stringtranslate.com

Campeonato de rugby 2014

El Rugby Championship de 2014 fue la tercera edición del Rugby Championship anual ampliado del hemisferio sur, en el que participan Argentina , Australia , Sudáfrica y Nueva Zelanda . El torneo fue ganado por Nueva Zelanda, seguido por Sudáfrica en segundo lugar, Australia en tercer lugar y Argentina en último lugar.

El campeonato comenzó el 16 de agosto con Australia recibiendo al campeón defensor, Nueva Zelanda, en el Stadium Australia de Sídney y Sudáfrica recibiendo a Argentina en el Loftus Versfeld Stadium de Pretoria . El torneo continuó durante siete semanas, que incluyeron dos partidos libres, y concluyó el 5 de octubre con Sudáfrica contra Nueva Zelanda en el Ellis Park Stadium de Johannesburgo y Argentina contra Australia en el Estadio Malvinas Argentinas de Mendoza .

El 27 de septiembre, Nueva Zelanda se adjudicó su tercer campeonato consecutivo tras una victoria por 34-13 con puntos bonus contra Argentina en La Plata. [1] [2] El Rugby Championship de 2014 fue el primero en el que Nueva Zelanda no pudo ganar todos sus partidos: empató con Australia en la semana 1 y perdió con Sudáfrica en la semana 6. También fue el primer triunfo de Argentina en un partido del campeonato, que derrotó a Australia por 21-17 en el último partido del torneo. [3]

Formato y clasificación

El formato del torneo de 2014 fue el mismo que el de las ediciones de 2012 y 2013. [4] Cada equipo jugó contra el otro una vez en casa y otra fuera, lo que dio un total de seis partidos cada uno, y doce en total. [4] Una victoria le otorga a un equipo cuatro puntos, un empate dos puntos y una derrota ningún punto. Un punto de bonificación se puede obtener de dos maneras: anotando cuatro tries o más en un partido o perdiendo con una diferencia de siete puntos. [5] El ganador de la competición es el equipo con más puntos al final del torneo, sin embargo, si dos equipos terminan empatados en puntos, el equipo con más victorias ocupa un lugar más alto. [5]

Resumen

Richie McCaw hizo su aparición número 134 para Nueva Zelanda cuando se enfrentó a Sudáfrica el 4 de octubre de 2014, superando el récord de Nueva Zelanda en poder de Colin Meads .

El primer partido del campeonato fue entre Nueva Zelanda (también conocida como los All Blacks ) y Australia (los Wallabies ) en Sídney , Australia. El encuentro se duplicó como un partido de la Bledisloe Cup y terminó con un empate 12-12 . Los All Blacks comenzaron más fuertes y lideraron 9-3 en el medio tiempo, pero Australia fue mucho mejor en la segunda mitad. Nueva Zelanda tuvo dos jugadores expulsados ​​temporalmente después de recibir tarjetas amarillas, pero Australia no pudo capitalizar esa ventaja durante su dominio tardío. Todos los puntos fueron anotados desde los penales, cuatro de cada lado. El empate puso fin a una racha de 17 partidos ganados por los All Blacks. [7] [8] La semana siguiente, ambos equipos se enfrentaron en su segundo partido de la Bledisloe Cup del campeonato (el tercero se juega después del torneo), pero esta vez en Eden Park en Nueva Zelanda. [9] [10] El partido fue ganado cómodamente por Nueva Zelanda 51-20, que anotó seis tries contra dos de Australia. Los All Blacks fueron considerados como el equipo más físico de los dos, [9] [10] y anotaron dos tries en mauls . [9] La victoria significó que Nueva Zelanda retuvo la Copa Bledisloe (Australia necesitaba ganar la serie de tres partidos para recuperar la copa). [10]

El segundo partido del torneo fue entre Sudáfrica (los Springboks) y Argentina (los Pumas) y se jugó en el Estadio Loftus Versfeld en Pretoria , Sudáfrica. Sudáfrica ganó 13-6 y anotó el único try del partido, que se jugó en condiciones húmedas y lluviosas. [11] La semana siguiente, los dos equipos se volvieron a enfrentar, esta vez en el Estadio Padre Ernesto Martearena en Salta , Argentina. Los Springboks ganaron nuevamente, pero se consideraron afortunados de obtener la victoria 31-33. En un momento, Argentina ganaba por 12 puntos y lideraba con cinco minutos restantes, pero Springbok Morné Steyn pateó un penalti en el minuto 76 para darle a Sudáfrica la ventaja y la victoria. [12]

En las semanas tres y cuatro, Argentina y Sudáfrica viajaron a Australasia para dos partidos fuera de casa. Argentina jugó contra los All Blacks en Napier , donde perdió 28-9, antes de enfrentarse a Australia en Gold Coast , donde perdió 32-25. La derrota de los Pumas ante los All Blacks se jugó en condiciones húmedas, con Nueva Zelanda anotando cuatro tries y Argentina tres penales. [13] La derrota de Argentina ante Australia fue mucho más ajustada que su derrota en Nueva Zelanda. A pesar de liderar por 16 puntos después de 60 minutos, Australia concedió doce puntos en el último cuarto. Argentina perdía por siete puntos, el valor de un try convertido, cuando tuvieron un scrum profundo dentro del territorio de los Wallabies, pero Australia recibió un tiro libre después de que el medio scrum de los Pumas pasara la pelota demasiado pronto y el juego terminara. [14] En la tercera semana, los Springboks jugaron contra Australia en Perth , donde los Wallabies ganaron 24-23. Los Wallbies perdían 23-14, pero anotaron diez puntos sin respuesta después de que el extremo de los Springboks Bryan Habana , que estaba jugando su partido de prueba número 100, fuera amonestado con una tarjeta amarilla por una entrada alta. [15] La semana siguiente, Sudáfrica jugó contra los All Blacks en Wellington . El partido fue ganado 14-10 por Nueva Zelanda, pero solo después de que resistieron repetidos ataques sudafricanos en su línea de try al final del juego. [16] La victoria fue la 36.ª victoria consecutiva de los All Blacks en Nueva Zelanda, un récord que se remonta a 2009. [17]

Los dos últimos fines de semana de partidos se jugaron en Sudáfrica y Argentina. Primero, los Wallabies se enfrentaron a los Springboks en Ciudad del Cabo , donde Sudáfrica ganó 28-10. La victoria llegó después de un período de diez minutos al final del partido donde los Springboks anotaron tres tries. [18] El mismo fin de semana, Argentina se enfrentó a los All Blacks en La Plata . Para los neozelandeses, el partido se vio ensombrecido por la omisión de Aaron Cruden , quien había perdido el vuelo a Argentina y, posteriormente, fue eliminado del equipo durante las últimas dos semanas del campeonato. [19] Los All Blacks ganaron 34-13 y con la victoria por puntos de bonificación tomaron una ventaja inexpugnable en el campeonato [20]  , lo que les dio su tercer Rugby Championship y el 13.º en general desde el inicio del Campeonato Tri-Nations en 1996.

A pesar de que Nueva Zelanda había asegurado el título del campeonato una semana antes, la última semana de partidos resultó histórica. El primer partido fue el de los Springboks recibiendo a los All Blacks en el Ellis Park Stadium en Johannesburgo . El capitán de los All Blacks, Richie McCaw, jugó su partido número 134 para el equipo, superando el récord nacional en poder de Colin Meads . [21] Sin embargo, la racha invicta de 22 partidos de los neozelandeses (que se remonta a diciembre de 2012) se terminó después de que un penal de 55 metros (180 pies) pateado por el sudafricano Patrick Lambie en el minuto 78 le diera a su equipo una victoria de 27-25. [22] El último partido del torneo fue entre Argentina y Australia en Mendoza . La prueba fue ganada 21-17 por los Pumas, su primera victoria en el Rugby Championship desde que se unieron a la competencia en 2012. Australia lideró 14-0 en los primeros 15 minutos después de anotar dos intentos tempranos, sin embargo, Argentina acumuló puntos lentamente para superar a sus oponentes. [23]

Patrocinio

El Rugby Championship de 2014 también fue conocido, por razones de patrocinio, como The Castle Lager Rugby Championship en Sudáfrica, The Investec Rugby Championship en Nueva Zelanda, The Castrol Edge Rugby Championship en Australia y The Personal Rugby Championship en Argentina.

Accesorios

Semana 1

Notas:


Notas:

Semana 2

Notas:


Notas:

Semana 3


Notas:

Semana 4

Notas:


Notas:

Semana 5

Notas:


Notas:

Semana 6

Notas:


Notas:

Partidos de calentamiento

El 25 de julio y el 2 de agosto, Argentina jugó dos partidos no internacionales contra el Grenoble, equipo del Top 14 francés, en preparación para el torneo. [38] Este fue el tercer año en el que Argentina jugó dos partidos de preparación antes del Rugby Championship; New South Wales Waratahs Barbarians en 2013 y Stade Français en 2012.



Escuadrones

Resumen

Nota: Las edades, partidos internacionales y selección nacional son del 16 de agosto de 2014, fecha de inicio del torneo.

Argentina

El 23 de junio se anunció la lista de 30 jugadores de Argentina para el Campeonato. [41] Además de la lista de 30 hombres, otros nueve jugadores fueron invitados a entrenar con el equipo y actuaron como jugadores de reserva en caso de que fuera necesario un llamado. [42] Esos jugadores son: los hookers Julián Montoya ( Newman ) y Santiago Iglesias ( Uni. Tucumán ) , el segunda línea Guido Petti ( San Isidro ) , el número 8 Benjamín Macome , el medio scrum Felipe Ezcurra ( Hindú ) , el apertura Patricio Fernández ( Jockey Club ) , los centros Matías Moroni ( CUBA ) y Javier Rojas ( Uni. Tucumán ) y el wing Ramiro Moyano (Lince RC).

El 15 de julio, Marcos Ayerza se incorporó al equipo para aportar más opciones en la primera línea. [43]

El 10 de septiembre, Benjamín Macome fue ascendido al plantel principal como suplente de Tomás Lavanini, quien no pudo jugar en la cuarta ronda. [44]

Nota: Las banderas indican la unión nacional del club/provincia según lo define World Rugby .

Australia

El equipo australiano de 32 hombres para el campeonato se anunció el 23 de julio. [45]

Aunque Henry Speight ha sido nombrado en el equipo, no es elegible para jugar para los Wallabies hasta el 11 de septiembre, después de la tercera ronda del Campeonato.

El 30 de julio, Peter Betham fue convocado al equipo para reemplazar a Henry Speight, quien fue descartado por una lesión en el tendón de la corva. [46]

El 5 de agosto, Tolu Latu y Laurie Weeks fueron convocados al equipo para cubrir a Tatafu Polota-Nau, quien fue descartado del partido inaugural por una lesión de ligamentos, y a Scott Sio, quien fue descartado por una lesión de tobillo. [47]

El 10 de agosto, Tom English y Paddy Ryan fueron convocados al equipo para cubrir a Joe Tomane y Laurie Weeks, quienes sufrieron lesiones en los isquiotibiales durante el entrenamiento, por lo que quedaron descartados para el inicio del campeonato. [48]

El 11 de agosto, Saia Fainga'a fue convocada al equipo para reemplazar a Tolu Latu, quien fue retirado del equipo debido a una fractura en el brazo. [49]

El 27 de agosto, Kyle Godwin fue convocado al equipo para reemplazar a Pat McCabe, quien fue retirado del equipo debido a una lesión que lo obligó a retirarse. [50]

El 4 de septiembre, Josh Mann-Rea fue convocado al equipo como reemplazo de Saia Fainga'a, quien potencialmente tendría que abandonar el equipo por el nacimiento de su hijo durante la semana previa a la Ronda 3. [51] Aunque Mann-Rea permaneció en el equipo para las Rondas 5 y 6 y Polota-Nau se retiró del equipo debido a una lesión. [52]

El 7 de septiembre, Will Genia y Benn Robinson se agregaron al equipo como cobertura de entrenamiento para sus respectivas posiciones. [53] Aunque permanecieron en el equipo para las rondas 5 y 6 como miembros completos del equipo.

El 8 de septiembre, Jake Schatz se agregó al equipo como reemplazo de Wycliff Palu, quien fue descartado para la Ronda 4. [54]

Nueva Zelanda

El equipo de 31 hombres de Nueva Zelanda para el campeonato se anunció el 28 de julio. [55]

El 6 de agosto, Colin Slade se sumó al equipo como reemplazo de Dan Carter, quien se perderá los dos primeros partidos del campeonato. [56]

Joe Moody también fue nombrado en el equipo como reemplazo por lesión de Tony Woodcock, quien inicialmente se suponía que se perdería el inicio del campeonato. Sin embargo, el 8 de agosto fue descartado para todo el campeonato y Moody reemplazó a Woodcock por completo en el equipo. Jeremy Thrush también fue agregado al equipo el 8 de agosto, para cubrir a Dominic Bird, quien se perderá los dos primeros partidos debido a una lesión. [57]

El 15 de agosto, Ryan Crotty se agregó al equipo para cubrir a Conrad Smith, quien regresó a Nueva Zelanda antes de la ronda 1 debido al nacimiento de su hijo. [58]

El 16 de septiembre, Nathan Harris se agregó al equipo para las rondas 5 y 6 como cobertura en su posición. [59]

El 22 de septiembre, Tom Taylor se agregó al equipo para reemplazar a Aaron Cruden, quien fue retirado del equipo como medida disciplinaria. [60]

Sudáfrica

El equipo de 30 hombres de Sudáfrica para el campeonato se anunció el 2 de agosto. [61]

El 6 de agosto, Juan Smith fue convocado al equipo para cubrir a Victor Matfield, quien había sido descartado para el partido inaugural del campeonato. [62]

El 16 de agosto, Warren Whiteley se sumó al equipo como reemplazo de Willem Alberts, quien fue descartado para la Ronda 2 debido a una lesión en el tendón de la corva. [63]

El 25 de agosto, Marcel van der Merwe se agregó al equipo para reemplazar a Frans Malherbe, quien fue retirado del equipo antes de la Ronda 3 debido a una lesión. [64]

El 14 de septiembre, JP Pietersen fue añadido al equipo para los dos últimos partidos del campeonato. [65]

El 17 de septiembre, Schalk Burger se incorporó al equipo para reemplazar a Francois Louw, quien se retiró del equipo para las rondas 5 y 6 debido a una lesión. [66]

Nota: Las banderas indican la unión nacional del club/provincia según lo define World Rugby .

‡ denota jugadores que tienen contrato con la Unión Sudafricana de Rugby.

Estadística

Véase también

Referencias

  1. ^ "Nueva Zelanda venció a Argentina y ganó el título". BBC Sport . 27 de septiembre de 2014 . Consultado el 3 de octubre de 2014 .
  2. ^ "Los All Blacks vencieron a Argentina y se llevaron el Rugby Championship". The Guardian . 27 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2014 . Consultado el 3 de octubre de 2014 .
  3. ^ "Los Wallabies fueron derrotados 21-17 por Argentina". The Australian . 4 de octubre de 2014 . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  4. ^ ab "SANZAR anuncia el sorteo del Campeonato de Rugby 2014". Servicio de Noticias SANZAR. 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  5. ^ ab "Reglas para determinar el ganador del campeonato de rugby". Servicio de noticias SANZAR. 3 de diciembre de 2013. Consultado el 16 de agosto de 2014 .
  6. ^ "Rugby Championship 2014 – Tabla de puntos". ESPN . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  7. ^ Withers, Andy (16 de agosto de 2014). "La racha ganadora de los All Blacks termina con el empate ante Bledisloe". ESPN . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  8. ^ Paul, Gregor (18 de agosto de 2014). "All Blacks: Mala noche en la oficina debido a demasiados errores". nzherald.co.nz . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  9. ^ abc Paul, Gregor (23 de agosto de 2014). "Los All Blacks derrotan a los Wallabies y retienen a Bledisloe". nzherald.co.nz . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  10. ^ abc Withers, Andy (23 de agosto de 2014). «Los All Blacks humillan a los Wallabies». ESPN . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  11. ^ "Los Boks superan a los resistentes Pumas". ESPN. 16 de agosto de 2014. Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  12. ^ "Steyn le rompe el corazón a Pumas". ESPN. 23 de agosto de 2014. Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  13. ^ "Los All Blacks son demasiado buenos en condiciones húmedas". ESPN. 6 de septiembre de 2014. Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  14. ^ Withers, Andy (13 de septiembre de 2014). «Wallabies escapan y vencen a Argentina». ESPN . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  15. ^ "Rugby: Australia venció a Sudáfrica en una remontada tardía". nzherald.co.nz. AAP. 7 de septiembre de 2014. Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  16. ^ "Nueva Zelanda resiste a los Springboks en Wellington". ESPN. 13 de septiembre de 2014. Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  17. ^ "All Blacks: Análisis de la racha de 36 victorias en casa". nzherald.co.nz. 15 de septiembre de 2014. Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  18. ^ "Rugby: Springboks logran victoria tardía sobre Wallabies". nzherald.co.nz. AP. 27 de septiembre de 2014. Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  19. ^ Fuata, Teuila (23 de septiembre de 2014). "La mala señorita de Boozin 'Cruden". nzherald.co.nz . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  20. ^ "Los All Blacks retienen el Rugby Championship". ESPN. AAP. 28 de septiembre de 2014. Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  21. ^ "Los Springboks vencieron a Nueva Zelanda en el último momento". ESPN. 4 de octubre de 2014. Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  22. ^ "Rugby Championship: Sudáfrica venció a Nueva Zelanda en un thriller". BBC. 4 de octubre de 2014. Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  23. ^ "Pumas gana su primer partido del Rugby Championship". 5 de octubre de 2014. Consultado el 4 de octubre de 2014 .
  24. ^ "La racha ganadora de los All Blacks termina con el empate ante Bledisloe". espn.co.uk . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  25. ^ Staff, ESPN. "Los Boks superan a los resistentes Pumas". espn.co.uk . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  26. ^ "Los All Blacks humillan a los Wallabies". espn.co.uk . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  27. ^ Staff, ESPN. "Steyn le rompe el corazón a los Pumas". espn.co.uk . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  28. ^ "Los All Blacks son demasiado buenos en condiciones húmedas". espn.co.uk . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  29. ^ Staff, ESPN. "Los Wallabies se llevan la victoria en el último momento". espn.co.uk . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  30. ^ Staff, ESPN. "Nueva Zelanda resiste a los Springboks en Wellington". espn.co.uk . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  31. ^ "Los Wallabies escapan y vencen a Argentina". espn.co.uk . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  32. ^ "Lamentable participación en la victoria de los Wallabies en Gold Coast", ESPNscrum, 13 de septiembre de 2014.
  33. ^ Staff, ESPN. "La remontada tardía de Sudáfrica vence a Australia". espn.co.uk . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  34. ^ "Los All Blacks retienen el Rugby Championship". espn.co.uk . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  35. ^ "Argentina (6) 13 – 34 (20) Nueva Zelanda (FT)". espn.co.uk . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  36. ^ Staff, ESPN. "Los Springboks vencieron a Nueva Zelanda en el último momento". espn.co.uk . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  37. ^ "Pumas gana su primer partido del Rugby Championship". espn.co.uk . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  38. ^ Paul Tait. «Los Pumas: Catamarca será sede del partido de preparación para el Rugby Championship». Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 3 de julio de 2014 .
  39. ^ "NOTICIAS - UAR - UNIÓN ARGENTINA DE RUGBY". Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014 . Consultado el 2 de agosto de 2014 .
  40. ^ "NOTICIAS - UAR - UNIÓN ARGENTINA DE RUGBY". Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014 . Consultado el 3 de agosto de 2014 .
  41. ^ "Los Pumas viajan a Pensacola". Archivado desde el original el 28 de julio de 2014 . Consultado el 23 de julio de 2014 .
  42. ^ "Jugadores entrenarán con Los Pumas". Archivado desde el original el 28 de julio de 2014 . Consultado el 23 de julio de 2014 .
  43. ^ "Marcos Ayerza se suma al plantel de Los Pumas". Archivado desde el original el 28 de julio de 2014 . Consultado el 23 de julio de 2014 .
  44. ^ "Formación de Los Pumas vs Wallabies". Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2014 . Consultado el 10 de septiembre de 2014 .
  45. ^ "Los Qantas Wallabies anuncian su equipo para el Campeonato Castrol Edge Rugby 2014".
  46. ^ "Betham convocado a la plantilla de los Wallabies". foxsports.com.au . 30 de julio de 2014 . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  47. ^ "Los Qantas Wallabies realizan dos cambios en su plantilla".
  48. ^ "Los Wallabies sufren más lesiones". foxsports.com.au . 10 de agosto de 2014 . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  49. ^ "Faingaa convocado para el equipo de los Wallabies". foxsports.com.au . 11 de agosto de 2014 . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  50. ^ "Los Qantas Wallabies anuncian su equipo para la prueba de Perth".
  51. ^ "El hooker de los Brumbies, Josh Mann-Rea, al borde de una sorprendente convocatoria de los Wallabies". The Sydney Morning Herald . 4 de septiembre de 2014.
  52. ^ "Los Qantas Wallabies anuncian su equipo para la gira por Sudáfrica y Argentina".
  53. ^ "Will Genia regresa al equipo de entrenamiento de los Wallabies, pero Henry Speight se queda". The Sydney Morning Herald . 7 de septiembre de 2014.
  54. ^ Personal de ESPN. "Los Wallabies sufrieron un doble golpe por lesión". ESPN scrum .
  55. ^ "All Blacks nombrados para el Investec Rugby Championship". All Blacks . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2014 . Consultado el 28 de julio de 2014 .
  56. ^ "Slade reemplaza a Carter en la plantilla de los All Blacks". All Blacks . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014 . Consultado el 6 de agosto de 2014 .
  57. ^ Personal de ESPN (8 de agosto de 2014). «Tony Woodcock descartado por el resto de la temporada». ESPN scrum . Consultado el 16 de febrero de 2016 .
  58. ^ "Conrad Smith fuera, Crotty entra para la prueba de Bledisloe". Cosas .
  59. ^ "Plantilla de los All Blacks para Argentina y Sudáfrica". All Blacks . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2014 . Consultado el 16 de septiembre de 2014 .
  60. ^ "Tom Taylor reemplaza a Cruden en el equipo de los All Blacks". TVNZ .
  61. ^ "De Villiers vuelve a liderar a los Boks en Rugby Champs". Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 25 de agosto de 2015 .
  62. ^ "Juan Smith reclutado para el equipo Springbok" (Nota de prensa). Unión Sudafricana de Rugby. 6 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 6 de agosto de 2014 .
  63. ^ "Coetzee reemplaza al lesionado Alberts en Pretoria". Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 25 de agosto de 2015 .
  64. ^ "Se nombró equipo de Springbok para gira por Australasia". Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 25 de agosto de 2015 .
  65. ^ "Pietersen reemplaza al lesionado Pienaar en los Springboks". Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 25 de agosto de 2015 .
  66. ^ "Burger reemplaza al lesionado Louw en el plantel de los Springboks". Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 25 de agosto de 2015 .