ataque del alférez Harry Kim . Janeway ordena un envío de emergencia justo cuando una criatura parecida a un insecto ataca a Kim. La bionave se desprende del casco y dispara a la Voyager mientras huyen del área, y el casi accidente afectó negativamente a la nave. Kes informa haber oído una voz que decía: "Los débiles perecerán".
Janeway ordena a la tripulación que continúe con rumbo hacia el Pasaje del Noroeste. El análisis de los registros de los Borg muestra que la especie alienígena está catalogada como Especie 8472 y ha derrotado a los Borg muchas veces antes. El Doctor puede eliminar la infección alienígena en el cuerpo de Kim utilizando nanosondas Borg modificadas. Finalmente, la Voyager llega al Pasaje del Noroeste, solo para encontrar una flota de bionaves esperando, y más emergen de una singularidad cuántica. Después de alejarse a una distancia segura, el personal superior analiza sus opciones. Janeway propone una alianza temporal con los Borg para enfrentar una amenaza común, ofreciendo la cura del Doctor para la infección de la Especie 8472 como moneda de cambio. El personal tiene dudas, pero está de acuerdo en que es su única opción.
La Voyager viaja a un mundo cercano ocupado por los Borg y se encuentra con un cubo Borg. Janeway anuncia sus intenciones y los Borg la transportan a su barco, donde comienza las negociaciones. De repente, una flota de bionaves aparece cerca y destruye el planeta Borg. El Cubo Borg, con la Voyager a cuestas, escapa por poco de su destrucción.
Los Borg aceptan la oferta de Janeway de las nanosondas modificadas a cambio de un paso seguro a través de su espacio, y ella y Tuvok comienzan a discutir. Sin embargo, los Borg consideran que la comunicación verbal es ineficiente e intentan conectar una sonda neuronal a Janeway. Janeway los detiene sugiriendo que elijan a un Borg representante para que ella hable, citando que ya hicieron esto una vez antes cuando convirtieron al Capitán Picard en Locutus . Un dron que se hace llamar Siete de Nueve emerge como el representante elegido. Mientras discuten la integración de las nanosondas en el armamento, aparece una bionave y abre fuego contra las naves, hiriendo a Janeway. Los Borg transportan a Janeway, Tuvok, Seven y varios drones a una de las bahías de carga de la Voyager antes de embestir la bionave con el cubo, destruyéndolos a ambos. Las lesiones de Janeway son tan graves que es necesario sedarla y someterse a una neurocirugía urgente; Antes de hacerlo, le hace prometer a Chakotay que mantendrá la alianza.
Seven se entera del Colectivo que la Especie 8472 ha matado a millones de Borg y varios planetas en el medio de su territorio, y exige que Chakotay dirija a la Voyager para que los ayude. Chakotay se niega, ya que esto se desviaría significativamente de su curso, y declara sus intenciones de dejar a los Borg varados en un planeta de clase M para ser recogidos más tarde. Seven puede acceder al plato deflector de la nave desde el compartimento de carga y lo utiliza para crear una grieta subespacial. Chakotay ordena que se despresurice la bahía de carga, lanzando todos los drones al espacio excepto Seven, que logra quedarse. Aunque la tripulación recupera el control del plato, la grieta ha crecido lo suficiente como para atraer a la Voyager hacia ella.
La Voyager se encuentra en el "espacio fluido", un lugar lleno de líquido donde se origina la especie 8472. Seven le afirma a Chakotay que, dado que se negó a ayudar, la Voyager debe enfrentarse sola a la Especie 8472, revelando que los Borg comenzaron la guerra cuando intentaron asimilarlos. Su discusión se detiene cuando Janeway anuncia que se ha recuperado y retoma el mando de la Voyager . Ella coloca a Chakotay en el calabozo por desobedecer órdenes (pero en realidad para apaciguar a Seven) y continúa trabajando en el arma, ya que se detectan varias bionaves que se dirigen hacia ellos. Las modificaciones se completan a tiempo y pueden destruir los barcos atacantes.
Seven invierte el proceso que llevó a la Voyager al espacio fluídico, pero la nave aparece en medio de una flota de bionaves. Rápidamente vuelven a aplicar sus modificaciones a un arma a gran escala que destruye la mayor parte de la flota enemiga y obliga al resto a huir con la Especie 8472 retirándose a su reino en masa , poniendo fin a la guerra. Luego, Seven enciende a la tripulación de la Voyager e intenta asimilar las consolas. La tripulación se ha preparado para esto: Chakotay usa un relé neuronal para distraer a Seven el tiempo suficiente para que Torres electrifique la consola, noqueando a Seven y rompiendo su conexión con el Colectivo. La Voyager reanuda su rumbo hacia el Cuadrante Alfa con un Siete inconsciente a bordo.
.jpg/1280px-Jeri_Ryan_(48460267687).jpg)
La reseña de Entertainment Weekly elogió la actuación de Kate Mulgrew en la primera parte de "Scorpion", diciendo que el personaje "silenciosamente desesperado" "añade un núcleo emocional de vital importancia a la siguiente guerra de las galaxias". [1] Además, agregó que ser capitana de una nave espacial agregaba una sensación de "soledad" única al personaje de la serie Star Trek, ya que la tripulación no estaba "vinculada por hombres". [1]
The Hollywood Reporter clasificó a "Scorpion" como el cuarto mejor episodio de todos los Star Trek: Voyager en 2016. [2] Y lo clasificaron en el puesto 37 entre 100 de los mejores episodios de televisión de Star Trek en ese momento. [3] En 2017, Den of Geek calificó el par de episodios de "Scorpion" entre los 50 mejores episodios de la franquicia de Star Trek en general. [4] En 2015, SyFy lo colocó entre los diez mejores episodios de la serie Star Trek: Voyager . [5] En 2012, se colocó entre los 5 mejores episodios de la serie. [6] En 2017, Netflix anunció que Scorpion, Partes I y II estaban entre los diez episodios de Star Trek más vistos, y el episodio posterior a Scorpion, "The Gift", estaba entre los diez primeros, excluyendo los dos primeros episodios. de cada serie. [7] [8]
Screen Rant calificó la bionave Species 8472 como la nave espacial más mortífera del universo de ciencia ficción de Star Trek en 2015, destacando su destrucción de 15 cubos Borg y su trabajo con otras bionaves para crear un haz combinado más poderoso capaz de destruir un exoplaneta. [9] En 2012, Den of Geek incluyó esto como una mención de honor por su clasificación de los diez mejores episodios de Star Trek: Voyager . [10]
SyFy recomienda "Scorpion" como el primer episodio de su guía de atracones Seven of Nine . [11]
En 2016, Empire lo clasificó en el puesto 14 entre los 50 mejores episodios de los más de 700 episodios de televisión de Star Trek. [12]
En 2018, Comic Book Resources calificó a "Scorpion" como el octavo mejor arco argumental de varios episodios de todo Star Trek . [13]
En 2019, Nerdist sugirió ver este episodio de dos partes como parte de una guía de visualización abreviada que presenta los enfrentamientos del USS Voyager con los Borg. [14] IGN recomendó "Scorpion, Part II" como episodio para ver antes de Star Trek: Picard . [15]
En 2020, SyFy Wire clasificó el par de episodios de Scorpion como el séptimo mejor episodio de Star Trek: Voyager , lo consideran como el punto de inflexión lleno de acción "para la serie y la franquicia" que presenta la introducción de Seven of Nine, muchos Cubos de Borg y especie 8472. [16]
En 2020, Space.com y Tor.com recomendaron ver estos episodios como fondo de Star Trek: Picard . [17] [18]
En 2020, The Digital Fix dijo que "Scorpion" fue el mejor episodio de la temporada 3 del programa. [19]
En 2020, Screen Rant dijo que "Scorpion, Part II" fue el tercer mejor y "Scorpion, Part I" el segundo mejor episodio de Star Trek: Voyager , según calificaciones de IMDB de 8,9 sobre 10 y 9 sobre 10. respectivamente. [20]
"Scorpion, Part I" se lanzó en DVD el 6 de julio de 2004 como parte de Star Trek Voyager: Tercera temporada completa , con audio envolvente Dolby 5.1 . [21] [22] El DVD de la temporada 3 se lanzó en el Reino Unido el 6 de septiembre de 2004. [23]
En 2017, se lanzó la serie de televisión completa Star Trek: Voyager en una caja de DVD , que incluía las partes I y II. [24]
"Scorpion" se incluyó como parte de la colección de DVD , Star Trek: Fan Collective - Borg, lanzado el 7 de marzo de 2006. [25]
"Scorpion, Part II" se transmitió de forma gratuita el 5 de abril de 2021 como parte del evento del Día del Primer Contacto en Startrek.com, junto con varios otros episodios y mesas redondas con actores de Star Trek . [26]
{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )