stringtranslate.com

Crónica de San Francisco

El San Francisco Chronicle es un periódico que se publica principalmente en la zona de la bahía de San Francisco , en el norte de California . Fue fundado en 1865 con el nombre de The Daily Dramatic Chronicle por los hermanos adolescentes Charles de Young y Michael H. de Young . [1] El periódico es propiedad de Hearst Corporation , que lo compró a la familia de Young en 2000. Es el único diario importante que cubre la ciudad y el condado de San Francisco.

El periódico se benefició del crecimiento de San Francisco y en 1880 alcanzó la mayor circulación de periódicos en la costa oeste de los Estados Unidos . Al igual que otros periódicos, experimentó una rápida caída en circulación a principios del siglo XXI y ocupó el puesto 18 a nivel nacional por circulación en el primer trimestre de 2021. [2]

En 1994, el periódico lanzó el sitio web SFGATE , con un lanzamiento preliminar en marzo y un lanzamiento oficial el 3 de noviembre de 1994, que incluía tanto contenido del periódico como de otras fuentes. "The Gate", como se lo conocía en el lanzamiento, fue el primer sitio web de un periódico de gran mercado en el mundo, cofundado por Allen Weiner y John Coate. Luego, se incorporó a su propio personal con columnistas y reporteros, e incluso ganó un premio Pulitzer por las caricaturas políticas de Mark Fiore. [3]

En 2013, el periódico lanzó su propio sitio web homónimo , SFChronicle.com, y comenzó la separación de las marcas SFGATE y Chronicle , que hoy son dos entidades administradas por separado.

Historia

El Chronicle fue fundado por los hermanos Charles y MH de Young en 1865 como The Daily Dramatic Chronicle , [1] financiado con una moneda de oro prestada de 20 dólares. Su hermano Gustavus fue nombrado con Charles en el mástil. [5] [6] En 10 años, tuvo la mayor circulación de cualquier periódico al oeste del río Misisipi . La primera oficina del periódico estaba en un edificio en la esquina de las calles Bush y Kearney . Luego, los hermanos encargaron un edificio a Burnham and Root en 690 Market Street en la esquina de las calles Third y Kearney para que fuera su nueva sede, en lo que se conoció como Newspaper Row . El nuevo edificio, el primer rascacielos de San Francisco, se completó en 1889. Fue dañado en el terremoto de 1906, pero fue reconstruido bajo la dirección de William Polk, socio de Burnham en San Francisco. Ese edificio, conocido como el "Old Chronicle Building" o el "DeYoung Building", todavía se mantiene en pie y fue restaurado en 2007. Es un hito histórico y es la ubicación del Ritz-Carlton Club and Residences . [4]

En 1924, el Chronicle encargó una nueva sede en el 901 de Mission Street , en la esquina con la calle 5, en lo que hoy es el barrio South of Market (SoMa) de San Francisco. Fue diseñada por Charles Peter Weeks y William Peyton Day en estilo arquitectónico neogótico , pero la mayoría de los detalles neogóticos se eliminaron en 1968 cuando el edificio se revistió de nuevo con estuco. Este edificio sigue siendo la sede del Chronicle en 2017, aunque también hay otras empresas allí. [4]

Entre la Segunda Guerra Mundial y 1971, el nuevo editor Scott Newhall adoptó un enfoque audaz y algo provocador para la presentación de noticias. El Chronicle de Newhall incluyó reportajes de investigación de periodistas como Pierre Salinger , que más tarde desempeñó un papel destacado en la política nacional, y Paul Avery , el miembro del personal que siguió la pista del autodenominado " Asesino del Zodíaco ", que envió un criptograma en tres secciones en cartas al Chronicle y otros dos periódicos durante su ola de asesinatos a finales de la década de 1960. [7] También contó con columnistas tan pintorescos como Pauline Phillips , que escribía bajo el seudónimo de " Querida Abby ", "Conde Marco" (Marc Spinelli), Stanton Delaplane , Terence O'Flaherty, Lucius Beebe , Art Hoppe , Charles McCabe y Herb Caen .

El periódico creció en circulación hasta convertirse en el más grande de la ciudad, superando a su rival, el San Francisco Examiner . La desaparición de otros diarios de San Francisco a fines de la década de 1950 y principios de la de 1960 dejó al Examiner y al Chronicle en una batalla por la superioridad en circulación y número de lectores.

Acuerdo de operación conjunta

La competencia entre el Chronicle y el Examiner afectó económicamente a ambos periódicos hasta el verano de 1965, cuando una especie de fusión creó un Acuerdo Operativo Conjunto según el cual el Chronicle se convirtió en el único diario matutino de la ciudad, mientras que el Examiner pasó a publicarse por la tarde (lo que finalmente provocó una disminución del número de lectores).

Los periódicos eran oficialmente propiedad de la San Francisco Newspaper Agency, que gestionaba las ventas y la distribución de ambos periódicos y estaba encargada de garantizar que la circulación de un periódico no creciera a expensas del otro. Los ingresos se dividían en partes iguales, lo que condujo a una situación que, en general, beneficiaba al Examiner , ya que el Chronicle , que tenía una circulación cuatro veces mayor que su rival, subvencionaba al periódico vespertino. [8]

Los dos periódicos publicaban una edición conjunta los domingos: el Examiner publicaba las secciones de noticias y la revista dominical, y el Chronicle se encargaba de la sección de entretenimiento y la reseña de libros, que era de tamaño tabloide . A partir de 1965, los dos periódicos compartieron una única operación de anuncios clasificados. Este acuerdo se mantuvo hasta que Hearst Corporation tomó el control total del Chronicle en 2000.

Empujar hacia los suburbios

Bill German (izquierda), editor emérito del Chronicle , y el editor de Page One, Jack Breibart, en la sala de redacción, marzo de 1994

A principios de los años 90, el Chronicle empezó a enfrentarse a competencia más allá de las fronteras de San Francisco. El periódico había disfrutado durante mucho tiempo de un amplio alcance como el " periódico de referencia " de facto en el norte de California, con distribución a lo largo de la Costa Central , el Valle Central e incluso hasta Honolulu , Hawái. Había poca competencia en los suburbios del Área de la Bahía y otras áreas a las que prestaba servicios el periódico, pero cuando Knight-Ridder consolidó el Mercury News en 1975; compró el Contra Costa Times (ahora East Bay Times ) en 1995; y cuando el Media News Group, con sede en Denver, realizó una rápida compra de los periódicos restantes en East Bay en 1985, el Chronicle se dio cuenta de que tenía que intensificar su cobertura suburbana.

El Chronicle lanzó cinco secciones zonificadas para aparecer en la edición del viernes del periódico. Las secciones cubrían San Francisco y cuatro áreas suburbanas diferentes. Cada una de ellas presentaba un columnista único, artículos empresariales y noticias locales específicas de la comunidad. El periódico agregó 40 puestos de personal a tiempo completo para trabajar en las oficinas suburbanas. A pesar del esfuerzo por centrarse en la cobertura suburbana, el Chronicle se vio obstaculizado por la edición del domingo, que, al ser producida por el "no Chronicle " Examiner , centrado en San Francisco , no tenía nada del enfoque en las comunidades suburbanas que el Chronicle se esforzaba por cultivar. [9]

Venta a Hearst

La familia de Young controló el periódico, a través de la Chronicle Publishing Company , hasta el 27 de julio de 2000, cuando fue vendido a Hearst Communications, Inc. , propietaria del Examiner . Tras la venta, la Hearst Corporation transfirió el Examiner a la familia Fang, editora del San Francisco Independent y AsianWeek , junto con un subsidio de 66 millones de dólares. [10] Bajo los nuevos propietarios, el Examiner se convirtió en un tabloide gratuito , dejando al Chronicle como el único periódico diario de gran formato en San Francisco.

En 1949, la familia de Young fundó KRON-TV (Canal 4), la tercera estación de televisión del Área de la Bahía. Hasta mediados de la década de 1960, la estación (junto con KRON-FM) operó desde el sótano del edificio Chronicle , en Mission Street. KRON se mudó a los estudios en 1001 Van Ness Avenue (en el antiguo sitio de la Catedral de Santa María, que se incendió en 1962). KRON fue vendida a Young Broadcasting en 2000 y, después de años de ser la filial de NBC en San Francisco , se convirtió en una estación independiente el 1 de enero de 2002, cuando NBC, cansada de la negativa reiterada de Chronicle a vender KRON a la cadena y, más tarde, del precio que Young pedía por la estación, que era demasiado alto [11], compró KNTV en San José a Granite Broadcasting Corporation por $230 millones. [11]

El director ejecutivo del Chronicle, John Sias, anuncia la venta del periódico a Hearst Corporation , el 6 de agosto de 1999.

Desde que Hearst Corporation tomó posesión en 2000, el Chronicle ha realizado cambios periódicos en su organización y diseño, pero el 1 de febrero de 2009, cuando el periódico comenzaba su 145.º año de publicación, la edición dominical del Chronicle presentó un periódico rediseñado que presentaba un logotipo modificado, una nueva organización de secciones y páginas, nuevas características, banners de sección más llamativos y de colores y una nueva tipografía de titulares y textos. Se eliminaron los frecuentes titulares en negrita y en mayúsculas típicos de la primera página del Chronicle . La nota del editor Ward Bushee anunció la edición como el comienzo de una "nueva era" para el Chronicle .

El 6 de julio de 2009, el periódico dio a conocer algunas modificaciones al nuevo diseño, que incluían nuevas portadas de sección y un uso más amplio de fotografías y gráficos en color. En una sección especial, el editor Frank J. Vega describió las nuevas y modernas operaciones de impresión que permitieron la producción de lo que denominó "Una crónica más audaz y brillante ". El nuevo aspecto estuvo acompañado de una reducción del tamaño del periódico. Tales cambios son similares a los realizados por otros periódicos estadounidenses importantes, como el Chicago Tribune y el Orlando Sentinel , que en 2008 dieron a conocer diseños radicalmente nuevos, incluso cuando los cambios demográficos de los lectores y las condiciones económicas generales exigieron reducciones físicas de los periódicos.

El 9 de noviembre de 2009, el Chronicle se convirtió en el primer periódico del país en imprimirse en papel brillante de alta calidad. [12] El papel de alto brillo se utiliza para las portadas de algunas secciones y páginas interiores.

Personal

Los columnistas de "Chronicle Insider" Phil Matier y Andrew Ross en la sala de redacción (1994)

El editor actual del Chronicle es Bill Nagel. Audrey Cooper fue nombrada editora en jefe en enero de 2015 y fue la primera mujer en ocupar el puesto. En junio de 2020 dejó el cargo para convertirse en editora en jefe de WNYC, New York City. En agosto de 2020, Hearst nombró a Emilio García-Ruiz editor en jefe de la publicación. Ann Killion ha escrito para Sports Illustrated . Carl Nolte es periodista y columnista.

Web

Los sitios web del periódico se encuentran en SFGate.com (gratis) y SFChronicle.com (premium). Originalmente The Gate , SFGATE fue uno de los primeros sitios web de periódicos del mercado que se lanzó, el 3 de noviembre de 1994, en el momento de la huelga de The Newspaper Guild ; el sindicato publicó su propio sitio web de noticias, San Francisco Free Press , cuyo personal se unió a SFGATE cuando terminó la huelga. [13] SFChronicle.com se lanzó en 2013 [14] y desde 2019 se ha administrado por separado de SFGATE, cuyo personal es independiente del periódico impreso. [15] A partir de 2020 en todas las plataformas, el Chronicle tiene 34 millones de visitantes únicos cada mes, con SFGATE recibiendo 135,9 millones de páginas vistas y 25,1 millones de visitantes únicos por mes y SFChronicle.com 31,3 millones de páginas vistas y 31,3 millones de visitantes únicos por mes a nivel mundial. [16]

Elogios, críticas y características

Dan Rosenheim, editor de la ciudad del San Francisco Chronicle en su oficina (1994)

El periódico ha recibido el premio Pulitzer en varias ocasiones. A pesar de su larga e ilustre trayectoria, la cobertura informativa del periódico no es tan extensa como en el pasado. El Chronicle actual ha seguido la tendencia de otros periódicos estadounidenses, dedicando cada vez más atención a las noticias locales y regionales y a la crítica cultural y del entretenimiento en detrimento de la tradicional cobertura nacional e internacional del periódico, aunque el periódico mantiene una oficina en Washington, DC. Este mayor enfoque en las noticias locales es una respuesta a la competencia de otros periódicos del Área de la Bahía, incluidos el resucitado San Francisco Examiner , el Oakland Tribune , el East Bay Times (anteriormente Contra Costa Times ) y el Mercury News .

Lance Williams y Mark Fainaru-Wada recibieron el Premio George Polk 2004 de Reportaje Deportivo. [17] Fainaru-Wada y Williams fueron reconocidos por su trabajo en el descubrimiento del escándalo BALCO , que vinculó a la estrella de los Gigantes de San Francisco Barry Bonds con drogas para mejorar el rendimiento. Si bien los dos reporteros nombrados anteriormente dieron la noticia, de ninguna manera son los únicos escritores deportivos destacados en el Chronicle . La sección de deportes del Chronicle está editada por Christina Kahrl y se llama Sporting Green , ya que está impresa en páginas teñidas de verde. Los escritores más conocidos de la sección son sus columnistas: Bruce Jenkins, Ann Killion, Scott Ostler y Mike Silver. Su cobertura de béisbol está anclada por Henry Schulman, John Shea y Susan Slusser , la primera mujer presidenta de la Asociación de Escritores de Béisbol de Estados Unidos (BBWAA).

La sección de arte y entretenimiento del Chronicle de los domingos se llama Datebook y durante décadas se ha impreso en papel teñido de rosa en un formato tabloide. Las críticas de películas (escritas durante muchos años por el crítico de renombre nacional Mick LaSalle ) presentan un sistema de calificación único: en lugar de estrellas o un sistema de "pulgares hacia arriba", el Chronicle ha utilizado durante décadas un pequeño icono de dibujos animados, sentado en una butaca de cine, conocido como el "Hombrecito", explicado en 2008 por el crítico de cine del Chicago Sun-Times Roger Ebert : "... el único sistema de calificación que tiene algún sentido es el Hombrecito del San Francisco Chronicle , al que se ve (1) saltando de su asiento y aplaudiendo frenéticamente; (2) sentado felizmente y aplaudiendo; (3) sentado atentamente; (4) dormido en su asiento; o (5) desaparecido de su asiento". [18]

Otro tema de interés es la columna de arquitectura de John King; el Chronicle sigue siendo uno de los pocos periódicos estadounidenses que publica regularmente una columna sobre cuestiones arquitectónicas. El periódico también tiene secciones semanales dedicadas a la comida, el hogar y el estilo. [ cita requerida ]

Desafíos

La circulación ha caído drásticamente desde que el boom de las puntocom alcanzó su punto máximo entre 1997 y 2001. El número de lectores diarios del Chronicle cayó un 16,6% entre 2004 y 2005 a 400.906; [ 19 ] El Chronicle despidió a una cuarta parte de su personal de redacción en una medida de reducción de costos en mayo de 2007. [20] Los ejecutivos de los periódicos destacaron el crecimiento de SFGate, el sitio web en línea con 5,2 millones de visitantes únicos por mes, el quinto entre los sitios web de periódicos estadounidenses en 2007.

En febrero de 2009, el director ejecutivo de Hearst, Frank A. Bennack Jr., y el presidente de Hearst, Steven R. Swartz, anunciaron que el Chronicle había perdido dinero todos los años desde 2001 y más de 50 millones de dólares en 2008. Sin grandes concesiones de los empleados y otros recortes, Hearst pondría los periódicos a la venta y, si no se encontraba comprador, cerraría el periódico. San Francisco se habría convertido en la primera gran ciudad estadounidense sin un diario. [21] Los recortes se hicieron.

A pesar de las amenazas (o quizás debido a ellas), la pérdida de lectores y anunciantes se aceleró. El 26 de octubre de 2009, la Oficina de Auditoría de Circulaciones informó que el Chronicle había sufrido una caída del 25,8% en la circulación durante el período de seis meses que terminó en septiembre de 2009, hasta los 251.782 suscriptores, la mayor caída porcentual en circulación de cualquier periódico importante en los Estados Unidos. [22] El editor del Chronicle, Frank Vega, dijo que la caída era esperada ya que el periódico se movió para ganar más con tarifas de suscripción más altas de menos lectores. [23] En mayo de 2013, Vega se retiró y fue reemplazado como editor por el ex editor de Los Angeles Times Jeffrey M. Johnson. [24] SFGate, el principal portal digital del San Francisco Chronicle , registró 19 millones de visitantes únicos en enero de 2015, lo que lo convirtió en el séptimo sitio web de periódico clasificado en los Estados Unidos. [25]

Editores

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Nolte, Carl (16 de junio de 1999). «134 Years of the Chronicle». San Francisco Chronicle . Consultado el 21 de septiembre de 2006 .
  2. ^ Turvill, William (25 de agosto de 2021). "Los 25 principales periódicos estadounidenses por circulación: los títulos más importantes de Estados Unidos han perdido el 20% de las ventas impresas desde que llegó la COVID-19". Press Gazette .
  3. ^ Premio Pulitzer para las caricaturas políticas de Mark Fiore
  4. ^ abc Hillyard, Gretchen (20 de junio de 2011) "La última transformación del edificio Chronicle" SPUR
  5. ^ O'Rourke, Charles (16 de enero de 2016). "Portadas del Chronicle: Nuestro primer número fue un debut 'dramático'". San Francisco Chronicle .
  6. ^ Brechin, Gray (2001) [1999]. Imperial San Francisco: Poder urbano, ruina terrenal. Berkeley: Universidad de California. pp. 172, 183. ISBN 0-520-22902-9.
  7. ^ "Enviado por correo: 31 de julio de 1969, matasellos: San Francisco, California. Enviado a: San Francisco Chronicle Estado del cifrado: Resuelto. zodiackiller.com. Consultado el 18 de noviembre de 2012.
  8. ^ Gorney, Cynthia Gorney (enero/febrero de 1999). "The State of The American Newspaper – The Battle Of the Bay" Archivado el 29 de octubre de 2013 en Wayback Machine . ajr.org. American Journalism Review . Consultado el 17 de noviembre de 2012.
  9. ^ Gorney, Cynthia (enero-febrero de 1999). "Continuación de La Batalla de la Bahía". American Journalism Review . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
  10. ^ Buchanan, Wyatt (22 de febrero de 2003). "Examiner despide a la mayoría de su personal". San Francisco Chronicle . Consultado el 29 de julio de 2007 .
  11. ^ ab Goodman, Tim (18 de diciembre de 2001). "NBC compra KNTV, corta lazos con KRON / El acuerdo confirma el cambio el 1 de enero". San Francisco Chronicle . Consultado el 31 de octubre de 2014 .
  12. ^ "El Chronicle se vuelve brillante a partir del lunes", San Francisco Chronicle , 4 de noviembre de 2009, pág. A1.
  13. ^ Kershner, Vlae (3 de noviembre de 2009). «SFGate cumple 15 años: cronología». SFGate . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2009.
  14. ^ Tenore, Mallary Jean (25 de marzo de 2013). «San Francisco Chronicle lanza un sitio de pago con contenido 'premium'». Poynter . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  15. ^ "Acerca de SFGATE". SFGate . 27 de enero de 2021 [1 de octubre de 2020] . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  16. ^ "Media Kit 2020" (PDF) . Área de la Bahía Hearst. 2020 . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  17. ^ "Comunicado de prensa de los Premios George Polk de Periodismo". Universidad de Long Island. 2005. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 22 de noviembre de 2006 .
  18. ^ Ebert, Roger (14 de septiembre de 2008). "You give out too many stars" (Regalas demasiadas estrellas). rogerebert.com (publicado originalmente en sun times.com) . Consultado el 12 de julio de 2020 .
  19. ^ Abate, Tom (8 de noviembre de 2005). "La circulación de los periódicos estadounidenses de los días laborables sufre un descenso del 2,6%; el Chronicle lidera el grupo con un descenso del 16,6% durante un período de seis meses". San Francisco Chronicle . Consultado el 5 de enero de 2007 .
  20. ^ Garofoli, Joe (19 de mayo de 2007). "Chronicle recortará el 25% de los puestos de trabajo en la sala de redacción". The San Francisco Chronicle . Consultado el 18 de marzo de 2009 .
  21. ^ Pérez-Peña, Richard (24 de febrero de 2009). "Hearst amenaza con cerrar periódico de San Francisco". The New York Times .
  22. ^ Saba, Jennifer (26 de octubre de 2009). "Los periódicos de todo el país muestran una marcada disminución de su circulación, según el nuevo FAS-FAX". Editor & Publisher . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2009 . Consultado el 26 de octubre de 2009 .
  23. ^ Baker, David (26 de octubre de 2009). «El cambio de estrategia del Chronicle comienza a dar sus frutos». San Francisco Chronicle . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2009. Consultado el 26 de octubre de 2009 .
  24. ^ ab Baker, David R. (24 de mayo de 2013). "SF Chronicle nombra nuevo equipo directivo". San Francisco Chronicle .
  25. ^ "Periódicos: Hoja informativa". Proyecto de Periodismo del Pew Research Center . 29 de abril de 2015.
  26. ^ ab "George T. Cameron, yerno del difunto editor, se convierte en el nuevo jefe del Chronicle". Los Angeles Times . 19 de febrero de 1925. Archivado desde el original el 11 de enero de 2012 . Consultado el 22 de enero de 2009 . George T. Cameron, yerno del difunto Sr. H. de Young, anunciará en la edición de mañana por la mañana del San Francisco Chronicle que asumirá el cargo de ese periódico con el título de editor y presidente de la Chronicle Publishing Company.
  27. ^ Thomas, Owen (14 de junio de 2018). "Hearst nombra a Bill Nagel como editor del SF Chronicle". San Francisco Chronicle .

Enlaces externos