stringtranslate.com

Andrónico de Panonia

Andrónico de Panonia ( griego : Ἀνδρόνικος ) fue un cristiano del siglo I mencionado por el apóstol Pablo en su Epístola a los Romanos (capítulo 16) :

Saludad a Andrónico y a Junias, mis parientes y mis compañeros de prisiones, los cuales son muy estimados entre los apóstoles, y que también fueron antes de mí en Cristo.

—  Romanos 16:7 Versión Autorizada
(otras versiones: Romanos 16:7)

Según ese versículo, Andrónico era pariente de Pablo y compañero de prisión en algún momento, particularmente conocido entre los apóstoles, y se había convertido en seguidor de Jesucristo antes de la conversión de Pablo en el camino a Damasco. Generalmente se supone que Junia era su esposa, pero podrían haber sido hermano y hermana, o padre e hija, o no tener una relación cercana entre sí, pero con Pablo como parientes.

Apostolado

Las traducciones del Nuevo Testamento varían en sus interpretaciones de las palabras griegas traducidas como "de nota" y "apóstoles". Una teoría es que Andrónico y Junia no eran apóstoles ellos mismos, pero gozaban de una gran reputación entre los apóstoles. [1] Sin embargo, la clasicista Evelyn Stagg y el erudito del Nuevo Testamento Frank Stagg escriben que Pablo hace un punto especial al declarar explícitamente cuán bien conocía a la pareja. Sus referencias al encarcelamiento de la pareja con él y al momento de su conversión en relación con la suya propia no le darían ningún interés en deferir a la opinión de otros como fuente de credenciales. Por lo tanto, se considera competente para respaldar a la pareja como "apóstoles" sobre la base de su propia relación con ellos. Los Staggs concluyen que tanto el contexto como el contenido de este versículo requieren que se lea naturalmente como un elogio de Pablo a Andrónico y Junia como trabajadores cristianos notables y "apóstoles" junto con Silas, Timoteo y otros que recibieron ese título en la Iglesia primitiva. [2] La visión tradicional de la Iglesia Ortodoxa Oriental afirma que Andrónico fue obispo de Panonia y que Andrónico y Junia fueron martirizados. [3]

Veneración

En la tradición ortodoxa oriental y oriental , Andrónico fue uno de los Setenta Apóstoles . Andrónico fue nombrado obispo de Panonia y predicó el Evangelio por toda Panonia junto con Junia. Andrónico y Junia tuvieron éxito en llevar a muchos a Cristo y en demoler muchos templos de idolatría. La tradición sostiene que eran capaces de realizar milagros , por los cuales expulsaron demonios y sanaron a muchas personas de enfermedades y dolencias. [4]

En la tradición ortodoxa oriental, Andrónico murió como mártir . Él y Junia son conmemorados en la Iglesia Ortodoxa Oriental el 17 de mayo . En la tradición ortodoxa oriental, Andrónico partió en paz un día antes de la partida de Junia. Se lo conmemora el 22 de Pashon en la Iglesia Ortodoxa Copta .

El arzobispado católico de Moravia fue establecido originalmente por el Papa Nicolás I en el siglo IX como un renacimiento de la sede fundada por Andrónico.

Notas

  1. ^ Das, A. Andrew. Resolviendo el debate romano. Fortress Press, 2007. ISBN  978-0-8006-3860-3
  2. ^ Stagg, Evelyn y Frank Stagg. La mujer en el mundo de Jesús. Westminster Press, 1978. ISBN 0-664-24195-6 
  3. ^ "Santa Junia, martirizada junto con los Setenta". Iglesia Ortodoxa en América. Web: 7 de enero de 2009. Junia, martirizada junto con los Setenta
  4. ^ Velimirovic, Nikolai. El prólogo de Ochrid", Birmingham: Lazarica Press, 1985. 4.ª ed. Web: 7 de enero de 2010. "El santo apóstol Andrónico". Iglesia Ortodoxa Serbia. El santo apóstol Andrónico

Enlaces externos