stringtranslate.com

San Roque del Pico

São Roque do Pico ( Pronunciación portuguesa: [sɐ̃w ˈʁɔkɨ ðu ˈpiku] ) es unmunicipiodelportuguésde lasAzores, que ocupa la mayor parte del lado norte de la isla dePico. A 2021, cuenta con 3.221 habitantes[2]repartidos en cincofreguesias(parroquias civiles) en una superficie de 142,36 km².[3]

El municipio limita con el Atlántico al norte, Lajes do Pico al sur y al este, y Madalena al oeste.

Historia

Copia de la proclama real de elevación del pueblo de São Roque do Pico

Si bien las primeras incursiones en la isla se produjeron en el siglo XV, la región que pasaría a ser conocida como São Roque se produjo más tarde. [4] Los primeros colonizadores de Pico llegaron a ocupar la zona de Lajes, procedentes de tierras del norte de Portugal, debido a que existían pocos fondeaderos en otras partes de la isla. [4] Lo que ocurrió en el norte fue radicalmente diferente: estos colonizadores eran familias de Graciosa , que mucho más tarde serían complementadas por flamencos de Faial , bajo las órdenes de Josse van Huerter . [4] En esta época São Roque era jurisdicción periférica de Lajes do Pico , y muchas de sus ceremonias religiosas y culturales tenían su centro en este casco municipal del Convento de São Francisco. [5]

Esta influencia de Faial continuaría durante gran parte de la historia de la isla, integrándose en la Capitanía (administración colonial) de su vecina. [4]

El municipio fue creado en 1542, cuando sus ciudadanos solicitaron al rey Juan de Portugal que les concediera autonomía administrativa de Lajes. [5] El rey Juan, por tanto, talló en Lajes do Pico el territorio de São Roque do Pico, al mismo tiempo que instituyó las parroquias civiles de São Roque y Nossa Senhora da Ajuda. [5] Al otorgar esta concesión, la familia Álvares se comprometió a celebrar una misa una vez por semana "...hasta que dure el Mundo" , lo que ha sido transmitido a sus descendientes. [5]

La pequeña ermita de São Roque, y capilla de Bom Jesus , era insuficiente para atender a su creciente población, y en 1714 se decidió construir la Iglesia de São Roque, que se completó doce años. [5]

En aquella época la población se dedicaba principalmente a un estilo de vida de subsistencia, con algún pequeño cultivo de uva para la producción de vino y una pesca activa. Las erupciones volcánicas que ocurrieron durante el siglo XVIII convirtieron gran parte del suelo en fértil, lo que resultó en la producción masiva de vino Verdelho, que fue una exportación popular a América y Europa. [4]

En el siglo XIX, las enfermedades infectaron los viñedos del norte, devastando la cultura vitivinícola, que progresó lentamente por toda la isla, hasta la introducción de nuevas castas. Pero, mientras tanto, los Sãoroquenses recurrieron a otras fuentes económicas de crecimiento, pero específicamente, concentrándose en la caza de ballenas para complementar la pesquería. Esta cultura era una parte importante del municipio, lo que resultó en el establecimiento de cinco fábricas separadas a lo largo de la costa para apoyar la transformación de las ballenas en aceites, perfumes y fertilizantes. Incluso en el siglo XX, la cabecera municipal se convirtió en la sede de la Fabrica das Armações Baleeiras Reunidas creada en 1942, que era una unión entre las empresas más antiguas Companhia Velha Baleeira, Lda. , Armação Baleeira do Livramento, Lda. y Armação Baleeira Atlântica, Lda. y continuó funcionando hasta la década de 1980. Después de esto, el edificio se transformó en el período posterior a la caza de ballenas en un museo para exhibir los artefactos de esta época, incluidas máquinas, implementos y maquetes que demuestran la caza de ballenas, los pueblos involucrados en la actividad y las dificultades de la economía local asociadas con ballenero. [6]

Geografía

El puerto y el centro histórico de la parroquia civil de São Roque, que muestra el museo ballenero y la antigua fábrica de procesamiento a lo largo de la costa.

El clima del municipio es templado y húmedo, con temperaturas medias que oscilan entre 14 °C (57 °F) y 22 °C (72 °F), con un nivel regular de precipitaciones durante todo el año. La cabecera municipal de São Roque es la principal aglomeración urbana de la costa norte, organizada en torno a dos polos principales: al oeste, el pueblo histórico de São Roque y Cais do Pico al este, que surgió de las actividades asociadas al mar, caza de ballenas y pesca después de mediados del siglo XIX. Estas dos zonas forman el núcleo de la parroquia civil de São Roque, pero el municipio de São Roque do Pico se extiende sobre un tercio de la isla de Pico, a lo largo de la costa norte, abarcando cinco parroquias civiles , que constan de:

Clima

Debido a su ubicación en las estribaciones norte del monte Pico y la meseta de Achada , São Roque tiene un microclima único , recibiendo más precipitaciones que cualquier otro municipio de Portugal. Con un promedio de entre 1.100 y 2.000 mm (43 y 79 pulgadas) en la costa y superando los 4.000 mm (160 pulgadas) en la montaña. El doble que en el vecino municipio de Madalena o en el resto de islas del archipiélago.

Según la clasificación climática de Köppen , las zonas costeras de São Roque tienen un clima subtropical húmedo , pero con importantes influencias mediterráneas . Los inviernos son muy suaves y húmedos y los veranos son cálidos y más secos. La humedad ronda el 80% durante todo el año.

Arquitectura

Cívico

Religioso

La fachada frontal del Convento e Iglesia de São Pedro de Alcântara, con vistas a la parte central de la parroquia de São Roque

Referencias

Notas
  1. ^ "Câmara Municipal de São Roque do Pico: Executivo" (en portugues). Cámara Municipal de São Roque do Pico . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  2. ^ "INE - Plataforma de divulgação dos Censos 2021 - Resultados Preliminares". censos.ine.pt . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  3. ^ Eurostat
  4. ^ abcde Sandra Cristina Sousa (14 de mayo de 2003), p.18
  5. ^ abcde Sandra Carvalho (14 de mayo de 2003), p.18
  6. ^ Adeliaçor (2009), p.21
  7. ^ "Cais do Pico (03/06)". snirh.apambiente.pt . Consultado el 17 de octubre de 2021 .
  8. ^ ab "63.201.50 Convento de São Pedro de Alcântara", Inventório do Património Imóvel dos Açores (en portugués), Angra do Heroísmo (Azores), Portugal: Instituto Açoriano de Cultura/Direcção Regional de Cultura, 8 de marzo de 2006, archivado desde el original el 9 de agosto de 2009 , consultado el 19 de abril de 2012.
Fuentes