stringtranslate.com

Sábado por la noche (la canción del Nilo Azul)

« Saturday Night » es una canción de la banda escocesa The Blue Nile , lanzada en 1991 como el tercer y último sencillo de su segundo álbum de estudio Hats (1989). Fue escrita por Paul Buchanan y producida por la banda. «Saturday Night» alcanzó el puesto número 50 en la lista de sencillos del Reino Unido y permaneció en el top 100 durante tres semanas. Sigue siendo el sencillo de la banda con mejor clasificación en el Reino Unido. [2]

Fondo

"Saturday Night" fue lanzado como sencillo después de convertirse en un "favorito en vivo" en la gira de la banda por el Reino Unido de 1990, aclamada por la crítica. [3] Se pretendía lanzar la canción como sencillo en 1990, y Music & Media informó en enero de 1990 que la banda debía remezclar la canción con Bob Clearmountain . [4] En cambio, se lanzó una versión remezclada de " Faroles on the Parade " como el segundo sencillo de Hats . [5]

Recepción crítica

En su lanzamiento como single, Chris Roberts de Melody Maker eligió "Saturday Night" como uno de los "singles de la semana" de la revista. La describió como "una gran canción de amor" y agregó: "Es tan táctil que podrías acariciarla, tan suave que podrías respirarla, tan perfectamente discreta que no podrías apreciar su belleza si fueras el 99 por ciento de la población británica". [6] Simon Williams de New Musical Express la consideró como "un respiro suave y sintético" que "viaja a través de la zona crepuscular, exponiendo las horas vacías como la carga que realmente son". Señaló que la canción "suena vacía y tibia en el ajetreo y el bullicio de la tarde", pero agregó que "alcanza un significado impresionante al amanecer". [7] Robin Smith de Record Mirror fue negativo en su crítica, comentando: "Esto suena como una resaca de domingo por la mañana. Los Blue Nile son capaces de crear grandes canciones, pero también se destacan por su exceso de indulgencia que atonta la mente, y 'Saturday Night' es un monótono que se extiende una y otra vez. ¡Dios mío!". [8]

En una reseña de Hats , David Thigpen de Rolling Stone comentó: "Canciones como 'The Downtown Lights' y 'Saturday Night' tienen una sensación escasa y conmovedora que combina el languidecer fresco y nocturno de Bryan Ferry con los matices místicos de Peter Gabriel ". [9] En una retrospectiva de 1996 sobre The Blue Nile, George Byrne del Irish Independent escribió: "Cuando Buchanan canta sobre 'una chica común' ('Saturday Night'), la hace sonar como la mujer más importante de la tierra, y esa es la esencia de The Blue Nile". [10]

Versiones de portada

En 1996, la cantautora irlandesa Leslie Dowdall lanzó una versión de la canción como tema de su álbum debut No Guilt No Guile . [11] En 2001, le dijo a Hot Press : "Creo que hicimos una versión muy buena de 'Saturday Night' y no me importa si a Paul Buchanan le molesta. Tiene una sensación encantadora, que es como la sensación que quería para el álbum". [12]

Listado de canciones

7" y casete sencillo
  1. "Sábado por la noche" (edición) – 4:01
  2. "Saturday Night" (versión del álbum) – 6:18
12" individual
  1. "Sábado por la noche" (edición) – 4:01
  2. "Saturday Night" (versión del álbum) – 6:18
  3. “Nuestras Vidas (Perdidas / Bolivia / Nueva York)” – 7:15
CD sencillo
  1. "Sábado por la noche" (edición) – 4:01
  2. "Seven AM" (en vivo, EE. UU.) – 5:33
  3. "Saturday Night" (versión del álbum) – 6:18
CD sencillo
  1. "Sábado por la noche" (edición) – 4:01
  2. “Nuestras Vidas (Perdidas / Bolivia / Nueva York)” – 7:15
  3. "Sábado por la noche" – 6:18

Personal

El Nilo Azul

Producción

Otro

Gráficos

Referencias

  1. ^ ab Toland, Michael (2 de abril de 2019). "The Downtown Lights: el sofisticado clásico pop de The Blue Nile, Hats, cumple 30 años". Rock & Roll Globe . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  2. ^ "BLUE NILE; historial oficial completo de las listas". Official Charts Company . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
  3. ^ Stewart, Steve (20 de diciembre de 1990). "Me quito el sombrero ante el nuevo single de Blue Nile". The Press and Journal . pág. 8.
  4. ^ White, Chris (27 de enero de 1990). "Estudio: Reverb". Música y medios . pág. 46.
  5. ^ Brown, Allan (mayo de 2011). Nileísmo: el extraño curso del Nilo Azul - Allan Brown - Google Books. ISBN 9780857900173. Recuperado el 17 de diciembre de 2019 .
  6. ^ Roberts, Chris (12 de enero de 1991). "Singles". Melody Maker . pág. 27.
  7. ^ Williams, Simon (12 de enero de 1991). "Singles". New Musical Express . pág. 17.
  8. ^ Smith, Robin (19 de enero de 1991). "Singles". Record Mirror . pág. 15. ISSN  0144-5804.
  9. ^ Thigpen, David (17 de mayo de 1990). «The Blue Nile: Hats». Rolling Stone . N.º 578. pág. 149. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2007. Consultado el 16 de mayo de 2021 .
  10. ^ Byrne, George (13 de agosto de 1996). "Blue heaven". Irish Independent . pág. 22.
  11. ^ Hayes, Jim (16 de octubre de 1996). "Dowdall debuta por fin". Enniscorthy Guardian . p. 11.
  12. ^ Jackson, Joe (12 de marzo de 2001). "Empezar de nuevo". Hot Press . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
  13. ^ "Blue Nile: Artist Chart History". Compañía de listas oficiales . Consultado el 16 de mayo de 2021.