Transformers: Cybertron , conocida como Transformers: Galaxy Force (トランスフォーマー ギャラクシーフォース) [1] en Japón y Asia, es una serie de anime que debutó el 8 de enero de 2005. Está ambientada en el universo Transformers . Producida por TV Aichi , Weve, Tokyu Agency y animada por Gonzo , la serie está dirigida por Hiroyuki Kakudō y Manabu Ono, con Hiro Masaki manejando la composición de la serie, Takashi Kumazen diseñando los personajes, Mitsuru Ōwa como diseñador mecánico y de utilería y Megumi Ōhashi componiendo la música. Una línea de juguetes correspondiente fue lanzada con la serie.
La serie fue concebida por Hasbro como la última entrega de una trilogía formada con las dos series anteriores, Transformers: Armada y Transformers: Energon . Sin embargo, la producción japonesa no siguió adelante con esta intención, guionando la serie como una historia independiente sin conexión con los programas anteriores. [2] El doblaje en inglés modificó parcialmente la serie para establecer vínculos con Armada y Energon , incluidos cambios en el diálogo y pequeñas porciones de nueva animación. Trevor Devall (quien presta su voz a Scourge en la serie) prestó su voz a Megatron en los primeros episodios del doblaje en inglés antes de que regresara el actor de voz anterior David Kaye , repitiendo el papel de los predecesores del programa. Otros actores de voz incluyen a Garry Chalk repitiendo el papel de Optimus Prime, Brian Drummond como las voces de Jolt y Jetfire (reemplazando a Scott McNeil ), Kirby Morrow como la voz de Hot Shot (reemplazando a Brent Miller ), Paul Dobson como las voces de Overhaul (episodios 1 a 16) y Landmine (reemplazando a Ward Perry ), Scott McNeil como las voces de Snarl y Backstop, Brian Dobson repitiendo el papel de Red Alert, Richard Newman como la voz de Vector Prime, Michael Dobson regresando como Starscream, Ted Cole como la voz de Sideways (reemplazando a Paul Dobson), Peter Kelamis como la voz de Wing Saber (reemplazando a Colin Murdock), y Lisa Ann Beley como la voz de Override.
En el anime, todos los Transformers están generados por computadora, mientras que los humanos y los fondos están renderizados en animación tradicional de celuloide. [3] [4] Telecom Animation Film Company ayudó con los fondos. Fue la última serie de la franquicia Transformers que se produjo en Japón hasta el lanzamiento de Transformers Go! en 2013.
¡Nuestros mundos están en peligro! Para salvarlos a ellos y a la galaxia, debemos encontrar las cuatro llaves cibernéticas de los planetas antes de que los Decepticons puedan usarlas para el mal. ¡Es nuestra misión! ¡Hot Shot! ¡Jetfire! ¡Vector Prime! ¡Landmine! ¡Scattershot! ¡Optimus Prime! ¡Transfórmate y sal a rodar!
— Optimus Prime, en la secuencia del título de apertura
Cuando la destrucción de Unicron da como resultado la formación de un agujero negro masivo, el planeta Cybertron, mundo natal de los Transformers, se ve amenazado, y su población es evacuada a la Tierra , tomando la forma de vehículos y maquinaria locales para esconderse de la humanidad. Mientras esto ocurre, el equipo de élite de guerreros Autobot de Optimus Prime es abordado por el antiguo Transformer Vector Prime, quien ha emergido de su lugar de descanso en el vacío fuera del tiempo para informarles sobre las legendarias Llaves del Planeta Cibernético, antiguos artefactos de poder que pueden detener el agujero negro y salvar el universo. Perdidas debido a un accidente durante un intento de crear una red de puentes espaciales transuniversales, las Llaves del Planeta Cibernético ahora residen en cuatro mundos en algún lugar del universo; desafortunadamente, el mapa de Vector Prime que muestra su ubicación es robado por el líder Decepticon Megatron , y ambas fuerzas se reubican en la Tierra mientras comienza la carrera para encontrarlas.
En la Tierra, los Autobots se hacen amigos de tres niños humanos llamados Coby , Bud y Lori, quienes los ayudan a localizar la Cerradura Omega, el dispositivo de enfoque para el poder de la Llave del Planeta Cibernético. Con nuevos "Poderes de la Llave Cibernética" despertados en ellos, los Transformers luchan en muchos frentes, buscando la Cerradura en la Tierra mientras Hot Shot y Red Alert se dirigen a Velocitron, el Planeta de la Velocidad que es el lugar de descanso de la primera llave y la mayoría de sus habitantes tienen modos de vehículos de carreras. Es aquí donde Megatron recluta a los conocidos alborotadores Ransack y Crumplezone para los Decepticons. Mientras Hot Shot compite en el gran campeonato de carreras del planeta para ganar la llave del líder del planeta Override, la Cerradura se encuentra en la Tierra en la mayor parte de la nave espacial Transformer estrellada, Atlantis. Autobot Overhaul se dirige a Animatros, el Planeta de la Jungla, que es el hogar de los Transformers que tienen modos bestia . El poder de la Llave del Planeta Cibernético de Animatros reformatea a Overhaul en Leobreaker. Megatron se congracia con el dictador Scourge de Jungle Planet mientras que su intrigante lugarteniente Starscream se une al misterioso Sideways , trabajando para alcanzar sus propios objetivos.
Finalmente, los Autobots logran adquirir las Llaves de Velocitron y Jungle Planet, momento en el que se revela la existencia de la Llave del Cyber Planet de la Tierra. Starscream hace su juego de poder y derroca a Megatron, robando la Cerradura Omega y las tres llaves de los Autobots y usándolas para crecer en tamaño y poder. Sus fuerzas reforzadas por los antiguos Autobots de la Tierra y la llegada de Wing Saber , que se combina con Optimus Prime, los Autobots se abren camino a través de un vengativo Megatron y derrotan a Starscream, pero la batalla no está exenta de bajas, ya que Hot Shot, Red Alert y Scattershot son gravemente heridos y reconstruidos en el aún más poderoso "Equipo de Defensa Cybertron".
Al regresar a Cybertron, los Autobots usan la Cerradura Omega y las Llaves del Planeta Cibernético, que despiertan el espíritu de Primus, la deidad creadora de los Transformers, y Cybertron se transforma en el cuerpo del dios. Después de una batalla en la que Starscream aprovecha el poder de Primus y crece hasta alcanzar el tamaño planetario, solo para ser derrotado por el propio Primus, la ubicación de la cuarta y última llave se determina como Gigantion, el Planeta Gigante, que es el mundo natal de los Minicons y los Transformers, que son más grandes de lo normal y tienen modos de vehículos de construcción. Gigantion, sin embargo, existe en otra dimensión, habiendo caído a través de una grieta en el espacio/tiempo, y a excepción de los niños y los Minicons, los demás no pueden entrar sin que sus mentes se separen de sus cuerpos. Afortunadamente, Red Alert ha creado un programa de vacunas (basado en la tecnología de la espada de Vector Prime) para ayudar, pero se revela que Jetfire tiene tripanofobia y, aunque los Autobots pueden llegar al planeta, los Decepticons son guiados allí por el enigmático Soundwave . Superado por el líder del planeta Metroplex , Megatron aprovecha el poder de la llave para convertirse en Galvatron , y Sideways y Soundwave revelan ser habitantes del Planeta X , un mundo destruido por los Gigantions, de quienes buscan venganza. Galvatron los lanza a ellos y a Starscream a otra dimensión y adquiere la cerradura y las llaves para sí mismo, con la intención de usar su poder para acelerar la degeneración universal causada por el agujero negro y rehacer el cosmos a su propia imagen. Vector Prime sacrifica su vida para permitir que los Autobots regresen a su universo natal, y los cinco líderes del planeta se enfrentan a Galvatron dentro del agujero negro y lo derrotan. Con todas las Llaves del Planeta Cyber ahora en su poder, Primus usa su poder para finalmente sellar el agujero negro, poniendo fin a su amenaza.
Mientras las diversas civilizaciones del planeta intentan volver a la vida normal, Galvatron ataca a los Autobots por última vez. Sin tropas a las que llamar suyas, Galvatron se enfrenta a Optimus Prime en un duelo uno contra uno, y finalmente es destruido para siempre. Mientras Galvatron se está muriendo, coloca su puño en el pecho de Optimus y dice sus últimas palabras. En el doblaje japonés, dice "Galaxy Convoy..." que es el nombre de Optimus en la versión japonesa del programa. Sin embargo, sus últimas palabras en el doblaje estadounidense son "Sigo funcionando. No has ganado. No mientras mi chispa aún arda..." Mientras comienza a reírse malvadamente, Optimus dice "Peleaste bien. Adiós, Galvatron". Mientras Galvatron se desintegra en polvo espacial, Optimus se arrodilla frente a la espada de Vector Prime que Optimus usó para matar a Galvatron, todavía herido. Mientras Jetfire y los demás corren hacia Optimus para ver cómo está, Optimus le dice: "No te preocupes. No te librarás de mí tan fácilmente". Más tarde, en los créditos del último episodio, se ve a Galvatron enfrentándose a Vector Prime en una batalla en el más allá. Con esta victoria final, Optimus Prime comienza una nueva iniciativa de puente espacial y los Transformers zarpan hacia los cuatro rincones del universo y nuevas aventuras.
Las Cyber Planet Keys ( Planet Force en Galaxy Force ) son cuatro objetos místicos que forman el eje de la trama de Transformers: Cybertron ; para detener el agujero negro que amenaza al universo, los Autobots deben reunir los cuatro. También buscan obtenerlos los Decepticons, que quieren usar su poder para sus propios fines.
Las Llaves Planetarias Cibernéticas se forman a partir de la chispa de Primus y se utilizaron hace eones en el proyecto del Puente Espacial que tenía como objetivo unir todos los planetas poblados. Fueron transportadas a varios planetas por cuatro naves espaciales cibertronianas: la Atlántida, la Ogigia, la Hiperbórea y la Lemuria. Las cuatro están controladas por un dispositivo llamado Cerradura Omega y, cuando se insertan, despiertan el poder de Primus.
Desafortunadamente, el intento fracasó y las cuatro Llaves Planetarias Cibernéticas se perdieron. Permanecerían así durante eones, hasta que el agujero negro amenazó a Cybertron. En ese momento, Vector Prime emergió y les contó la historia de las Llaves a los Autobots. Finalmente, aceptaron intentar el plan de Vector Prime. Desafortunadamente, Megatron también se enteró del plan y comenzó su propio esfuerzo para obtener las Llaves Planetarias.
Las llaves de Cyber Planet estaban marcadas con un símbolo y eran de color dorado. Las cuatro llaves de Cyber Planet se encontraron en la Tierra , Velocitron, Jungle Planet y Gigantion.
Finalmente, los Autobots encontraron las Llaves del Planeta Cibernético y la Cerradura Omega, y despertaron a Primus, quien cerró el agujero negro, salvando a Cybertron y al universo. Los cuatro planetas comenzaron un nuevo proyecto de puente espacial y, finalmente, se restableció la paz.
Una adaptación al manga de la serie, escrita e ilustrada por Yoshihiro Iwamoto (岩本 佳浩, Iwamoto Yoshihiro ) , fue serializada en los números de febrero a octubre de 2005 de la revista Comic BomBom de Kodansha . Un tankōbon fue lanzado el 5 de agosto de 2005. Aunque tiene la misma idea de buscar Chip Squares y Planet Forces para extinguir el Gran Agujero Negro como en el anime, el desarrollo de la historia y las caracterizaciones son únicas. Debido a la cancelación del manga, los tres capítulos finales nunca fueron recopilados en un tankōbon.
Tim Janson, un crítico de Mania.com , escribió una reseña positiva: [3]
" Transformers Cybertron demostró que tanto Takara como Hasbro estaban comprometidos con la coproducción de un programa de calidad que tenía una profundidad de trama y caracterización mejor que cualquier otro programa de Transformers desde Beast Wars . Oh, no es perfecto. El uso repetido de las mismas secuencias de transformación, especialmente la de Optimus Prime, se vuelve aburrido después de aproximadamente media docena de episodios, ¡y te das cuenta de que todavía te quedan 46! Además, no hay extras de ningún tipo en el set de siete discos. Sin comentarios, sin escenas eliminadas, nada. Hasbro y Takara TIENEN que hacer más para atraer a los coleccionistas y fanáticos adultos. En general, el mejor programa de Transformers desde Beast Wars ".
Michael Drucker de IGN, analizó el DVD Transformers Cybertron: A New Beginning y lo criticó por ser "una actualización mediocre de los personajes clásicos con una trama mínima". La calidad del video fue criticada por los artefactos de compresión. El DVD también fue criticado por su falta de características adicionales. En general, el DVD recibió una calificación de "malo" de 3 sobre 10. [5]