stringtranslate.com

Rosie Malek Yonan

Rosie Malek-Yonan (nacida el 4 de julio de 1965 [1] ) es una actriz, autora, directora , figura pública y activista asirio-estadounidense [2] [3] [4] [5] . Malek-Yonan se convirtió en un destacado pianista a una edad temprana. Tras graduarse en la Universidad de Cambridge , se instaló en Estados Unidos, donde siguió una carrera en música y artes dramáticas. Como actriz apareció en más de 30 películas y series de televisión, incluidas Up Close & Personal (1996) y Rendition (2007), así como, entre otras, Generations , Dynasty , CSI: Miami , JAG , ER y Babylon 5 .

También fue autora de The Crimson Field , una novela histórica ambientada en los tiempos del genocidio asirio durante la Primera Guerra Mundial ; El libro es una de las obras en prosa más populares entre los asirios modernos. [5]

Educación y vida temprana

Malek-Yonan nació en Teherán , Irán . El padre de Malek-Yonan, George Malek-Yonan , era abogado internacional en Irán. [6] La madre de Malek-Yonan, Lida Malek-Yonan [7] fue una activista que lanzó y presidió la Organización de Mujeres Asirias, que fue el único miembro fundador oficialmente reconocido de la Asociación de Mujeres Iraníes hasta el final de la dinastía Pahlavi . [8]

Carrera

Malek-Yonan es una pianista, compositora, actriz, directora, escritora, documentalista y activista de formación clásica. [9] Comenzó a estudiar piano a la edad de cuatro años y, cuando aún era adolescente, compitió y ganó muchos concursos nacionales de piano en Irán y asistió al Conservatorio de Música de Teherán. [10] En 1972, después de ganar un concurso nacional de piano en Irán, la reina Farah Pahlavi la invitó a tocar en un Command Performance. [10]

Después de recibir su título LC en inglés de la Universidad de Cambridge , estudió piano clásico con Saul Joseph en el Conservatorio de Música de San Francisco y actuación con Ray Reinhardt en el American Conservatory Theatre . Graduada de la Universidad Estatal de San Francisco con dos títulos en Música, ganó una invitación para estudiar teatro en la Academia Estadounidense de Artes Dramáticas [11] y en el histórico Pasadena Playhouse . Sus obras han sido producidas y representadas en el escenario. En 2008, la obra de una sola mujer de Malek-Yonan, An Assyrian Exodus, se presentó en Hartford, Connecticut. La obra se basa en diarios familiares reales escritos durante el Gran Éxodo de Urmia, Irán, en 1918. Acerca de la producción, Janey Golani, de The Assyrian Star , escribe: "...las presentaciones incluyeron las de la Sra. Rosie Malek-Yonan, que estuvo llena de muchos asistentes emocionados que quedaron impresionados por su interpretación de "An Assyrian Exodus", una lectura teatral dramática basada en Diarios familiares de Rosie." [12] [13]

Al revisar el trabajo de Malek-Yonan como actor y director, Martín Hernández de LA Weekly escribe: "Magníficamente interpretado y dirigido... La directora Rosie Malek-Yonan perfeccionó las obras a la perfección, incluso hasta la elección adecuada de las canciones para las transiciones y el intermedio. " [14] Sobre su dirección escénica, Bruce Feld escribe: "Rosie Malek-Yonan ha hecho un excelente trabajo dirigiendo... de primera línea y lo que podría haberse convertido en un boceto en otras manos se convierte en un episodio conmovedor de importancia universal. ...dirección excepcional.". [15] En otra reseña, Feld escribió: "Muy bien dirigida por Rosie Malek-Yonan... El material es muy complicado, pero Malek-Yonan lo maneja con la sensibilidad necesaria, sin diluir de ninguna manera el pesado conflicto... Se encienden chispas..." [15]

Malek-Yonan hizo su debut televisivo en 1983 en la serie de televisión de Aaron Spelling , Dynasty , [16] seguido de un comercial nacional para AT&T donde hablaba en asirio. Desde entonces, ha aparecido en numerosos programas de televisión, películas y obras de teatro notables, actuando en una amplia gama de papeles junto a muchos de los principales actores de Hollywood. Ha tenido papeles recurrentes en Days of Our Lives , Chicago Hope , Beverly Hills, 90210 , The Young and the Restless y en 2008 se unió al elenco del Hospital General de ABC como Farah Mir. [17] [18] [19] [20] En Star Trek: Deep Space Nine ella era Tekoa. [21] [22] [23] Ha sido estrella invitada en programas como Generations , Seinfeld , Life y JAG . Interpretó el papel de Nuru Il-Ebrahimi, junto a Reese Witherspoon, en Rendition de New Line Cinema , dirigida por el director ganador del Oscar Gavin Hood . La película se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto . [24] [25]

En 2015, Malek-Yonan se unió a la junta ejecutiva del Festival de Cine de Beverly Hills como consultor. [26]

Activismo por los derechos humanos

Malek-Yonan es una abierta defensora de las cuestiones que afectan a su pueblo, en particular llamando la atención sobre el genocidio asirio, así como la difícil situación de los asirios de hoy en el Medio Oriente desde la invasión de Irak en 2003 por parte de Estados Unidos y sus Fuerzas de Coalición . [27] Ha criticado con franqueza a Estados Unidos por no haber protegido a los cristianos en Irak desde el comienzo de la invasión de Irak en 2003. [28] En una entrevista con The New York Times Malek-Yonan dijo: "Cada vez que los países occidentales van a la guerra en el Medio Oriente, se convierte en una guerra religiosa..." En la entrevista también responsabilizó a los comandantes kurdos en Irak por "privar los cristianos de la seguridad en un esfuerzo por inclinar la demografía a favor de los kurdos. El resultado esperado, dijo, fue un éxodo de cientos de miles de cristianos de Irak. Al menos cientos fueron asesinados. [4] [29] [30]

Testimonio ante el Congreso, 30 de junio de 2006

El 30 de junio de 2006, Rosie Malek-Yonan fue invitada a testificar en el Capitolio ante un Comité del Congreso [31] [32] del 109º Congreso sobre libertad religiosa en relación con el genocidio, las masacres y la persecución de los asirios en Irak desde el comienzo de la guerra de Irak de 2003. Al leer su libro, comparó el genocidio asirio de 1914-1918, como se describe en The Crimson Field , con la difícil situación actual de los cristianos asirios indígenas en Irak. Su testimonio de 30 minutos y su súplica al gobierno de los EE. UU. finalmente llevaron al congresista Chris Smith (R-NJ) a viajar a Irak, devastado por la guerra, para presenciar los asuntos por sí mismo. Mientras estaba en Irak, después de reunirse con los asirios locales, entregó el informe detallado de Malek-Yonan a los funcionarios estadounidenses en Irak. Un año después, un subcomité de asignaciones del Congreso votó a favor de enviar 10 millones de dólares para ayudar a los asirios en Irak. [33] La transcripción archivada completa y la transmisión web del Testimonio ante el Congreso real están disponibles en el sitio web de la Cámara de Representantes de Estados Unidos. [34] [35] [36]

El documental de Monica Malek-Yonan, My Assyrian Nation on the Edge , [37] [38] basado en el testimonio ante el Congreso de Rosie Malek-Yonan se estrenó en septiembre de 2006 ( ISBN  0-9771873-0-6 ) en inglés. La película se estrena en Europa con subtítulos en francés, alemán, sueco y holandés ( ISBN 978-0-9771873-31 ). El estreno australiano tuvo lugar el 7 de agosto de 2008, en el Parlamento australiano de Nueva Gales del Sur en Sydney .  

En 2008, Malek-Yonan abordó los temas del genocidio, la paz mundial y, en particular, el genocidio asirio en declaraciones presentadas en la Cámara de los Lores británica el 12 de marzo y el 24 de abril en la Cámara de los Comunes del Reino Unido . [39]

El 5 de octubre de 2008, Malek-Yonan habló en nombre de la nación asiria en Irak en una manifestación en Los Ángeles celebrada frente al Edificio Federal para oponerse a la Ley Electoral de Irak. Se dirigió a la multitud de manifestantes y a los medios de comunicación que expresaban su oposición a la eliminación del artículo 50 y sus consecuencias para las minorías de Irak, en particular los asirios. "La democracia en Irak fracasará si no trata a todos los miembros de su sociedad por igual ante la ley." Continuó diciendo: "Los asirios ya han pagado un alto precio desde el comienzo de la guerra de Irak. La liberación de los iraquíes debe abarcar a todos sus ciudadanos, incluidos los asirios, y no sólo a los suníes, los chiítas y los kurdos. [40] [41]

Malek-Yonan es un orador público [42] [43] y a menudo lo invitan a dar conferencias sobre el genocidio asirio. [44] El 24 de febrero de 2007, Malek-Yonan fue un orador principal en un foro abierto en Anaheim, California, discutiendo la persecución de los coptos y la difícil situación de los cristianos en el Medio Oriente. [45] Ha dado conferencias en la Universidad de California, Berkeley , [46] Universidad de California, Merced , [47] y la Universidad de Woodbury, entre otras. [48]

El 20 de diciembre de 2010, Malek-Yonan fue invitado por el Museo de la Tolerancia del Centro Simon Wiesenthal a hablar en una conferencia de prensa para abordar la escalada de la crisis y los ataques mortales contra los asirios en Irak. [49] Más adelante, en una entrevista con Fox News, Malek-Yonan describió cómo ir a la iglesia es un juego de ruleta rusa para los cristianos asirios en Irak. "Nunca saben cuándo irán a la iglesia, si esa será la última misa, el último momento de sus vidas". [50] La conferencia de prensa fue motivada por la masacre del 31 de octubre de 2010 en la "Iglesia de la Señora de la Salvación" en Bagdad. [51] [52]

Premios

En 2006, en la 73ª Convención Anual Asiria en Chicago, Illinois, la Junta de Asesores de la Federación Nacional Asiria Americana, Inc., Malek-Yonan fue premiada como Mujer del Año. [53]

Por sus numerosas contribuciones como actriz, artista, directora, autora y activista, en marzo de 2008, Malek-Yonan recibió el premio a la Excelencia en Arte y Entretenimiento otorgado por el Comité de Acción Política Iraní-Estadounidense (IAPAC). [9]

En la 26ª Conferencia Mundial de la Alianza Universal Asiria en Sydney, Australia, Malek-Yonan recibió el premio "Mujer Asiria del Año 2009" en reconocimiento a su importante contribución al avance de la causa nacional asiria mediante la promoción del reconocimiento internacional del genocidio asirio, sus amplios esfuerzos en transmitir las necesidades de los asirios al gobierno de los Estados Unidos y los logros en la prestación de servicios individuales a la comunidad asiria en todo el mundo. [54]

En 2014, en el 14º Festival de Cine de Beverly Hills , el guión de Malek-Yonan, The Crimson Field , coescrito con su hermana, Monica Malek-Yonan, basado en su libro del mismo título, ganó la Palma de Oro al mejor guión [ 55]

Trabajo caritativo

Malek-Yonan es miembro fundador de la Sociedad Asiria de Artes y Cultura que ha otorgado becas desde 2005 a estudiantes de la Escuela de Diseño de la Universidad de Woodbury a través de un Concurso anual de Diseño Asirio. [56]

En 2009, Malek-Yonan se convirtió en embajador de la organización con sede en Suecia, Asirios sin Fronteras . [57]

Filmografía

Rosie Malek-Yonan (2003)

Películas

Películas documentales

Serie de televisión

Créditos escénicos

Créditos del director

Libros

The Crimson Field es una novela épica histórica y literaria, ambientada en Urmia , Irán, Rusia y San Francisco, California . Se basa en acontecimientos reales y crónicas familiares reales ambientadas en el contexto del genocidio asirio de 1914-1918 en las sombras de la Primera Guerra Mundial, donde 750.000 asirios fueron masacrados por los turcos otomanos y las tribus kurdas en la Turquía otomana y en la región habitada por asirios. de Urmi (Urmia) en el noroeste de Irán. El libro fue seleccionado como El Evento Asirio del Año 2005 por la revista Zinda (22 de abril de 2006). [90] Apareció en el cuarto número del invierno de 2007 de MAKE , una revista literaria de Chicago [91] y fue elegido como lectura obligatoria por la profesora Ellene Phufas para una clase de literatura mundial para el sistema SUNY ( Universidad Estatal de Nueva York ) para representar una trabajo sobre los genocidios cristianos en Asia Menor. [92]

Referencias

  1. ^ "Rosie Malek-Yonan", Embajada Virtual en Teherán , Departamento de Estado de los Estados Unidos, archivado desde el original el 8 de abril de 2017
  2. ^ Comisión de Relaciones Internacionales (30 de junio de 2006). "La difícil situación de las minorías religiosas: ¿Puede sobrevivir el pluralismo religioso? Audiencia ante el Subcomité sobre África, derechos humanos globales y operaciones internacionales del Comité de Relaciones Internacionales". Cámara de Representantes de Estados Unidos , 109º Congreso de Estados Unidos . pag. 117 . Consultado el 24 de mayo de 2015 .
  3. ^ "Minorías cristianas en el Medio Oriente islámico: Rosie Malek-Yonan sobre los asirios". Radio Nacional . 2006-04-18 . Consultado el 19 de abril de 2017 .
  4. ^ ab Kramer, Andrew E. (26 de junio de 2008). "Para los cristianos iraquíes, el dinero compró la supervivencia". Los New York Times . pag. 1.
  5. ^ ab Woźniak-Bobińska, Marta (2011). "Construcción de identidad nacional y social entre los asirios/sirios modernos". Palabra de Oriente . 36 : 547–561.
  6. ^ "El abogado asirio George Malek-Yonan". Noor-e Alam: Protestant Monthly in Irán (9): 11-13. Febrero de 1963.
  7. ^ "Lida Malek Yonan".
  8. ^ "Sra. Lida Malek-Yonan, presidenta de la Organización de Mujeres Asirias". Semanario de Organización de Mujeres . No. 196. Irán. 6 de abril de 1971.
  9. ^ ab "IAPAC celebrará la celebración de Norouz en el norte de California". Pago. 8 de febrero de 2008.
  10. ^ ab "Resultados del Concurso Nacional de Artes Escénicas". Edición especial de Javanan Farhangi . Invierno de 1972.
  11. ^ "Exalumnos destacados". Revista de la Academia Estadounidense de Artes Dramáticas : 15. Otoño-Invierno de 2008.
  12. ^ ab Golani, Janey, ed. (Invierno de 2009). "Un breve momento destacado". La estrella asiria . LVVI (1). Míchigan: 35. ISSN  0004-6051.
  13. ^ ab "Foto de producción del éxodo asirio". Septiembre de 2008.
  14. ^ abcd Martín Hernández (21 a 27 de octubre de 1994). "Calendario". LA Semanal .
  15. ^ abcdefg Drama-Logue del 4 al 10 de agosto de 1994 por Bruce Feld
  16. ^ "Dinastía (La Búsqueda)". IMDb . 1983.
  17. ^ "Rosie Malek-Yonan se inscribe en el Hospital General". El dispensador de jabón. Junio ​​de 2008.
  18. ^ "Hospital General: Rosie Malek-Yonan es elegida como la madre de Leyla". Telenovelas en ABC. 9 de junio de 2008.
  19. ^ "Idas y venidas". Compendio de telenovelas . 33 (25). Nueva York: Fuente Interlink Media: 14, 17 de junio de 2008. ISSN  0164-3584.
  20. ^ "Problemas para Leyla". Jabones ABC en Profundidad . 12 (24). Nueva Jersey: Heinrich BauerPublishing LP: 12 a 16 de junio de 2008. ISSN  1525-7800.
  21. ^ Lentz, Harris M. (2001). Créditos de cine y televisión de ciencia ficción, terror y fantasía . págs.1744, 2028, 2190.
  22. ^ Erdmann, Terry J.; Paula M. Bloque (2000). Compañero del Espacio Profundo Nueve (Star Trek Espacio Profundo Nueve) . pag. 387.
  23. ^ Okuda, Michael; Denise Okuda; Debbie Mirek (1999). La enciclopedia de Star Trek .
  24. ^ "Rosie Malek-Yonan en interpretación". Tiempos de Asiria. 2008. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2012 . Consultado el 30 de marzo de 2011 .
  25. ^ "Malek-Yonan se une al elenco de Rendition". Zinda . Washington, DC. 8 de enero de 2008.
  26. ^ "Junta Ejecutiva". Archivado desde el original el 10 de octubre de 2016 . Consultado el 7 de agosto de 2015 .
  27. ^ Schwimmer, Gene (1 de marzo de 2008). El Estado cristiano . ISBN 978-0-9815710-0-3.
  28. ^ "Testimonio de Rosie Malek-Yonan ante el Comité de Relaciones Internacionales de la Cámara de Representantes (Washington, DC: Cámara de Representantes de Estados Unidos, 30 de junio de 2006)". Informe anual de la Comisión de Estados Unidos sobre Libertad Religiosa Internacional . Mayo de 2007.
  29. ^ Malek-Yonan, Rosie (18 de marzo de 2008). "Desarrollo del genocidio: muerte de un arzobispo católico asirio en Irak". Agencia Internacional de Noticias Asiria.
  30. ^ Johnston, Geoffrey P. (15 de diciembre de 2008). "Los ataques contra cristianos iraquíes en gran medida no se denuncian". Semana Cristiana. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2012 . Consultado el 13 de diciembre de 2008 .
  31. ^ Malek-Yonan, Rosie (30 de junio de 2006). "Archivos de transcripciones del Congreso". Publicación abierta.
  32. ^ Malek-Yonan, Rosie (30 de junio de 2006). "Audiencia en el Congreso: la difícil situación de Asiria". Archivado desde el original el 6 de marzo de 2017 . Consultado el 6 de octubre de 2012 .
  33. ^ "La Cámara de Representantes de los Estados Unidos aprueba 10 millones de dólares para las minorías religiosas en las llanuras de Nínive en Irak". Agencia Internacional de Noticias Asiria. 12 de junio de 2007.
  34. ^ Malek-Yonan, Rosie (30 de junio de 2006). "La difícil situación de las minorías religiosas: ¿Puede sobrevivir el pluralismo religioso?". Congreso de Estados Unidos.
  35. ^ "Declaración de Rosie Malek-Yonan leída ante el Comité de Relaciones Internacionales de la Cámara de Representantes el 30 de junio de 2006". Artículo destacado del faro de Zinda . Washington, DC, 1 de julio de 2006.
  36. ^ "Declaración de Rosie Malek-Yonan leída ante el Comité de Relaciones Internacionales de la Cámara de Representantes el 30 de junio de 2006". La estrella asiria . LVIII (2). MAMÁ. Verano de 2006.
  37. ^ "Mi nación asiria al límite". IMDb.
  38. ^ "Mi nación asiria al límite". Perlaida.
  39. ^ "Autor asirio se dirige a la Cámara de los Lores británica sobre el genocidio". Agencia Internacional de Noticias Asiria. 23 de abril de 2008.
  40. ^ Malek-Yonan, Rosie (5 de octubre de 2008). "Los asirios se manifiestan en Los Ángeles contra la ley electoral de Irak". Agencia Internacional de Noticias Asiria .
  41. ^ Cole, Ethan (6 de octubre de 2008). "Los cristianos asirios protestan contra la ley electoral de Irak". El correo cristiano.
  42. ^ McCray, Kerry (29 de octubre de 2006). "Historia asiria en exhibición: autor de características del evento de Turlock, documental". Abeja Modesto .
  43. ^ "Assyrian Club cumple 60 años: evento que se celebrará con una gala y apariciones de la escritora y actriz". Abeja Modesto . 29 de octubre de 2006.
  44. ^ Malek-Yonan, Rosie (17 de febrero de 2007). "Muro conmemorativo del genocidio asirio". Zinda.
  45. ^ Malek-Yonan, Rosie (24 de febrero de 2007). "Líbranos del mal". Zinda.
  46. ^ "Rosie Malek-Yonan aparecerá en UC-Berkeley". Zinda . 25 de febrero de 2006.
  47. ^ "Foto del evento de UC Merced". Archivado desde el original el 6 de marzo de 2017 . Consultado el 6 de octubre de 2012 .
  48. ^ "Fotos del evento de la Universidad de Woodbury". Archivado desde el original el 6 de marzo de 2017 . Consultado el 6 de octubre de 2012 .
  49. ^ "El Centro Simon Wiesenthal organiza una reunión de crisis de liderazgo interreligioso". 21 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 14 de enero de 2016 . Consultado el 11 de abril de 2011 .
  50. ^ Devine, Christine (21 de diciembre de 2010). "Cristianos perseguidos en Irak". noticias del zorro.
  51. ^ "Rehenes de la iglesia iraquí rescatados". Al Jazeera. 1 de noviembre de 2010.
  52. ^ "El drama sobre los rehenes en la iglesia de Bagdad desemboca en un baño de sangre". Noticias de la BBC. 1 de noviembre de 2010.
  53. ^ "Rosie Malek-Yonan, la mujer asiria del año". Cristianos de Irak. Septiembre de 2006. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2012 . Consultado el 18 de marzo de 2011 .
  54. ^ "Autora, actriz y activista asiria elegida mujer del año". Enciclopedia de las cosas . Agencia Internacional de Noticias Asiria. 30 de abril de 2005.
  55. ^ "Concurso de guiones Golden Palm". Página de fans de Facebook. 27 de abril de 2014.
  56. ^ Kardfully, Jean (2005). Concurso de becas de diseño asirio moderno: Departamento de Moda, Universidad de Woodbury . EE.UU.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
  57. ^ "Reunión Anual de 2009". Asirios sin fronteras. 21 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de marzo de 2011 .
  58. ^ Steven Oxman (9 de enero de 1991). "Revisión de las tres hermanas". Variedad diaria .
  59. ^ "Reseña del momento de tu vida". Variedad diaria . 29 de abril de 1993. p. 5.
  60. ^ "Foto de producción del momento de tu vida".
  61. ^ "Fotos de producción de humo y verano".
  62. ^ "Fotos de producción de historias de detectives".
  63. ^ "Compañeros de cama". Back Stage Oeste . 14 de noviembre de 1996.
  64. ^ "Revisión de Compañeros de cama". Drama-Logue . 7 de noviembre de 1996.
  65. ^ "Revisión de compañeros de cama". LA Semanal . 8 de noviembre de 1996.
  66. ^ "Compañeros de cama". Los Ángeles Times . 15 de noviembre de 1996.
  67. ^ "Compañeros de cama, The Echo Theatre Company". Archivado desde el original el 6 de octubre de 2011 . Consultado el 5 de febrero de 2012 .
  68. ^ abc Shirley, Don (1 de marzo de 1995). "People Watch: "Calendario"". Los Ángeles Times .
  69. ^ "Revisión de teatro legítimo". Los Ángeles Times . 16 de abril de 1995.
  70. ^ "El Sr. Blackwell tiene palabras amables". La brisa diaria . 16 de abril de 1995.
  71. ^ "Los miembros del jurado de Simpson obtienen una actuación privada". Noticias diarias . 26 de febrero de 1995.
  72. ^ "Observar a la gente". Los Ángeles Times . 1 de marzo de 1995.
  73. ^ Don Shirley. "Calendario". Los Ángeles Times .
  74. ^ "Aperturas". Drama-Logue . 26 de mayo de 1994.
  75. ^ "Susurros en el escenario". Drama-Logue . 27 de julio de 1995.
  76. ^ abcd "Créditos". Archivado desde el original el 19 de julio de 2017 . Consultado el 6 de octubre de 2012 .
  77. ^ Don Shirley (28 de agosto de 1986). "Calendario". Los Ángeles Times .
  78. ^ Frances Baum Nicholson (17 de octubre de 1989). "La luz en el molino". Noticias estrella .
  79. ^ Mary Cogswell Baum (12 de octubre de 1989). "La luz en el molino". Noticias Sierra Madre .
  80. ^ Mary Cogswell Baum (12 de octubre de 1989). "Revisión de la luz en el molino". Variedad diaria . vol. 225, núm. 27.
  81. ^ "Miente la luz en la foto de producción del molino".
  82. ^ "Reseña de teatro". Variedad diaria . vol. 223, núm. 4. 9 de marzo de 1989.
  83. ^ "Foto de producción de Mentiras como la verdad".
  84. ^ Noticias diarias, 26 de febrero de 1995
  85. ^ Daily News of Los Angeles Simpson Los miembros del jurado obtienen una presentación privada el 26 de febrero de 1995
  86. ^ Los Angeles Times 16 de abril de 1995
  87. ^ Daily Breeze (Torrance, Ca) El Sr. Blackwell tiene amables palabras para el jurado 16 de abril de 1995
  88. ^ "El Sr. Blackwell tiene palabras amables para el jurado". Brisa diaria (Torrance, CA) . 16 de abril de 1995.
  89. ^ Drama-Logue junio de 1994
  90. ^ Revista Zinda. "Evento del año". Zindamagazine.com. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 27 de agosto de 2014 .
  91. ^ Miguel Zapata, ed. (2007). "El campo carmesí de Rosie Malek-Yonan". MAKE, una revista literaria de Chicago . No 4.
  92. ^ Rosie Malek-Yonan (24 de enero de 2010). "Días SUNY para The Crimson Field". Agencia Internacional de Noticias Asiria .

Enlaces externos