stringtranslate.com

Ruinas de Kumayama

Las ruinas de Kumayama (熊山遺跡, Kumayama iseki ) son una supuesta ruina de un templo budista ubicada en el monte Kumayama de lo que ahora es la ciudad de Akaiwa, Okayama , en la región de San'yō de Japón . Consiste en una pirámide escalonada de piedra de fecha y origen desconocidos, y fue designada como Sitio Histórico Nacional en 1956. [1]

Historia

Las ruinas de Kumayama son una estructura de mampostería de riolita que consta de una base y una plataforma de tres niveles cerca de la cima del monte Kumayama de 508 metros, que ha sido considerado una montaña sagrada desde la antigüedad. Se cree que la estructura se construyó a principios del período Nara ; sin embargo, se cree que se construyó sobre un iwakura , o sitio sagrado donde se han celebrado rituales religiosos desde el período Yayoi . La base es un pedestal cuadrado, de aproximadamente 11,7 metros de lado. El primer nivel tiene 7,7 metros cuadrados y 1 metro de altura, el segundo nivel tiene 5,2 metros cuadrados y 1,2 metros de altura y el tercer nivel tiene 3,5 metros cuadrados y 1,2 metros de altura. En el segundo nivel hay nichos horizontales cuadrados en los cuatro lados, que se cree que son santuarios en los que se colocaron estatuas de Buda u otros objetos. Estos agujeros laterales tienen una altura de 65-90 cm, una anchura de 62-73 cm y una profundidad de 90-136 cm y están situados en el centro de cada uno de los cuatro lados. En el centro del nivel superior hay una cámara de piedra en la que se colocó un cilindro de cerámica de cinco niveles de 162 centímetros de altura. El recipiente cilíndrico se encuentra ahora almacenado en la Universidad de Tenri en Tenri, Nara . Dentro del cilindro había una pequeña olla sancai que contenía un pergamino de cuero con una inscripción, pero fue robado en 1937 y no se registraron detalles. [2]

Existen varias teorías sobre el origen y el propósito de esta estructura. Es similar a la Zutō en Nara y la Dotō en Sakai, Osaka , ambas son estupas budistas del período Asuka o principios del período Nara construidas en forma de pirámide escalonada, y la leyenda local atribuye esta estructura al sacerdote Tang Ganjin , quien fundó el templo de Nara de Tōshōdai-ji . Otras teorías han sido que era una tumba, una plataforma de ordenación para sacerdotes budistas o un montículo de sutras . [2]

Los registros históricos indican que un templo llamado Ryōzen-ji (que se afirma que fue fundado por Ganjin) existió en las inmediaciones de esta reliquia hasta principios del período Muromachi , y se han confirmado los restos de cimientos de estructuras de mampostería similares de 32 tamaños diferentes dispersos a una altura de 350 metros en varios lugares de las laderas del monte Kumayama. El sitio de Kumayama está a unos 30 minutos en coche desde la estación JR West Kumayama . [2]

Véase también

Referencias

  1. ^ "熊山遺跡" (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  2. ^ abc Isomura, Yukio; Sakai, Hideya (2012). (国指定史跡事典) Enciclopedia del sitio histórico nacional . 学生社. ISBN 4311750404.(en japonés)

Enlaces externos