stringtranslate.com

Sandor Clegane

Sandor Clegane , apodado el Perro , es un personaje ficticio de la serie de novelas de fantasía Canción de hielo y fuego del autor estadounidense George RR Martin , y su adaptación televisiva Juego de tronos .

Introducido en Juego de tronos de 1996 , Sandor es el hermano menor distanciado de Ser Gregor Clegane de los ficticios Siete Reinos de Poniente . Sandor sirve como guardaespaldas personal del Rey Joffrey Baratheon . Posteriormente apareció en Choque de reyes (1998), Tormenta de espadas (2000) y Festín de cuervos (2005) de Martin. Al igual que su hermano, Sandor es considerado uno de los luchadores más feroces y fuertes de los Siete Reinos. Su rostro está marcado por horribles quemaduras faciales que recibió cuando era niño cuando su hermano empujó su cara contra un brasero; desde entonces, ha conservado un miedo paralizante al fuego , así como un odio feroz por su hermano. Si bien inicialmente parece brutal y fatalista , luego demuestra ser mucho más honorable, comprensivo y compasivo, particularmente a través de sus relaciones con Sansa y Arya Stark .

Sandor es interpretado por el actor escocés Rory McCann en la adaptación televisiva de HBO . [1] McCann también narra la película animada "Historia y tradición" de la Casa Clegane, disponible en el material adicional de los lanzamientos en Blu-Ray.

Descripción del personaje

Sandor Clegane, también conocido como El Perro, es el hermano menor de Gregor Clegane y fue un sirviente de la Casa Lannister . Era considerado uno de los luchadores más peligrosos y hábiles de Poniente . Su tamaño (en las novelas, mide 6'8", o 2 m y más de 300 libras, o 140 kg) y su fuerza lo convierten en una figura imponente, aunque ni siquiera él es tan grande como su hermano Gregor. Su rostro se distingue por las horribles cicatrices de quemaduras que recibió cuando era niño cuando su hermano metió la cabeza a la fuerza en un brasero . En consecuencia, Clegane teme al fuego y odia a su hermano. Es cínico y desprecia los votos de un caballero y su código de honor, ya que Gregor es un caballero brutal completamente desprovisto de moralidad o incluso humanidad, un sádico que se deleita y se deleita con la violación, el derramamiento de sangre y la violencia. Clegane fue descrito como un hombre atormentado, impulsado por la ira y el odio, que sufría un trastorno de estrés postraumático infantil y estaba obsesionado con matar a su hermano. [2]

Argumentos

Novelas

Un escudo de armas que muestra tres perros negros sobre un campo amarillo.
Escudo de armas de la Casa Clegane

Sandor Clegane no es un personaje desde el punto de vista de las novelas, por lo que sus acciones son presenciadas principalmente a través de los ojos de Sansa y Arya Stark , con algunas narraciones de otros personajes como Ned Stark y Tyrion Lannister . [3]

Un juego de tronosyUn choque de reyes

En Juego de tronos , actúa como guardaespaldas y sirviente del príncipe heredero Joffrey Baratheon , quien lo llama "Perro" pero está algo apegado a él, ya que Joffrey carece de una figura paterna del rey Robert . Mientras escolta a Sansa a casa, le revela cómo su rostro quedó marcado y expresa mucho resentimiento hacia su brutal hermano mayor y hacia el concepto de caballería en general. Clegane persigue a la amiga de Arya Stark, Mycah, y lidera el ataque de los Lannister a los hombres de Eddard Stark en la Torre de la Mano durante la purga de los Stark.

Sandor es nombrado Guardia Real de Joffrey hacia el final de Juego de Tronos , pero siempre se niega a convertirse en Caballero. Clegane es a menudo asignado para proteger a Sansa, y se vuelve bastante protector con ella, llamándola "pajarito". Intenta protegerla del abuso de Joffrey en Choque de reyes , y le aconseja que haga lo que Joffrey le diga como el mejor método de supervivencia. Salva la vida de Sansa cuando el séquito de Joffrey es atacado por sus propios ciudadanos empobrecidos, en las calles de Desembarco del Rey. Sandor se desilusiona durante la Batalla del Aguasnegras y abandona su deber como guardia de Joffrey debido al uso generalizado de fuego salvaje (una sustancia incendiaria ficticia inspirada en el fuego griego ). Se ofrece a ayudar a Sansa a huir de Desembarco del Rey, y se agita cuando ella se niega. La amenaza, pero luego se calma después de que ella le canta una canción sobre la misericordia, antes de huir de la capital por su cuenta.

Una tormenta de espadas

En Tormenta de Espadas , el amo Sandor se emborracha y es capturado por la Hermandad Sin Estandartes, que lo sentencia a un juicio por combate por el cargo de asesinato acusado por Arya. Sandor prevalece contra el líder de la Hermandad Beric Dondarrion y es liberado. Más tarde secuestra a Arya y espera pagar un rescate por ella a su hermano Robb Stark en Aguasdulces para ganarse un lugar al servicio de Robb. La lleva a Los Gemelos , donde Robb asiste a la boda de su tío. Sin embargo, justo cuando llegan, ocurre la Boda Roja y los Frey comienzan a masacrar a los Stark . Sandor deja inconsciente a Arya para evitar que corra hacia el castillo y lucha para salir, matando a tres caballeros Frey. Más tarde se encuentran con tres de los hombres de Gregor (Polliver, Tickler y un escudero con granos de la Casa Sarsfield) en la Posada Crossroad. Sandor es provocado mientras está borracho y mata a Polliver en el altercado que sigue, pero resulta gravemente herido. Se enferma gravemente cuando sus heridas comienzan a supurar, por lo que Arya lo abandona debajo de un árbol para esperar su aparente muerte. [4]

Un festín para cuervos

Se lo menciona varias veces en Festín de Cuervos (2005), porque se están difundiendo historias de que alguien que usa el casco del Perro está cometiendo atrocidades. Pero el Hermano Mayor le menciona a Brienne de Tarth que encontró a Sandor moribundo y que ahora está "en reposo", por lo que sin duda le robaron el casco de su cementerio. Sin embargo, la aparición de un sepulturero mudo que coincide físicamente con Sandor y la negativa del Hermano Mayor a confirmar si Sandor está muerto implican que todavía puede estar vivo. En cuanto al casco del Perro, más tarde se revela a Brienne y Podrick que fueron Rorge y su banda criminal quienes lo tomaron. Y cuando los dos son capturados por la Hermandad Sin Estandartes y la banda de Rorge es asesinada, Lem decide quedarse con el casco para él, a pesar de la oposición de Thoros.

Adaptación televisiva

El actor escocés Rory McCann [1] ha recibido elogios por su interpretación [5] de Sandor Clegane en la adaptación televisiva de la serie de libros. [6]

Temporada 1

Clegane es presentado por primera vez en el episodio piloto cuando acompaña a la corte real en la visita de Robert Baratheon a Invernalia. En el viaje de regreso a Desembarco del Rey, Joffrey acusa falsamente a un hijo de un carnicero, Mycah, de haberlo atacado con una espada, por lo que Clegane debe cazar al niño fugitivo, supuestamente matando "accidentalmente" a Mycah, atrayendo el odio de la amiga de Mycah, Arya Stark. Semanas después, durante el Torneo de la Mano, el brutalmente sádico hermano de Sandor, Gregor, intenta matar a Ser Loras Tyrell por derribarlo, pero Sandor interviene, salvando la vida de Loras. Cuando Ned Stark revela que Joffrey es un bastardo nacido del incesto, Clegane ayuda a los soldados Lannister en la posterior purga de la casa Stark y la captura de Sansa Stark, aunque más tarde consuela a Sansa cuando Joffrey la atormenta y le aconseja cómo evitar el dolor futuro. Con el ascenso de Joffrey al trono, Clegane es nombrado miembro de la Guardia Real para reemplazar al derrocado Ser Barristan Selmy.

Temporada 2

Sandor Clegane sigue defendiendo a Sansa, cubriéndola después de que Joffrey la humillara y desnudara frente a la corte real reunida. Su humanidad y compasión subyacente se revelan brevemente cuando rescata a Sansa de una violación en grupo fatal, durante un motín callejero en Desembarco del Rey. Pero cuando Sansa le agradece y elogia su valentía, él deja de lado su gratitud bruscamente, profesando cínicamente: "Matar es lo más dulce que hay. Tu padre era un asesino, tus hermanos son asesinos. Tu prometido, el rey, es un asesino". Es uno de los líderes más efectivos en la Batalla del Aguasnegras contra las fuerzas costeras de Stannis Baratheon, pero está visiblemente conmocionado por el fuego "Si alguna de esas malditas flechas en llamas se acerca a mí, te estrangularé con tus propias tripas" y horrorizado por el incendio forestal que incinera gran parte de la flota de Stannis. Finalmente abandona la batalla y la ciudad después de perder a la mitad de sus hombres y presenciar cómo algunos son quemados vivos: "Que se joda la guardia del rey. Que se joda la ciudad. Que se joda el rey". Antes de abandonar Desembarco del Rey, en un estado de embriaguez, se ofrece a llevar a Sansa al norte, a Invernalia, pero ella se niega.

Temporada 3

Los trajes que llevan Arya y su compañero Sandor Clegane
Los trajes que usaron Arya y su compañero Sandor Clegane en la serie de televisión Juego de Tronos.

En las Tierras de los Ríos, Clegane es capturado por la Hermandad Sin Estandartes, un grupo de caballeros y soldados enviados por Eddard Stark (en la temporada 1) para detener a Gregor y restaurar el orden en las Tierras de los Ríos. En una posada rústica, mientras es transportado, se da cuenta y les revela la verdadera identidad de Arya Stark. En el escondite de la cueva de la Hermandad, es acusado y juzgado mediante combate contra su líder, Lord Beric Dondarrion; aunque Clegane afirma que todos los asesinatos, incluso el de acosar a Mycah, el hijo del carnicero, se cometieron para proteger al Príncipe Joffrey, "yo era (su) escudo jurado. Mi lugar no es cuestionar a los príncipes". A pesar de la espada llameante de Beric, Sandor asegura su libertad, asestando un golpe fatal a Lord Beric, quien luego es resucitado de inmediato por el Sacerdote Rojo, Thoros de Myr. Días después, Clegane, que todavía se encuentra en la zona, los acusa de robo porque no le devolverán el oro y secuestra a Arya, que huye, con la intención de pagar un rescate a Robb Stark, en la boda de Edmure Tully y Roslin Frey. Sin embargo, llegan a Los Gemelos justo cuando los Frey están tramando la "Boda Roja", y Clegane y Arya apenas logran escapar de la sangrienta masacre que sigue.

Temporada 4

Con el resto de la Casa Stark creída muerta y las Tierras de los Ríos ahora bajo el gobierno de la Casa Frey, Clegane decide pedir un rescate por Arya a su tía Lysa Arryn en el Valle. Durante su viaje, Arya le revela a Clegane que no lo ha perdonado por matar a Mycah y ha jurado matarlo. El dúo llega al Valle para descubrir que Lysa aparentemente se ha suicidado. Al regresar de la Puerta Sangrienta, se encuentran con la espada jurada a la madre de Arya, Catelyn, Brienne de Tarth , quien había prometido llevar a los niños Stark a un lugar seguro. Cuando Arya se niega a ir con Brienne, Brienne y Clegane se involucran en un combate singular que culmina con Brienne tirando a Clegane por un acantilado, hiriéndolo gravemente. Aunque Clegane le ruega a Arya que lo mate, ella lo deja morir fríamente. [7]

Temporada 6

Se revela que Clegane sobrevivió; había sido descubierto por Ray, un guerrero convertido en septón. Ray lentamente comienza a convertir al Perro en un abrazo de bondad. Clegane ayuda a Ray y sus seguidores a construir un septo, pero un día, después de un breve viaje a los bosques cercanos para cortar leña, Clegane regresa a la comunidad para encontrar a todos asesinados por miembros rebeldes de la Hermandad Sin Estandartes. Clegane toma un hacha para cazar a los responsables y mata a cuatro de ellos antes de descubrir que los tres restantes están a punto de ser ahorcados por Lord Beric Dondarrion y Thoros de Myr, quienes le informan que el grupo estaba actuando independientemente de la Hermandad. Lord Beric permite que Clegane ayude a colgar a dos de los forajidos, seguido de una oferta para unirse a la Hermandad en su viaje hacia el norte para ayudar a Jon Snow y la Guardia de la Noche a luchar contra los Caminantes Blancos.

Temporada 7

Durante su viaje hacia el norte, la Hermandad se detiene en una granja propiedad de un granjero al que Clegane había robado anteriormente. Dentro, encuentran los cuerpos del granjero y su hija. Arrepentido y entristecido por sus destinos, Clegane les cava una tumba con la ayuda de Thoros. Thoros hace que Clegane mire las llamas de la fogata de la Hermandad, y en ellas el escéptico Clegane ve a los Caminantes Blancos y sus fuerzas marchando hacia el Muro.

La Hermandad intenta cruzar el Muro a través de Eastwatch-by-the-Sea, pero son interceptados por exploradores salvajes que manejan el castillo y son encerrados en las celdas de hielo. Poco después, Jon Snow , Davos Seaworth , Jorah Mormont y Gendry llegan a Eastwatch, con la intención de capturar un espectro para presentarlo a Cersei (ahora Reina de los Siete Reinos) como evidencia de que los Caminantes Blancos existen. Clegane, Beric y Thoros son liberados para acompañar a Jon, Jorah, Gendry y el salvaje Tormund Giantsbane más allá del Muro. El grupo pronto captura un espectro, pero es rodeado por los Caminantes Blancos y su ejército de espectros, aunque no antes de que Gendry huya a Eastwatch para solicitar la ayuda de Daenerys Targaryen . Daenerys llega con sus dragones antes de que el grupo pueda ser invadido. Un dragón es asesinado y finalmente reanimado por el Rey de la Noche, pero el grupo de Daenerys, menos Jon, que se queda para luchar contra los Caminantes Blancos, logra huir. Clegane se une a Jon, Daenerys y Davos mientras navegan hacia Desembarco del Rey.

En Desembarco del Rey, Clegane se encuentra con Brienne de Tarth. A pesar de su brutal pelea anterior, conversan en términos civilizados. Clegane se entera de que Arya está viva y con su familia, lo que provoca una extraña sonrisa cuando Brienne le informa que Arya ahora es una guerrera peligrosa. Durante la cumbre en el Pozo del Dragón fuera de Desembarco del Rey, Clegane se enfrenta a su hermano, ve su rostro desfigurado debajo de su armadura y le pregunta qué le hicieron antes de cortar la respuesta de la Montaña. Sandor luego le dice a su hermano que siempre supo quién vendría por él. Clegane saca el baúl que contiene al espectro, revelando a Cersei y Jaime Lannister la amenaza que se encuentra más allá del muro. Después de las consecuencias, Clegane navega hacia Puerto Blanco con las fuerzas de Daenerys con la intención de viajar a Invernalia para ayudar a Jon y Daenerys contra el Rey de la Noche.

Temporada 8

El Perro se une a Daenerys, Jon y sus séquitos mientras marchan hacia Invernalia, donde se reúne con Arya y Sansa. El Perro y Arya hacen las paces entre sí antes de la temida Batalla de Invernalia contra los Caminantes Blancos. Durante la batalla, el Perro se desencadena por el uso del fuego para destruir a los espectros y está a punto de darse por vencido, pero Beric lo convence de seguir luchando cuando Beric señala a Arya, que está luchando implacablemente junto a ellos.

El Perro viaja entonces a Desembarco del Rey, con la intención de matar a su hermano, junto con Arya, que tiene la intención de matar a Cersei. Los dos se infiltran en la Fortaleza Roja entre una multitud de civiles que Cersei está utilizando como escudos humanos, pero Daenerys comienza a quemar la ciudad y la Fortaleza Roja comienza a desmoronarse. El Perro insta a Arya a irse, para salvarse de la muerte y de su destino mientras va a buscar a su hermano. Arya le agradece, llamándolo por su verdadero nombre por primera y única vez, y se despide de él. Se produce una pelea entre los hermanos Clegane, y Sandor lucha por herir a su hermano ahora inhumano y parcialmente muerto. Gregor queda momentáneamente desarmado después de que el Perro lo apuñala en la cabeza, y lo derriba por una escalera hacia el infierno de abajo, lo que resulta en la muerte de ambos.

Referencias

  1. ^ ab «HBO: Game of Thrones: Sandor Clegane ("The Hound"): Bio». HBO . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  2. ^ Madeleine Sheehan Perkins (12 de julio de 2017). "Un psicólogo diagnosticó a los personajes de 'Game of Thrones' como si fueran sus pacientes: esto es lo que se le ocurrió". con el Dr. Kirk Honda. Business Insider . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  3. ^ "Guía del espectador de Juego de Tronos". HBO .
  4. ^ "Una lectura de hielo y fuego: Tormenta de espadas, parte 48". Tor.com . 17 de octubre de 2013.
  5. ^ Collins, Sean T. (7 de abril de 2014). "Sandor Clegane: el actor de 'Game of Thrones' habla". Rolling Stone .
  6. ^ "'Juego de Tronos': El Perro". Herocomplex . 25 de abril de 2013.
  7. ^ "Rory McCann habla de The Hound y Brienne peleando sucio y enseñándole a Arya demasiado bien". winteriscoming.net . 23 de junio de 2014.