stringtranslate.com

Salvador Sobral

Salvador Vilar Braamcamp Sobral ComM ( pronunciación portuguesa: [salvɐˈðoɾ viˈlaɾ βɾɐ̃ˈkɐ̃p suˈβɾal] ; nacido el 28 de diciembre de 1989) es un cantante portugués, que ganó el Festival de la Canción de Eurovisión 2017 para Portugal con la canción « Amar pelos dois », escrita y compuesta por su hermana, Luísa Sobral . [1] Al hacerlo, le dio a Portugal su primera victoria en el concurso desde su debut en 1964 , poniendo fin a la racha sin victorias más larga de un país en la historia de Eurovisión (53 años). Sobral y su candidatura tienen el récord de Eurovisión como ganador con mayor puntuación , habiendo obtenido un total de 758 puntos bajo el sistema de votación actual, después de ganar tanto el voto del jurado como el televoto. [1] [2]

Primeros años de vida

Sobral nació en Lisboa y ha vivido allí la mayor parte de su vida. Nació en una familia anteriormente noble, [3] [4] hijo de Salvador Luís Cabral Braamcamp Sobral y Luísa Maria Cabral Posser Vilar. Sus abuelos paternos son Salvador José de Almeida Braamcamp Sobral y María Elisa Perestrelo de Matos de Figueiredo Cabral. Sus abuelos maternos son João Luís Posser de Andrade Vilar y Luísa Maria de Melo Breyner Freire Cabral. El político Hermano José Braamcamp de Almeida Castelo Branco es su tatarabuelo.

A los diez años participó en el programa de televisión Bravo Bravíssimo y a los 20 fue uno de los diez finalistas de Ídolos , la versión portuguesa de la franquicia Idols . Como finalista, cantó música de Stevie Wonder , Leonard Cohen y Rui Veloso . [5]

Estudió psicología en el ISPA - Instituto Universitário de Ciências Psicológicas, Sociais e da Vida  [pt] , en Lisboa , que abandonó para estudiar música. Pasó una temporada en Mallorca en la Universidad de las Islas Baleares como estudiante Erasmus , donde cantaba en bares. [6]

Carrera

2009–2010:Ídolos

En 2009, compitió en la tercera temporada de Ídolos , la versión portuguesa de la franquicia Idols . [7] Terminó séptimo en la competencia. Su hermana, Luísa Sobral , también es cantante y anteriormente quedó tercera en la primera temporada de Ídolos . [8]

2011-2014: Barcelona y primeros conciertos

Salvador Sobral, acompañado por el pianista Júlio Resende, en el festival FOLIO de Óbidos , cantando poemas de Alexander Search (uno de los heterónimos de Fernando Pessoa ).

Tras dejar la carrera de Psicología, aplicó al Taller de Músics , una escuela de música de Barcelona , ​​donde terminó sus estudios en 2014. [6] En 2015, participó en los festivales Vodafone Mexefest y EDP Cool Jazz. [9] [10] Durante este tiempo, Sobral viajó por varias ciudades de España y entre ellas, Tenerife , donde actuó en una fiesta privada de una pareja adinerada. [11]

2016–2018:DisculpeEl Festival de Eurovisión y los problemas de salud

El 2 de agosto de 2016, Sobral lanzó su sencillo debut « Excuse Me » como el primer sencillo de su álbum de estudio debut. El mismo día lanzó su álbum de estudio debut Excuse Me . [6] El álbum alcanzó el puesto número 10 en la lista de álbumes portugueses . « Nem Eu » fue lanzado como el segundo sencillo del álbum el 27 de octubre de 2016. En 2017, se confirmó que Sobral participaría en el Festival da Canção 2017 , con la canción « Amar pelos dois ». [12] Ganó la competencia el 5 de marzo de 2017 y representó a Portugal en el Festival de la Canción de Eurovisión 2017. [ 13]

Sobral no pudo actuar en los primeros ensayos debido a una afección cardíaca y una operación que lo obligó a descansar antes de la actuación en la semifinal. [14] [15] Su hermana asumió el papel de cantante durante los primeros ensayos. [14] Ganó la final con 758 puntos, lo que bajo el sistema de votación actual representa el ganador con mayor puntuación en la historia del concurso. [1] [2]

En julio de 2017, participó en el festival Super Bock Super Rock en Lisboa, al frente del grupo de rock Alexander Search , un proyecto que comparte con el pianista Júlio Resende y otros músicos: la banda toca música inspirada en la obra del poeta portugués Fernando Pessoa . [16]

El 23 de abril de 2018 recibió –junto a su hermana, Luísa Sobral– la Orden del Mérito portuguesa , recibiendo ambos las medallas de Comendadores (ComM). Este premio honorífico fue entregado por el propio presidente portugués, Marcelo Rebelo de Sousa . [17]

En mayo de 2018, Sobral interpretó " Mano a mano " y su canción ganadora de Eurovisión "Amar pelos dois" en la final del Festival de la Canción de Eurovisión 2018 , celebrada en Lisboa , junto al músico brasileño Caetano Veloso . [18]

2019-presente:París, LisboayBPM

El 29 de marzo de 2019 se lanzó su segundo álbum de estudio Paris, Lisboa (París, Lisboa) en 13 países; en él canta en 4 idiomas.

En 2020, Sobral hizo una breve aparición en la película de Netflix Festival de la Canción de Eurovisión: La historia de Fire Saga , interpretando "Amar pelos dois" como artista callejero en Edimburgo. La canción suena durante un montaje de los personajes principales de la película que llegan a Edimburgo.

El 28 de mayo de 2021, Sobral lanzó su tercer álbum en solitario BPM . [19] El álbum luego fue nominado a Mejor Álbum Diseñado en los 22.os Premios Grammy Latinos . [20]

Vida personal

Salvador Sobral es fanático de Chet Baker y de cantantes populares de Música brasileira como Caetano Veloso y Chico Buarque . [6] Habla seis idiomas: portugués , español , inglés , catalán , francés y algo de italiano . [21] En 2019, comenzó a aprender sueco , ya que es fanático del cineasta sueco Ingmar Bergman . [22]

Sobral se casó con la actriz belga Jenna Thiam en una pequeña ceremonia en Lisboa el 29 de diciembre de 2018. [23] [24] [25]

En marzo de 2024, Sobral reveló que es intersexual . [26]

Salud

El 5 de septiembre de 2017, Sobral anunció que haría una pausa temporal debido a problemas de salud, luego de un último concierto el 8 de septiembre, en los jardines del Casino Estoril , en Cascais . "No es un secreto que tengo una salud frágil; tengo un problema. Es, lamentablemente, el momento de entregar mi cuerpo a la ciencia y abandonar mi vida de conciertos y música; el momento de dejar por un tiempo este mundo civil e ir a otro donde, ciertamente, mi problema se solucionará. Desafortunadamente, no sé cuánto tiempo llevará esto". [27] El 8 de diciembre de 2017, Sobral se sometió a un exitoso trasplante de corazón . [28] Salió del hospital en enero de 2018, y los médicos le dijeron que "se tomara la vida con calma" y "se mantuviera alejado de las multitudes". [29]

En octubre de 2020, a Sobral le diagnosticaron COVID-19 después de asistir a uno de los conciertos de su hermana, pero, según su propio relato, se recuperó fácilmente tras aislarse durante 20 días. [30]

Activismo

Sobral con la camiseta "SOS Refugiados".

Sobral llamó la atención sobre la crisis migratoria europea al asistir a la conferencia de prensa de los ganadores de la primera semifinal con una camiseta de "SOS Refugiados". [31] "Si estoy aquí y tengo exposición europea, lo mínimo que puedo hacer es un mensaje humanitario", dijo. "La gente llega a Europa en botes de plástico y se les pide que muestren sus certificados de nacimiento para poder entrar en un país. Estas personas no son inmigrantes, son refugiados que huyen de la muerte. No nos equivoquemos. Hay tanta burocracia en los campos de refugiados de Grecia, Turquía e Italia y deberíamos ayudar a crear vías legales y seguras desde estos países hasta sus países de destino", agregó, ganándose una ronda de aplausos. [32]

La UER le prohibió usar la camiseta durante el resto del concurso. [33] La UER argumentó que la camiseta de Sobral estaba siendo utilizada como un "mensaje político", violando las reglas del concurso. [33] Sin embargo, Sobral argumentó en su conferencia de prensa como ganador que contenía un mensaje humanitario, no político. [34]

Durante un concierto en Ourém , Sobral anunció el 19 de junio de 2017 que donaría todas las ganancias de las ventas de sus CD vendidos a la gente de Pedrógão Grande y los esfuerzos de socorro en la ciudad después de que fuera severamente dañada por incendios forestales el día anterior . [35]

Discografía

Álbumes de estudio
Álbumes en vivo
EP

Pedidos

Referencias

Notas

Fuentes

  1. ^ abc Smith-Spark, Laura; Almasy, Steve. «Portugal's Salvador Sobral wins Eurovision Song Contest». CNN . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2017. Consultado el 14 de mayo de 2017 .
  2. ^ ab «Cobertura completa: Eurovisión 2017». BBC . 13 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2017 . Consultado el 13 de mayo de 2017 .
  3. ^ "António Braamcamp Sobral, 6º conde de Sobral".
  4. ^ "¿Cómo es Salvador Sobral, de winnaar van het Songfestival? Hartendief conoció a hartproblemen". Het Laatste Nieuws (en holandés). 14 de mayo de 2017.
  5. ^ "BLITZ - Salvador Sobral no 'Ídolos': recorde o vencedor do Festival da Canção a cantar Maroon 5, Stevie Wonder ou Rui Veloso" . Consultado el 13 de mayo de 2017 .
  6. ^ abcd "Salvador Sobral - O vencedor que nunca tinha visto um festival da canção". Grupo de medios globales. 9 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2017 . Consultado el 13 de mayo de 2017 .
  7. ^ "A hora da decisión final no Festival da Canção". Diario de Notícias . 5 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2017.
  8. ^ "O Tivoli foi a casa de Luísa Sobral, Comunidade Cultura e Arte" (en portugues). Archivado desde el original el 21 de febrero de 2017 . Consultado el 6 de marzo de 2017 .
  9. ^ "Salvador Sobral - Vodafone Mexefest 2015 - 28 de noviembre de 2015 - musicfest.pt". Equipa musicfest.pt . Consultado el 13 de mayo de 2017 .
  10. ^ "Salvador Sobral y HMB van a actuar en EDP Cool Jazz". Archivado desde el original el 12 de marzo de 2017 . Consultado el 13 de mayo de 2017 .
  11. ^ Mucha, Martín (1 de junio de 2018). "Salvador Sobral: 'Yo quería tener un corazón andaluz'". El Mundo (en español). Lisboa: Unidad Editorial . Consultado el 22 de junio de 2018 .
  12. ^ "Conheça os intérpretes da 1.ª Semifinal do Festival da Canção 2017". RTP.pt (en portugues). 18 de enero de 2017. Archivado desde el original el 31 de enero de 2017 . Consultado el 18 de enero de 2017 .
  13. ^ Foster, Luis (6 de marzo de 2017). "PORTUGAL: SALVADOR SOBRAL GANA FESTIVAL DA CANÇÃO 2017 CON 'Amar pelos dois'". wiwibloggs.com. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2017.
  14. ^ ab Royston, Benny (5 de mayo de 2017). «Se prevé que Portugal gane la primera semifinal de Eurovisión». Metro . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2017 . Consultado el 14 de mayo de 2017 .
  15. ^ "Eurovisión 2017: la balada de Portugal gana el concurso". BBC News . 14 de mayo de 2017 . Consultado el 2 de junio de 2017 .
  16. ^ "BLITZ – Salvador Sobral en el Super Bock Super Rock". Jornal blitz (en portugués europeo) . Consultado el 16 de mayo de 2017 .
  17. ^ ab "Eurovisão. Irmãos Sobral nomeados comendadores por 'êxito singular'". Público (en portugués) . Consultado el 23 de abril de 2018 .
  18. ^ "Salvador Sobral actúa con Caetano Veloso en la Gran Final del Festival de la Canción de Eurovisión 2018".
  19. ^ "Nuevo álbum del músico Salvador Sobral dicho el 28 de mayo". Cartas portuguesas .
  20. ^ "Sara Correia, Salvador Sobral y Carolina Deslandes entre nomeados dos Grammy Latinos". PÚBLICO (en portugués) . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  21. ^ "Entrevista a Salvador Sobral (Portugal) en Eurovisión 2017 – wiwibloggs". YouTube. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2017. Consultado el 14 de mayo de 2017 .
  22. ^ "ESC-vinnaren Salvador Sobral: 'Jag älskar att plugga svenska'". SVT Nyheter . 8 de marzo de 2019 . Consultado el 8 de marzo de 2019 .
  23. ^ Adams, William Lee (2 de enero de 2019). "Salvador Sobral se casa con la actriz francesa Jenna Thiam en una boda privada en Lisboa". Wiwibloggs.
  24. ^ "Salvador Sobral se casa por sorpresa con la actriz francesa Jenna Thiam" (en español). ABECEDARIO. 2 de enero de 2019.
  25. ^ Albernaz, Ana (2 de enero de 2019). "Salvador Sobral casou-se em segredo com Jenna Thiam" (en portugues). SELFIE.
  26. ^ "Salvador Sobral:" Sou intersexual. O meu corpo não produz testosterona"". Expreso (en portugues). 6 de marzo de 2024 . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  27. ^ "Salvador Sobral anuncia pausa na carreira por motivos de saúde" [Salvador Sobral anuncia pausa en su carrera por motivos de salud]. Público (en portugués europeo) . Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
  28. ^ "Salvador Sobral está a recuperar bem" (en portugués europeo). RTP . Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
  29. ^ "Salvador Sobral sale del hospital tras un trasplante de corazón, pero 'no puede haber abrazos'". Portugal Resident . 12 de enero de 2018. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2018 . Consultado el 5 de marzo de 2018 .
  30. ^ Albernaz, Ana (18 de diciembre de 2020). "Salvador Sobral revela que foi infetado com Covid-19 durante um concerto da irmã" [Salvador Sobral revela que se contagió de Covid-19 durante uno de los conciertos de su hermana]. Selfie (en portugués) . Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  31. ^ «Concurso de Eurovisión 2017 – Conferencia de prensa de los ganadores – Primera semifinal». YouTube. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2017. Consultado el 13 de mayo de 2017 .
  32. ^ "Los participantes de Eurovisión comparten sus emociones tras clasificarse para la final". Kyiv Post . 10 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2017 . Consultado el 13 de mayo de 2017 .
  33. ^ ab Herbet, Emily (13 de mayo de 2017). «Portugal: la UER prohíbe a Salvador Sobral llevar el jersey de 'SOS Refugiados'». Eurovoix. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2017. Consultado el 13 de mayo de 2017 .
  34. ^ Granger, Anthony (13 de mayo de 2017). «ESC'17: Conferencia de prensa de los ganadores – Portugal Salvador Sobral». Eurovoix. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2017. Consultado el 13 de mayo de 2017 .
  35. ^ Pereira, Bernardo (19 de junio de 2017). "Incendios forestales en Portugal: Salvador Sobral recauda dinero para los esfuerzos de ayuda a Pedrógão Grande". wiwibloggs.com . WiwiBlogs . Consultado el 20 de junio de 2017 .

Enlaces externos