Run for the Sun es una película de aventuras y suspenso en Technicolor estadounidense de 1956 estrenada por United Artists , la tercera película que se basa oficialmente enla clásica historia de suspenso de 1924 de Richard Connell , " The Most Dangerous Game ", después de The Most Dangerous Game (1932) de RKO y su remake, A Game of Death (1945). [2] Esta versión está protagonizada por Richard Widmark , Trevor Howard y Jane Greer , y fue dirigida por Ray Boulting a partir de un guion escrito por Boulting y Dudley Nichols . [3] Connell fue acreditado por su cuento . [4]
En esta adaptación libre, el general ruso expatriado de la historia original se transforma en un traidor británico que se esconde en la jungla mexicana junto con un criminal de guerra nazi interpretado por Peter van Eyck . Sus presas son Widmark, que interpreta a un novelista parecido a Hemingway pero solitario, y Greer, que interpreta a una periodista de revista que ha rastreado el paradero del novelista. En esta versión, los nazis los están cazando no por deporte, sino para evitar que revelen su paradero.
Katie Connors, miembro del equipo editorial de la revista Sight , viaja a San Marcos, un remoto pueblo pesquero mexicano , en busca del novelista y aventurero Mike Latimer, que abandonó la escritura "en la cima de su fama" y desapareció de la vista. Se entera de que él está allí, bebiendo, pescando, cazando y volando su avión . Katie se las arregla para conocerlo, fingiendo no saber su identidad, pero Latimer ve a través de sus negaciones y se enamora. Durante los días siguientes, Katie comienza a enamorarse de él, pero oculta la razón por la que está allí.
Después de que Latimer explica que su esposa fue la musa detrás de su éxito literario y que dejó de escribir porque ella lo dejó para estar con su mejor amigo, Katie decide regresar a Nueva York . Latimer se ofrece a llevarla en avión a Ciudad de México y le pide a Katie que anote su dirección para mantenerse en contacto. Durante el vuelo, el cuaderno magnetizado en el bolso de Katie afecta la brújula magnética del avión y se encuentran perdidos en la jungla. El avión se queda sin combustible y Latimer se estrella en un claro. Queda inconsciente y se despierta para encontrarse en una cama en la casa principal de una hacienda .
Katie le presenta a sus rescatadores, el inglés Browne y el arqueólogo holandés Dr. van Anders, que viven en la finca con Jan, un tercer europeo. Latimer siente que una vez conoció a Browne, un cazador de caza mayor, pero no logra recordarlo. Anders le pregunta por una bala de rifle que Latimer lleva consigo, que Latimer relata que es un recuerdo y amuleto de buena suerte de la invasión del Día D , una época en la que le falló el coraje. La pareja comienza a sentir que las cosas no son lo que parecen.
Browne tiene perros salvajes que rondan la finca y controlan a la población local; cuando Latimer va a examinar el estado de su avión, éste ha desaparecido; Browne afirma que no tiene contacto con el mundo exterior y Katie duda de que Anders sea realmente un arqueólogo. Más tarde, un noticiero en la radio que anuncia su desaparición revela la identidad de Katie y su propósito original. Katie intenta persuadir a un ofendido Latimer de que ya no tiene intención de escribir la historia, pero él la rechaza.
Esa noche, Latimer encuentra un almacén que contiene equipo militar con marcas nazis , elementos de su avión desaparecido supuestamente robado por los indios locales y varios rifles de caza. Los ladridos de los perros despiertan a Browne y Anders, y Latimer los escucha hablando en alemán. Le cuenta a Katie lo que encontró y le advierte que deben trabajar juntos para escapar. Descubren que Browne les ha estado ocultando su propio avión "volable" .
Latimer se da cuenta de que reconoce la voz de Browne, un infame traidor que durante la guerra transmitió propaganda nazi desde Berlín a Gran Bretaña después de haberse casado con una chica alemana. Browne admite la verdad y agrega que su esposa era la hermana de Anders, asesinada en un ataque aéreo británico. Latimer intenta negociar la liberación de Katie, sin éxito. Latimer se da cuenta de que Anders es un criminal de guerra alemán que masacró a un pueblo entero y tiene la intención de matarlos. Él y Katie intentan robar el avión, pero cuando Jan les dispara, huyen a la jungla.
Browne, que conduce a Anders, Jan y los perros, sigue su rastro, pero no consigue atraparlos el primer día, cuando unos cerdos salvajes atacan a los perros. Al día siguiente, Latimer prepara una trampa explosiva que mata a Jan. Con Katie al borde del agotamiento, Latimer se las arregla para volver sobre sus pasos, y cuando Browne y Anders encuentran el cadáver de Jan, se dan cuenta de que el avión ha quedado sin vigilancia. Al detenerse a pasar la noche, Latimer descubre que ella escribió la dirección de la oficina de la revista Sight como suya, lo que demuestra que había sido sincera sobre sus sentimientos.
Llegan a la hacienda justo antes que sus perseguidores y se atrincheran en la capilla. Anders finge negociar con Latimer y dispara a través de la puerta. Latimer lo ridiculiza y cuando Anders va a traer trabajadores para derribar la puerta, se ve obligado a encerrar a los perros para obtener su cooperación. Browne teme al nazi y se ofrece a disparar a Anders si Latimer lo lleva en avión a Sudamérica. Latimer se niega y usa el agujero de bala en la puerta como un cañón de pistola improvisado , golpeando el cebador con un cincel y disparando fatalmente a Browne. Latimer y Katie despegan en el avión de Browne, matando a Anders con la hélice cuando intenta bloquear su camino. Consiguen escapar sanos y salvos.
Run for the Sun fue una de las cuatro películas producidas para United Artists por una compañía propiedad de la actriz Jane Russell y su entonces esposo, la ex estrella de la NFL Bob Waterfield . Originalmente, Russell y Robert Mitchum fueron anunciados como protagonistas. [5] Luego, Eva Marie Saint iba a interpretar a la protagonista femenina. [6]
Robert Wilder escribió el guión original y Dudley Nichols fue contratado para trabajar en él.
Roy Boulting fue contratado para dirigir la película en agosto de 1955. Las estrellas originales iban a ser Richard Widmark y Leo Genn . [7] Jane Greer se unió más tarde al reparto. [8]
Genn iba a interpretar al villano principal y obtuvo la aprobación del guión a razón de 3.500 dólares semanales más gastos. El guión fue reescrito y a Genn no le gustó el resultado cuando llegó a México para empezar a rodar. Se retiró y en su lugar eligieron a Trevor Howard. Más tarde, Genn demandó a Waterfield, que finalmente tuvo que pagarle a Genn su salario completo. [9]
Las secuencias de la jungla se filmaron a unas 50 millas de Acapulco, México . La ubicación utilizada para la base de Browne y Van Anders fue una enorme hacienda y plantación de azúcar/refinería en ruinas del siglo XVI construida por Hernán Cortés en Atlacomulco, al sureste de Cuernavaca . En la década de 1980, la casa principal y varios otros edificios fueron restaurados y convertidos en un hotel. El interior y el patio de la casa utilizada en la película, así como el interior del pequeño hotel donde Katie Connors y Mike Latimer se conocen, fueron decorados construidos en Estudios Churubusco en la Ciudad de México . El interior de la casa tenía fama de ser el decorado más grande construido hasta ahora en un estudio mexicano. [N 1]
El crítico de cine Leslie Halliwell, en su Leslie Halliwell's Film Guide (1989), señaló que Run for the Sun era una "... nueva versión moderada de 'The Most Dangerous Game' con el Conde Zaroff reemplazado por Lord Haw-Haw ; el lento desarrollo de la trama arruina la acción". [11]
El crítico de cine Adrian Turner, en la Time Out Film Guide (2004), dijo que Run for the Sun : "... nunca llega a captar lo grotesco de la historia original, aunque Howard, como una copia exacta de Lord Haw-Haw, es excelente". [12]
