stringtranslate.com

SOCAR

La Compañía Estatal de Petróleo de la República de Azerbaiyán ( en azerbaiyano : Azərbaycan Respublikası Dövlət Neft Şirkəti, ARDNŞ ), conocida principalmente por su abreviatura SOCAR , es una empresa nacional de petróleo y gas de propiedad totalmente estatal con sede en Bakú , Azerbaiyán . La empresa produce petróleo y gas natural en campos terrestres y marinos en el segmento azerbaiyano del Mar Caspio . Opera la única refinería de petróleo del país, una planta de procesamiento de gas y gestiona varios oleoductos de exportación de petróleo y gas por todo el país. Posee redes de estaciones de servicio bajo la marca SOCAR en Azerbaiyán , Turquía , Georgia , Ucrania , Rumania , Suiza y Austria .

SOCAR es una importante fuente de ingresos para el régimen autoritario de Azerbaiyán . [3] La empresa se gestiona de manera opaca, ya que tiene complejas redes de contratos e intermediarios que han llevado al enriquecimiento de las élites gobernantes del país. [3] [4] [5] [6] [7]

Historia

era soviética

Refinería de petróleo Heydar Aliyev Bakú de SOCAR

Azneft, una empresa que integraba la industria petrolera de Azerbaiyán, se creó después de la Revolución Bolchevique mediante la nacionalización de la industria petrolera de Azerbaiyán . Estaba subordinado a diferentes organizaciones en la ex Unión Soviética y la República Socialista Soviética de Azerbaiyán , dependiendo de las características de sus organizaciones en diferentes momentos y era conocido como Azerneftkomite, Azerneftkombinat (luego dividido en los sindicatos Azerneft, Azerneftzavodlar y Azerneftmashingayirma) y Azerneftchikharma. , Etcétera. En 1954-1959 se creó sobre la base de Azerneft el Ministerio de Industria Petrolera de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán y en 1965-1970 el Ministerio de Industria Petrolera de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán. En agosto de 1970, pasó a llamarse Azerneft . [ cita necesaria ]

Post-independencia

Cuando la República de Azerbaiyán obtuvo su independencia, el 3 de diciembre de 1991 se creó la Compañía Estatal de Petróleo de la República de Azerbaiyán (SOCAR). Asociación de Producción según decreto del entonces presidente Abulfaz Elchibey . [8] [9] En 1994, se estableció la Asociación de Producción de Petróleo y Gas Onshore y Offshore como parte de la State Oil Company. En 2003, la Asociación de Producción de Petróleo y Gas Onshore y Offshore se fusionó para formar el Sindicato de Producción Azneft. [10]

El 21 de julio de 2022, Rovshan Najaf fue nombrado presidente de SOCAR según el decreto emitido por Ilham Aliyev, presidente de la República de Azerbaiyán. [11] En diciembre de 2005, el ex jefe de la Refinería de Petróleo de Bakú y miembro del parlamento azerbaiyano, Rovnag Abdullayev , fue nombrado Presidente de SOCAR. Reemplazó a Natig Aliyev , quien fue nombrado Ministro de Industria y Energía de Azerbaiyán . [12] El 21 de julio de 2022, Rovshan Najaf fue nombrado presidente de la Compañía Petrolera Estatal de la República de Azerbaiyán, SOCAR. [13]

El gobierno de Azerbaiyán adoptó una estrategia en la década de 1990 para acelerar la exploración petrolera y agotar los pozos petroleros existentes, con ganancias económicas inmediatas... Victor Menaldo escribe que Azerbaiyán recientemente independizado se encontró "en una situación frágil y desesperada después de una guerra contra Armenia, una enorme crisis bancaria y un colapso económico" y que "al gobierno no le quedó otra opción que acelerar la exploración petrolera y acelerar el agotamiento de los pozos existentes, a pesar de que los descubrimientos de petróleo habían alcanzado su punto máximo". [14]

Menaldo escribió en 2016: "Los días en los que el Estado azerbaiyano puede compensar su debilidad subyacente perforando para salir de los problemas están contados... Si Azerbaiyán puede ahora hacer la transición a una economía más diversificada es una cuestión abierta". [14] Thomas de Waal escribió en 2018: "La economía de Azerbaiyán mostró síntomas clásicos de la" enfermedad holandesa ", la condición por la cual la fuerte dependencia de la exportación de un producto, generalmente petróleo o gas, debilita el resto de la economía". [6] Según De Waal, la riqueza petrolera había enriquecido a las elites políticas y económicas en Azerbaiyán, junto con la infrautilización de las riquezas petroleras en el desarrollo a largo plazo. [6]

Operaciones

Operaciones upstream

Las actividades de SOCAR son la exploración, preparación, explotación de campos de petróleo y gas terrestres y marinos , transporte, procesamiento, refinación y venta de petróleo, gas, condensado y otros productos relacionados. [9] Las actividades de exploración de SOCAR cubren los posibles campos marinos en el sector azerbaiyano del Mar Caspio. Los yacimientos más grandes que se están explorando actualmente son Shafag-Asiman , que se explora con BP, [15] y los yacimientos de gas natural Absheron , que se exploran junto con BP y TotalEnergies , respectivamente. [dieciséis]

En 2010, SOCAR y BP firmaron un nuevo acuerdo de producción compartida en relación con Shafag-Asiman. [17] En 2014, SOCAR y BP firmaron un acuerdo conjunto de exploración y desarrollo sobre la península de aguas poco profundas de Absheron . [18] SOCAR ha explorado los yacimientos de gas de Umid y Bulla Deniz. En 2017, SOCAR y un consorcio liderado por BP firmaron una carta de intención para el futuro desarrollo del campo Azer-Chirag-Gunashli . [19] [20] [21] Firmaron un contrato de 6 mil millones de dólares con respecto a la plataforma Azeri Central East (ACE) en el campo Azeri-Chirag-Gunashli. [22] [23] [24] [25]

En 2016, SOCAR produjo 6,27 mil millones de barriles (997.000.000 m 3 ) de gas. [26] [27] Azerbaiyán tiene 57 campos petroleros, 18 de los cuales están en alta mar, en el sector azerbaiyano del Mar Caspio . La mayor parte de los ingresos de la empresa proviene del gigantesco complejo petrolero ACG y del yacimiento de gas Shah Deniz . En septiembre de 1994, SOCAR celebró un acuerdo de producción compartida (PSA) con las compañías petroleras extranjeras encabezadas por BP para el desarrollo de 30 años del campo petrolero ACG , que más tarde se conoció como el Contrato del Siglo . Dos años más tarde se firmó el anuncio de servicio público de Shah Deniz. En 2014, SOCAR posee el 11,6% de las acciones de ACG y el 16,7% de las acciones de Shah Deniz. [28] Además, SOCAR opera una serie de campos terrestres por su cuenta, que es la principal fuente de suministro interno. En 2013, se produjeron 43,48 millones de toneladas (318,74 millones de barriles) de petróleo en Azerbaiyán, de los cuales 8,31 millones de toneladas (60,95 millones de barriles) pertenecen a SOCAR. En el mismo período, la producción de gas natural de Azerbaiyán alcanzó un nivel récord de 29,46 mil millones de metros cúbicos, de los cuales 7,14 mil millones de metros cúbicos son acciones de SOCAR. [29] [30]

Operaciones de oleoducto

SOCAR tiene participación en dos importantes oleoductos de exportación del país que funcionan en paralelo; Oleoducto Bakú-Tbilisi-Ceyhan (BTC) y Oleoducto del Cáucaso Sur (SCP). [31]

Los principales oleoductos de exportación de Azerbaiyán

Los oleoductos transportan los hidrocarburos ACG y Shah Deniz desde la terminal Sangachal , ubicada a 45 km al sur de Bakú, hacia Turquía y Europa. Pasan por las fronteras de tres países: Azerbaiyán, Georgia y Turquía. La participación de SOCAR en BTC y SCP es del 25% y 16,7% respectivamente. [32] Además, SOCAR es el principal accionista, con una propiedad del 58 % en el gasoducto Trans-Anatolian (TANAP) y del 20 % en el gasoducto Trans Adriatic Pipeline (TAP), que deben transportar unos 16 bcma de gas producido a partir del gasoducto Trans-Anatolian. segunda fase del campo de gas Shah Deniz , de los cuales 10 bcma se destinarán a Europa y 6 bcma a Turquía. [33] [34] El TAP es visto como un competidor del South Stream de Rusia debido a la diversificación del suministro de gas a Europa. En febrero de 2021, el vicepresidente de inversiones y marketing de SOCAR, Elshad Nasirov, afirmó que el 20% de TANAP podría transportar hidrógeno a Europa sin inversiones adicionales. [35] [36]

La empresa tiene participaciones en los oleoductos Baku-Supsa y Baku-Novorossiysk, de capacidad relativamente baja . La parte azerbaiyana del oleoducto Bakú-Novorossiysk es operada por SOCAR, mientras que el operador del oleoducto Baku-Supsa es BP . Además, SOCAR opera la terminal petrolera de Dubendi [37] en Azerbaiyán y la terminal petrolera de Kulevi en Georgia, que son importantes para el transporte y la exportación. [38]

En mayo de 2021 se firmó un contrato de suministro adicional con la rusa Rosneft , para comenzar a suministrar a Ucrania y otros países productos petrolíferos y GLP. Esto se produjo después de que el comerciante suizo Proton Energy suspendiera los envíos de diésel ruso al país en abril. [39] Esta es la primera vez desde 2016 que otra empresa suministrará productos de Rosneft a Ucrania. Según BM Georgia, el acuerdo de suministro proporcionará a SOCAR 100.000 toneladas adicionales de combustible diésel y 12.000 toneladas de GLP. [40]

Operaciones de refinación

SOCAR tiene dos refinerías de petróleo y una planta de procesamiento de gas. La refinería de petróleo de Azerneftyagh se especializa en la producción de combustibles y aceites, produciendo gasolina, queroseno y destilados de diésel, diversos aceites (industriales, de motor, de transformadores, etc.) y asfalto. Todos los destilados de combustible producidos allí se envían a la refinería de petróleo Heydar Aliyev de Bakú para su redestilación. La refinería procesa 21 de los 24 grados de crudo azerbaiyano. Satisface toda la demanda de productos petrolíferos del país y exporta el 45% de sus productos petrolíferos. La Planta Procesadora de Gas produce gas procesado, gas licuado y gasolina natural. En 2010, la planta produjo 4 bcm de gas procesado, 24.800 toneladas de gas licuado y 26.700 toneladas de gasolina natural. [41]

Dos filiales de Maire Tecnimont SpA firmaron dos EPC con Heydar Aliyev Oil Refinery (HAOR) para su modernización y reconstrucción en 2021. Un EPC es para la instalación de una unidad de hidrotratamiento de gasolina de craqueo catalítico fluido (FCC) y el otro para la instalación de una unidad de oxidación de mercaptanos de GLP y de una unidad de tratamiento de aminas y pretratamiento de GLP. [42] SOCAR y Axens firmaron acuerdos de licencia y diseño para la unidad FCC incluida en el proyecto de modernización de HAOR. Con ello, se proporcionará a los ingenieros una formación relacionada con las unidades, además de tener como objetivo específico el desarrollo de habilidades en eficiencia energética y sostenibilidad. [43]

Operaciones de estaciones minoristas

Estación de llenado de combustible SOCAR en la avenida Babek, Bakú, Azerbaiyán

La primera gasolinera de la empresa bajo la marca SOCAR se inauguró en 2008 en la vecina Georgia , antes que ninguna otra en su país de origen. Las estaciones de servicio en Georgia son operadas por la filial de la empresa SOCAR Georgia Petroleum. En 2014, había actualmente más de 110 estaciones de servicio en Georgia, lo que la convertía en la red minorista de estaciones de combustible más grande de SOCAR. [44] En Azerbaiyán, la empresa opera algunas (menos que en cualquier otro país donde opera) [45] estaciones de servicio bajo la marca SOCAR desde 2010. Es la tercera red más grande de estaciones minoristas en Azerbaiyán después de Azpetrol y Lukoil . En 2011, se inauguró la primera estación minorista de SOCAR en Ucrania . En octubre de 2014, el número de estaciones SOCAR en Ucrania llegó a 40. [46]

En 2011, la empresa entró en el mercado rumano adquiriendo inicialmente el 90% y posteriormente el 10% restante de la participación en Romtranspetrol. [47] En septiembre de 2014, SOCAR inauguró su trigésima estación de servicio en Rumanía . [48] ​​En noviembre de 2011, SOCAR compró la filial suiza de ExxonMobil , Esso Schweiz , por una cantidad no revelada. Junto con la adquisición, SOCAR se convirtió en propietario de una red de más de 160 estaciones de servicio que operan bajo la marca Esso en todo el país. [49] La primera estación de servicio premium SOCAR en Suiza después del cambio de marca se inauguró en septiembre de 2012 en Zúrich . Todas las operaciones en Suiza están gestionadas y dirigidas por SOCAR Energy Suiza. [50] [51]

En 2021, se anunció que Alpiq , EW Hofe y SOCAR Energy Suiza construirán una planta de electrólisis en el distrito de Freienbach , que producirá entre 1.000 y 1.200 toneladas de hidrógeno verde para movilidad libre de emisiones al año. El hidrógeno verde producido allí será transportado a través de las tuberías de la antigua subestación hasta la estación de servicio de la autopista Fuchsberg, donde SOCAR instalará estaciones de servicio. [52] [53] [54]

Otras operaciones

En diciembre de 2007, se incorporó SOCAR Trading y se convirtió en la división de marketing de SOCAR. Con sede en Ginebra , SOCAR Trading ofrece gasóleo licuado y diésel con contenido ultra bajo de azufre y comercializa volúmenes de exportación de petróleo crudo SOCAR [55] desde Ceyhan , comercializa crudo y productos petrolíferos de terceros y ayuda a SOCAR con inversiones internacionales en logística, downstream y ventas. . Además de su campo de actividad en marketing y ventas, SOCAR Trading también ayuda a SOCAR a ampliar sus activos. [56]

La Unión de Producción de Azerigaz (PU) se dedica al transporte, distribución y venta de gas natural en el territorio de la República de Azerbaiyán. La Unión también ha garantizado el transporte de gas natural producido por SOCAR a la República Islámica del Irán , Georgia y la Federación de Rusia . [57]

Las principales áreas de actividad de SOCAR Georgia Gas comprenden la importación al mercado georgiano y la venta de gas natural, así como la construcción y rehabilitación de gasoductos. En 2010, la empresa fue galardonada con el premio "Mejor empresa del año" por su participación activa en el programa "Suministro de gas a todas las aldeas" del presidente de Georgia . [ cita necesaria ]

La empresa conjunta Baku Shipyard LLC [58] fue fundada el 10 de mayo de 2011 bajo las leyes de la República de Azerbaiyán, por la Compañía Estatal de Petróleo de Azerbaiyán (SOCAR), que posee el 65%, la Compañía de Inversión de Azerbaiyán (AIC), el 25%, y Keppel Offshore Marine ( KOM) 10%, ha desarrollado y puesto en funcionamiento la instalación de construcción y reparación naval más moderna del Mar Caspio.

La ceremonia de inauguración de la refinería Star Oil se celebró el 19 de octubre en Esmirna , Turquía, con la participación de Ilham Aliyev y Recep Tayyip Erdoğan . Desde el inicio del proyecto, se han asignado 1.392,8 millones de dólares para financiar la parte azerbaiyana del proyecto STAR en el marco de la ejecución presupuestaria del SOFAZ. [59] [60]

El 15 de julio de 2021, SOCAR firmó un acuerdo de cooperación con Technip Energies que implica un proyecto piloto conjunto para producir energía marina en una turbina eólica flotante . En abril del mismo año, Azerbaiyán firmó un memorando de entendimiento con la Corporación Financiera Internacional (CFI) para cooperar en el desarrollo de la energía eólica marina. La cooperación entre las dos empresas tiene como objetivo determinar el potencial de las posibilidades eólicas marinas de los países. [61] [62]

Ubicaciones

La anterior oficina central de SOCAR en la plaza Azneft en el centro de Bakú, lleva el nombre del histórico fideicomiso "Azneft" ("AzOil")

La sede de SOCAR está ubicada en una Torre SOCAR de 42 pisos que estuvo en construcción desde 2010 y se completó a fines de 2016. Es el rascacielos más alto del Cáucaso con 209 m de altura. Además de la oficina central, las oficinas de apoyo de SOCAR se encuentran dispersas por toda la ciudad.

La primera oficina de representación de SOCAR se estableció en Londres en 1994. Actualmente la empresa tiene oficinas en Londres , Frankfurt , Ginebra , Viena , Bucarest , Estambul , Kiev , Tbilisi , Astana y Teherán . [63] [64] [65]

Accidentes

El 17 de agosto de 2013 se produjo una explosión de gas en la plataforma nº 90 del campo Bulla Deniz. Como resultado, la plataforma se quemó del 17 de agosto al 24 de octubre de 2013. [66] El 23 de octubre de 2014, cuatro trabajadores murieron y tres resultaron heridos cuando, durante los trabajos de reparación en la plataforma núm. 441 en el campo Narimanov, un pequeño vagón -Casa cayó al mar lo que dañó un gasoducto y provocó un incendio. [67] [68] En total, catorce trabajadores de SOCAR murieron en accidentes de plataformas de petróleo y gas en 2014. [69]

El 4 de diciembre de 2015, tres trabajadores de SOCAR fueron denunciados como desaparecidos después de que parte de las viviendas de Oil Rocks cayera al mar debido a una fuerte tormenta. [70] El mismo día, siete trabajadores murieron, 23 desaparecieron y 33 fueron rescatados y evacuados cuando se produjo un incendio en la plataforma número 10 en la sección occidental del campo petrolífero de Gunashli . [69] [71] [72] (A partir de enero de 2016, se han encontrado un total de 10 cadáveres, lo que deja a 20 personas desaparecidas).

Corrupción y controversias

A SOCAR se le asocia a menudo con la corrupción generalizada en Azerbaiyán. En una encuesta de 2011 realizada por Transparencia Internacional sobre las prácticas anticorrupción de 44 compañías petroleras, SOCAR ocupó el último lugar. [73] Frank Schwabe , miembro del Bundestag alemán y miembro de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa , ve a SOCAR como un "instrumento central de dirección para la política exterior y deportiva del presidente autoritario de Azerbaiyán". [74] SOCAR se considera "bien conectada" en Alemania y desempeña un papel tras las revelaciones sobre lobby y corrupción en relación con la lavandería automática azerbaiyana . La empresa estatal apoya, entre otras cosas, los simposios anuales organizados por la Embajada de Azerbaiyán en Berlín y la asociación Foro Alemán-Azerbaiyano (DAF). [75] [76]

Sobornos y pagos ilegales

En 1997/1998, el gobierno de Azerbaiyán estaba en proceso de privatizar SOCAR. En 2009, Frederic Bourke, fundador de Dooney & Bourke , y Viktor Kožený fueron condenados por un tribunal de Manhattan por pagar sobornos al ex presidente de Azerbaiyán, Heydar Aliyev , a su hijo y entonces primer vicepresidente de SOCAR, Ilham Aliyev , y a otros azerbaiyanos. líderes gubernamentales para inducirlos a manipular la privatización de SOCAR a favor de Bourke y Kožený. Bourke negó tener conocimiento de los sobornos, mientras que Kožený admitió haber sobornado a líderes azerbaiyanos. Según la acusación, el importe total de los sobornos ascendió a 11 millones de dólares. [77] [78] [79]

Según un informe de ética confidencial, en 2013 SOCAR financió en secreto un viaje a una conferencia en Bakú para 10 miembros del Congreso estadounidense y 32 de su personal. Tres ex asesores principales del entonces presidente Barack Obama actuaron como oradores en el evento. SOCAR pagó los gastos de viaje y los obsequios de lujo de los congresistas y su personal por valor de cientos de miles de dólares. SOCAR supuestamente canalizó 750.000 dólares en fondos a través de empresas sin fines de lucro con sede en Estados Unidos para ocultar el origen de los fondos. Los miembros del Congreso que participaron en el viaje declararon más tarde que no sabían que el viaje había sido financiado por SOCAR. La propia SOCAR afirmó que su patrocinio nunca había sido un secreto. [80] [81]

En 2017 se supo que SOCAR había realizado en 2012 pagos ilegales por un total de 28.000 euros a la asociación de distrito de la Unión Demócrata Cristiana de Alemania en Frankfurt . Al aceptar las donaciones, el partido violó la Ley de Partidos Políticos, ya que las donaciones corporativas de países no pertenecientes a la UE son prohibidos. El caso dio lugar a un litigio que duró años con la administración del Bundestag, del que la opinión pública no tuvo conocimiento. [82] [76]

En 2018 se supo que SOCAR había pagado en 2014 una controvertida donación de 3.000 euros al club deportivo alemán "TuS Dexheim". La donación fue organizada por el entonces alcalde de Oppenheim y ex miembro del Bundestag del Partido Socialdemócrata de Alemania, Marcus . Sostuvo . [83] [84]

Malversación

Dos filiales de SOCAR malversaron 1.700 millones de dólares como parte de un contrato con BP para ampliar sus operaciones en el campo de gas de Shah Deniz. Se suponía que los fondos malversados ​​irían a parar a las arcas públicas de Azerbaiyán. [85]

Asesinato de la periodista maltesa Daphne Caruana Galizia

SOCAR también es parte de las revelaciones de corrupción que llevaron al asesinato de la periodista de investigación maltesa Daphne Caruana Galizia en octubre de 2017. [86] [87] [88] El jefe maltés de SOCAR está detenido como principal sospechoso en relación con el asesinato. [74] [89]

En abril de 2021, un tribunal suizo desestimó una demanda de SOCAR, en la que la empresa estatal de Azerbaiyán intentaba impedir la divulgación de información bancaria a la policía letona. Letonia está investigando pagos sospechosos de unos 28 millones de euros por parte de empresas fantasma controladas por Azerbaiyán vinculados a un acuerdo entre el gobierno maltés y SOCAR. El acuerdo se hizo público durante la investigación de la periodista asesinada Daphne Caruana Galizia. [90] Las autoridades letonas lograron obligar a los bancos suizos a revelar información bancaria sobre SOCAR en relación con la investigación de un escándalo internacional de lavado de dinero . [91] [74]

propaganda de guerra

En 2020, SOCAR fue criticada después de participar públicamente en propaganda de guerra contra Armenia en nombre del gobierno de Azerbaiyán durante la guerra de Nagorno-Karabaj de 44 días entre Armenia y Azerbaiyán. [92] [93] [74] [89]

Patrocinio

Desde 2012, SOCAR ha tratado de evitar las sanciones de Estados Unidos dirigidas a Irán, su socio en un proyecto de gas natural de 28 mil millones de dólares en el Mar Caspio.[94] [95] SOCAR financió una "conferencia sobre energía" entre Estados Unidos y Azerbaiyán con todos los gastos pagados en Bakú para 10 miembros del Congreso y 32 miembros del personal que tuvo lugar los días 28 y 29 de mayo de 2013. Utilizó dos organizaciones sin fines de lucro con sede en Houston. organizaciones, la Asamblea de Amigos de Azerbaiyán (AFAZ) y el Consejo Turquesa de Americanos y Euroasiáticos, ambos dirigidos por Kemal Oksuz como conductos. [94]

En mayo de 2013, la UEFA anunció que SOCAR es patrocinador oficial de la fase final del Campeonato Europeo de Fútbol de la UEFA de 2016 y adquiere derechos relacionados con los Clasificatorios Europeos, que se desarrollarán de 2014 a 2017, y que se relacionan con los partidos de clasificación para la UEFA Euro 2016. y la Copa Mundial de la FIFA 2018 . SOCAR también se convierte en patrocinador oficial del Campeonato Europeo de Fútbol Sub-17 de la UEFA 2016, que tendrá lugar en Azerbaiyán. [96]

En septiembre de 2014, SOCAR firmó un acuerdo para convertirse en socio oficial de los Juegos Europeos Bakú 2015 [97] SOCAR es el patrocinador de la Asociación de Federaciones de Fútbol de Azerbaiyán y del club de fútbol azerbaiyano Neftchi Baku . [98] [99]

SOCAR se convirtió en el patrocinador principal y socio oficial del Gran Premio de Azerbaiyán de Fórmula 1 de 2019 celebrado en Bakú . Hasta la fecha se había firmado un acuerdo de patrocinio por un año. [100]

En 2021, la UEFA puso fin discretamente a su asociación con SOCAR sin informar al público, después de que las críticas al patrocinio se intensificaran. [89]

El 31 de julio de 2022, SOCAR se convirtió en el patrocinador de energía y cofres del gigante turco Galatasaray en los partidos de competiciones europeas durante las próximas tres temporadas, a partir de la temporada 2023-24. [101] [102] [103] [104]

Ver también

Referencias

  1. ^ abcde "SOCAR, Estados Financieros Consolidados (NIIF), 31 de diciembre de 2022". SOCAR. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2023 . Consultado el 17 de febrero de 2024 .
  2. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 25 de abril de 2019 . Consultado el 25 de abril de 2019 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )
  3. ^ ab Altstadt, Audrey L. (2017). Democracia frustrada en el Azerbaiyán postsoviético. Prensa de la Universidad de Columbia. págs. 114-120. ISBN 978-0-231-80141-6.
  4. ^ Ross, Michael (2012). La maldición del petróleo: cómo la riqueza del petróleo da forma al desarrollo de las naciones. Prensa de la Universidad de Princeton. pag. 60.ISBN _ 978-0-691-14545-7.
  5. ^ Gillies, Alexandra (20 de diciembre de 2019). Crudas intenciones: cómo la corrupción petrolera contamina al mundo. Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-094072-0.
  6. ^ abc Waal, Thomas de (2 de noviembre de 2018). El Cáucaso: una introducción. Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 185–186, 226–229. ISBN 978-0-19-068311-5.
  7. ^ Cornell, Svante E. (2015). Azerbaiyán desde la independencia. Rutledge. págs. 210–211, 235. ISBN 978-1-317-47621-4.
  8. ^ Azerbaiyán desde la independencia. YO Sharpe. 2011.ISBN _ 9780765630049. Consultado el 11 de junio de 2016 a través de Google Books.
  9. ^ ab "Portal de Azerbaiyán". azerbaiyán.az . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2017 . Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  10. ^ "Historia de SOCAR, Página web oficial de la empresa, consultado el 7 de julio de 2015". socar.az . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2014 . Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  11. ^ "R.Ç.Nəcəfin Azərbaycan Respublikası Dövlət Neft Şirkətinin prezidenti təyin edilməsi haqqında Azərbaycan Respublikası Prezidentinin Sərəncamı". pag. https://president.az/az . Consultado el 21 de julio de 2022 .
  12. ^ "Hoy es el día en memoria del difunto Ministro de Energía Natig Aliyev". Ministerio de Energía de Azerbaiyán . Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  13. ^ "Rovshan Najaf nombrado presidente de SOCAR". Agencia Anadolu . Consultado el 22 de julio de 2022 .
  14. ^ ab Menaldo, Víctor (2016). La maldición de las instituciones: recursos naturales, política y desarrollo. Prensa de la Universidad de Cambridge. págs.23, 205. ISBN 978-1-107-13860-5.
  15. ^ "BP y Socar comenzarán la perforación exploratoria en el campo de gas Shafag-Asoman en el Caspio". Centro de políticas del Caspio . 16 de enero de 2019. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 8 de abril de 2020 .
  16. ^ "Petrofac-SOCAR JV dará servicio al campo Absheron". AzerNews . 20 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2019 . Consultado el 8 de abril de 2020 .
  17. ^ "Shafag-Asiman". BP . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2020 . Consultado el 8 de abril de 2020 .
  18. ^ "SWAP para contribuir al éxito de la exploración costera en la cuenca del Caspio". AzerNews . 2 de junio de 2017. Archivado desde el original el 29 de junio de 2017 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  19. ^ "SOCAR və ABƏŞ AÇG yatağının 2050-ci ilədək gələcək işlənməsinə dair razılaşmanın prinsiplərini imzaladılar" (Presione soltar) (en azerbaiyano). BP. Archivado desde el original el 12 de enero de 2017 . Consultado el 20 de septiembre de 2017 .
  20. ^ "El gobierno de Azerbaiyán y los co-participantes firman el anuncio de servicio público Azeri-Chirag-Deepwater Gunashli modificado y reformulado" (Comunicado de prensa). BP. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2017 . Consultado el 20 de septiembre de 2017 .
  21. ^ "Resource Global Network | BP y sus socios firman un acuerdo de extensión del campo petrolero de Azerbaiyán". recursoglobalnetwork.com . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de septiembre de 2017 .
  22. ^ "BP y SOCAR firman un acuerdo para construir una nueva plataforma de exploración petrolera azerí". Los New York Times . Reuters. 19 de abril de 2019. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 23 de abril de 2019 . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  23. ^ Bagirova, Nailia (19 de abril de 2019). "BP y SOCAR firman un acuerdo para construir una nueva plataforma de exploración petrolera azerí". Reuters . Archivado desde el original el 23 de abril de 2019 . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  24. ^ "BP lidera 6.000 millones de dólares de nuevas inversiones en un proyecto petrolero azerí" . Tiempos financieros . 19 de abril de 2019. Archivado desde el original el 20 de abril de 2019 . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  25. ^ "BP y SOCAR firman un nuevo acuerdo petrolero azerí". Noticias árabes . 19 de abril de 2019. Archivado desde el original el 23 de abril de 2019 . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  26. ^ "SOCAR planea producir anualmente 300 Mcm de gas del nuevo pozo Bulla Deniz". Barril Caspio . 27 de enero de 2017. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2020 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  27. ^ "SOCAR lanzará una nueva plataforma en el campo Bulla-Deniz". AzerNews . 4 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2016 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  28. ^ "Actividades de SOCAR, producción, Azeri Chirag Deep Water Gunashli". socar.az . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014 . Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  29. ^ "SOCAR Economía y Estadísticas, Producción de petróleo, fecha de acceso: 7 de julio de 2015". socar.az . Archivado desde el original el 14 de abril de 2014 . Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  30. ^ "SOCAR Economía y Estadísticas, Producción de gas, fecha de acceso: 7 de julio de 2015". socar.az . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014 . Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  31. ^ "Directorio de recursos". Internacional de Azerbaiyán . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2010 . Consultado el 13 de enero de 2010 .
  32. ^ "BERD. SOCAR - Información resumida del proyecto del gasoducto del sur del Cáucaso". ebrd.com . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2008 . Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  33. ^ Chazan, Guy (16 de diciembre de 2013). "Total y Statoil se retiran del acuerdo sobre el gasoducto de Tanap". Tiempos financieros . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021 . Consultado el 11 de junio de 2016 .
  34. ^ "Alemania y Francia se retiran de Trans Adriatic Pipeline AG, cesd.az, 1 de octubre de 2014, fecha de acceso: 19 de octubre de 2014". cesd.az. _ Archivado desde el original el 20 de octubre de 2014 . Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  35. ^ "SOCAR considera el suministro de hidrógeno a Europa a través de TANAP - Últimas noticias". Noticias diarias de Hürriyet . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  36. ^ "El gasoducto TANAP podría transportar hidrógeno a Europa". El año de la energía . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  37. ^ Azernews.Az (7 de noviembre de 2019). "Oil Rocks proporciona el 70% de la producción de SOCAR". Azernews.Az . Consultado el 26 de junio de 2022 .
  38. ^ "SOCAR duplicará la capacidad en el puerto de Kulevi en Georgia". www.ogj.com . Consultado el 26 de junio de 2022 .
  39. ^ "SOCAR y Rosneft se unen para el suministro de combustible a Ucrania y otros países". Reuters . 17 de mayo de 2021 . Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  40. ^ "SOCAR y Rosneft firman un acuerdo de suministro de combustible para Ucrania". petrolplaza.com . Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  41. ^ "Actividades SOCAR, Refinación, Planta Procesadora de Gas". socar.az . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2014 . Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  42. ^ "Maire Tecnimont y SOCAR firman contratos EPC para unidades de refinación en Bakú". Ingeniería de Hidrocarburos . 3 de febrero de 2021 . Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  43. ^ "SOCAR firma acuerdos de licencia y diseño con Axens". Ingeniería de Hidrocarburos . 24 de enero de 2022 . Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  44. ^ AzerNews (24 de marzo de 2014). "SOCAR abre más estaciones de servicio en Georgia y Rumania". Archivado desde el original el 9 de julio de 2016 . Consultado el 11 de junio de 2016 .
  45. ^ "El número de gasolineras SOCAR en Rumanía supera la red de gasolineras de la empresa en Azerbaiyán". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de junio de 2016 .
  46. ^ "Las estaciones de servicio de SOCAR en Ucrania llegan a 40". Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de junio de 2016 .
  47. ^ "SOCAR amplía su red de gasolineras y planifica nuevas inversiones". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de junio de 2016 .
  48. ^ "SOCAR abre su trigésima estación de servicio en Rumania, archivo de SOCAR News, 17 de septiembre de 2014, fecha de acceso: 7 de julio de 2015". socar.az . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2014 . Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  49. ^ "SOCAR adquiere Esso Schweiz de ExxonMobil - SOCAR ENERGY Suiza". Archivado desde el original el 23 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de junio de 2016 .
  50. ^ "SOCAR eröffnet erste Tankstelle". Auto & Wirtschaft . 25 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  51. ^ "SOCAR abre su primera estación de servicio premium en Suiza". SOCAR . 26 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  52. ^ "SOCAR construirá una planta de electrólisis en Suiza". Azernews.Az . 6 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  53. ^ Antidze, Margarita (5 de agosto de 2021). "SOCAR participará en el proyecto de construcción de una planta de hidrógeno verde en Suiza". La Tribuna . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  54. ^ "Hidrógeno verde: EW Höfe, Alpiq y SOCAR Energy Suiza marcan un nuevo hito". alpiq.com . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  55. ^ "Socar Trading SA" . Bloomberg . Consultado el 23 de abril de 2020 .
  56. ^ "País aumenta ventas de GNL". AzerNews . 13 de junio de 2019. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2020 . Consultado el 23 de abril de 2020 .
  57. ^ "El volumen de inyección de gas por parte de la Unión de Producción Azerigaz de Azerbaiyán alcanza un nivel récord". AzerNews . 25 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 23 de abril de 2020 .
  58. ^ "Astillero de Bakú". www.bakushipyard.com . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2017 . Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  59. ^ CBC.AZ. "La refinería Star de SOCAR se inaugurará el 19 de octubre". CBC . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2018 . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  60. ^ "Inaugurada la refinería de petróleo STAR". Informe Agencia de Noticias . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2018 . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  61. ^ "Proyecto eólico flotante presentado en Azerbaiyán". Vientos de la costa . 15 de julio de 2021 . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  62. ^ "SOCAR y Technip Energies firman un acuerdo sobre el desarrollo de energía marina". Azernews.Az . 16 de julio de 2021 . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  63. ^ "Oficinas de representación de SOCAR". socar.az . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2014 . Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  64. ^ Gorst, Isabel (24 de enero de 2008). "Compañía Petrolera Estatal: ambición ardiente de competir en el escenario mundial". Tiempos financieros . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2009 . Consultado el 13 de enero de 2010 .
  65. ^ "Inaugurada oficialmente la oficina de SOCAR en Rumania". Vigilancia de noticias de Rumania . 13 de julio de 2007. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011 . Consultado el 13 de enero de 2010 .
  66. ^ Jafarova, Aynur (24 de octubre de 2013). "Se extinguió el incendio en el pozo de emergencia del campo Bulla Deniz: fuente". Noticias de Azer . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
  67. ^ Lewis, Josh (3 de noviembre de 2014). "Se confirma la muerte del trabajador desaparecido de Socar" . Upstream en línea . Grupo de medios NHST . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
  68. ^ "SOCAR recupera el cuerpo del accidente de la plataforma en octubre". UPI . 3 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
  69. ^ ab Bagirova, Nailia (5 de diciembre de 2015). "Un trabajador muerto y 30 desaparecidos tras el incendio de una plataforma petrolera azerí: gobierno". Reuters . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2015 . Consultado el 2 de julio de 2017 .
  70. ^ "Trabajadores petroleros 'desaparecidos' en la plataforma Socar". Upstream en línea . Grupo de medios NHST . 4 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2015 . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
  71. ^ "Continúa el incendio en el campo marino Guneshli de Azerbaiyán". Agencia de Noticias Cihan . 5 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015.
  72. ^ Agayev, Zulfugar (5 de diciembre de 2015). "Un incendio en un campo petrolero en Azerbaiyán mata a 30 personas, dice un funcionario". Noticias de Bloomberg . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de marzo de 2017 .
  73. ^ Basler Kantonalbank establece la ONG vor die Tür. EtiquetasWoche . 22 de diciembre de 2012, consultado el 29 de diciembre de 2020.
  74. ^ abcd Schweizer EM-Spiel en AserbaidschanKulisse für Despoten. Deutschlandfunk . 12 de junio de 2021, consultado el 23 de diciembre de 2021
  75. ^ Thomas Bareiß: ¿Wie nah steht er den Aserbaidschan-Lobbynetzwerken? Control de lobby. 2 de mayo de 2021, consultado el 29 de diciembre de 2021
  76. ^ ab Die Baku-Connection: Wie Aserbaidschan en Deutschland schmiert und lobbyiert. RedaktionsNetzwerk Deutschland . 12 de marzo de 2021, consultado el 25 de diciembre de 2021
  77. ^ Ejecutivo culpable de conspiración en caso de soborno en el extranjero. Los New York Times . 10 de julio de 2009, consultado el 3 de enero de 2022
  78. ^ Azerbaiyán y los escándalos de corrupción internacionales. Instituto de Investigación de Bakú. 3 de junio de 2021, consultado el 3 de enero de 2022
  79. ^ Debevoise & Plimpton : Lavado de dinero relacionado con la FCPA: riesgos para las empresas financieras y no financieras. 30 de octubre de 2013, consultado el 2 de enero de 2022.
  80. ^ Informe de ética revela viaje a Azerbaiyán financiado en secreto para legisladores estadounidenses. Proyecto de denuncia de corrupción y crimen organizado . 14 de mayo de 2015, consultado el 25 de diciembre de 2021
  81. ^ Diez miembros del Congreso realizaron un viaje financiado en secreto por un gobierno extranjero. El Washington Post . 13 de mayo de 2015, consultado el 27 de diciembre de 2021
  82. ^ CDU erhält mysteriöse Gelder aus Aserbaidschan. Süddeutsche Zeitung . 26 de octubre de 2017, consultado el 2 de enero de 2022
  83. ^ TuS Dexheim lässt Mitglieder über SOCAR-Spende entscheiden. Allgemeine Zeitung (Maguncia) . 4 de octubre de 2018, consultado el 21 de diciembre de 2021
  84. ^ "Blut an den Händen" Die Aserbaidschan-Connections der Union. n-tv . 13 de marzo de 2021, consultado el 26 de diciembre de 2021
  85. ^ "BP hizo la 'vista gorda' ante la corrupción en el premiado proyecto de gas de Azerbaiyán". OCCRP . 2022.
  86. ^ Es hora de comprometerse a proteger a los medios | Ver Acceso a los comentarios. euronoticias . 16 de octubre de 2021, consultado el 28 de diciembre de 2021
  87. ^ 17 El rastro del dinero negro conduce a Suiza, con vínculos a Azerbaiyán. Los tiempos de Malta . 16 de octubre de 2020, consultado el 28 de diciembre de 2021
  88. ^ Das Image des Ölhändlers leidet Socar - Feuer und Flamme für so vieles. Ojo publico . 12 de enero de 2021, consultado el 25 de diciembre de 2021
  89. ^ abc Aserbaidschanischer Ölkonzern SOCAR: UEFA beendet Partnerschaft mit umstrittenem Sponsor. Deutschlandfunk . 13 de mayo de 2021, consultado el 24 de diciembre de 2021
  90. ^ Los contribuyentes malteses pierden en el acuerdo de gas con Azerbaiyán. Proyecto de denuncia de corrupción y crimen organizado . 25 de abril de 2018, consultado el 2 de enero de 2022
  91. ^ SOCAR fracasa en un intento legal para bloquear la investigación de Letonia sobre el acuerdo secreto de GNL con Malta. El cambio. 8 de abril de 2021, consultado el 22 de diciembre de 2021
  92. ^ Migros bajo fuego por propaganda de guerra por parte del socio Socar. Werbewoche. 8 de octubre de 2020, consultado el 2 de enero de 2022
  93. ^ Wie Milliardendeals in der Schweiz die Kriegskassen von Aserbeidschan füllen. Tages-Anzeiger . 3 de diciembre de 2020, consultado el 24 de diciembre de 2021
  94. ^ ab Scott Higham, Steven Rich, Alice Crites (13 de mayo de 2015). "Diez miembros del Congreso realizaron un viaje financiado en secreto por un gobierno extranjero". El Correo de Washington . Archivado desde el original el 3 de enero de 2017 . Consultado el 28 de mayo de 2015 .{{cite news}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  95. ^ Will Tucker, Lise Olsen y Kevin Diaz (13 de mayo de 2015). "El panel de ética de la Cámara de Representantes de Estados Unidos investiga el viaje de legisladores de Texas a Azerbaiyán". Crónica de Houston . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2015 . Consultado el 29 de mayo de 2015 .{{cite news}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  96. ^ "SOCAR firma como patrocinador oficial de las competiciones de selecciones nacionales de la UEFA". uefa.com . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2014 . Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  97. ^ "Los Juegos Europeos de Bakú 2015 firman a SOCAR como socio oficial". baku2015.com . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2014 . Consultado el 15 de octubre de 2017 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )
  98. ^ "Un fin de semana, tres partidos, en todo el mundo". BabaGol . 23 de abril de 2015. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021 . Consultado el 23 de abril de 2020 .
  99. ^ "SOCAR firma como patrocinador oficial del Campeonato de Europa de fútbol de la UEFA". Grupo APA . 17 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021 . Consultado el 23 de abril de 2020 .
  100. ^ "SOCAR se convierte en patrocinador principal del Gran Premio de Azerbaiyán de F1 2019". vestnikkavkaza.net . 23 de abril de 2019. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2019 . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  101. ^ "Galatasaray ve SOCAR'dan dev iş birliği anlaşması" (en turco). Galatasaray SK 11 de julio de 2023 . Consultado el 12 de julio de 2023 .
  102. ^ "Galatasaray ile SOCAR arasındaki patrocinadorluk anlaşmasının imza töreni gerçekleştirildi" (en turco). Galatasaray SK 31 de julio de 2023 . Consultado el 31 de julio de 2023 .
  103. ^ "SOCAR se convierte en patrocinador energético y patrocinador uniforme del Galatasaray en las Eurocopas". www.socar.az . SOCAR . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
  104. ^ "Patrocinador de SOCAR y Galatasaray için imzayı attı". www.socar.com.tr (en turco). SOCAR Türkiye . Consultado el 28 de agosto de 2023 .

enlaces externos