stringtranslate.com

Katey Sagal

Catherine Louise Sagal ( / səˈɡɑːl / ; nacida el 19 de enero de 1954) [ 1] es una actriz y cantante estadounidense . Es conocida por interpretar a Peggy Bundy en Married... with Children (1987-1997), Leela en Futurama (1999-2003, 2008-2013 , 2023-presente), Cate Hennessy en 8 Simple Rules (2002-2005), Gemma Teller Morrow en la serie de FX Sons of Anarchy (2008-2014), por la que ganó el Globo de Oro a la Mejor Actriz - Serie de Televisión Dramática en 2011, y Louise Goldufski-Conner en The Conners (2018-presente).

Primeros años de vida

Sagal nació el 19 de enero de 1954 en Los Ángeles en una familia de espectáculos con cinco hijos. [2] Su madre, Sara Zwilling, era cantante (nombre artístico Sara Macon), [3] productora y guionista de televisión que murió de una enfermedad cardíaca en 1975, y el padre de Sagal, Boris Sagal , trabajó como director de televisión . [4] Su padre era un inmigrante judío ucraniano . Su madre tenía antepasados ​​​​amish . [5] En 1977, el padre de Sagal se casó con la bailarina/actriz Marge Champion , unos años antes de su muerte accidental en el set de la miniserie World War III en 1981. [2] [6] [7] Tres de los cuatro hermanos de Sagal son actores: sus hermanas gemelas menores, Jean y Liz Sagal y su hermano Joey Sagal ; su otro hermano David Sagal es un abogado casado con la actriz McNally Sagal. [8] Sagal y sus hermanos crecieron en Brentwood, Los Ángeles . [2]

Su padrino fue el productor y escritor de comedias de situación Norman Lear . [9] En 2016, tanto Sagal como Lear reconocieron que ella no solo era su ahijada, sino que también presentó a sus padres. [10] [ cita requerida ] Sagal se ha descrito a sí misma como "culturalmente judía" pero sin "experiencia religiosa formal". [6] [7]

Sagal se graduó de Palisades High School . [11] Después de graduarse, asistió al Instituto de Artes de California . [12]

Carrera musical

Sagal comenzó su carrera en el mundo del espectáculo como cantante y compositora. En 1973, trabajó como corista para varios cantantes, entre ellos Bob Dylan , Etta James y Tanya Tucker . En 1976, mientras era miembro de The Group with No Name , contribuyó al álbum Moon over Brooklyn (en el que fue acreditada como "Katie Sagal"). Realizó coros en el álbum solista homónimo de Gene Simmons (1978), el álbum de Molly Hatchet Take No Prisoners (1981) y en el sencillo de 1985 de Olivia Newton-John " Soul Kiss ".

Fue miembro del grupo musical Harlettes , coristas de Bette Midler , en 1978, y nuevamente de 1982 a 1983. [13]

Sagal interpretó la canción "It's the Time for Love" que aparece en la película Silent Rage (1982) con Chuck Norris . Durante el rodaje de Valley Girl de 1983 , Sagal tenía previsto cantar en The Central. Su nombre se puede ver en el calendario de próximos actos, publicado en el interior de la puerta. Sagal también prestó su voz para "Loose Cannons", el tema principal de la película de 1990 del mismo nombre con Gene Hackman y Dan Aykroyd .

El 19 de abril de 1994, Sagal lanzó su primer álbum en solitario, Well... El 1 de junio de 2004, lanzó su segundo álbum, Room . [14]

También contribuyó a la banda sonora de Sons of Anarchy a principios de la década de 2010, [15] trabajando con su banda The Forest Rangers ( Davey Faragher / bajo, John Philipe Shenale (Phil Shenale) / teclados, Billy Harvey / guitarra y voz, Michael Urbano / batería, Bob Thiele Jr. / voz y guitarra) con canciones que se convirtieron en parte de sus álbumes de bandas sonoras ( Songs of Anarchy: Music from Sons of Anarchy Seasons 1–4 , Sons of Anarchy: Songs of Anarchy Vol. 2 , Sons of Anarchy: Songs of Anarchy Vol. 3 y Sons of Anarchy: Songs of Anarchy Vol. 4 ) y sencillos. [16] [17] [18]

Trabajó con la banda para su álbum Covered (2013). [19] [20] [21] Para sus presentaciones en vivo, The Forest Rangers han usado ocasionalmente el nombre The Reluctant Apostles. [22] [23] [24] [25]

El sencillo de 2019 "Mayans MC: Black is Black" de Mayans MC fue interpretado por Sagal y The Forest Rangers. [26]

Carrera de actuación

Sagal en los premios Emmy de 1989

Primeros roles y éxito conCasado...con hijos

Uno de los primeros papeles de Sagal fue el de recepcionista en la entrega de Columbo "Candidate for Crime" (1973), dirigida por su padre Boris. También apareció brevemente en el video musical de 1986 de la canción de Debbie Harry " French Kissin (in the USA) ".

El primer papel importante de Sagal fue como columnista de periódico en la serie Mary (1985-86), protagonizada por Mary Tyler Moore . [27] Esto la llevó a ser elegida [ cita requerida ] como Peggy Bundy en la comedia Married... with Children (1987-1997); interpretó a la esposa de clase baja, hambrienta de sexo, perezosa y derrochadora del vendedor de zapatos Al Bundy . [28] La serie duró 11 años. [29] Según se informa, Sagal trajo su propia peluca roja a la audición para el papel, y con la aprobación de los productores, el look pasó al programa. [30] Sin embargo, Sagal explicó más tarde que inicialmente se había peinado ella misma, luego, una vez que el programa despegó, los productores comenzaron a invertir en una peluca. [31]

Carrera continua

Después del final de Married... with Children , siguieron varias películas para televisión; Sagal también apareció como estrella invitada en la caricatura infantil Recess como la voz de la madre de Spinelli. En 1998, Matt Groening la eligió para brindar la voz del personaje de la capitana de nave espacial mutante de cabello púrpura, Leela , en su comedia animada de ciencia ficción Futurama . El programa desarrolló un seguimiento de culto , pero fue cancelado después de cuatro temporadas. [32] Sin embargo, la sindicación en Adult Swim [33] y Comedy Central [34] aumentó la popularidad del programa y llevó a Comedy Central a encargar una temporada de películas de Futurama directamente en DVD , que la cadena luego retransmitió como una quinta temporada de 16 episodios. [35] Repitió su papel de Leela en las películas y en la sexta temporada que comenzó a transmitirse el 24 de junio de 2010. La serie terminó su emisión en Comedy Central en 2013. [36] Tomándose un descanso de la animación, pasó a protagonizar la película aclamada por la crítica Smart House .

Sagal apareció como estrella invitada en el papel de Edna Hyde, la madre de Steven Hyde , en tres episodios de That '70s Show . En 2000, protagonizó la comedia de corta duración de la NBC Tucker. [37]

Sagal fue elegida para interpretar a la esposa de John Ritter en la comedia 8 Simple Rules for Dating My Teenage Daughter en 2002. Ritter había completado solo tres episodios de la segunda temporada antes de su muerte, [38] y el programa fue cancelado en 2005 después de su tercera temporada. [39]

En 2005 y 2006, Sagal hizo cuatro apariciones en Lost como Helen Norwood. [40] En 2007, tuvo un papel en el final de temporada de The Winner como la ex maestra de Glen Abbot, con quien Glen tiene su primera experiencia sexual. [41]

Hijos de la anarquíay la estrella del Paseo de la Fama de Hollywood

De 2008 a 2014, Sagal interpretó a Gemma Teller Morrow en el programa de televisión Sons of Anarchy , con cuyo creador, Kurt Sutter, se había casado en 2004, cuatro años antes del estreno de la serie. En enero de 2009, Sagal se reunió con David Faustino (que había interpretado a su hijo Bud Bundy en Married... with Children ) para un episodio del programa de Faustino Star-ving . [42] En 2010, apareció dos veces más en Lost . En 2009, protagonizó la película House Broken con Danny DeVito . En 2010, regresó a los escenarios en el musical Harps & Angels de Randy Newman . [43]

En 2013, Sagal tuvo un cameo en Glee como Nancy Abrams, la madre de Artie Abrams . [44] Coprotagonizó Pitch Perfect 2 , estrenada en 2015, como la madre del personaje de Hailee Steinfeld . [45] [46] [47] Luego apareció en la película dramática biográfica Bleed for This , como la madre de Vinny Pazienza . [48]

El 9 de septiembre de 2014, Sagal recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood ; el elenco de Married... with Children ( Ed O'Neill , Christina Applegate y David Faustino ) estuvieron presentes para celebrar el reconocimiento del actor. [49]

Roles recientes

El 20 de septiembre de 2016, Sagal apareció en The Big Bang Theory como Susan, la madre de Penny ( Kaley Cuoco ). Sagal y Cuoco habían interpretado a madre e hija antes, en 8 Simple Rules . Sagal también fue una serie regular en la comedia de CBS Superior Donuts de 2017 a 2018. También apareció en Shameless como la última y loca amante de Frank. Apareció en un papel recurrente como el interés amoroso de Dan Conner , Louise Goldufski, en The Conners después de que Roseanne Barr fuera despedida por ABC por polémicos tuits en Twitter sobre Valerie Jarrett . Tuvo un cameo en la serie de Netflix Dead to Me en la temporada 2, episodios 9 y 10 [50] como la madre distanciada y emocionalmente abusiva de Judy Hale ( Linda Cardellini ), Eleanor Hale, que estaba encarcelada. La coprotagonista de Sagal en Married...with Children , Christina Applegate, también protagoniza Dead to Me . En 2018, tuvo un cameo en la serie dramática criminal Mayans MC como Gemma Tellor Morrow , repitiendo su papel de la serie Sons of Anarchy . [51]

En 2021, Sagal interpretó el papel principal de Annie "Rebel" Bello en la serie dramática de ABC Rebel , que fue escrita por Krista Vernoff . [52] Debido a los bajos índices de audiencia, ABC canceló Rebel después de emitir cinco episodios. [53]

El 9 de febrero de 2022, Hulu anunció que el servicio de transmisión reviviría Futurama para una undécima temporada de 20 episodios que se estrenará en 2023 con Sagal regresando como la voz de Leela. [54]

En 2023, Sagal apareció en vivo fuera de Broadway en The Gospel According to Heather , que fue escrita por Paul Gordon , dirigida por Rachel Klein y producida por Amas Musical Theatre y Jim Kierstead . [55] [56]

Vida personal

Sagal estuvo casada con el músico Freddie Beckmeier de 1978 a 1981, y con el baterista [57] y actor Jack White de 1993 a 2000. [58] [57] Se casó con el escritor y productor Kurt Sutter en una ceremonia privada el 2 de octubre de 2004, en su casa en el barrio de Los Feliz de Los Ángeles . Tienen una hija, Esmé Louise, nacida en 2007 a través de una madre sustituta . [59]

En 1991, mientras trabajaba en Married... with Children , Sagal descubrió que estaba embarazada. Esto fue inesperado y el embarazo se incluyó en la trama del programa. Sin embargo, en octubre de 1991, tuvo que someterse a una cesárea de emergencia en su séptimo mes de embarazo, lo que terminó con el nacimiento sin vida de una hija. Los productores no querían someter a una Sagal en duelo a un mayor estrés al interactuar con un bebé durante el rodaje, por lo que el embarazo en el programa se trató como una "secuencia de sueño", que solo se mencionó brevemente al final del episodio "Al Bundy, Shoe Dick". Sagal y White finalmente tuvieron dos hijos: una hija, Sarah Grace, en 1994, y un hijo, Jackson James White , en 1996. Los escritores de Married... with Children no escribieron a propósito los dos embarazos posteriores de Sagal en el programa debido al nacimiento sin vida, optando en cambio por descartar sus ausencias en una subtrama en la que Peg viaja por el mundo para reunir a sus padres. En las escenas en las que se muestra a Peg, Sagal tenía su abdomen oscurecido, como cuando estaba sentada en un taxi o en una mesa de dados en Las Vegas y a menudo se la veía o se la escuchaba hablando con miembros de su familia por teléfono. [60]

La pérdida de su hija Rudy, que nació muerta [61], fue la inspiración para escribir la letra de "(You) Can't Hurry the Harvest". Sagal grabó esta canción en su álbum debut, Well... , que se lanzó en abril de 1994. [62]

En junio de 2016, la Campaña de Derechos Humanos publicó un vídeo en homenaje a las víctimas del tiroteo en la discoteca Pulse ; en el vídeo, Sagal y otros contaron las historias de las personas que murieron allí. [63] [64]

Fue protagonista de un episodio de la serie de televisión de genealogía Who Do You Think You Are? en 2016. [65]

Filmografía

La estrella de Sagal en el Paseo de la Fama de Hollywood

Película

Televisión

Discografía

Álbumes

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ "Biografía de Katey Sagal". The Biography Channel . 2007. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2012. Consultado el 29 de abril de 2009 .
  2. ^ abc Cathcart, Rebecca (7 de noviembre de 2008). "Out From Under All That Big Hair" (Debajo de todo ese gran cabello). The New York Times .
  3. ^ "Sara Macon". IMDb.
  4. ^ "Curiosidades sobre Kate Sagal". Hollywood Up Close . 2008. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2010.
  5. ^ "De repente Amish: el viaje de Katey Sagal hacia sus raíces da un giro lleno de errores". 16 de abril de 2016.
  6. ^ ab Miller, Gerri (26 de agosto de 2014). «Katey Sagal: madre de la anarquía en su propia familia». Familia interreligiosa . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2014. Consultado el 3 de septiembre de 2014 .
  7. ^ ab "Biografía de Katey Sagal". Jewish United Fund . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016. Consultado el 4 de marzo de 2011 .
  8. ^ "Temporada 8 Episodio 3, ¿Quién te crees que eres?". TLC . Consultado el 1 de mayo de 2016 .
  9. ^ "Katey Sagal habla de Wise Guys, Lost y más". TV Guide.com . Consultado el 30 de diciembre de 2015 .
  10. ^ "Conversación con Norman Lear, galardonado con el premio ATX". Festival de Televisión ATX . 2016.
  11. ^ "West Side Story". Los Angeles Times . Los Ángeles, CA. 9 de mayo de 1971. pág. W-8 – vía Newspapers.com .
  12. ^ Wharton, David (15 de abril de 1990). "Una tradición de tradición al demonio: CalArts cumple 20 años". Los Angeles Times . Los Ángeles, CA.
  13. ^ "Katey Sagal". The Staggering Harlettes . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2012. Consultado el 11 de junio de 2011 .
  14. ^ "Room". Valley Entertainment . Consultado el 28 de junio de 2010 .
  15. ^ "Sons of Anarchy: Shelter – EP by Various Artists". iTunes Store. 24 de noviembre de 2009. Consultado el 16 de abril de 2011 .
  16. ^ "Entre bastidores con Katey Sagal y los Forest Rangers. Mira cómo rockea la matriarca de 'Sons of Anarchy'". Rolling Stone . 17 de septiembre de 2013.
  17. ^ Kaplan, Harriet (2 de diciembre de 2019). "Katey Sagal y los guardabosques". LMN&R, música en vivo y reseñas .
  18. ^ "Katey Sagal". MAREA .
  19. ^ Stefanopoulos, Stefanos (26 de mayo de 2014). "KATEY SAGAL: 'Cubierta'". Rockway.gr .
  20. ^ Hirsh, Marc (11 de noviembre de 2013). "Una colección personal de portadas de Katey Sagal". The Boston Globe .
  21. ^ Dauphin, Chuck (11 de noviembre de 2013). "La estrella de 'Sons of Anarchy', Katey Sagal, habla de su primer álbum en nueve años. Además de su larga trayectoria como una de las actrices de televisión favoritas de Estados Unidos, Katey Sagal también tiene otra pasión: la música". Billboard .
  22. ^ Camus, Alyson (3 de mayo de 2019). "Katey Sagal y The Reluctant Apostles con Greg Antista y The Lonely Streets, Annika Bennett en The Mint, miércoles 1 de mayo de 2019". ROCKNYC .
  23. ^ "Entrevista a Katey Sagal". CrypticRock . 24 de julio de 2018.
  24. ^ Blake, Maredith. "Entrevista con Katey Sagal: 'Tengo un enorme aprecio por la vida'". Los Angeles Times .
  25. ^ Blake, Meredith (29 de octubre de 2017). "Casada... con hijos... y palabrotas: Katey Sagal está abierta a volver a la comedia". TheStar .
  26. ^ "Mayans MC: Black is Black (Single), interpretada por Katey Sagal y The Forest Rangers". Soundtrack.Net .
  27. ^ Brooks, Tim; Marsh, Earle F. (24 de junio de 2009). "'Mary' (comedia de situación) 11 de diciembre de 1985-8 de abril de 1989". Directorio completo de programas de televisión por cable y en horario de máxima audiencia, 1946-presente . Random House Publishing Group. pág. 861. ISBN 978-0-307-48320-1.
  28. ^ Spillman, Susan (22 de junio de 1987). "Como provocadora de risas, Katey Sagal está arrasando en el programa más sucio de la televisión, 'Married...with Children'". People .
  29. ^ Brooks, Tim; Marsh, Earle F. (24 de junio de 2009). "Casado... con hijos". Directorio completo de programas de televisión por cable y en horario de máxima audiencia, 1946-presente . Random House Publishing Group. pág. 857. ISBN 978-0-307-48320-1.
  30. ^ "Secretos divertidos detrás de cámaras de 'Casado... con hijos'". Definition.org .
  31. ^ "Katey Sagal supo que Casada... con hijos fue un éxito cuando se compró una peluca: 'No son baratas'". Gente .
  32. ^ "Futurama". IMDb. 28 de marzo de 1999.
  33. ^ "Sala de prensa". Adult Swim. Archivado desde el original el 2 de enero de 2008. Consultado el 3 de junio de 2008 .
  34. ^ Dempsey, John (27 de octubre de 2005). «'Futurama' en el futuro de Comedy Central a través de un gran acuerdo». Variety . Consultado el 27 de octubre de 2005 .
  35. ^ Wallenstein, Andrew (22 de junio de 2006). «"Futurama" cobra nueva vida en Comedy Central». Reuters. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2006. Consultado el 8 de octubre de 2006 .
  36. ^ Salem, Rob. "Los miembros del elenco de Futurama firman un nuevo contrato con Fox". Toronto Star . Consultado el 8 de mayo de 2009 .
  37. ^ King, Susan (2 de octubre de 2000). «'Tucker' intenta adaptarse a todos los cambios». Los Angeles Times .[ enlace muerto ]
  38. ^ McFarland, Melanie (10 de noviembre de 2003). "El elenco de la comedia de Ritter aborda su muerte con gracia y sinceridad". Seattle Post-Intelligencer .
  39. ^ "8 reglas simples para salir con mi hija adolescente: cómo terminó la comedia de John Ritter". Serie de TV Finale.com . 2 de agosto de 2009. Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  40. ^ Sheetz, Janelle (29 de septiembre de 2023). «Las 10 mejores estrellas invitadas de 'Lost', clasificadas». Collider . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
  41. ^ Kimball, Trevor (5 de noviembre de 2008). "The Winner". Programas de TV cancelados y renovados, calificaciones - Final de la serie de TV . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
  42. ^ Weinberger, Jill (16 de enero de 2009). "Star-ving May Leave You Hungry" (El morir de hambre puede dejarte con hambre). New TeeVee Station . Archivado desde el original el 20 de enero de 2009. Consultado el 20 de febrero de 2009 .
  43. ^ Fullerton, Krissie (22 de noviembre de 2010). "Arpas y ángeles de Randy Newman abre con Katey Sagal, Michael McKean y Adriane Lenox". Programa de mano .
  44. ^ Lyons, Margaret (5 de abril de 2013). «Glee recluta a Katey Sagal». Vulture . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
  45. ^ Highfill, Samantha (14 de mayo de 2014). «Katey Sagal se une a 'Pitch Perfect 2'». Inside Movies . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
  46. ^ Kroll, Justin (14 de mayo de 2014). "Katey Sagal 'Pitch Perfect 2': la estrella de 'Sons of Anarchy' se une al elenco". Variety . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
  47. ^ Sneider, Jeff (14 de mayo de 2014). "La estrella de 'Sons of Anarchy' Katey Sagal se une a Anna Kendrick en 'Pitch Perfect 2'". TheWrap . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
  48. ^ Fleming, Mike Jr. (17 de septiembre de 2014). "'Katey Sagal de Sons Of Anarchy es madre de Vinny Pazienza en una foto de pelea 'Bleed For This'". Fecha límite Hollywood . Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
  49. ^ Birnbaum, Debra (9 de septiembre de 2014). «Katey Sagal recibe su estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood». Variety . Consultado el 19 de septiembre de 2014 .
  50. ^ "Katey Sagal como la madre de Judy Hale en la comedia negra "Dead to Me" en Netflix". IMDb.
  51. ^ Wigler, Josh (5 de septiembre de 2018). "Cómo 'Mayans MC' preparó el terreno para un gran crossover con 'Sons of Anarchy'. El estreno de la serie 'Mayans MC' contiene una gran conexión con 'Sons of Anarchy', allanando el camino para aún más cameos en el futuro". The Hollywood Reporter .
  52. ^ Andreeva, Nellie (23 de enero de 2020). "Katey Sagal protagonizará el drama inspirado en Erin Brockovich 'Rebel' de Krista Vernoff, que ABC ha elegido como piloto". Fecha límite Hollywood . Consultado el 18 de febrero de 2020 .
  53. ^ "Por qué se canceló Rebel de Katey Sagal después de solo cinco episodios, según el jefe de ABC". 19 de mayo de 2021.
  54. ^ "'Futurama' revive en Hulu". The Hollywood Reporter . 9 de febrero de 2022.
  55. ^ "Video: Charlando con las estrellas de EL EVANGELIO SEGÚN HEATHER, Katey Sagal y Brittany Nicole Williams".
  56. ^ "La estrella de televisión Katey Sagal se une al elenco de The Gospel According to Heather, una obra fuera de Broadway". Playbill.com . Consultado el 27 de mayo de 2024 .
  57. ^ ab Robinson, Kimi (17 de julio de 2024). «El exmarido y baterista de Katey Sagal, Jack White, ha muerto, según informa su hijo Jackson White». USA Today . Consultado el 18 de julio de 2024 .
  58. ^ "La actriz Katey Sagal busca el divorcio". Archivo de noticias de Associated Press . 29 de agosto de 2000. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2018.
  59. ^ Silverman, Stephen M. (5 de octubre de 2004). «Married: Actress Katey Sagal Weds Writer». People . Consultado el 4 de marzo de 2011 .
  60. ^ E! Una historia real de Hollywood: Casados... con hijos
  61. ^ Heller, Corinne (17 de julio de 2024). "Katey Sagal y su hijo Jackson White lloran la muerte de su padre Jack White". E News . Consultado el 18 de julio de 2024 .
  62. ^ "Katey Sagal - Cantante y compositora". KateySagal.net.
  63. ^ "49 celebridades honran a 49 víctimas de la tragedia de Orlando". Campaña de Derechos Humanos . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2016. Consultado el 30 de junio de 2016 .
  64. ^ Rothaus, Steve (12 de junio de 2016). "Escena del tiroteo en Pulse Orlando, un popular club LGBT donde los empleados y clientes son 'como una familia'". The Miami Herald . Consultado el 15 de junio de 2016 .
  65. ^ "'¿Quién te crees que eres?' Katey Sagal (episodio de televisión de 2016)". IMDb.
  66. ^ ab "Katey Sagal (guía de voces visuales)". Behind The Voice Actors . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .Una marca de verificación verde indica que se ha confirmado un rol mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos u otras fuentes confiables de información.
  67. ^ "Moon Over Brooklyn > Créditos". AllMusic . Consultado el 31 de marzo de 2012 .
  68. ^ "Las páginas de imágenes de Katey Sagal". Superiorpics.com . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2013. Consultado el 4 de marzo de 2011 .
  69. ^ "Bueno... – Katey Sagal". AllMusic . 19 de abril de 1994 . Consultado el 4 de marzo de 2011 .
  70. ^ "Sons of Anarchy: Shelter – Banda sonora original". AllMusic . 24 de noviembre de 2009 . Consultado el 31 de marzo de 2012 .
  71. ^ "La actriz Katey Sagal interpreta canciones clásicas en su nuevo álbum". Southern California Public Radio . 13 de septiembre de 2013 . Consultado el 1 de noviembre de 2013 .
  72. ^ Wagner, Curt (14 de diciembre de 2010). «'Walking Dead' y 'Boardwalk Empire' entre las nominadas a los Globos de Oro para televisión». Chicago Now . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2010. Consultado el 4 de marzo de 2011 .
  73. ^ RW (19 de febrero de 2011). «Prism Awards 2011: Nominaciones: The Fighter, Black Swan, Winter's Bone». Film-Book.com . Consultado el 31 de marzo de 2012 .

Enlaces externos