stringtranslate.com

Rostrevor

Rostrevor visto desde el bosque de Rostrevor en 2010 (Carlingford Lough está a la izquierda de la imagen)
Cartel de bienvenida a Rostrevor en irlandés e inglés, con Slieve Martin al fondo
Dolmen de Kilfeaghan

Rostrevor ( en irlandés : Ros Treabhair ) [1] es un pueblo y ciudad del condado de Down , Irlanda del Norte . Se encuentra al pie de Slieve Martin en la costa de Carlingford Lough , cerca de Warrenpoint . El río Kilbroney fluye a través del pueblo y el bosque de Rostrevor está cerca. A 7,5 millas (12 km) al sureste de Newry , el pueblo se encuentra dentro del distrito de gobierno local de Newry, Mourne y Down .

Rostrevor tenía una población de 2.800 habitantes en el censo de 2011. [ 2]

Nombre

La primera parte del nombre "Rostrevor" proviene de la palabra irlandesa ros , que significa un bosque o promontorio boscoso. [1] [3] La segunda parte del nombre proviene de Sir Edward Trevor de Denbighshire en Gales, quien se estableció en el área a principios del siglo XVII y fue sucedido por su hijo Marcus Trevor , quien más tarde se convirtió en vizconde Dungannon . Walter Harris, escribiendo en 1744, creyó erróneamente que la primera parte del nombre provenía de la esposa de Sir Edward Trevor, Rose, hija de Henry Ussher , arzobispo de Armagh . Su etimología fue repetida más tarde por otros escritores. [3] [4] Antes de que Sir Edward Trevor cambiara el nombre del área, se conocía como Caisleán Ruaidhrí (en inglés: Rory's castle ), anglicanizado como "Castle Rory" o "Castle Roe", en honor a uno de los señores Magennis de Iveagh . [3]

Hoy en día se utiliza la ortografía Rostrevor para el pueblo, mientras que se utiliza la ortografía Rosstrevor para el municipio . [3]

Lugares de interés

Cerca de Cloughmore hay una roca de granito de 50 toneladas encaramada en las laderas de Slieve Martin, 300 metros por encima del pueblo de Rostrevor, y conocida localmente como "la gran piedra". Fue depositada allí por los glaciares en retirada durante el Último Máximo Glacial . La leyenda local afirma que la piedra fue arrojada por el héroe mitológico irlandés y gigante frecuente Finn McCool desde las montañas Cooley , al otro lado de Carlingford Lough , para resolver una pelea con un gigante de hielo local llamado Ruiscairre, enterrándolo debajo de la roca. Caminar alrededor de la piedra siete veces supuestamente trae buena suerte.

La antigua iglesia, construida supuestamente en el lugar original establecido por San Brónach , se encuentra en el cementerio de la carretera de Kilbroney. Fue declarada monumento histórico en 1983.

En la iglesia católica del pueblo se encuentra la campana de Brónach, que data de alrededor del año 900 d. C. Hay muchas historias de cómo la campana solía asustar a los lugareños que pasaban por la iglesia de St Bronach en las noches de tormenta. Todo lo que podían oír era un sonido poderoso y no sabían de dónde provenía; muchos creían que era una llamada de Dios. Se decía que el sonido de la campana advertía de aguas turbulentas en el lago. En 1885, la campana fue encontrada en la horquilla de un viejo roble, donde había estado escondida muchos años antes, probablemente en la época de la Reforma . [5] [6]

El pueblo tiene dos ríos, el Ghan y el Fairy Glen, llamado así porque se sospecha que muchas hadas viven a lo largo de las orillas del río. [ cita requerida ]

Gente

Monumento a Robert Ross , Rostrevor

Educación

Tranvía de caballos

La estación de tranvía de Rostrevor se inauguró el 1 de agosto de 1877 con un servicio de tranvía tirado por caballos hasta Warrenpoint . Cerró en febrero de 1915. [11]

Demografía

El día del censo (27 de marzo de 2011), la población residente habitual del asentamiento de Rostrevor era de 2.800 personas, lo que representa el 0,15 % del total de Irlanda del Norte. [2] De ellos:

Deporte

El club local de la Asociación Atlética Gaélica (GAA) es St Bronagh's. El club de fútbol de la asociación local es Rossowen FC.

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Ros Treabhair/Rostrevor". Base de datos de topónimos de Irlanda (logainm.ie) . Consultado el 20 de julio de 2022 .
  2. ^ ab "Estadísticas de población del censo de 2011 para el asentamiento de Rostrevor". Agencia de Investigación y Estadística de Irlanda del Norte (NISRA) . Consultado el 21 de junio de 2021 .Este artículo contiene citas de esta fuente, que está disponible bajo la Licencia de Gobierno Abierto v3.0. © Derechos de autor de la Corona.
  3. ^ abcd «Placenames NI: Rostrevor» . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  4. ^ "Raymonds County Down" . Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
  5. ^ "Calendario de santos irlandeses". 19 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2014. Consultado el 6 de noviembre de 2022 .
  6. ^ "La campana oculta de Bronach Kilbroney". Los últimos duendes de Irlanda . Consultado el 6 de noviembre de 2022 .
  7. ^ Somerled el Gran Señor del Mar, http://cunninghamh.tripod.com/somerled/somerled.html
  8. ^ "Volteó".
  9. ^ "Arraigado en la historia... rincón idílico de Irlanda del Norte que es un remanso de paz e incluso acogió a la Reina". Belfast Telegraph . 14 de septiembre de 2018 . Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
  10. ^ Moriarty, Gerry (27 de mayo de 1996). «Battered resort cauteloso en sus expectativas». Irish Times . Consultado el 16 de junio de 2024 .
  11. ^ "Estación de Rostrevor" (PDF) . Railscot - Ferrocarriles Irlandeses . Consultado el 24 de noviembre de 2007 .

Enlaces externos

Medios relacionados con Rostrevor en Wikimedia Commons