stringtranslate.com

Los derechos LGBT en Ruanda

Las personas lesbianas, gays, bisexuales y transgénero (LGBT) de Ruanda se enfrentan a retos legales que no experimentan los residentes que no son LGBT. Si bien ni la homosexualidad ni los actos homosexuales son ilegales, la homosexualidad se considera un tema tabú y no hay un debate público significativo sobre este tema en ninguna región del país, y las personas LGBT aún enfrentan la estigmatización entre la población en general. [1] No se otorgan leyes contra la discriminación a los ciudadanos LGBT, [1] y el estado no reconoce los matrimonios entre personas del mismo sexo , ya que la Constitución de Ruanda establece que "[s]ólo se reconoce el matrimonio civil monógamo entre un hombre y una mujer". [2] Los ruandeses LGBT han denunciado haber sido acosados, chantajeados e incluso arrestados por la policía en virtud de diversas leyes que tratan el orden público y la moralidad. [3]

Ruanda es signataria de la declaración conjunta de las Naciones Unidas que condena la violencia contra las personas LGBT y uno de los pocos países de África que ha patrocinado la declaración, en marcado contraste con sus vecinos Uganda, Tanzania y Burundi. Ruanda y Yibuti son los únicos países de África oriental donde los actos homosexuales son legales.

Historia

Reino de Ruanda

En el antiguo Reino de Ruanda , las relaciones homosexuales entre los jóvenes hutus y tutsis eran habituales . En 1986, un joven tutsi de 19 años dijo que "tradicionalmente, en su tribu, había un período prolongado durante el cual los muchachos vivían separados del resto de la aldea mientras se entrenaban para ser guerreros, durante el cual se entablaban relaciones muy emocionales y a menudo sexuales... A veces, estas relaciones duraban más allá de la adolescencia y llegaban a la edad adulta. Los watusi todavía tienen fama de bisexuales en las ciudades del este de África". Los muchachos tutsis que se entrenaban en la corte solían estar disponibles sexualmente para los invitados. A los homosexuales se les llamaba umuswezi o umukonotsi , que literalmente se traducen como "sodomita". Existen varios términos para la homosexualidad masculina: kuswerana nk'imbwa , kunonoka , kwitomba , kuranana inyuma y ku'nyo . Además, existían tradiciones de "sacerdotes travestis", conocidos como ikihindu o ikimaze , descritos por primera vez por los colonialistas como "hermafroditas", que desempeñaban el papel de chamanes y curanderos. Se cree que las relaciones sexuales incluían masturbación mutua, sexo intercrural y coito anal. [4] [5] [6]

La aceptación social desapareció rápidamente después de la llegada de los colonialistas europeos y el cristianismo. [7]

República de Ruanda

El 16 de diciembre de 2009, el Parlamento de Ruanda debatió si debía penalizar la homosexualidad con una pena de entre 5 y 10 años de prisión. [8] Esta legislación era similar al controvertido proyecto de ley contra la homosexualidad del país vecino de Uganda . [9] Sin embargo, el ministro de Justicia Tharcisse Karugarama condenó y refutó los informes de que el gobierno tenía la intención de penalizar los actos homosexuales, diciendo que la orientación sexual es un asunto privado, no un asunto de Estado. [10]

Legalidad de las relaciones sexuales entre personas del mismo sexo

Las relaciones sexuales entre personas del mismo sexo son legales en Ruanda. La edad de consentimiento es de 18 años, independientemente de la orientación sexual o el género. [11]

Reconocimiento de las relaciones entre personas del mismo sexo

Ruanda no reconoce los matrimonios entre personas del mismo sexo, las uniones civiles o uniones similares. La mayoría de los homosexuales entrevistados afirmaron que no hablan abiertamente de su sexualidad con su familia por miedo a ser rechazados. [12]

La Constitución de Ruanda , adoptada en mayo de 2003, define el matrimonio como la unión entre un hombre y una mujer. [2] El artículo 26 establece: [13] "Sólo se reconoce el matrimonio civil monógamo entre un hombre y una mujer". [a]

Gobierno y política

Partidos políticos

Según las leyes electorales de Ruanda, la mayoría de los partidos políticos están alineados con el partido gobernante, o incluso son una extensión de éste. Los cuatro partidos políticos ruandeses que no forman parte de la coalición gobernante, el Partido Liberal , el Partido Socialdemócrata , el Partido Social Imberakuri y el Partido Verde Democrático de Ruanda , no han adoptado una posición oficial sobre los derechos LGBT.

En septiembre de 2016, hablando en San Francisco , el presidente Paul Kagame dijo que "no ha sido nuestro problema (la homosexualidad) y no tenemos intención de convertirlo en nuestro problema". [14]

Derechos humanos

Desde 2005, la Asociación Comunitaria Horizontes de Ruanda ha estado realizando algunas actividades de defensa pública de los derechos LGBT, aunque sus miembros han sido acosados ​​a menudo por el gobierno. [15]

El artículo 16 de la Constitución establece que todos los ruandeses nacen como individuos iguales y que tienen derecho a creer lo que quieran, y que la discriminación de cualquier tipo está prohibida y puede ser castigada por la ley. La Constitución no menciona específicamente la prohibición de la discriminación por orientación sexual, pero sí menciona que prohíbe la discriminación por identidad de género. [16]

Sociedad y cultura

Los informes nacionales sobre prácticas de derechos humanos del Departamento de Estado de los Estados Unidos correspondientes a 2016 afirmaron que: [17]

Actos de violencia, discriminación y otros abusos basados ​​en la orientación sexual y la identidad de género
No existen leyes que penalicen la orientación sexual o la conducta sexual consentida entre personas del mismo sexo, y los funcionarios gubernamentales a nivel de gabinete expresaron su apoyo a los derechos de las personas lesbianas, gais, bisexuales, transgénero e intersexuales (LGBTI). Las personas LGBTI denunciaron discriminación y abuso social, y los grupos de derechos LGBTI denunciaron acoso ocasional por parte de vecinos y la policía. No se conoció de informes de ataques físicos contra personas LGBTI, ni de personas LGBTI que huyeran del país debido al acoso o ataque.

En 2007, la Iglesia Anglicana de Ruanda condenó "los comportamientos no bíblicos" de las iglesias europeas y estadounidenses e insistió en que no apoyarían la ordenación de clérigos LGBT . [18]

En septiembre de 2019, Albert Nabonibo , un conocido cantante de gospel, se declaró homosexual en una entrevista con un canal cristiano de YouTube. Associated Press informó que su declaración había causado "conmoción" en un país "donde una afirmación pública de homosexualidad de ese tipo es algo inaudito". A pesar de las "horribles" reacciones de familiares y amigos, Olivier Nduhungirehe, Ministro de Estado para Asuntos de la Comunidad de África Oriental, expresó su apoyo a Nabonibo y dijo: "Todos los ruandeses nacen y siguen siendo iguales en derechos y libertades". El propio Nabonibo declaró que "no hay vuelta atrás, porque tengo que vivir mi vida real". [19]

Derechos de las personas transgénero

Los ruandeses transgénero se enfrentan a problemas legales. La ley ruandesa prohíbe cambiar de género legalmente. [20] Si bien el travestismo no es ilegal de iure en Ruanda, las personas transgénero suelen ser acusadas de delitos no relacionados y pueden enfrentar detenciones violentas. [21]

Tabla resumen

Véase también

Notas

  1. ^ En kinyarwanda : Ubushyingiranwe bw'umugabo umwe n'umugore umwe bukorewe mu butegetsi bwa Leta ni bwo bwonyine bwemewe.
    En francés : Seul le mariage monogamique civil entre un homme et une femme est reconnu.

Referencias

  1. ^ ab Guía gay internacional Spartacus, p. 1216. Bruno Gmunder Verlag, 2007.
  2. ^ ab "Artículo 26 de la Constitución de la República de Ruanda" (PDF) .
  3. ^ "Gay Rwanda 2008". 1 de enero de 2009. Archivado desde el original el 17 de julio de 2012.
  4. ^ "Esposas-niños y maridos-mujeres". www.willsworld.org .
  5. ^ "La idea de que la homosexualidad africana fue una importación colonial es un mito". The Guardian . 8 de marzo de 2014.
  6. ^ Bleys, Rudi, La geografía de la perversión: comportamiento sexual entre hombres fuera de Occidente y la imaginación etnográfica, 1750-1918 . NYU Press, 1996
  7. ^ Scupham-bilton, Tony (8 de octubre de 2012). "Los archivos de Queerstory: Gay en los Grandes Lagos de África".
  8. ^ "La guerra cultural de África: la lucha por el proyecto de ley antigay de Uganda - The World Newser". Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2009.
  9. ^ "El proyecto de ley antigay en Uganda desafía a los católicos a tomar posición". National Catholic Reporter . 27 de noviembre de 2009.
  10. ^ "Ruanda: El Gobierno no puede criminalizar la homosexualidad - Ministro"
  11. ^ ab "¿Cuál es la edad de consentimiento en Ruanda?". ageofconsent.net .
  12. ^ "Gay Rwanda 2005". Archivado desde el original el 9 de junio de 2009.
  13. ^ "La Constitución de la República de Ruanda" (PDF) . wipo.int .
  14. ^ "La homosexualidad no es nuestro problema, dice el presidente Kagame". KT Press Ruanda. 25 de septiembre de 2016.
  15. ^ "Gay Rwanda 2008, GlobalGayz.com, 1 de enero de 2009". Archivado desde el original el 17 de julio de 2012.
  16. ^ "Constitución de Ruanda de 2003 con modificaciones hasta 2015" (PDF) . 20 de junio de 2023.
  17. ^ "INFORME SOBRE DERECHOS HUMANOS DE RUANDA 2016" (PDF) . 7 de marzo de 2017. Archivado (PDF) del original el 7 de marzo de 2017 . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  18. ^ "Ruanda: los anglicanos rechazan las acusaciones occidentales de rebelión". Agencia de Noticias de Ruanda. 14 de agosto de 2007. Consultado el 16 de octubre de 2021 – vía AllAfrica .
  19. ^ Ssuuna, Ignatius (16 de septiembre de 2019). "Un cantante de gospel ruandés se declara gay, para sorpresa del país". The Associated Press . Kigali.
  20. ^ "Informe sobre el mapeo legal de las personas trans". ILGA . 28 de septiembre de 2017.
  21. ^ Andresen, Maggie. "La comunidad transgénero de Ruanda enfrenta detenciones violentas por ser trans". Vice . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .