stringtranslate.com

ciencias

Sciennes (pronunciado sheenz , / ˈ ʃ n z / ) es un distrito de Edimburgo , Escocia , situado aproximadamente a 2 kilómetros (1,2 millas) al sur del centro de la ciudad. Es un distrito principalmente residencial, aunque también es conocido por albergar el antiguo Hospital Real para Niños Enfermos . La mayor parte de su parque de viviendas consta de terrazas de viviendas victorianas de cuatro plantas . El distrito es popular entre los estudiantes gracias a su proximidad a la Universidad de Edimburgo . Su historia temprana está ligada a la presencia en la zona del Convento de Santa Catalina de Scienna del siglo XVI , de donde el distrito deriva su nombre.

Ubicación

Sciennes se encuentra aproximadamente a 2 kilómetros (1,2 millas) al sur de Princes Street en el centro de la ciudad de Edimburgo, e inmediatamente al sur de The Meadows . El distrito no es una unidad administrativa ni un distrito electoral y, por lo tanto, no tiene límites formales, pero generalmente se considera el área que se encuentra entre Melville Drive al norte, Argyle Place al oeste, Sciennes Road al sur y Causewayside a al este, con una extensión hacia el sureste que abarca Sciennes Hill Place y Sciennes Gardens. [1]

Sciennes comparte un consejo comunitario con Marchmont [2] y se encuentra en parte dentro del Área de Conservación de Marchmont, Meadows y Bruntsfield. [3]

Sciennes es también el nombre de una carretera que discurre de norte a sur en la parte oriental del distrito.

Historia

Placa del Convento de Santa Catalina

La historia registrada de Sciennes comienza a principios del siglo XVI, con el establecimiento de dos casas religiosas. En 1512, Sir John Crawfurd, canónigo de St Giles, erigió una capilla dedicada a San Juan Bautista y San Juan Evangelista en un terreno que había formado parte del antiguo Burgh Muir , terreno común que David I cedió a Edimburgo. en la primera mitad del siglo XII. [4]

El nombre es una corrupción de Siena en Italia y proviene del Convento Dominico de Santa Catalina de Scienna . Fue fundado por un grupo de mujeres, lideradas por Lady Janet Seton , cuyos maridos y otros familiares habían sido asesinados en la batalla de Flodden en 1513. El convento, que se completó en 1518, se construyó en un terreno adquirido a Sir John Crawfurd. e incorporó su capilla. Se encontraba en el lado sur de la actual Sciennes Road, aproximadamente donde ahora se encuentra St Catherine's Place. Era el único convento dominicano en Escocia. En 1567, el convento fue destruido y la comunidad se dispersó como consecuencia de la Reforma . [5]

Una placa en la pared del número 16 de St Catherine's Place marca el sitio del convento. [6]

Hasta principios del siglo XIX, gran parte del territorio de la actual Sciennes estaba ocupado por unas pocas mansiones y grandes villas, cada una de ellas situada en su propio terreno. A finales de siglo, estas habían sido sustituidas en gran medida por terrazas de viviendas victorianas. A diferencia de la vecina Marchmont, donde las viviendas se habían urbanizado según un diseño global, las de Sciennes crecieron de forma más fragmentada. [7]

El área también incluía cierto desarrollo industrial, en particular las extensas obras de ingeniería y fundición de Bertrams Ltd, un fabricante internacional de maquinaria para la fabricación de papel. Las obras se encontraban en la esquina de Sciennes Road y (la calle llamada) Sciennes. [8] Fueron demolidos en 1985, y el lugar ahora está ocupado por apartamentos residenciales.

Orígenes de los nombres de las calles

El Convento de Santa Catalina de Scienna da nombre a la propia Sciennes y a varias de sus calles (como Sciennes Road y Sciennes Gardens), así como a St Catherine's Place. Otras calles del distrito, especialmente las que se desarrollaron en el siglo XIX, llevan el nombre de personajes destacados de la época. Entre ellos se encuentran Livingstone Place, para el explorador David Livingstone ; [9] Gladstone Terrace, para William Ewart Gladstone , el Primer Ministro liberal ; [10] y Lord Russell Place, para Lord John Russell , un Primer Ministro Whig y Liberal. [11]

Edificios notables

Antiguo cementerio judío
Antiguo Hospital Real para Niños Enfermos
Escuela primaria de ciencias

Construida alrededor de 1741, Sciennes Hill House era originalmente una importante casa adosada de tres pisos ubicada en un gran jardín. Fue parcialmente demolido en 1868, y las partes restantes de la estructura se incorporaron a una terraza de viviendas victorianas que ahora forman el lado norte de Sciennes House Place. El alzado norte era el frente original de la casa. Todavía contiene algunas de las características arquitectónicas originales, pero no son visibles desde la calle. El frente a la calle originalmente era la parte trasera de la casa. El interior del edificio fue restaurado con esmero en 1988. En el invierno de 1786-1787, la casa fue el lugar del único encuentro registrado entre Robert Burns y Walter Scott , en una cena literaria ofrecida por el filósofo profesor Adam Ferguson . Una placa de bronce en el exterior del edificio conmemora el acontecimiento. [12] [13]

Sciennes House Place es también la ubicación del antiguo cementerio judío, el primer cementerio judío de Escocia. Fue inaugurado en 1816 por la Congregación Hebrea de Edimburgo y cerrado a los entierros en 1870. Algunos de los monumentos, inscritos en hebreo , muestran hasta cuatro generaciones de algunas familias enterradas aquí. [14]

También en Sciennes House Place se encuentra la antigua estación de bomberos de Braid , un edificio catalogado de categoría C que fue diseñado en 1885 por Robert Morham, el arquitecto de la ciudad. [15] Esta fue una de las cuatro estaciones de bomberos establecidas en la década de 1820 por el primer maestro de bomberos de Edimburgo, James Braidwood . [ cita necesaria ] Ahora es el despacho de un arquitecto.

Robert Morham también diseñó, en 1884, la antigua comisaría de policía de la División 'A' en la esquina de Causewayside. Se trata de un edificio de cuatro plantas de estilo baronial escocés . Cerró a principios de la década de 1980 y desde entonces se ha convertido en apartamentos. [16] El edificio se encuentra frente a la tienda del anticuario e historiador de la policía TW Archibald, quien escribió una historia de la policía de Lothians y Borders . [17]

El antiguo Hospital Real para Niños Enfermos (comúnmente conocido como Sick Kids ) es un imponente edificio neojacobeo, diseñado por George Washington Browne . Operó en su sitio en Sciennes Road desde 1895 hasta 2021. [18] Es un edificio catalogado con murales de Phoebe Anna Traquair en su capilla mortuoria . [19] En 2017, el hospital debía trasladarse a Little France , pero esto se retrasó debido a problemas técnicos y financieros. [20] En febrero de 2019, se otorgó permiso de planificación al Downing Group para convertir el edificio principal del hospital en 126 unidades residenciales y reemplazar otros edificios en el sitio con pisos para estudiantes. [21] El hospital finalmente cerró el 23 de marzo de 2021 cuando sus instalaciones se trasladaron al nuevo Hospital Real para Niños y Jóvenes en Little France. [22] [23] El Grupo Downing comenzó a trabajar en la remodelación del sitio en junio de 2021. [24]

La escuela primaria Sciennes se encuentra junto al antiguo hospital. Fue diseñado en 1889 por Robert Wilson , el arquitecto de la Junta de Educación de Edimburgo, e inaugurado en 1892. [25]

Sylvan House es un edificio residencial catalogado de categoría B del siglo XVIII situado detrás de una hilera de viviendas victorianas en Sylvan Place. En la década de 1790, fue la casa de verano de Joseph Black , profesor de química en la Universidad de Edimburgo. En 1991 se descubrió una placa que conmemora la ocupación de Black. [26] [27]

Residentes notables

Referencias

  1. ^ "Barrios naturales". Ayuntamiento de la ciudad de Edimburgo . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  2. ^ "Mapa de los límites del MSCC". Consejo comunitario de Marchmont y Sciennes . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  3. ^ "Revisión de la evaluación del carácter del área de conservación de Marchmont, Meadows y Bruntsfield". Planificación de Edimburgo . febrero de 2020 . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
  4. ^ No puedo, Malcolm (1990). Sciennes y la Grange . Edimburgo: John Donald Publishers. págs. 34-35. ISBN 0-85976-253-X.
  5. ^ "Edimburgo, Sciennes, Convento de los Dominicos". Canmore . Entorno histórico Escocia . Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  6. ^ No puedo (1990), págs. 36–38.
  7. ^ No puedo (1990), págs. 55–63.
  8. ^ Smith, Charles J (1978). Volumen 1 del sur histórico de Edimburgo . Edimburgo: Charles Skilton Ltd. p. 160.
  9. ^ Harris, Estuardo (2002). Los topónimos de Edimburgo: sus orígenes e historia . Editores Steve Savage. pag. 371.ISBN 1-904246-06-0.
  10. ^ Harris (2002), pág. 106.
  11. ^ Harris (2002), págs. 376–7.
  12. ^ Smith (1978), págs. 12-13.
  13. ^ No puedo (1990), págs. 48–51.
  14. ^ "Cementerio judío". Diccionario geográfico de Escocia . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  15. ^ "Sciennes House Place, estación de bomberos y portones". Edificio catalogado británico . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  16. ^ "86-92 (pares) Causewayside y 10 Sciennes House Place". Entorno histórico Escocia . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  17. ^ Archibald, TW (1990). Una historia de la policía de Lothian y Borders. TW Archibald. ISBN 0951611909.
  18. ^ "Hospital Real para Niños Enfermos". NHS Lothian . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  19. ^ "Capilla mortuoria, Hospital Real para Niños Enfermos". Entorno histórico Escocia . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  20. ^ Snead, Florencia (1 de mayo de 2017). "El hospital Sick Kids de New Edinburgh cambia de nombre hace 150 años". El escocés . Consultado el 16 de enero de 2018 .
  21. ^ "Planes de alojamiento y alojamiento para estudiantes aprobados en el sitio de Edinburgh Sick Kids". Noticias de construcción de Escocia . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
  22. ^ "El nuevo hospital Sick Kids de Edimburgo abrirá por completo el 23 de marzo". edinburghnews.scotsman.com . Noticias de la tarde de Edimburgo . 10 de marzo de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  23. ^ "Cierra Children's A&E en Sciennes, ya que los servicios se trasladan al Hospital Real para Niños y Jóvenes de NHS Lothian". noticias.nhslothian.scot . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  24. ^ Swanson, Ian (19 de junio de 2021). "Comienzan las obras de remodelación del antiguo hospital Sick Kids de Edimburgo para convertirlo en alojamiento para estudiantes y viviendas privadas". Noticias de la tarde de Edimburgo . Consultado el 18 de agosto de 2021 .
  25. ^ No puedo (1990), pág. 160.
  26. ^ No puedo, Malcolm (2001). Marchmont, Sciennes y Grange . Edimburgo: Publicaciones M. Cant. pag. 6.ISBN _ 0952609959.
  27. ^ "Lugar Sylvan 13". Canmore . Entorno histórico Escocia . Consultado el 22 de enero de 2023 .
  28. ^ Melvin, Eric (2021). El aire fresco de la mañana de verano . Eric Melvin. pag. 208.ISBN _ 978-1527290082.
  29. ^ Edwards, Owen Dudley (2017). "Doyle, Sir Arthur Ignacio Conan". Diccionario Oxford de biografía nacional (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi :10.1093/ref:odnb/32887. (Se requiere suscripción o membresía en la biblioteca pública del Reino Unido).
  30. ^ Daiches, David (1971). Dos mundos: una infancia judía de Edimburgo . Prensa de la Universidad de Sussex. ISBN 9780856210013.
  31. ^ "6 Millerfield Place / Escuela primaria Sciennes". Red de estudios judíos de Edimburgo . 22 de noviembre de 2017 . Consultado el 24 de julio de 2023 .
  32. ^ Smith, Charles (2000). Mirando hacia atrás . Publicaciones de Malcolm Cant. pag. 4.ISBN _ 0-952-60994-0.
  33. ^ "Carrera parlamentaria de Sheila Gilmore". Parlamento del Reino Unido . Consultado el 23 de julio de 2023 .

enlaces externos