Rudolf Huch (28 de febrero de 1862 - 13 de enero de 1943) fue un jurista, ensayista y autor alemán nacido en Brasil , principalmente de novelas satíricas y cuentos. También produjo una serie de novelas educativas. Un tema al que volvió repetidamente en sus escritos fue la movilidad social ascendente desde las filas de la pequeña burguesía provincial. [1] A veces se lo identifica en las fuentes por su seudónimo como "A. Schuster". [2] [3] [4]
Rudolf Huch nació en Porto Alegre , pero pasó la mayor parte de su infancia y, de hecho, de su vida adulta en la región de Braunschweig , en Alemania, y sus alrededores . En el momento de su nacimiento, su padre, Richard Huch (1830-1887), dirigía un negocio mayorista de importación en Brasil que había adquirido tras la muerte de un hermano mayor. Sin embargo, cuando Rudolf tenía aproximadamente dieciocho meses, la familia regresó a Alemania, y fue aquí, en Braunschweig , donde el niño creció y asistió a la escuela, mientras que su padre siguió su carrera empresarial, comerciando con " bienes coloniales " de, en particular, Brasil . [1] La hermana menor de Rudolf Huch, la autora e historiadora Ricarda Octavia Huch , por cuya carrera la suya siempre se vio, en cierta medida, eclipsada, nació en Braunschweig en 1864. [5]
A principios del verano de 1871, el muchacho ingresó en el prestigioso colegio Martino-Katharineum. Cuando eran adolescentes, por recomendación del médico de familia, Rudolf y Ricarda Huch pasaban unas largas vacaciones anuales en el balneario de Bad Suderode, en la región montañosa entre Braunschweig y Leipzig . De sus escritos posteriores se desprende claramente que Rudolf Huch siempre recordaría con especial cariño aquellas vacaciones de su infancia en el "paraíso" del Harz. [1] Al terminar la escuela, estudió jurisprudencia en las universidades de Heidelberg y Göttingen , aprobando las partes I y II de sus exámenes estatales de derecho respectivamente en 1883 y 1887. [1] [2] En Göttingen se unió a la Corps Brunsviga (fraternidad estudiantil). [6]
Huch permaneció en Braunschweig durante algunos meses, empleado como "Gerichtsassessor" ( en sentido amplio, "juez en prácticas" ) , pero la quiebra del negocio de su padre descartó cualquier posibilidad inmediata de una carrera en el servicio de justicia del gobierno. [1] Luego se mudó en 1888 a la cercana Wolfenbüttel , donde vivió hasta 1897, trabajando como abogado y notario . [2] En 1897 se mudó nuevamente, estableciéndose en Bad Harzburg . Aquí viviría por el resto de su vida, a excepción de una pausa de cinco años entre 1915 y 1920, durante la cual estableció su hogar en Helmstedt . [7]
Durante la década de 1890, Huch parece haber encontrado un trabajo poco satisfactorio como abogado en una pequeña ciudad, y se embarcó en una carrera paralela como escritor. Su obra delata un pesimismo y una melancolía subyacentes, posiblemente impulsados por la creencia de que, como escritor, siempre se vería eclipsado por parientes más seguros de sí mismos que dejarían sus propias huellas más grandes en la historia literaria. Su primer trabajo publicado involucró la crítica literaria. Encontró mayor prominencia con su volumen aforístico "Mehr Goethe" ( "Más Goethe" ), publicado en 1899, que describió como "una carga de caballería enérgica contra las diversas tonterías literarias de la vida moderna". [a] en el que empleó su ingenio satírico para descubrir las contradicciones en el negocio del libro y ridiculizar los arquetipos de superhombre de moda de la época y el culto a Nietzsche que lo acompañaba . También despotricó contra el renacimiento del naturalismo en el siglo XIX y se deleitó en ridiculizar sus manifestaciones en el escenario teatral . [2]
Como escritor de ficción, Huch llegó a ser visto como un escritor de historias en la tradición de Goethe y, más recientemente, de Keller y Raabe . Él mismo era particularmente consciente de su papel autoproclamado como heredero de Wilhelm Raabe , describiéndose a sí mismo en al menos una ocasión como un "Romantiker von Geblüt" ( "romántico de sangre" ). [8] [9] Sus narraciones en su mayoría satíricas, críticas de la sociedad contemporánea, incluyendo una serie de piezas autobiográficas, encontraron un amplio número de lectores durante la primera parte del siglo XX. [7]
Su primera novela, Tagbuch eines Höhlenmolchs ( literalmente, «Leche de una salamandra gigante» ), probablemente fue escrita durante 1894. Fue publicada bajo el seudónimo de «A. Schuster» en 1896 y reimpresa en 1900, esta vez bajo el nombre real del autor. [10] El libro es un brutal ataque satírico contra las costumbres sociales que había observado entre los habitantes de Braunschweig y Wolfenbüttel . [11] Durante esta primera fase de su creatividad, Huch también escribió varias obras de teatro. La mayoría de ellas eran comedias. Una excepción temprana fue Menschenfreund ( «Filántropo» ), una tragedia teatral publicada en 1895. [12]
De las treinta novelas, en su mayoría satíricas, que Rudolf Huch escribió, dos destacan por su capacidad de conservar el apoyo de la crítica y los lectores incluso después de la muerte del autor. Se trata de estudios sociológicos, Die Beiden Ritterhelm (Los dos cascos de los caballeros ) y Die Familie Hellmann ( La familia Hellmann ), publicadas en 1908/09 y 1909. [3] La segunda de ellas fue reimpresa más de veinte veces. Se diferencia de sus obras anteriores en que el autor va más allá de las caricaturas y los estereotipos simples, y demuestra una habilidad hasta entonces desconocida en lo que respecta al cuidadoso desarrollo de los personajes y a la comprensión de la naturaleza positiva de la "verdadera humanidad" con todos sus elementos superpuestos. [2] También merece una mención especial la novela picaresca de 1911 , "Wilhelm Brinkmeyers Abenteuer, von ihm selbst erzählt" ( "Las aventuras de Wilhelm Brinkmeyer, tal como las relata él mismo" ), estructurada como una serie de recuerdos ajustados envueltos en los gestos hipócritas de un hombre honesto, que aún hoy merece grandes elogios como una joya atemporal. El atractivo y el humor del libro están impulsados por una tensión entre la percepción de la realidad por parte del lector y la forma en que se presenta esa realidad. [2]
Entre sus cuentos más notables se encuentra "Der tolle Halberstädter" ( en sentido amplio, "El superhombre de Halbertadt" : 1910), que basa su figura central, "Super Christian", en el comandante militar Christian el Joven de Brunswick (1599-1626), un hijo menor hasta entonces poco recordado de Enrique Julio, duque de Brunswick-Lüneburg (1564-1613). También digno de mención y particularmente popular entre los lectores fueron sus "Lied der Parzen" ( "Canción de los Parzen" : 1920), inspirada en Ifigenia en Táuride de Eurípides (y, posteriormente, de Goethe ) y el cuento de Bad Honnef "Spiel am Ufer" ( en sentido amplio, "Juego en la orilla del río" : 1927).
Además de sus libros, Huch siguió activo como crítico cultural y artístico y como ensayista. Al igual que su hermana , continuó contribuyendo con artículos de erudición literaria. En particular, el aforismo era un recurso con el que se le identificaba. Los comentaristas comprensivos insisten en que, a pesar del salvajismo ocasional de su crítica social y cultural, siempre hubo una positividad subyacente moldeada por el humanismo inherente del autor . "Sinceridad, audacia, amor y espiritualidad" eran elementos centrales en la versión de Huch de la verdadera condición humana ( "... wahres Menschentum" ). [2]
En 1925, Huch también produjo una nueva edición de la respetada obra de Rudolf von Jhering de 1872 "Der Kampf ums Recht" ( vagamente, "La lucha por el derecho y la justicia" ) para la editorial Reclam-Verlag , con sede en Leipzig . [13]
La última década de la vida de Rudolf Huch, entre 1933 y 1943, transcurrió bajo el nacionalsocialismo . No ha hecho nada por la reputación póstuma de Huch el que, tras llegar al poder, los nacionalsocialistas explotaran la crítica social de la pequeña burguesía que rezumaba de las páginas de sus novelas para denigrar a sus adversarios políticos e inferir el respaldo a su antisemitismo impuesto por el Estado . Sin embargo, es difícil ver los libros de Huch como inherentemente antisemitas, dada la popularidad que gozaron dentro de la comunidad judía alemana durante los años de la república . A medida que la polarización política se derramaba en las calles y el Reichstag se estancaba, Huch fue, sin embargo, uno de los que se acercó al hitlerismo. En 1933 fue aceptado en la Academia Prusiana de las Artes (sección de poesía) poco después de que 40 miembros considerados políticamente indeseables hubieran renunciado a la institución. [12] Entre los excluidos en 1933 se encontraba su hermana , que había sido académica desde 1926. [14] En octubre de 1933, la de Huch fue una de las 87 firmas en la infame proclamación de lealtad a Adolf Hitler de escritores alemanes, que apareció en el Vossische Zeitung . Varios de los que firmaron, cuando más tarde se sintieron impulsados a comprender en mayor profundidad la absoluta inhumanidad de la visión de Hitler para Alemania , se retractaron con distintos niveles de apertura y convicción. Rudolf Huch (que tenía 71 años cuando se publicó la declaración) no lo hizo. [15] En 1934 publicó el folleto de propaganda de 76 páginas "Israel und wir". [16] Aunque no hay registro de un mayor respaldo público del gobierno en este nivel por parte de Huch, sus novelas continuaron siendo populares entre los lectores durante los doce años de Hitler. Tras su muerte a principios de 1943, se comenzó a trabajar en una publicación de homenaje titulada "im Einvernehmen mit dem Dichter". Sin embargo, a pesar de la abundancia de su propia producción publicada, nunca llegó a más de dos volúmenes, y después de que la guerra terminara dos años más tarde se interrumpió el trabajo en ella. Con los dos tercios occidentales de Alemania divididos y bajo ocupación militar después de 1945, tres de las últimas obras de Huch, publicadas durante los doce años de Hitler, fueron colocadas en la "Liste der auszusondernden Literatur" (en sentido amplio, "Lista de literatura a eliminar") en la zona de ocupación soviética . [17] [18]
{{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda ){{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda ){{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda ){{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda ){{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda ){{cite book}}: |author1=tiene nombre genérico ( ayuda ){{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )