stringtranslate.com

Colin Murray

Colin Murray (nacido como Colin Wright el 10 de marzo de 1977) es un presentador de radio y televisión de Irlanda del Norte . Ha presentado el programa de juegos Countdown de Channel 4 desde 2022.

Murray nació y se crió en Dundonald , al este de Belfast . Se formó y trabajó como periodista de noticias. Apasionado por la música y el deporte, más tarde se dedicó al periodismo musical y a la publicación, antes de debutar en la radio nacional en 1999 en BBC Radio 1, durante un breve período en el que copresentó el programa musical The Session . A esto le siguió un debut en televisión en 2002 como uno de los seis copresentadores del breve programa matutino RI:SE de Channel 4. A partir de 2003, Murray se estableció como presentador de radio musical en el programa diurno Colin and Edith de los días laborables , junto a Edith Bowman .

En 2006, Murray comenzó a desempeñar su primer papel en BBC Radio 5 Live , presentando el juego de mesa de comedia de temática deportiva de los sábados por la mañana Fighting Talk , y también comenzó a presentar la cobertura en vivo de fútbol de la Copa de la UEFA de Channel 5 en las tardes de entre semana. En 2006, cambió de programas en Radio 1, dejando a Colin y Edith para liderar el vehículo musical nocturno de los días de semana The Colin Murray Show . En 2008, también comenzó a presentar The Late Show with Colin Murray , un programa musical semanal nocturno para BBC Radio Ulster . Al año siguiente, dejó Radio 1 para asumir roles adicionales en 5 Live, presentando Kicking off with Colin Murray los viernes por la noche y 5 Live Sport los domingos por la tarde. En 2010, pasó de presentar fútbol en vivo en Channel 5 a liderar el programa de los momentos destacados del domingo por la noche Match of the Day 2 de la BBC .

En 2007, fue nombrado "Locutor musical del año" en los premios Sony Radio Academy Awards . En 2010, se convirtió en presentador de Match of the Day 2 en BBC Two , mientras seguía presentando programas en Radio 5 Live, incluidos 5 Live Sport y Fighting Talk , y todavía presentaba en Radio Ulster. Anteriormente, ha presentado programas regulares de televisión en Channel 5 y Radio 1.

En 2013, Murray anunció que dejaría Radio 5 Live para mudarse a su rival comercial Talksport , ocupando el espacio de 10  am a 1 pm que dejaron vacante Richard Keys y Andy Gray . Murray anunció a través de Twitter en julio de 2016 que dejaría Talksport en septiembre de 2016, luego de la adquisición de la estación por News Corp. Afirmó que los vínculos comerciales concomitantes entre Talksport y The Sun significaban que, después del escándalo del desastre de Hillsborough y de su cobertura por parte de The Sun , su posición sería insostenible debido a los sentimientos de los fanáticos del Liverpool (incluido él mismo) hacia ese periódico. [2] 

Entre 2017 y 2022, Murray presentó el programa de televisión EFL con los mejores momentos del sábado por la noche, primero para el Canal 5 en la temporada 2017/18 y desde agosto de 2018 para Quest on EFL on Quest . [3]

Vida y carrera

1977–1993: Vida temprana

Murray nació el 10 de marzo de 1977 en el Hospital del Ulster en Dundonald , un suburbio del este de Belfast , Irlanda del Norte , y creció en la finca Ballybeen de Dundonald . [4] Dijo en la edición del 5 de septiembre de 2022 de Countdown que durante dos días su nombre fue Luke Wright, hasta que "un miembro de la familia le señaló que era una dirección"; más tarde tomó el apellido de su padrastro. [5] Fue educado en la Regent House Grammar School en Newtownards , y más tarde en Dundonald High School , abandonándola después de los GCSE . [4] Hiperactivo desde la infancia, a Murray se le pidió que abandonara la escuela secundaria debido a lo que los maestros percibían como una tendencia a la disrupción (siempre haciendo preguntas incómodas o contando chistes), rasgos que más tarde identificó como ideales para su futura carrera en la presentación, y que sintió que realmente deberían haber sido fomentados por los maestros. [6]

1994–2002: Inicios de su carrera y debut en la radio

Después de dejar la escuela, Murray pasó a estudiar periodismo a tiempo completo. [4] Comenzó a trabajar como periodista de noticias, trabajando tanto en Irlanda del Norte como en prácticas para The News Letter , antes de mudarse en 1994 a Toronto , Canadá, durante un año, trabajando con una beca para el Toronto Sun. [7] [8] [9] Después de regresar de Toronto, se dedicó al periodismo musical, escribiendo para periódicos sobre bandas de rock y pop, incluido el establecimiento de una columna de larga data en el Irish Sunday People , antes de pasar al negocio de las revistas musicales con un nuevo título llamado Blank . [4] [7] Después de que Murray lo creara y actuara como coeditor, Blank se convirtió en la revista musical de mayor circulación en el Ulster. [10] Después de que Blank se fusionara con otro título, Murray dejó la revista. [4]

Posteriormente, Murray se unió a BBC Radio 1 el 2 de septiembre de 1999 para copresentar el programa semanal de música en vivo Session en Irlanda del Norte en BBC Radio 1, junto con la presentadora de BBC Radio Ulster Donna Legge, que se transmitía solo en Irlanda del Norte. [4] Inicialmente había pensado que la audición era para un programa en BBC Radio Ulster. [10] A eso le siguieron seis meses en 1999 presentando el principal programa nacional The Session de martes a jueves. [11] También siguieron períodos sustituyendo a presentadores de otros programas importantes de Radio 1. [10]

En 2002, su trabajo en radio y televisión le valió una audición como uno de los seis copresentadores del nuevo programa de televisión matutino nacional de Channel 4 , RI:SE . Tras haber hecho una audición inicial como presentador de entretenimiento, Murray fue elegido como presentador de noticias. [4] Mientras estuvo en RI:SE, continuó copresentando la sesión vespertina en Irlanda del Norte con Donna Legge un día a la semana, viajando entre la provincia y los estudios de Channel 4 cerca de Heathrow. [4] Su tiempo en RI:SE fue breve e infeliz, y Murray afirmó más tarde que "me alejó de la televisión durante mucho tiempo". [7]

2003–2008: Carrera en la radio

En 2003, Murray se había asociado con Edith Bowman (su ex copresentadora de RI:SE ) para trabajar juntos en Radio 1, presentando su propio programa Colin and Edith . Comenzó en septiembre de 2003 en el horario matutino de los fines de semana, pero a partir de marzo de 2004 se trasladó al horario vespertino de los días laborables. [12] La asociación aumentó las cifras de oyentes a un máximo de una década de 5,5 millones. [7]

En 2006, Murray se convirtió en el nuevo presentador del programa de comedia deportiva de los sábados por la mañana de BBC Radio 5 Live , Fighting Talk , su primer programa regular en 5 Live. Su primer programa fue el 4 de febrero. [13] También en febrero de 2006, Murray se convirtió en el presentador de la cobertura televisiva de la Copa de la UEFA de Europa en vivo a mitad de semana de Channel 5 , con el ex presentador John Barnes actuando como reportero itinerante. [14]

Ese año, Murray dejó el programa Colin and Edith de Radio 1 para comenzar The Colin Murray Show , un nuevo programa de música en la misma estación que comenzó en septiembre, mostrando música nueva y alternativa en el horario de lunes a jueves de 10  pm a medianoche, con Bowman permaneciendo en el horario del almuerzo. [7] [15] Inevitablemente fue comparado con el difunto titular del espacio, John Peel ; Murray declaró: "Lo que me gusta es que siempre ha representado la honestidad y nunca ha sido influenciado por lo que se suponía que era genial en ese momento. Peel tocaba la música que le gustaba; yo solo toco la música que me gusta". En 2007, hubo un aumento interanual de oyentes del espacio de 160.000. [7]

A partir de febrero de 2008, Murray también comenzó a presentar un programa musical nocturno semanal en BBC Radio Ulster en Irlanda del Norte. [9] Después de no poder encontrar un lugar de sonido adecuado, presentó el programa desde el dormitorio de su casa, recurriendo a su extensa colección de música, así como a música nueva descargada en iTunes . [16] Comenzó como un programa de los sábados por la noche, [9] pero luego se trasladó a los viernes. [16]

2009–2013: Salida de Radio 1, paso a 5 Live y carrera televisiva

En 2009, Murray renunció a su programa nocturno de Radio 1 para expandir su trabajo en BBC Radio 5 Live , convirtiéndose en el nuevo presentador de 5 Live Sport los viernes por la noche y los domingos por la tarde, a tiempo para el inicio de la temporada de fútbol 2009/10. [17] El espacio del viernes era un programa de vista previa del fin de semana, Kicking Off con Colin Murray , [16] mientras que el programa del domingo comprende seis horas de cobertura deportiva en vivo. [6] Kicking Off vio un aumento de oyentes después de su primer año de casi el 20 por ciento, según las cifras del 5 de septiembre de 2011. [18] Como Murray se había tomado dos meses de vacaciones autoimpuestos del trabajo antes de comenzar en 5 Live, los programas de 5 Live tuvieron que comenzar sin él mientras se recuperaba de un brote de gripe porcina H1N1 . [19]

En 2010, dejó el equipo de cobertura de fútbol de Channel 5 para reemplazar a Adrian Chiles como presentador del programa de televisión de la BBC Match of the Day 2 , que se transmite los domingos por la noche en BBC Two como un programa complementario al programa estrella de los sábados por la noche Match of the Day en BBC One . También presentó el programa nocturno de BBC Two de los momentos destacados de la Copa Mundial de la FIFA 2010 celebrada en Sudáfrica durante junio y julio. [20] [21]

En la televisión deportiva, Murray también ha presentado la cobertura de fútbol americano nocturno y el European Poker Tour para Channel 5. [10] Desde enero de 2010, Murray también ha presentado la cobertura televisada de la BBC del Campeonato Mundial de Dardos BDO anual , junto a Bobby George . [16] En la televisión musical, Murray ha sido coanfitrión de la cobertura del Festival de Glastonbury tanto para BBC Three como para Radio 1, presentó un programa musical nocturno Ear Candy en Channel 4 (bajo la rama 4music ) y fue presentador invitado del programa musical de la BBC Top of the Pops . [10] También ha presentado la cobertura de ITV2 de los Brit Awards . [10] En la televisión documental, en 2010 Murray coescribió y presentó el documental de BBC Two Davis v Taylor : The '85 Black Ball Final , que conmemora el 25 aniversario de la final del Campeonato Mundial de Snooker de 1985. [ 11]

Como presentador de un programa de juegos, Murray ha co-presentado el programa de desafíos de Channel 4 Born Sloppy con Sara Cox ; [10] también lideró el programa de juegos basado en Sudoku Street-Cred Sudoku transmitido en UKTV G2 en 2005 [22] y el programa de preguntas y respuestas de Channel Five Payday en 2007. [7] Otros trabajos televisivos han incluido la presentación de programas en BBC Three como EastEnders Revealed , un programa complementario a la popular serie de telenovelas. [10] Como narrador, Murray ha aparecido en la serie de televisión de la BBC Can't Take It With You y Boys Will Be Girls en E4 . [10] También ha proporcionado la narración para el programa de juegos Scream if You Know the Answer! en Watch , junto al presentador Duncan James . [23]

Como concursante/participante famoso en varios programas de televisión, Murray apareció como Mark Knopfler en Celebrity Stars in Their Eyes en 2005, [10] actuó en Comic Relief en Fame Academy en 2007, [7] compitió en Celebrity MasterChef en 2009, [24] y fue invitado de Dictionary Corner en el programa de juegos Countdown de Channel 4 entre 2009 y 2020. [6]

En octubre de 2011, [25] presentó Driving Wars en el canal de televisión digital Dave .

2013–2016: Salida de 5 Live y traslado a Talksport

El 22 de enero de 2013, se anunció que Murray sería reemplazado como presentador de Match of the Day 2 por Mark Chapman , el cambio comenzó al final de la temporada 2012-13. [26] Al final de la temporada 2013, Murray anunció que dejaría BBC Radio 5 Live para presentar un nuevo programa de media mañana de 10  a. m. a 1  p. m. en su rival comercial Talksport , reemplazando a Richard Keys y Andy Gray , y por lo tanto dejaría su programa Kicking Off y Fighting Talk . Su salida de Fighting Talk fue el resultado de una controversia después de que bromeara en el programa sobre poder " convertir " a Clare Balding . [27] Murray expresó un profundo pesar por la línea y declaró que no se le ocurrió a él, sino que había sido escrita en su autocue . En una entrevista con The Guardian , dijo: "En el momento en que lo dije, supe que era demasiado". El episodio en cuestión fue una transmisión especial en vivo al aire libre, a diferencia del formato habitual de estudio grabado; en consecuencia, no se habían realizado los controles previos habituales del contenido. [28] El episodio fue eliminado de todas las fuentes de reproducción en línea. [29]

Murray hizo su debut en Talksport el 12 de agosto de 2013 en un nuevo programa titulado Colin Murray and Friends . Murray fue presentador junto a Stuart Pearce y Perry Groves el lunes (anteriormente Mike Tindall ), Des Kelly y Michael Gray el martes, Steve Bunce y Didi Hamann el miércoles, Daley Thompson y Danny Murphy el jueves (anteriormente Kelly Sotherton ) y Bob Mills y Perry Groves el viernes. El programa tenía características como los principales puntos de discusión de 10  am a 10:30  am, "Murray Meets..." con una entrevista de 30 minutos de 11  am a 11:30  am, una llamada telefónica de 12  pm a 12:30  pm y Sports Brief de 12:30  pm a 1  pm.

A pesar de dejar BBC Radio, continuó presentando el Campeonato Mundial de Dardos BDO para BBC Television en enero de 2014, 2015 y 2016, junto a Bobby George y el comentarista de Talksport Jim Proudfoot (quien ocasionalmente apareció como invitado en su programa), y también presentó programas musicales ocasionales para BBC Radio 6 Music . [30] En 2013, presentó los dos partidos de la Serie Internacional de la NFL para Channel 4, junto a Nat Coombs , Mike Carlson y Vernon Kay , y presentó el Super Bowl 2014 para el canal, su primer Super Bowl en 16 años.

2016-presente: Salida de Talksport y regreso a 5 Live

A pesar de una carrera popular y exitosa con Talksport , Murray anunció que dejaría la estación y su último programa sería el 2 de septiembre de 2016. La decisión de Murray de irse fue provocada por la compra de Talksport por News Corp de Rupert Murdoch , [31] quien a su vez es dueño de The Sun. Murray, un fanático del Liverpool, declaró que estaba preocupado por la "inevitable asociación más cercana de la estación con el periódico Sun". El 12 de septiembre, Murray anunció a través de su cuenta de Twitter que regresaría a BBC Radio 5 Live para presentar Fighting Talk . [32] A principios de 2023, Murray anunció su renuncia a Fighting Talk y Rick Edwards asumió el cargo a partir de su regreso del receso de verano en septiembre de 2023. Durante la pandemia de coronavirus, Murray copresentó "Coronavirus Call-In's" en 5 Live con el Dr. Chris Smith . [33] Murray también presentó el programa nocturno de 22.30 a 1.00 de lunes a jueves hasta enero de 2023, que (durante el confinamiento) incluyó un pub virtual llamado The Lock-Inn que se transmitió por radio y Zoom . [34]

Otros trabajos

Murray ha continuado su trabajo periodístico en su carrera como presentador escribiendo un "diario de radio" mensual para el periódico The Guardian . [10] En 2005, creó un documental de radio, The Trouble With Drugs . [11] En octubre de 2009 publicó su primer libro, A Random History of Football , ISBN  978-1-4091-1290-7 , a través de Orion Publishing , un compendio de historias aleatorias y relativamente desconocidas sobre el fútbol. [6] En 2007, Murray dirigió el espectáculo del mago Chris Cox en el Festival Fringe de Edimburgo , Everything Happens for a Reason . [35] Murray también ha presentado en el Festival de Leeds desde 2004. [36] En 2003, copresentó los premios Kerrang! con Edith Bowman. [10] De 2015 a 2021, Murray fue coanfitrión de la cobertura de snooker competitivo de Eurosport UK , junto con los reconocidos jugadores Ronnie O'Sullivan , Jimmy White y Neal Foulds : decidió dejar este cargo al final de la temporada de snooker 2020-21 . [37]

Fuera del Reino Unido, Murray ha sido un elemento fijo semanal en el programa de desayuno de The Fan 590 en Toronto, Canadá. Aparece los viernes con los habituales panelistas del FT Greg Brady y Jim Lang , donde analiza los temas deportivos más importantes de la semana en el Reino Unido, así como la acción del próximo fin de semana de la Premier League (o internacional, FA Cup o League Cup ).

A Murray se le atribuye la entrevista de "Lock the Box", una entrevista en video de 40 minutos con Noel y Liam Gallagher de Oasis , que analiza las pistas seleccionadas para el álbum retrospectivo de la banda Stop the Clocks .

El 7 de noviembre de 2020, se anunció que Murray reemplazaría a Nick Hewer como presentador de Countdown , ya que el segundo confinamiento por coronavirus impidió que Hewer, de 76 años, pudiera viajar al set. Murray comenzó a presentar tres episodios especiales en diciembre de 2020 y luego su primer episodio regular se mostró en Channel 4 el 13 de enero de 2021 y lo presentó hasta que Hewer regresó el 16 de marzo. [38] Murray regresó a Countdown como presentador permanente el 14 de julio de 2022, [39] luego de la partida de Anne Robinson , permaneciendo hasta al menos principios de noviembre, donde se tomaría una breve pausa mientras cuatro presentadores invitados presentaban cada semana en honor al 40 aniversario del programa antes de regresar el 28 de noviembre. El contrato de Murray como presentador de Countdown se extendió más tarde hasta fines de 2024.

Vida personal

Murray ha sido un fanático del Liverpool y de la selección nacional de Irlanda del Norte desde la infancia. [7] [14] Se tatuó cinco estrellas en el brazo cuando el Liverpool ganó la Copa de Europa por quinta vez. [20] También ha declarado que es un fanático del Chester después de enamorarse del club después de su ascenso desde el cierre y apoyado por los fanáticos. Fue el invitado de honor en sus premios de final de temporada. Sobre su papel como presentador de fútbol y fanático, Murray dijo en 2009 que "la mayor crítica que recibo cuando presento fútbol es de los fanáticos del Liverpool", [16] y en 2010 "Me gusta reírme, pero también me tomo en serio el fútbol y la imparcialidad necesaria para respetar a todos los fanáticos del fútbol". [20] Murray también es el embajador de Football for All de la Asociación Irlandesa de Fútbol . [40]

Mientras vivía en Toronto , Canadá, Murray se convirtió en un seguidor del equipo de béisbol Toronto Blue Jays y un fanático de las Grandes Ligas de Béisbol en general, y desde entonces ha pasado sus vacaciones de verano anuales en América del Norte viendo juegos de la MLB. [8] Murray también es abonado del club galés Pontypridd Town , con el que ha promocionado giras por España, donde Pontypridd jugó partidos de pretemporada contra Villarreal y Valencia .

Murray declaró en su programa 5 Live del 21 de diciembre de 2020, tras una referencia al paganismo, que era ateo .

Murray se casó con Carly Paradis en 2012. Se separaron en 2022. [1]

Premios

Murray ha ganado tres premios Sony Radio Academy de oro . En los premios Sony de 2007 fue nombrado "Locutor musical del año"; en los premios de 2005 recibió el premio al mejor documental por The Trouble with Drugs [ 11], mientras que en 2011 se llevó el oro al mejor programa deportivo por Fighting Talk .

En 2002, Murray fue nombrado Periodista de Entretenimiento del Año de IPR en Irlanda del Norte, por su columna musical de larga trayectoria en el Irish Sunday People . [10]

Referencias

  1. ^ ab McLoughlin, Lisa (20 de febrero de 2023). «El presentador de Countdown, Colin Murray, se separa de su esposa Carly Paradis después de 11 años de matrimonio». Evening Standard . Consultado el 26 de marzo de 2023 .
  2. ^ "Colin Murray abandona TalkSport tras la compra de News Corp". BBC News . 13 de julio de 2016.
  3. ^ "Quest se convierte en el nuevo hogar de los momentos destacados de la EFL". Eurosport.co.uk . 3 de mayo de 2018 . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  4. ^ abcdefgh Johnston, Neil (4 de julio de 2008). "Entrevista televisiva: madrugador". Belfast Telegraph . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  5. ^ "Episodio 7842". Cuenta regresiva . 5 de septiembre de 2022. All4 .
  6. ^ abcd «Entrevista: Colin Murray, presentador de BBC Radio One». The Scotsman . 21 de octubre de 2009.
  7. ^ abcdefghi "Colin Murray: El músico pop que se lo tomó en serio". The Independent . 20 de mayo de 2007.
  8. ^ ab Murray, Colin (31 de agosto de 2008). "El DJ y los Blue Jays". The Observer .
  9. ^ abc Nuestro Colin vuelve a sus raíces Belfast Telegraph, 26 de enero de 2008
  10. ^ abcdefghijklm «Colin Murray – Biografía». BBC Radio 1. nd Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2010. Consultado el 23 de enero de 2011 .
  11. ^ abcd «Biografías de Colin Murray, presentador de Radio 1 y 5 Live». Oficina de prensa de la BBC. Abril de 2010. Archivado desde el original el 16 de enero de 2011. Consultado el 23 de enero de 2011 .
  12. ^ "El dúo Rise reemplazará a Mark y Lard". BBC News . 25 de febrero de 2004.
  13. ^ "Colin Murray asume el control de Fighting Talk en Five Live" (Nota de prensa). BBC. 31 de enero de 2006.
  14. ^ ab "Murray se unirá a Barnes en la nueva alineación de fútbol de Five". Canal 5. 2 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007. Consultado el 23 de marzo de 2007 .
  15. ^ "Termina el programa de radio de Colin y Edith". BBC News . 30 de junio de 2006.
  16. ^ abcde "¿Está Colin Murray viviendo el sueño?". BBC. 9 de diciembre de 2009.
  17. ^ "Colin Murray abandona BBC Radio 1". The Guardian . 17 de marzo de 2009.
  18. ^ Match of the Day 2 Scores Highest Ever Rating, sitio web personal de Murray, 30 de agosto de 2011 Archivado el 1 de noviembre de 2013 en Wayback Machine . Consultado el 23 de junio de 2012.
  19. ^ "La gripe porcina obliga a Colin Murray a perderse el inicio de su programa radial de fútbol". The Independent . 18 de agosto de 2009.
  20. ^ abc "Colin Murray presentará Match of the Day 2". BBC News . 22 de abril de 2010.
  21. ^ "Jim Rosenthal encabezará la cobertura de fútbol del Canal 5". The Guardian . 15 de septiembre de 2010.
  22. ^ "UKTV pone sus cifras en la obsesión por el Sudoku". Revista Broadcast. 10 de noviembre de 2005.
  23. ^ "¡Grita si sabes la respuesta!". Lion Television. nd Archivado desde el original el 15 de julio de 2010.
  24. ^ "Episodio 4". Programas de la BBC: Celebrity MasterChef, temporada 4. BBC. nd. Primera emisión: 17 de junio de 2009.
  25. ^ El nuevo programa de Dave Driving Wars comienza el 19 de octubre, sitio web personal de Murray, 5 de septiembre de 2011 Archivado el 9 de septiembre de 2013 en Wayback Machine . Consultado el 23 de junio de 2012.
  26. ^ "MOTD2 será presentado por Mark Chapman". BBC Sport. 22 de enero de 2013. Consultado el 7 de enero de 2014 .
  27. ^ "Colin Murray renuncia tras comentario de Claire Balding". Independent.ie . Consultado el 13 de junio de 2019 .
  28. ^ Plunkett, John (25 de agosto de 2013). «Colin Murray sobre Clare Balding: «En cuanto lo dije supe que era demasiado»». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 13 de junio de 2019 .
  29. ^ Halliday, Josh (3 de junio de 2013). «BBC se disculpa por la broma sobre la 'cura' lésbica de Clare Balding en Radio 5 Live». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 13 de junio de 2019 .
  30. ^ "Colin Murray acoge el Campeonato Mundial de Dardos BDO 2015". BBC Media Centre . BBC . Consultado el 4 de enero de 2015 .
  31. ^ "News Corp de Rupert Murdoch compra el propietario de TalkSport en un acuerdo de 220 millones de libras esterlinas". The Guardian . 30 de junio de 2016.
  32. ^ "BBC – "Nunca funcionará…" – Colin Murray vuelve a Fighting Talk". BBC . 12 de septiembre de 2016 . Consultado el 1 de abril de 2018 .
  33. ^ "Una semana en la radio: la llamada telefónica de Colin Murray sobre el coronavirus". HeraldScotland . Consultado el 11 de julio de 2020 .
  34. ^ "BBC Radio 5 en directo: Colin Murray's Lock Inn". BBC . Consultado el 11 de julio de 2020 .
  35. ^ "Chris Cox Todo sucede por una razón". BroadwayBaby. 12 de julio de 2007. Consultado el 14 de julio de 2007 .
  36. ^ "Seca tus cielos". NME. 27 de agosto de 2004.
  37. ^ "Ronnie O'Sullivan debutará como comentarista en directo en Eurosport para el Campeonato del Reino Unido". Eurosport.
  38. ^ "Episodio 7421 - Cuenta regresiva". wiki.apterous.org .
  39. ^ "El favorito de los fans Colin Murray nombrado presentador de Countdown". Canal 4 . 11 de enero de 2023 . Consultado el 11 de enero de 2023 .
  40. ^ "Colin será el anfitrión de la noche de entrega de premios Football for All". Asociación Irlandesa de Fútbol. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2009. Consultado el 31 de octubre de 2008 .

Enlaces externos