stringtranslate.com

Carantoc

Carantoc ( en galés , Carannog ; en irlandés , Cairnech ; en bretón , Karanteg ; en latín , Carantocus ), también anglicanizado como Carantock , Carannog y con otras grafías, fue un abad , confesor y santo del siglo VI en Gales y el West Country . Se le atribuye la fundación de Llangrannog , Ceredigion , Gales [1] y de la iglesia de San Carantoc, Crantock . [1] Su nombre figura entre los santos de Cornualles . La vida de Carantoc es una de las cinco vidas de santos insulares y dos bretonas que mencionan a Arturo en contextos que pueden ser independientes de la Historia Regum Britanniae de Geoffrey de Monmouth . Es venerado por la Iglesia Ortodoxa Oriental y la Iglesia Católica Romana .

Vida y leyenda

La primera biografía de Cadoc toma la forma de una breve homilía. [2] Muchos detalles de su vida son oscuros o contradictorios. Se menciona Ceredigion como su lugar de nacimiento, sua proprio regio. Era hijo de Corwn, nieto del rey Ceredig y la reina Meleri de Ceredigion . Para evitar ser elegido rey, huyó a Llangrannog. Las virutas que produjo para encender un fuego allí fueron arrastradas tan pronto como fueron hechas por una paloma: donde el pájaro se posó, Carantoc construyó la iglesia actual (Esta historia a veces se atribuye a Crantock en Cornualles , donde la iglesia parroquial está dedicada a San Carantoc, pero según la Vida temprana en el Breviario de Léon, [3] que se concentra en la vida temprana de Carantoc, ambientada en Irlanda, ocurrió en Gales).

Probablemente se mudó a Cornualles antes de predicar durante algún tiempo en Irlanda , cerca de Dulane en el condado de Meath e Inis-Baithen en Leinster . También se dice a veces que pasó un tiempo en Bretaña , donde hay una ciudad también llamada Carantec : las historias ambientadas en Bretaña replican las de Gran Bretaña.

El lugar de muerte y entierro de Carantoc es objeto de disputa entre Inis Baithen y Dulane. Su festividad se celebra el 16 de mayo. [4]

Carantoc y Arthur

En el incidente más famoso de la vida de Carantoc, el santo, tras regresar a Gales, cruzó el canal de Bristol en busca de su altar portátil. Llegó a las orillas del río Willett y entró en conflicto con el rey Cado de Dumnonia y el rey Arturo en Dunster , en Somerset .

Finalmente, Carantoc se vio obligado a derrotar a un feroz dragón para recuperar su altar y, a cambio, recibió tierras en la cercana Carhampton para fundar un monasterio .

Notas

  1. ^ ab Vida de San Carannog , traducida en "Vidas de los santos británicos de Cambro", pág. 396 y siguientes , 1853, Rev. William Jenkins Rees
  2. ^ JSP Tatlock , "Las fechas de las leyendas de los santos artúricos", Speculum 14.3 (julio de 1939:345-365), págs. 349 y siguientes.
  3. ^ Impreso en 1516; impreso por S. Baring-Gould, en Y Cymmrodor 15 97-99
  4. ^ (en griego) Ὁ Ὅσιος Καραντόκιος. 16 de mayo. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.

Referencias