Sarutobi Sasuke (猿飛佐助, Sarutobi Sasuke ) es un ninja que aparece en el arte narrativo kōdan y en escritos de ficción. Se cree que el apodo fue inventado en algún momento entre los períodos Meiji y Taishō . Algunos sostienen que está basado en personajes reales, como Kōzuki Sasuke (上月佐助, Kōzuki Sasuke ) y Sarutobi Nisuke (猿飛仁助, Sarutobi Nisuke ) . Su apellido, que significa "salto de mono", [1] se escribe con dos kanji ; saru (猿) es el carácter para "mono", y tobi (飛) es el carácter para "saltar". Era conocido por su agilidad y rapidez similares a las de un mono, [2] especialmente en los árboles. Muchas representaciones lo muestran como un huérfano que fue criado por una banda de monos, [3] lo que le dio las habilidades de un mono. Se lo ha descrito como un ninja superhéroe y provocó un auge de los ninjas en la cultura popular durante las décadas de 1910 y 1920 en Japón. [4] [5] [6]
Sasuke es comúnmente catalogado como el líder de los Diez Bravos de Sanada , un grupo ficticio de diez ninjas que supuestamente ayudaron al señor de la guerra Sanada Yukimura en el Asedio de Osaka y es, con mucho, el más conocido y popular entre ellos. Cuando aparece con Kirigakure Saizō , uno de sus compañeros Diez Bravos, a menudo se lo contrasta con su mejor amigo/archirival, que generalmente tiene una apariencia elegante, o al menos pulcra, y una habilidad similar a la magia. Generalmente se dice que Sasuke es un ninja Kōga , mientras que Saizō es un ninja Iga . Como tal, cuando los dos aparecen juntos, casi siempre se los representa como archirrivales y más tarde, después de ser reclutados para la causa de Sanada, mejores amigos. (Esta rivalidad es paralela a la rivalidad Iga-Kōga y las rivalidades Hattori - Fūma en la ficción ninja ). Se dice que cayó en batalla contra las fuerzas de Tokugawa Ieyasu durante el Asedio de Osaka en el verano de 1615; [7] pero no hay registro histórico de esto. [8] En otra versión, Sasuke se infiltró en la fortaleza de Tokugawa Ieyasu durante 1615 y, habiendo atrapado su pie en una trampa para osos mientras escapaba del enemigo, se lo cortó a la altura del tobillo para escapar y luego se quitó la vida en lugar de ser capturado. [9]
La imagen de Sarutobi Sasuke ha sido muy influyente en la ficción ninja, en la que generalmente se lo retrata como un niño pequeño. El personaje fue inmortalizado en la cultura japonesa contemporánea por la popular literatura infantil Tachikawa Bunko (Libros de bolsillo) entre 1911 y 1925, [10] [11] así como en Sarutobi Sasuke , uno de los mangas de gag más famosos de Shigeru Sugiura de la década de 1950 (seguido por Shōnen Jiraiya ). [12]
Se le ha descrito como un ninja superhéroe . [4] [5] [6] En 1914, sus habilidades incluían fuerza sobrehumana, cantar encantamientos, aparecer y desaparecer, saltar a la copa de los árboles más altos, montar en las nubes, conjurar los elementos (agua, fuego y viento) y transformarse en otras personas o animales. [4] Su popularidad provocó un auge de ninjas en la cultura popular durante las décadas de 1910 y 1920 en Japón. [4] [5]
Es el personaje principal de películas como Ibun Sarutobi Sasuke (conocida en occidente como Samurai Spy ), Sânada Daisûke to Sarutobi Sasuke , Sarutobi no Ninjutsu y Sarutobi Sasuke Senjogadake no Himatsuri , [13] así como de varias otras películas simplemente llamadas Sarutobi Sasuke en 1918, 1919, 1922 y 1966 (la última también conocida como Ninja Spy ). [14] También es el personaje principal de la película musical Brave Records of the Sanada Clan . La segunda película de larga duración de Toei Animation fue Shônen Sarutobi Sasuke , que trata sobre la infancia de Sasuke, a la que le siguió una serie de televisión. Esta película también fue la primera vez que tanto Sasuke como el anime fueron presentados al público occidental (en 1961 como Magic Boy ), aunque todas las referencias a él como un ninja fueron eliminadas en la versión en inglés. También es el personaje principal de una serie de anime Manga Sarutobi Sasuke , del videojuego Ninja Boy Sasuke y del manga de 1962 de Sanpei Shirato , así como de la serie de manga I am Sarutobi! del "padre del manga moderno" Osamu Tezuka dos años antes.
Un Sarutobi Sasuke adulto es un personaje de la serie de anime y manga Samurai Deeper Kyo , en la que sirve a Sanada Yukimura como el líder de los Diez Bravos - el mismo papel que tiene en el manga y anime Brave 10 [15] y en la película Kamen Rider Den-O: I'm Born!. Sasuke también apareció en el anime y manga histórico Shura no Toki (sirviendo a Sanada Tsubura), en la serie dramática de taiga Tenchijin , en el anime Sanada Ten Braves y en la película Goemon . En la serie de videojuegos y anime Sengoku Basara , y en sus adaptaciones de anime Sengoku Basara: The Last Party y Sengoku Basara: Samurai Kings , [16] es retratado como un ninja relajado pero astuto, que ayuda a Yukimura. En la película Shogun Assassins ( Sanada Yukimura no Bouryaku ), incluso se muestra que Sasuke es literalmente un mono ninja antropomorfizado . [17] El personaje de Ninja Sentai Kakuranger, Sasuke / Ninja Red, y el personaje principal de la serie de manga Sarutobi Ecchan son retratados como descendientes directos de Sarutobi Sasuke.
El nombre Sasuke se ha convertido en una especie de apodo o nombre ninja por defecto . Por ejemplo, el programa de entretenimiento deportivo conocido en otros países como Ninja Warrior se titula Sasuke en la versión japonesa original, mientras que Great Sasuke es el nombre artístico del luchador profesional japonés Masanori Murakawa. Varios personajes ninja con el nombre de Sasuke o Sarutobi aparecen en las series de anime Gin Tama , Haō Taikei Ryū Knight , Ninja Nonsense y Ranma ½ (Sasuke Sarugakure), los videojuegos Captain Commando , Ehrgeiz , Joy Mech Fight (como un robot ninja), Shall We Date?: Ninja Love (como una opción romántica para el personaje del jugador), [18] Gotcha Force , Kessen (como una ninja femenina), Ninja Master's: Haō Ninpō Chō (donde es el protagonista), Samurai Warriors y Suikoden II , en la serie de videojuegos Ganbare Goemon (como otro robot ninja), y en el juego de cartas coleccionables Yu-Gi-Oh !. Su legado también es casi omnipresente en la franquicia de manga y anime Naruto en la que el padre de un personaje secundario importante, Hiruzen Sarutobi, se llama Sasuke Sarutobi, lo que lo convierte en el abuelo de Asuma Sarutobi (hijo de Hiruzen) y el bisabuelo de Konohamaru (sobrino de Asuma). Uno de los personajes principales se llama Sasuke Uchiha ; se menciona que Sasuke recibió el nombre de Sarutobi Sasuke con la esperanza de que se convirtiera en un gran shinobi como él.
Sarutobi Sasuke precipitó un "boom ninja" entre los jóvenes de todo el país. Sarutobi es un superhéroe adolescente que, además de su capacidad para recitar conjuros, aparecer y desaparecer a voluntad y saltar a la copa del árbol más alto, puede oír conversaciones susurradas a cientos de metros de distancia, es sobrehumanamente fuerte, puede viajar sobre nubes, es capaz de conjurar agua, fuego y viento, así como de transformarse en otras personas y animales.