stringtranslate.com

Samuel Brandon (autor)

Página de título de La virtuosa Octavia

Samuel Brandon fue un escritor inglés del siglo XVI, autor de una obra conocida, La virtuosa Octavia , publicada en 1598.

La virtuosa Octavia

No se sabe nada de Brandon, excepto que fue el autor de The Tragi-comœdi of the Virtuous Octavia . Esta, su única obra, es descrita por John Joseph Knight en la primera edición de The Dictionary of National Biography como "una obra de cierto mérito y de considerable valor y rareza". [1] No hay registros contemporáneos de la obra, excepto su entrada en el registro de la Stationers' Company en 1598, y no fue reimpresa hasta 1909. [2]

La virtuosa Octavia está inspirada en Cleopatra de Samuel Daniel . [2] La trama, tomada de la vida de Augusto por Suetonio y de la de Marco Antonio por Plutarco , sigue en cierta medida los modelos clásicos. Se desarrolla en Roma y su catástrofe es la muerte de Marco Antonio. El hecho de que al final la heroína , que oscila entre el amor por su marido y los celos de Cleopatra , todavía esté viva, es la excusa para llamarla tragicomedia . [1] Knight comenta que, aunque "débil en estructura y deficiente en interés, La virtuosa Octavia tiene derecho a la atención como poesía". [1] Está escrita en verso decasílabo con rimas para alternar líneas, [1] con coros al final de cada acto. [3] John Payne Collier , escribiendo en 1831, notó el uso innovador que Brandon hacía de epítetos compuestos de un tipo derivado de la literatura griega antigua, como "lluvias de perlas", "manos que portan cetros" y "corona que genera terror". [4]

Dos epístolas entre Octavia y Marco Antonio, en una imitación del estilo de Ovidio , pero escritas en largos alejandrinos, se adjuntan a la obra. [1] [3] Estas epístolas están dedicadas "a la honorable, virtuosa y excelente señora Mary Thin", mientras que la obra en sí está dedicada a Lady Lucia Audelay. Al final de la obra están las palabras en italiano: " L'acqua non temo dell'eterno oblio ", [1] una frase descrita en la entrada de la obra en la Biographia Dramatica (1812) como "un ejemplo entre muchos de la vanidad de los autores, que se lisonjean de una inmortalidad imaginaria, que con frecuencia termina incluso antes del final de su existencia mortal, y mucho menos se extiende más allá de ella". [3]

Referencias

  1. ^ abcdef Knight, John Joseph (1885–1900). «Brandon, Samuel»  . Diccionario de biografía nacional . Londres: Smith, Elder & Co.
  2. ^ ab Introducción a la reimpresión de la Sociedad Malone de The Virtuous Octavia , Oxford, 1909.
  3. ^ abc Baker, David Erskine; et al. (1812). Biographia Dramatica o una compañera del teatro. Londres: Longmann, Hurst. págs. 384-5.
  4. ^ Collier, John Payne (1831). Historia de la poesía dramática inglesa hasta la época de Shakespeare y Anales de la escena hasta la Restauración, volumen 3. Vol. 3. Londres: FJ Murray, 1831. págs. 257–8.

Fuentes

Enlaces externos