stringtranslate.com

Santuario de Tsushima

El santuario de Tsushima (津島神社, Tsushima Jinja ) es un santuario sintoísta en Tsushima , prefectura de Aichi , Japón. Es el santuario principal de una red nacional de santuarios dedicados al culto de Tsushima (津島信仰, Tsushima Shinkō ) . Centrada principalmente en la región de Tōkai , esta red tiene aproximadamente 3000 santuarios y es la décima red más grande del país. Los principales kami de esta fe son Gozu Tennō (牛頭天王, lit. rey del cielo con cabeza de buey ) , el dios de las pestes, y Susanoo , dos deidades que se han fusionado. [1] Por esta razón, al igual que otros santuarios de la red también se le llama Tsushima Gozutennō-sha (津島牛頭天王社, lit. Santuario Tsushima Gozutennō ) . [2] Consulte Gion Faith para obtener más información.

Historia

La leyenda del santuario, que no está respaldada por ninguna documentación histórica, afirma que el santuario fue fundado en Tsushima por el semilegendario emperador Kōrei (343-215 a. C.) para adorar el aramitama (su lado violento) de Gozutennō, que permaneció en Izumo-taisha , y su nigemitama (aspecto tranquilo) que llegó a Japón desde la península de Corea después de detenerse en la isla de Tsushima , entre Corea y Japón. El santuario se trasladó a su ubicación actual en la provincia de Owari en el año 540 d. C. Esto puede explicar la relación entre los dos Tsushimas sugerida por el nombre común. [2] El santuario aparece en registros históricos de la época del emperador Saga (786-846 d. C.), durante cuyo rango se le otorgó el estatus de Primer Rango de la Corte, lo que indica que era de considerable importancia y antigüedad en ese momento. El emperador Ichijō (980-1011 d. C.) le otorgó el título de Tennō-sha ; Sin embargo, por razones desconocidas, no se menciona en absoluto en los registros Engishiki completados en 927 d. C., ni en los registros oficiales de la provincia. En el período Sengoku , el clan Oda construyó el castillo de Shobata en las proximidades del santuario, y el escudo familiar del clan Oda es el mismo emblema que el utilizado por el santuario de Tsushima, lo que indica una estrecha conexión. El santuario fue reparado posteriormente por Toyotomi Hideyoshi , y recibió estatus oficial y patrocinio del clan Owari Tokugawa del dominio de Owari bajo el shogunato Tokugawa en el período Edo .

Con el establecimiento del sintoísmo estatal en el período Meiji , Tsushima Shine fue clasificado inicialmente como un santuario de prefectura en el sistema moderno de santuarios sintoístas clasificados , y su estatus se incrementó al de kokuhei-shōsha (国幣小社), o Santuario Nacional, tercer rango, en 1926.

En 1920, el Honden del santuario, construido en 1605 bajo el patrocinio de Matsudaira Tadayoshi , fue designado Bien Cultural Importante . El edificio está construido en estilo owari-zukuri , del que quedan pocos ejemplos. [3] La puerta Rōmon , construida en 1591, también fue designada Bien Cultural Importante en 1954. [4]

El santuario celebra un festival llamado Tsushima Matsuri (津島祭り) en el sexto mes del calendario lunar (julio en el calendario gregoriano ) durante el cual se hacen flotar barcos llamados danjiri (車楽) en el río Tennō y se liberan juncos en el agua. [2]

Galería

Referencias

  1. ^ Yonei, Teruyoshi: "Gozu Tennō". Enciclopedia del sintoísmo , Universidad Kokugakuin , consultado el 5 de febrero de 2011.
  2. ^ abc Yonei, Teruyoshi: "Gion/Tsushima Shinkō". Enciclopedia del sintoísmo , Universidad Kokugakuin , consultado el 5 de febrero de 2011.
  3. ^ "津島神社本殿" (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales .
  4. ^ "津島神社楼門" (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales .