stringtranslate.com

Pablo Rusesabagina

Paul Rusesabagina ( kinyarwanda : [ɾusesɑβaɟinɑ] ; [3] [4] nacido el 15 de junio de 1954) es un activista de derechos humanos de Ruanda . Trabajó como gerente del Hôtel des Mille Collines en Kigali , durante un período en el que albergó a 1.268 refugiados hutus y tutsis que huían de la milicia Interahamwe durante el genocidio de Ruanda . [5] Ninguno de estos refugiados resultó herido o muerto durante los ataques. [6]

Un relato de las acciones de Rusesabagina durante el genocidio fue representado más tarde en la película Hotel Rwanda en 2004, en la que fue interpretado por el actor estadounidense Don Cheadle . [7] La ​​película ha sido objeto tanto de elogios de la crítica como de controversia en Ruanda . [8] [9]

Tras su reciente fama internacional, Rusesabagina se embarcó en una exitosa carrera como orador público, principalmente recorriendo universidades de los Estados Unidos . [10] Hace campaña para la Fundación Hotel Rwanda Rusesabagina, que fundó en 2006. [3] [11] Tiene ciudadanía belga y una tarjeta verde estadounidense y tiene casas en Bruselas , Bélgica y San Antonio , Texas. [1] Desde que huyó de Ruanda en 1996, se ha convertido en un destacado crítico de Paul Kagame y del gobierno del FPR . [12] [13] [14] Fundó el partido político PDR-Ihumure en 2006, y actualmente es presidente del MRCD . [4] [15] [16]

El 31 de agosto de 2020, creyendo que estaba tomando un vuelo chárter a Burundi desde Dubai , llegó a Kigali , donde fue arrestado por nueve cargos de terrorismo relacionados con su asociación con el FLN (Frente de Liberación Nacional), el brazo armado del PDR-Ihumure , que se atribuyó la responsabilidad de los ataques terroristas de 2018 que mataron al menos a nueve personas. [17] [18]

El 20 de septiembre de 2021, fue declarado culpable de terrorismo y condenado a 25 años de prisión. [19] El 18 de marzo de 2022, el Grupo de Trabajo de las Naciones Unidas sobre la Detención Arbitraria emitió su dictamen en el que afirmaba que Rusesabagina había sido secuestrado ilegalmente, torturado y condenado tras un juicio injusto. El Grupo de Trabajo concluyó además que Rusesabagina había sido objeto de persecución por parte del gobierno debido a su labor como defensor de los derechos humanos y a sus críticas al gobierno sobre una amplia gama de cuestiones.

En 2023, después de cumplir dos años en la prisión de Mageragere , la sentencia de Rusesabagina fue conmutada por el presidente de Ruanda. [20]

Vida temprana, educación y familia

Rusesabagina nació en 1954. [21] Fue uno de los nueve hijos de un padre hutu , un respetado anciano de la comunidad llamado Thomas Rupfure y una madre tutsi en Murama, Ruanda. [22] [23] Aunque afirmó que creció pobre, en una "casa... hecha de barro y palos" y "sin zapatos", Rusesabagina describió su crianza como "sólidamente de clase media según los estándares de África en la década de 1950". [24]

Los padres de Rusesabagina lo enviaron a una escuela en un pueblo cerca de Gitwe, dirigida por la Iglesia Adventista del Séptimo Día . A los 13 años, hablaba con fluidez inglés y francés, además de su lengua materna, el kinyarwanda .

Debido a la distancia y a su compromiso con el trabajo, él y su esposa Esther se separaron legalmente en 1981. Rusesabagina obtuvo la custodia total de sus tres hijos: Diane, Lys y Roger. [25] En 1987, fue invitado a una boda donde conoció a Tatiana, una enfermera que vivía en Ruhengeri . Tatiana y Paul se casaron dos años después y ella adoptó a sus hijos. Dio a luz dos veces, pero solo su hijo, Trésor, sobrevivió a la infancia. El padre de Rusesabagina murió en 1991, y su madre poco después. [26]

Carrera

Ministerio

Al final de su adolescencia, Rusesabagina decidió convertirse en ministro. Estudió en la Facultad de Teología de Yaundé . En Camerún, pronto se desilusionó con la perspectiva de una carrera como clérigo y decidió que quería vivir una "vida urbana". [27]

Hotel de las Mille Collines

En diciembre de 1978, Rusesabagina se trasladó a Kigali . Allí, un conocido suyo, Isaac Mulihano, lo invitó a postularse para una vacante en el Hôtel des Mille Collines . Le ofrecieron un puesto y lo enviaron a Nairobi y luego a Suiza y Bruselas para estudiar administración hotelera.

A medida que ascendía en el Hôtel des Mille Collines, sus ascensos le valieron el resentimiento de algunos compañeros ruandeses del personal. Algunos empezaron a llamarlo « muzungu », una palabra en kinyarwanda que significa «hombre blanco». [28] En 1992, Paul Rusesabagina fue ascendido a subdirector general del Diplomates Hotel, una filial del Hôtel des Mille Collines. [29]

Genocidio de Ruanda

Acontecimientos que condujeron al genocidio

Durante el período en que Rusesabagina se formó en el extranjero y ascendió a la categoría de hotelero distinguido, el gobierno del presidente Juvénal Habyarimana, dominado por los hutus , se enfrentaba a la presión militar del Frente Patriótico Ruandés (FPR), dirigido por los tutsis. Tras el cese del fuego en Arusha , que puso fin a la guerra civil en 1993, la ONU y otras autoridades habían recibido varios informes sobre actividades de las milicias (incluido el almacenamiento de armas y la creación de listas de tutsis). [30] Al mismo tiempo, las estaciones de radio, incluida la infame Radio Télévision Libre des Milles Collines (RTLM), transmitían mensajes sobre complots tutsis para asesinar a hutus y alentaban la violencia contra los tutsis. [31]

El 6 de abril de 1994, un avión en el que viajaba el presidente Habyarimana (y otros, entre ellos el presidente burundiano Cyprien Ntaryamira) fue derribado cuando se aproximaba al aeropuerto de Kigali para aterrizar. [32] Todos los que iban a bordo murieron. Los extremistas del «poder hutu» dentro del gobierno y las milicias locales culparon de este suceso a los tutsis y, en consecuencia, el genocidio ruandés comenzó el 6 de abril de 1994. Las milicias Interahamwe consultaron sus listas y comenzaron a registrar la ciudad en busca de tutsis y «simpatizantes» tutsis para asesinarlos. [33] Aunque Rusesabagina era hutu (como su padre era hutu y su madre tutsi), su esposa Tatiana era tutsi y sus hijos se consideraban mestizos, lo que significa que su familia estaba bajo una amenaza considerable. [ cita requerida ]

Proporcionar refugio

Cuando estalló la violencia, los soldados llegaron a la casa de Rusesabagina y le pidieron que abriera el Hôtel Diplomates, que el gobierno interino hutu utilizaba como cuartel general. Rusesabagina sobornó a los soldados con dinero de la caja fuerte del hotel para garantizar un pasaje seguro para su familia. Cuando el gobierno evacuó el hotel debido a los bombardeos del FPR, Rusesabagina llegó al Hôtel des Mille Collines. [34] [28] A su llegada, Rusesabagina telefoneó rápidamente a los propietarios corporativos del hotel, Sabena , implorándoles que lo pusieran a cargo como director general interino del Mille Collines. Le enviaron un fax y él asumió el control del hotel de manos del personal que lo había estado dirigiendo desde que comenzaron los asesinatos. [ cita requerida ]

A pesar de las afirmaciones de Rusesabagina de que Romeo Dallaire "rescindió" una orden de protección de la ONU para el hotel, de hecho, había una fuerte presencia de mantenimiento de la paz de la ONU en el hotel, incluido Mbaye Diagne , un observador militar senegalés que transportaba tutsis amenazados al hotel. [35] El general Dallaire, a cargo del despliegue de la ONU, y su adjunto, Brent Beardsley, también estaban a menudo en el hotel, garantizando su seguridad frente a los asesinatos. [36]

Rusesabagina dio refugio a aproximadamente mil doscientas personas durante el genocidio de Ruanda de 1994. [37] Un reportero de radio dijo: "Nadie había sido asesinado, herido, golpeado, torturado, expulsado o rescatado del hotel durante todo el tiempo que estuvimos refugiados. Paul Rusesabagina logró hacer lo imposible para salvar nuestras vidas en el momento en que otros estaban masacrando a sus propios hijos, a sus propias esposas". [38]

Impacto familiar

El 3 de mayo, Rusesabagina se aseguró de que su esposa y sus hijos huyeran sanos y salvos en un camión, pasando los controles de carretera de la milicia. El camión partió hacia el aeropuerto de Kigali para que pudieran huir a Bélgica. [39] Rusesabagina permaneció en el hotel. Tatiana y sus hijos fueron atacados específicamente en el convoy por mensajes de radio en RTLM, y regresaron al hotel después de ser atacados. [ cita requerida ]

La familia de Tatiana se enfrentó a una tragedia extrema. Su madre, su hermano, su cuñada y cuatro sobrinos murieron en el genocidio. Su padre pagó a la milicia hutu para que lo ejecutaran para que no tuviera una muerte más dolorosa:

 Todos sabíamos que íbamos a morir, no había duda. La única pregunta era cómo. ¿Nos harían pedazos? Con sus machetes te cortaban la mano izquierda. Luego desaparecían y reaparecían unas horas después para cortarte la mano derecha. Un poco más tarde volvían por tu pierna izquierda, etc. Y así hasta que te morías. Querían hacerte sufrir el mayor tiempo posible. Había una alternativa: podías pagar a los soldados para que te fusilaran. Eso era lo que hacía su padre [el de Tatiana].

—  Paul Rusesabagina en Humo , n.° 3365, 1 de marzo de 2005

Al final de la masacre, cuatro de los ocho hermanos de Rusesabagina seguían con vida. En su autobiografía, Rusesabagina comenta que "para una familia ruandesa, este es un resultado relativamente afortunado". [40]

Post-genocidio y política

Después de permanecer en Ruanda durante dos años más tras el genocidio, Rusesabagina solicitó asilo en Bélgica y se mudó a Bruselas con su esposa, sus hijos y dos sobrinas en 1996, temiendo por su vida. Allí trabajó como taxista . [41] [42] Más tarde se establecieron en San Antonio , Texas . [43]

Hotel Ruanda

En 1999, Rusesabagina recibió una llamada telefónica de un guionista estadounidense llamado Keir Pearson . [44] Pearson, junto con su colega Terry George , escribió el guion de Hotel Rwanda en consulta con Rusesabagina. El guion se convirtió en una película de Hollywood, protagonizada por Don Cheadle como Rusesabagina. La película se estrenó en 2004 con gran éxito de crítica. Recibió tres nominaciones al Oscar , incluyendo Mejor guion original y Mejor actor por la interpretación de Don Cheadle de Rusesabagina. [45]

En respuesta a las críticas, Odette Nyiramilimo , una destacada superviviente que se convirtió en senadora del nuevo gobierno, rechazó las presuntas intenciones de mala fe de Paul Ruseabagina, diciendo: "Nunca lo vi amenazar con expulsar a la gente del hotel si no pagaban, nunca". [46]

Crítica

En 2008, se publicó el libro Hotel Rwanda o el genocidio tutsi visto por Hollywood , de Alfred Ndahiro, asesor de relaciones públicas de Kagame, y el periodista Privat Rutazibwa. [47] Los autores realizaron entrevistas a 74 personas que se habían alojado en el hotel durante el genocidio. Sus relatos ofrecen una visión alternativa de la representación de las acciones de Rusesabagina tal como se ven en la película Hotel Rwanda : muchos de los supervivientes critican a Rusesabagina en sus entrevistas. A esto le siguió la publicación en 2011 de Inside the Hotel Rwanda: The Surprising True Story... And Why it Matters Today , coescrito por el superviviente del Hotel des Mille Collines Edouard Kayihura y el escritor estadounidense Kerry Zukus. [48] ​​Ambos libros critican a Rusesabagina, alegando que obligó a los refugiados a pagar sus habitaciones y toda la comida que se les daba, cortó las líneas de comunicación con el hotel que estaban ubicadas fuera de su propia oficina, fue un miembro destacado de la política del Poder Hutu y entregó una lista de refugiados a las fuerzas Interahamwe y a los locutores de la RTLM , entre otras cosas. [48] [47] [49]

Los cascos azules de la ONU que estuvieron presentes en el Hotel des Mille Collines durante el genocidio también han criticado la película. En una conferencia celebrada en 2014, el general Romeo Dallaire , que dirigió la misión de la UNAMIR , dijo que la película "no merecía ser vista". [50] [51] [49]

Premios

El 9 de noviembre de 2005, el presidente George W. Bush le otorgó la Medalla Presidencial de la Libertad , el más alto honor civil en los Estados Unidos, por su "notable coraje y compasión frente al terror genocida". [52]

Carrera de orador

Tras el éxito de Hotel Rwanda , Rusesabagina adquirió fama mundial, lo que le permitió iniciar una carrera como orador público, que lo contrató tanto el American Programme Bureau en Estados Unidos como el London Speaker Bureau. [53] [54] Los compromisos de Rusesabagina como orador abarcaron desde escuelas y universidades hasta iglesias y empresas, en sus propias palabras: "quien quiera invitarme, me invita y yo hablo de mis experiencias de 1994". [55]

Política

Fundación del Partido por la Democracia en Ruanda

En junio de 2006, en Washington DC , fundó un partido político en el exilio: el Partido para la Democracia en Ruanda: PDR-Ihumure . [15] [56] La ideología general del partido no está del todo clara, pero como Rusesabagina describió en un discurso de 2012, su política está ampliamente orientada hacia la "lucha política para liberar a Ruanda de la actual dictadura del FPR ". [56] La membresía del partido es mayoritariamente hutu , y está basada casi en su totalidad en el extranjero, particularmente en Bélgica y los Estados Unidos . [57] En enero de 2016, Rusesabagina anunció su intención de postularse para presidente de Ruanda . [58]

Críticas al FPR y al presidente Kagame

Rusesabagina ha criticado al presidente ruandés Paul Kagame, denunciándolo como un dictador y acusándolo de ejecuciones extrajudiciales. [38]

En 2007, en una entrevista con el periodista estadounidense Keith Harmon Snow, Rusesabagina culpó al FPR del genocidio de 1994, afirmando que los líderes de Interahamwe, incluido Robert Kaguja , estaban trabajando para Paul Kagame, quien les había ordenado comenzar el genocidio. [59] También afirmó que el FPR derribó el avión de Juvénal Habyarimana , una teoría descartada por un informe balístico, y que los asesinatos cometidos por los rebeldes del FPR durante el conflicto constituyeron un genocidio. [59] [60] El historiador Gérard Prunier está de acuerdo en que el FPR cometió "crímenes horrendos", pero rechaza la noción de un "doble genocidio", que, según él, "no resiste una investigación seria". [61]

En un discurso de 2012, Rusesabagina expresó su desilusión con el RPF, poniendo en duda su capacidad para instituir un proceso democrático y llamando a una movilización general para sacar al RPF del poder. [56] [62]

En una carta abierta al presidente Bill Clinton en 2012, Rusesabagina advirtió contra el apoyo de la Fundación Clinton a Kagame. [63] En esta carta, afirmó que el gobierno estaba ordenando a las enfermeras ruandesas matar. Dijo que a una enfermera se le había "ordenado administrar vacunas contaminadas a prisioneros, hutus y otros enemigos de la administración de Kagame" y "controlar el crecimiento demográfico entre poblaciones indeseables provocando complicaciones en el parto y en las cirugías". [63] Por ejemplo, durante las cesáreas , las enfermeras debían colocar objetos metálicos como tijeras en el abdomen antes de cerrar la herida para provocar infecciones y la muerte". [63]

Respuesta del gobierno

Sus comentarios han suscitado fuertes críticas en Ruanda. El 6 de abril de 2006, Kagame sugirió que "[Rusesabagina] debería probar su talento en otro lugar y no subirse a la falsedad de ser un héroe, porque es totalmente falso". [64] Francois Xavier Ngarambe, presidente de Ibuka , el organismo que agrupa a las asociaciones de supervivientes del genocidio, dijo de Rusesabagina que "ha secuestrado el heroísmo. Está comerciando con el genocidio. Debería ser acusado". [65] Terry George , director del Hotel Rwanda , calificó el comentario como parte de una campaña de desprestigio. [66] El gobierno de Ruanda ha acusado a Rusesabagina de negacionismo del genocidio. [67] Varios medios de comunicación de Ruanda, incluido The New Times , lo han acusado de negacionismo del genocidio. [68]

FDLR

Rusesabagina ha negado sistemáticamente las acusaciones presentadas por el gobierno de Ruanda que lo acusan de ayudar a las Fuerzas Democráticas para la Liberación de Ruanda (FDLR), un grupo rebelde del Poder Hutu de Ruanda , que ha sido condenado por el Consejo de Seguridad de la ONU por "graves violaciones del derecho internacional que implican atacar a mujeres y niños". [69] En una carta abierta a la ONU, equiparó a las FDLR con el FPR y los presentó como "refugiados de buena fe" que habían sido "demonizados colectivamente". [70] En una entrevista de 2010 con CNN , Rusesabagina dijo: "No he enviado dinero a los terroristas... Él [el fiscal] no solo está mintiendo, sino que miente con una lógica errónea... Esto es pura y simple invención de Kigali". [71] Los mensajes de texto interceptados por la inteligencia alemana entre Rusesabagina y el ex líder de las FDLR, Ignace Murwanashyaka , salieron a la luz durante el juicio de Murwanashyaka en 2011. [38] La esposa de Rusesabagina también niega su asociación con las FDLR. Ella le dijo al New York Times: "el grupo rebelde odia a Paul porque protegió a los tutsis durante el genocidio". [38]

FLN

El brazo armado de los partidos políticos PDR-Ihumure y MRCD de Paul Rusesabagina, el FLN, fue acusado de ataques terroristas en el suroeste de Ruanda en 2018. [17] En una entrevista transmitida por Voice of America Kinyarwanda en 2018, cuando se le preguntó si los rebeldes del FLN estaban en el bosque de Nyungwe cerca de donde ocurrieron los ataques, Rusesabagina respondió: "Estamos enojados. No entramos para abandonarlo, estamos allí para exigir nuestros derechos como nativos de Ruanda". [38] Después de su arresto, admitió que había fundado el FLN "como un brazo armado, no como un grupo terrorista... No niego que el FLN cometió crímenes, pero mi papel fue diplomático". [72] Él ha negado cualquier irregularidad.

Rusesabagina ha admitido que respalda y apoya "diplomáticamente" al grupo, como lo demuestra un video ampliamente difundido en el que promete su "apoyo incondicional" al FLN y niega cualquier irregularidad. En el video, el discurso de Rusesabagina incluye:

"Ha llegado el momento de que utilicemos todos los medios posibles para lograr un cambio en Ruanda, ya que todos los medios políticos han sido probados y han fracasado. Es hora de intentar nuestro último recurso. Por lo tanto, pido mi apoyo incondicional a nuestra juventud, las Fuerzas de Liberación Nacional, NLF, que se lance contra el ejército de Kagame para liberar al pueblo ruandés. Como ruandeses, es importante entender que ésta es la única manera de lograr un cambio en todo el país". [73] [74]

Secuestro, arresto y juicio

Secuestro

Rusesabagina, residente permanente de los Estados Unidos que no ha vivido en Ruanda desde que se produjo un intento de asesinato en su contra en 1996, [1] [75] había realizado un viaje a Dubái poco antes de ser arrestado. [76] En una entrevista en la cárcel con The New York Times , Rusesabagina declaró que en Dubái abordó un avión chárter de GainJet [77] [78] que pensó que se dirigía a Burundi , donde planeaba hablar por invitación de un pastor cristiano; en cambio, el avión lo llevó a Kigali. [79] En una entrevista de febrero de 2021 con Marc Lamont Hill en Al Jazeera , el ministro de Justicia de Ruanda, Johnston Busingye, admitió que el gobierno de Ruanda había pagado el avión privado que llevó a Rusesabagina a Kigali. [80]

El 31 de agosto de 2020, Rusesabagina fue secuestrado y llevado a Kigali, donde fue arrestado por cargos de terrorismo , incendio provocado , secuestro y " asesinato perpetrado contra civiles ruandeses inocentes y desarmados en territorio ruandés". [81] Los cargos se refieren a ataques terroristas que tuvieron lugar en el sur de Ruanda, cerca de la frontera con Burundi, en 2018. Al menos nueve personas murieron en estos ataques, incluidos dos niños. [17]

Ensayo

En octubre de 2020, la Fiscalía de Ruanda anunció que juzgaría a Rusesabagina junto con 16 presuntos rebeldes. [82] Su juicio estaba inicialmente programado para el 26 de enero de 2021, pero se pospuso debido a las complicaciones en curso con la situación de COVID-19 en Kigali. [83] Su juicio, junto con 20 coacusados, comenzó el 17 de febrero de 2021. [84] Rusesabagina dijo al tribunal que no tenía ciudadanía ruandesa, por lo que no podía enfrentar un juicio en Ruanda. [85] [86] Otro acusado, el portavoz del FLN Callixte Nsabimana, pareció sorprendido por estos comentarios, testificando que Rusesabagina "tenía ambiciones de convertirse en presidente de Ruanda. Ahora bien, ¿cómo puedes tener tales ambiciones si no eres ruandés? Hicimos la guerra en Ruanda, fracasamos y nos capturaron. Es vergonzoso que ahora afirme que no es ruandés". [87] [85]

Tras una audiencia celebrada el 12 de marzo de 2021, Rusesabagina manifestó su intención de no participar más en el proceso judicial porque creía que no se lograría justicia y acusó al tribunal de no respetar su derecho a un juicio justo. Rusesabagina no asistió a las audiencias posteriores y el juez presidente Antoine Muhima dictaminó que el juicio continuaría. [88] [89] En julio de 2021, el tribunal anunció que el veredicto del juicio se promulgaría el 20 de agosto de 2021. [90]

El 20 de septiembre de 2021, fue declarado culpable de cargos relacionados con el terrorismo. [91] Durante el proceso judicial, denunció al presidente Paul Kagame e informó que lo habían secuestrado del exilio para ser juzgado en Ruanda. [92] Tras su condena, Rusesabagina fue condenado a 25 años de prisión. [93] Los defensores de los derechos humanos afirmaron que creían que los cargos estaban motivados políticamente por las críticas de Rusesabagina a Kagame. [94] El 24 de enero de 2022, los fiscales del tribunal de Kigali pidieron cadena perpetua para Rusesabagina en el juicio. [95]

Crítica

Los abogados de Rusesabagina han argumentado que el arresto estuvo motivado por las críticas abiertas de Rusesabagina al gobierno de Ruanda, en línea con otras detenciones y desapariciones de disidentes durante la presidencia de Paul Kagame. También han argumentado que su huida a Ruanda fue ilegal según el derecho internacional y constituye una entrega extraordinaria .

Human Rights Watch calificó el juicio de Rusesabagina de "defectuoso" y de ejemplo de la extralimitación y manipulación del sistema judicial del país por parte de Ruanda. [96] Las autoridades ruandesas violaron repetidamente los derechos de Rusesabagina al debido proceso durante el juicio e interfirieron en su derecho a contar con un abogado. [96] HRW acusó a Ruanda de violar las leyes penales internacionales al secuestrar a Rusesabagina. [96]

Críticas a la detención, demandas judiciales y campaña por la liberación

Familia

La hija adoptiva de Rusesabagina, Carine Kanimba, ha protestado contra su detención, calificándola de motivada políticamente. Kanimba afirmó: "Lo que le acusan es todo inventado. No hay pruebas de lo que afirman... Sabemos que se trata de una detención injustificada". [97]

La familia de Rusesabagina forma parte de la campaña Bring Our Families Home , que aboga por el regreso a casa de los detenidos y rehenes injustamente detenidos. Su imagen aparece en un mural de 15 pies en Georgetown (Washington, DC) junto con la de otros estadounidenses detenidos injustamente en el extranjero. [98]

Activistas

Activistas de derechos humanos y celebridades han pedido la liberación de Rusesabagina. Don Cheadle ha pedido su liberación. [99] Otros que han apoyado a Rusesabagina incluyen a Joaquin Phoenix , Doc Rivers , Chiwetel Ejiofor , Chris Evans , Scarlett Johansson , Mark Ruffalo y Sophie Okonedo . [100]

CHOGM

Ruanda es sede de la Reunión de Jefes de Gobierno de la Commonwealth de 2022 (CHOGM 2022) y ha habido llamados a los gobiernos de la Commonwealth para que presionen a Ruanda para que libere a Rusesabagina. [101]

unión Europea

La Unión Europea criticó la detención en febrero de 2021 mediante la adopción de una resolución (2021/2543[RSP]) en la que condenaba la detención. [102] El Parlamento ruandés criticó la resolución de la UE, diciendo que daba una "caracterización irreal y sin fundamento" de su detención. [103]

Estados Unidos

El gobierno de los Estados Unidos considera que Rusesabagina ha sido “detenido injustamente”. [104] La Cámara de Representantes de los Estados Unidos aprobó una resolución redactada por el congresista Joaquín Castro (TX-20) y la congresista Young Kim (CA-39) que pide al gobierno de Ruanda que libere a Paul Rusesabagina. [105]

Grupo de las Naciones Unidas sobre la Detención Arbitraria

El 18 de marzo de 2022, el Grupo de Trabajo de las Naciones Unidas sobre la Detención Arbitraria determinó que el Sr. Rusesabagina había sido secuestrado ilegalmente, torturado y condenado tras un juicio injusto. El Grupo de Trabajo afirmó que: "Está claro que el Sr. Rusesabagina ha sido objeto de persecución por parte del Gobierno debido a su labor como defensor de los derechos humanos, debido a sus críticas al Gobierno sobre una amplia gama de cuestiones de derechos humanos, incluidas las elecciones injustas y la falta de democracia, libertad de expresión, libertad de asociación y libertad de prensa. También ha impugnado casos de detención arbitraria, tortura y ejecuciones extrajudiciales". [106] El Grupo de Trabajo instó al Gobierno a "liberar inmediatamente al Sr. Rusesabagina y a concederle un derecho exigible a una indemnización y otras reparaciones, de conformidad con el derecho internacional" y a "garantizar una investigación completa e independiente de las circunstancias que rodearon la privación arbitraria de libertad del Sr. Rusesabagina y a adoptar medidas apropiadas contra los responsables de la violación de sus derechos". La familia de Rusesabagina acogió con satisfacción la conclusión del Grupo de Trabajo y expresó "la esperanza de que el mundo escuche este llamamiento de las Naciones Unidas y presione a Rwanda para que libere inmediatamente a nuestro padre y esposo". [107]

Demandas judiciales

Algunos miembros de la familia de Rusesabagina están demandando a la aerolínea charter GainJet por no revelar el verdadero destino del vuelo a Rusesabagina y ayudar en su secuestro. [108]

La familia de Rusesabagina presentó una demanda contra el gobierno de Ruanda y funcionarios de alto rango en Ruanda alegando que conspiraron para "facilitar y ejecutar un elaborado complot para atraer" a Rusesabagina desde su hogar en San Antonio a Ruanda "donde sería torturado y detenido ilegalmente por el resto de su vida". [109]

Liberar

El 24 de marzo de 2023, tras la intervención de los Estados Unidos y Qatar, se concedió la petición de clemencia de Rusesabagina. Su condena fue conmutada por la pena ya cumplida y se fijó su liberación para el 25 de marzo de 2023. [110]

Premios recibidos

Medios de comunicación

Libros

La historia de Rusesabagina fue contada por primera vez en el libro de Philip Gourevitch Deseamos informarle que mañana seremos asesinados con nuestras familias , que se publicó en 1998. [ cita requerida ]

Su autobiografía An Ordinary Man (escrita con Tom Zoellner ISBN  0-670-03752-4 ) fue publicada por Zach Bell en abril de 2006. [115]

En 2008, Alfred Ndahiro –un asesor cercano de Paul Kagame– y el académico ruandés Privat Rutazibwa escribieron Hotel Rwanda: Or the Tutsi Genocide as Seen by Hollywood ( ISBN 2-296-05046-8 ) . En 2014, Edouard Kayihura, quien se escondió en el Hotel Rwanda durante los 100 días de genocidio, escribió Inside the Hotel Rwanda: The Surprising True Story... and Why It Matters Today (escrito con Kerry Zukus ISBN 1-937-85673-9 ) . Ambos han sido críticos de Rusesabagina. [116] [117]  

En octubre de 2023, Yvonne Uwera, activista de derechos humanos de Ruanda, publicó el libro "RESCATAR AL HÉROE: La búsqueda de una hija para liberar a la leyenda del Hotel Ruanda" ISBN-13:979-8863644448 sobre la incansable lucha de Carine Kanimba para liberar a su padre adoptivo, Paul Rusesabagina.

Película

El trabajo de Rusesabagina durante el genocidio se dramatiza en la película de 2004 Hotel Rwanda , interpretada por Don Cheadle . [118] La actuación de Cheadle fue recibida con elogios de la crítica y el actor fue nominado al Premio de la Academia al Mejor Actor , al Globo de Oro al Mejor Actor - Drama Cinematográfico y al Premio del Sindicato de Actores de Cine a la Actuación Destacada de un Actor Masculino en un Papel Protagónico . [ cita requerida ]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Abdi Latif Dahir (31 de agosto de 2020). «El héroe de 'Hotel Rwanda', Paul Rusesabagina, es detenido por cargos de terrorismo». The New York Times . Archivado desde el original el 13 de enero de 2021. Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  2. ^ Maurice Izabayo (18 de diciembre de 2012). "'Le Héros d'Hôtel Rwanda dévoile la stratégie de son parti politique à Bruxelles". Noticias de Jambo . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020 . Consultado el 7 de enero de 2020 .
  3. ^ ab "Director del 'Hotel Rwanda': No hemos aprendido de la historia". Radio Pública Nacional . 5 de abril de 2014. Archivado desde el original el 22 de julio de 2021 . Consultado el 21 de febrero de 2015 .
  4. ^ ab "Paul Rusesabagina, el hotel de Ruanda" (13 de noviembre de 2013), por Patt Morrison, Los Angeles Times
  5. ^ Zeliger, Robert (27 de junio de 2011). «¿Campaña de desprestigio contra el héroe del «Hotel Ruanda»?». Foreign Policy . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021. Consultado el 18 de enero de 2021 .
  6. ^ "La historia del Hôtel des Mille Collines". The New Times | Ruanda . 6 de abril de 2013. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021. Consultado el 18 de enero de 2021 .
  7. ^ Hotel Rwanda (2004) – IMDb, archivado desde el original el 20 de febrero de 2021 , consultado el 18 de enero de 2021
  8. ^ "Hotel Rwanda: una historia con un final hollywoodense". The Guardian . 7 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021 . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  9. ^ "El papel heroico de Paul Rusesabagina en Hotel Rwanda genera controversia entre los medios de comunicación de Ruanda - Xinhua | English.news.cn". xinhuanet.com . Archivado desde el original el 27 de enero de 2021 . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  10. ^ "Archivos de Paul Rusesabagina". Discursos de BYU . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2018. Consultado el 18 de enero de 2021 .
  11. ^ ProPublica, Mike Tigas, Sisi Wei, Ken Schwencke, Brandon Roberts, Alec Glassford (9 de mayo de 2013). "Hotel Rwanda Rusesabagina Foundation Inc - Explorador de organizaciones sin fines de lucro". ProPública . Archivado desde el original el 27 de enero de 2021 . Consultado el 18 de enero de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  12. ^ Asiimwe, Arthur (4 de abril de 2007). «El héroe de «Hotel Rwanda» en una amarga controversia». Reuters . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021. Consultado el 18 de enero de 2021 .
  13. ^ Dahir, Abdi Latif (31 de agosto de 2020). «El héroe de 'Hotel Rwanda', Paul Rusesabagina, es detenido por cargos de terrorismo». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de enero de 2021. Consultado el 18 de enero de 2021 .
  14. ^ "Hotel Rwanda hero: Rwanda is a volcano waiting to eruption - CNN.com". cnn.com . Archivado desde el original el 11 de junio de 2010. Consultado el 18 de enero de 2021 .
  15. ^ ab "Paul Rusesabagina tiene derecho a un juicio justo". www.amnesty.org . 14 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2020 . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  16. ^ Stephanie Busari (26 de septiembre de 2020). «Paul Rusesabagina, de 'Hotel Rwanda', comparece de nuevo ante el tribunal en busca de libertad bajo fianza tras ser arrestado por cargos de terrorismo». CNN . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2020. Consultado el 18 de enero de 2021 .
  17. ^ abc Munyaneza, James (2 de octubre de 2020). "Víctimas de los ataques del MRCD-FLN en el sur de Ruanda". The New Times . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020. Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  18. ^ Dahir, Abdi Latif; Walsh, Declan; Stevis-Gridneff, Matina; Maclean, Ruth (18 de septiembre de 2020). "Cómo el héroe del 'Hotel Ruanda' cayó en la trampa de un hombre fuerte vengativo". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  19. ^ "El héroe del Hotel Ruanda condenado a 25 años de prisión por un caso de 'terrorismo'". Al Jazeera. 20 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2021 . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  20. ^ "Paul Rusesabagina: el héroe del Hotel Rwanda liberado". BBC News. 26 de marzo de 2023. Consultado el 26 de marzo de 2023 .
  21. ^ Sarovic, Alexander; Popp, Maximilian; Hoffmann, Heiner (19 de marzo de 2021). «Paul Rusesabagina: ¿el héroe del «Hotel Ruanda» se convirtió en terrorista?». Der Spiegel (edición internacional). Archivado desde el original el 28 de marzo de 2021. Consultado el 28 de marzo de 2021 .
  22. ^ "Mi padre, Rupfure Thomas y Nelson Mandela". The My Hero Project . Archivado desde el original el 11 de enero de 2021. Consultado el 7 de enero de 2021 .
  23. ^ Rusesabagina, Paul; Zoellner, Tom (2010). Un hombre corriente: la verdad sobre el Hotel Ruanda. Londres: Bloomsbury Publishing. pp. 253-4. ISBN 978-1-4088-0726-2.OCLC 891939094  .
  24. ^ Rusesabagina, Paul (2007). Un hombre común y corriente: la verdadera historia detrás del hotel Ruanda . Bloomsbury. pag. 4.ISBN 9781408807262.
  25. ^ Rusesabagina, Paul; Zoellner, Tom (2010). Un hombre corriente: la verdad sobre el Hotel Ruanda. Londres: Bloomsbury Publishing. pp. 54–55. ISBN 978-1-4088-0726-2.OCLC 891939094  .
  26. ^ Rusesabagina, Paul; Zoellner, Tom (2010). Un hombre corriente: la verdad sobre el Hotel Ruanda. Londres: Bloomsbury Publishing. pp. 57–60. ISBN 978-1-4088-0726-2.OCLC 891939094  .
  27. ^ Rusesabagina, Paul; Zoellner, Tom (2010). Un hombre corriente: la verdad sobre el Hotel Ruanda. Londres: Bloomsbury Publishing. pp. 47–49. ISBN 978-1-4088-0726-2.OCLC 891939094  .
  28. ^ ab Rusesabagina, Paul; Zoellner, Tom (2010). Un hombre corriente: la verdad sobre el Hotel Ruanda. Londres: Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-4088-0726-2.OCLC 891939094  .
  29. ^ Rusesabagina, Paul; Zoellner, Tom (2010). Un hombre corriente: la verdad sobre el Hotel Ruanda. Londres: Bloomsbury Publishing. pag. 60.ISBN 978-1-4088-0726-2.OCLC 891939094  .
  30. ^ Gourevitch, Philip (4 de mayo de 1998). «Cómo la ONU ignoró una advertencia sobre el genocidio de Ruanda». The New Yorker . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2021. Consultado el 22 de enero de 2021 .
  31. ^ "Propaganda y práctica (Informe de HRW – No dejemos que nadie cuente la historia: el genocidio en Ruanda, marzo de 1999)". www.hrw.org . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2023 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  32. ^ "Genocidio en Ruanda: se abandona la investigación sobre el tiroteo en el avión de Habyarimana". BBC News . 26 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  33. ^ "El genocidio (Informe de HRW – No dejar que nadie cuente la historia: el genocidio en Ruanda, marzo de 1999)". www.hrw.org . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2023 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  34. ^ Ndahiro, Alfred y Privat Rutazibwa (2012). Hotel Ruanda o el genocidio tutsi visto por Hollywood. París: L'Harmattan. pag. 57.ISBN 978-2-296-19180-8.OCLC 1100973151  .
  35. ^ "Un buen hombre en Ruanda". www.bbc.co.uk . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  36. ^ Ndahiro y Rutazibwa (2008), pág. 59.
  37. ^ Dahir, Abdi Latif (1 de septiembre de 2020). "Paul Rusesabagina, del famoso 'Hotel Ruanda', fue 'secuestrado', dice su hija". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2022 . Consultado el 22 de octubre de 2022 .
  38. ^ abcde Hammer, Joshua (2 de marzo de 2021). «Él fue el héroe de 'Hotel Ruanda'. Ahora lo acusan de terrorismo». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021 . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  39. ^ Rusesabagina (2009), pág. 188.
  40. ^ Rusesabagina (2009), pág. 238.
  41. ^ "La hija de un disidente del Hotel Ruanda critica la respuesta de Bélgica al arresto". The Guardian . 15 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  42. ^ "Paul Rusesabagina: de héroe del Hotel Rwanda a terrorista convicto". BBC . 20 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2021 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  43. ^ "¿Por qué Paul Rusesabagina, el actor que interpretó a 'Hotel Rwanda', vivía en San Antonio cuando lo capturaron?". Dallas News . 11 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 20 de enero de 2021 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  44. Rusesabagina (2007), 239.
  45. ^ «La 77.ª edición de los Premios Óscar | 2005». Oscars.org | Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2015. Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  46. ^ Hammer, Joshua (2 de marzo de 2021). «Él fue el héroe de 'Hotel Ruanda'. Ahora lo acusan de terrorismo». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021 . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  47. ^ ab Ndahiro y Rutazibwa (2008).
  48. ^ ab Kayihura y Zukus (2011).
  49. ^ ab "Corrección de la descripción del héroe del "Hotel Rwanda"". Argumentos africanos . 14 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 25 de enero de 2021 . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  50. ^ Conferencia, Archivo de Seguridad Nacional. «2 de junio: No proteger. Sesión 3 – «Dentro del Consejo de Seguridad de la ONU, abril-julio de 1994»» (PDF) . Archivado (PDF) del original el 9 de junio de 2021. Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  51. ^ Deme (2014).
  52. ^ "Citas de los destinatarios de la Medalla Presidencial de la Libertad de 2005". georgewbush-whitehouse.archives.gov . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2019 . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  53. ^ "Paul Rusesabagina – Orador principal". London Speaker Bureau . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021. Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  54. ^ "Paul Rusesabagina". Oradores de la APB . Archivado desde el original el 24 de enero de 2021. Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  55. ^ Dahir, Abdi Latif; Walsh, Declan; Stevis-Gridneff, Matina; Maclean, Ruth (18 de septiembre de 2020). "Cómo el héroe del 'Hotel Ruanda' cayó en la trampa de un hombre fuerte vengativo". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  56. ^ abc "Alocución de M. Paul Rusesabagina en ocasión de las sesiones de evaluación del partido PDR-IHUMURE". La Tribune Franco-Rwandaise (en francés). 18 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  57. ^ Martin, ME (2013) El poder político de la diáspora como actores externos en conflictos civiles armados: uso de las redes sociales por parte de la diáspora en el compromiso político transnacional en conflictos internos generados por conflictos etnonacionalistas: el caso de Ruanda. Tesis doctoral, Universidad de Bradford, pág. xiii.
  58. ^ Lambrecht, Bill (28 de enero de 2016). «Un héroe africano que ahora vive en Sudáfrica se presentará a la presidencia de Ruanda». San Antonio Express-News . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2021. Consultado el 20 de febrero de 2021 .
  59. ^ ab "Entrevista de Keith Harmon Snow con Paul Rusesabagina". www.allthingspass.com . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2021 . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  60. ^ Gourevitch, Philip (8 de enero de 2010). «El informe Mutsinzi sobre el genocidio de Ruanda». The New Yorker . Archivado desde el original el 17 de abril de 2021. Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  61. ^ Prunier, Gérard (2009). La guerra mundial en África: el Congo, el genocidio de Ruanda y la creación de una catástrofe continental . Oxford University Press. pp. 13. ISBN 9780199705832.
  62. ^ Kayihura, Edouard (2014). Dentro del Hotel Ruanda: la sorprendente historia real... y por qué es importante hoy. Kerry Zukus. Dallas, TX. p. 225. ISBN 978-1-937856-74-8.OCLC 809615499  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  63. ^ abc "Rusesabagina, del Hotel Rwanda, advierte al presidente Clinton sobre Ruanda". San Francisco Bay View . 21 de julio de 2012. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021 . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  64. ^ Crown, Hannah (16 de noviembre de 2011). «El 'héroe' del Hotel Rwanda acusado de falsificar su historia». Metro . Archivado desde el original el 27 de junio de 2022 . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  65. ^ George, Terry (10 de mayo de 2006). "Difamar a un héroe es un triste revisionismo por 'Hotel Ruanda'". Washington Post . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  66. ^ George, Terry (10 de mayo de 2006). "Smearing a Hero" (Desprestigiando a un héroe). The Washington Post . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012. Consultado el 22 de mayo de 2010 .
  67. ^ "Rusesabagina sigue negando el genocidio contra los tutsis". cnlg.gov.rw . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2022 . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  68. ^ Karuhanga, James (31 de agosto de 2020). «Rusesabagina enfrenta cargos de terrorismo y asesinato». The New Times . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021. Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  69. ^ "FUERZAS DEMOCRÁTICAS DE LIBERACIÓN DE RUANDA (FDLR) | Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas". www.un.org . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2021 . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  70. ^ "Paul Rusesabagena (PDR-IHUMURE) insta a actuar con cautela y prudencia al tratar con las FDLR — Rwandinfo_ENG". Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021 . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  71. ^ Karimi, Faith. "El héroe de 'Hotel Rwanda' niega haber enviado dinero a los rebeldes". CNN . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021. Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  72. ^ "Paul Rusesabagina admite que apoya a los rebeldes y niega la violencia". www.aljazeera.com . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021 . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  73. ^ "Paul Rusesabagina admite que apoya a los rebeldes y niega la violencia". www.aljazeera.com . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2021 . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  74. ^ Archivos, Ruanda (16 de diciembre de 2020). «VÍDEO COMPLETO: Paul Rusesabagina promete apoyo total a la milicia armada del FLN». YouTube . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2021 . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  75. ^ Busari, Stephanie; Braithwaite, Sharon; McKenzie, David (1 de septiembre de 2020). «El héroe de la película 'Hotel Rwanda', Paul Rusesabagina, fue arrestado». CNN . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2020 . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  76. ^ "El héroe del Hotel Ruanda fue secuestrado en Dubai, dice su hija". The Guardian . Associated Press en Johannesburgo. 1 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2020 . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  77. ^ "El 'héroe' del Hotel Ruanda demanda a la aerolínea griega por 'ayudar al secuestro'". BBC News . 17 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2023 . Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  78. ^ Dahir, Abdi Latif (20 de septiembre de 2021). «De héroe de 'Hotel Ruanda' a disidente y a 25 años de prisión». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2021. Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  79. ^ Dahir, Abdi Latif (17 de septiembre de 2020). "El héroe de 'Hotel Rwanda', en una entrevista en la cárcel, dice que lo engañaron para que lo arrestaran". The New York Times . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021 . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  80. ^ "El ministro de Justicia de Ruanda, Johnston Busingye, le dice a UpFront que Ruanda pagó el avión que transportó a Paul Rusesabagina a Kigali". Al Jazeera Media Network . 26 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2023. Consultado el 22 de octubre de 2022 .
  81. ^ Burke, Jason (31 de agosto de 2020). «Paul Rusesabagina, inspirador de 'Hotel Ruanda', detenido por cargos de terrorismo». The Guardian . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2020. Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
  82. ^ Ssuuna, Ignatius (5 de octubre de 2020). "El fiscal dice que el hombre del 'Hotel Ruanda' será juzgado junto con los rebeldes". AP NEWS . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2021 . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  83. ^ Mutanganshuro, Lavie (26 de enero de 2021). «El juicio de Rusesabagina se pospone al 17 de febrero». The New Times . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021. Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  84. ^ "El héroe del Hotel Ruanda, Rusesabagina, comparece ante el tribunal por cargos de terrorismo". BBC News . 17 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2021 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  85. ^ ab Burke, Jason (17 de febrero de 2021). «Disidente de Hotel Rwanda va a juicio acusado de terrorismo y asesinato». The Guardian . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2021. Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  86. ^ "Tribunal ruandés inicia juicio contra prototipo de personaje de "Hotel Ruanda" – Xinhua | English.news.cn". www.xinhuanet.com . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2021 . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  87. ^ "Comienza el juicio contra el 'héroe' del Hotel Rwanda". France 24 . 17 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2021 . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  88. ^ "El 'héroe' del Hotel Rwanda abandona el juicio y dice que no espera justicia". www.aljazeera.com . Archivado desde el original el 7 de abril de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2021 .
  89. ^ Kuteesa, Hudson (16 de junio de 2021). «Un sobreviviente de los ataques de Nyungwe quiere reunirse con Rusesabagina y Sankara». The New Times . Archivado desde el original el 28 de junio de 2021. Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  90. ^ "El héroe de 'Hotel Rwanda' conocerá en agosto el veredicto del juicio por 'terrorismo'". France 24 . 22 de julio de 2021. Archivado desde el original el 26 de julio de 2021 . Consultado el 26 de julio de 2021 .
  91. ^ Stephanie Busari y Nina Avramova (20 de septiembre de 2021). «Paul Rusesabagina, famoso por su papel en 'Hotel Rwanda', condenado a 25 años de prisión por cargos de terrorismo». CNN . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2021. Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  92. ^ "Un tribunal ruandés declara culpable de cargos relacionados con el terrorismo al protagonista de la película 'Hotel Rwanda', Rusesabagina". Reuters . 20 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2021 . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  93. ^ "Un tribunal ruandés condena al protagonista de la película 'Hotel Rwanda' a 25 años de prisión". Reuters. 20 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2021. Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  94. ^ Dahir, Abdi Latif (20 de septiembre de 2021). «De héroe de 'Hotel Ruanda' a disidente y a 25 años de prisión». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2021. Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  95. ^ "Fiscal pide cadena perpetua para el héroe condenado por 'Hotel Rwanda'". Reuters . 24 de enero de 2022. Archivado desde el original el 24 de enero de 2022 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  96. ^ abc «Ruanda: Paul Rusesabagina condenado en un juicio con deficiencias». Human Rights Watch . 20 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2022 . Consultado el 23 de octubre de 2022 .
  97. ^ "El gobierno de Ruanda acusado de secuestrar a Paul Rusesabagina". The Guardian . 1 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2022 . Consultado el 22 de octubre de 2022 .
  98. ^ Turner, Tasha (22 de julio de 2022). "Nativa de Ottumwa crea arte para crear conciencia sobre los rehenes y detenidos estadounidenses". KTVO . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2022 . Consultado el 22 de octubre de 2022 .
  99. ^ "Activistas piden la liberación del héroe de 'Hotel Ruanda', Rusesabagina". AP NEWS . 14 de abril de 2022. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2022 . Consultado el 23 de octubre de 2022 .
  100. ^ Spriester, Daniel Villanueva, Steve (14 de abril de 2022). "Hollywood se involucra mientras la salud de Paul Rusesabagina empeora, según la familia". KSAT . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2022 . Consultado el 23 de octubre de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  101. ^ "SE PIDE A LOS LÍDERES DE LA COMMONWEALTH QUE EXIJAN A KAGAME QUE LIBERE A RUSESABAGINA, EL HÉROE DEL "HOTEL RWANDA", LA ESTRELLA NEGRA". Archivado desde el original el 16 de enero de 2022 . Consultado el 13 de abril de 2022 .
  102. ^ "Les eurodéputés condenan el enlèvement del oponente ruandés Paul Rusesabagina". RFI (en francés). 11 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2021 . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  103. ^ "Resolución del Parlamento de Ruanda sobre la Resolución del Parlamento Europeo de 11 de febrero de 2021 sobre Ruanda, el caso de Paul Rusesabinga (2021/2543(RSP))". www.parliament.gov.rw . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2021 . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  104. ^ "EE.UU. dice que el héroe de 'Hotel Ruanda', Rusesabagina, fue 'detenido injustamente'". CNN . Reuters. 20 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2022 . Consultado el 23 de octubre de 2022 .
  105. ^ Salinas, Rebecca (15 de julio de 2022). "El representante estadounidense Joaquín Castro insta a la liberación del héroe de 'Hotel Ruanda' Paul Rusesabagina; la Cámara aprueba una resolución". KSAT . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2022 . Consultado el 23 de octubre de 2022 .
  106. ^ "Opinión Nº 81/2021 relativa a Paul Rusesabagina (Ruanda), Grupo de Trabajo de la ONU sobre la Detención Arbitraria" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 4 de abril de 2022 . Consultado el 13 de abril de 2022 .
  107. ^ "ONU CONFIRMA QUE LAS AUTORIDADES DE RUANDA SECUESTRARON Y DETIENEN ARBITRARIAMENTE A PAUL RUSESABAGINA, Robert F. Kennedy Human Rights". Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022. Consultado el 13 de abril de 2022 .
  108. ^ Calkins, Laurel (15 de diciembre de 2020). "El héroe de 'Hotel Rwanda' demanda a una compañía aérea griega por ayudar a un secuestro". Bloomberg . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2023 . Consultado el 22 de octubre de 2022 .
  109. ^ "Paul Rusesabagina: La familia del héroe del Hotel Rwanda presenta una demanda de 400 millones de dólares en Estados Unidos". BBC News . 30 de abril de 2022. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2022 . Consultado el 22 de octubre de 2022 .
  110. ^ Feleke, Belén (24 de marzo de 2020). «El héroe de 'Hotel Rwanda' será liberado de la prisión de Ruanda». CNN . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2023 . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  111. ^ abcd «Paul Rusesabagina – Orador principal». London Speaker Bureau . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021. Consultado el 18 de enero de 2021 .
  112. ^ "20 años después del genocidio de Ruanda – con Paul Rusesabagina | Gerald R. Ford School of Public Policy". fordschool.umich.edu . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021 . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  113. ^ "El hombre detrás de la historia del Hotel Rwanda recibirá un título honorífico | Universidad de Guelph". www.uoguelph.ca . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021 . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  114. ^ «Premio Paul Rusesabagina 2011». Fundación Lantos . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2020. Consultado el 18 de enero de 2021 .
  115. ^ "'Un hombre común' navega por el genocidio de Ruanda". NPR.org . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  116. ^ Bishumba, Nasra (1 de septiembre de 2020). «Ruanda: académicos y supervivientes del genocidio opinan sobre el arresto de Rusesabagina». allAfrica.com . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  117. ^ Kayihura, Edouard (7 de abril de 2014). «Extracto del libro: La verdadera historia detrás de 'Hotel Rwanda'». Newsweek . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021. Consultado el 2 de enero de 2021 .
  118. ^ "Romeo Dallaire: Senador critica la película 'Hotel Rwanda' como 'basura' revisionista". Huffingtonpost.ca. 29 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2015. Consultado el 23 de diciembre de 2015 .

Lectura adicional

Enlaces externos