stringtranslate.com

St. Kolumba, Colonia

San Columba fue una de las iglesias parroquiales más grandes de la Colonia medieval , data del año 980 y está dedicada a Columba de Sens . La iglesia románica original fue sustituida por una iglesia gótica . Las obras de arte que contiene incluyen el Retablo de San Columba de Rogier van der Weyden y un altar de un artista anónimo .

Fue casi completamente destruida por los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial. A partir de 1947 se construyó sobre las ruinas una capilla, dedicada a María como "Madonna de las Ruinas". La capilla se llamó St. Kolumba desde 2007, cuando pasó a formar parte del Kolumba , el museo de la archidiócesis de Colonia .

Historia

Una iglesia con este nombre fue mencionada por primera vez en el año 980. Era una pequeña iglesia de estilo románico de una sola nave. Al principio fue una iglesia dependiente de la Dom , consagrada en 873, pero se convirtió en una parroquia independiente. [1] : 75/76  [2] [1] : 75/76  En el siglo XII, la iglesia se amplió a tres naves. Fue sustituida por una iglesia de salón de estilo gótico de cinco naves, conservándose únicamente la nave central y la torre. En el siglo XVII el interior estaba decorado en estilo barroco. La iglesia fue restaurada en el siglo XIX. [1] : 75/76  [2] La iglesia presentaba obras de arte notables, como el Retablo de San Columba de Rogier van der Weyden, un Altar de Bartolomé del Maestro del Retablo de San Bartolomé y el Maestro del Calvario de Wasservass . La iglesia estaba cerca de la primera Universidad de Colonia . Junto a la iglesia fueron enterrados cuarenta alcaldes de Colonia. [2]

Madonna en el Trümmern

San Kolumba, restos de los muros del Kolumbahof
Estatua de María de 1460/70

La iglesia fue destruida por un bombardeo en 1943 . Sólo sobrevivieron algunas paredes exteriores, el sótano de la torre, el vestíbulo de entrada y una estatua gótica de María. La estatua de tamaño natural data de 1460-1470. [3] En 1947, el arquitecto Gottfried Böhm recibió el encargo de construir una capilla alrededor de estos restos. Diseñó una estructura octogonal parecida a una tienda de campaña. [4] Después de construirse en 1949, [3] fue consagrado el 7 de diciembre de 1950. [5] : 577  Presenta vidrieras de Ludwig Gies , añadidas en 1954 y que representan ángeles. Böhm creó un altar de mármol [3] y añadió una capilla sacramental en 1957. [6] La capilla fue vista como un monumento a la guerra, llamada Madonna in den Trümmern ("Madonna de las Ruinas"). [4] En la década de 1970 se excavaron en el lugar ruinas de antiguas iglesias, desde la medieval hasta la gótica. [6] [4]

El arquitecto suizo Peter Zumthor diseñó un nuevo museo para la archidiócesis que integra la capilla y los sitios de excavación. [4] La construcción comenzó en 2003 y el Kolumba se inauguró en 2007. [4]

Otras lecturas

Referencias

  1. ^ abc Adam Wrede  [de] : Neuer Kölnischer Sprachschatz . 3 volúmenes A – Z, Greven Verlag, Colonia, novena edición 1984, ISBN 3-7743-0155-7
  2. ^ abc Die Kölner Kirchen, San Kolumba
  3. ^ abc Kapelle Madonna in den Trümmern (en alemán) baukunst-nrw  [de] 2015
  4. ^ abcde Steve Rose: El palacio perforado / ¿Una magnífica galería de arte con una iglesia gótica en ruinas en el sótano? El guardián , 19 de noviembre de 2007
  5. ^ Die Chronik Kölns , Chronik Verlag, Dortmund 1991, ISBN 3-611-00193-7
  6. ^ ab Bettina Carrington: Kolumba, Museo de Arte de la Arquidiócesis de Colonia Registro arquitectónico , enero de 2008

enlaces externos