stringtranslate.com

Roselyne Bachelot

Roselyne Bachelot-Narquin , generalmente conocida como Roselyne Bachelot ( pronunciación francesa: [ʁozlin baʃlo] ; de soltera Narquin ; nacida el 24 de diciembre de 1946), es una política francesa que se desempeñó como Ministra de Cultura en el gobierno del primer ministro Jean Castex (2020-2022). ) [1] y como Ministro de Solidaridad y Cohesión Social (2010-2012) en el gobierno del Primer Ministro François Fillon . Era miembro de la Unión por un Movimiento Popular , que formaba parte del Partido Popular Europeo .

Temprana edad y educación

Bachelot nació como Roselyne Narquin el 24 de diciembre de 1946 en Nevers , Francia . [2] Su padre, Jean Narquin, era un diputado gaullista y resistente , y su madre era Yvette Le Dû, natural de Gourin , ambos dentistas . Tiene un hermano, Jean-Yves Narquin, que se postuló para el Parlamento Europeo como miembro del Frente Nacional en 2015. [3] Bachelot se doctoró en Farmacia . [2]

Carrera política

Miembro del Parlamento francés

Desde 1988 hasta 2002 y nuevamente en 2007, Bachelot fue miembro de la Asamblea Nacional , en representación del primer distrito electoral de Maine-et-Loire . Durante ese tiempo, formó parte del Comité de Asuntos Culturales. [4]

Miembro del Parlamento Europeo

De 2004 a 2007, Bachelot fue miembro del Parlamento Europeo por el oeste de Francia. Fue miembro de la Comisión de Empleo y Asuntos Sociales del Parlamento Europeo . También fue suplente en la Comisión de Industria, Investigación y Energía , miembro de la delegación para las relaciones con el Consejo Legislativo Palestino y suplente de la delegación para las relaciones con Israel .

Carrera en el gobierno

Desde 2007 hasta 2010, Bachelot se desempeñó como Ministra francesa de Salud y Deportes . Como los ministros franceses no pueden ser miembros del Parlamento, se vio obligada a renunciar a su escaño en el Parlamento Europeo.

Durante su mandato, Bachelot implementó la prohibición planeada de fumar en restaurantes, bares, discotecas, casinos y otras empresas comerciales de placer en 2008. [5] En particular, emitió una advertencia contra el uso excesivo de teléfonos móviles, especialmente por parte de niños. [6] También en 2008, respaldó públicamente la legislación introducida por Valérie Boyer que habría convertido la promoción de dietas extremas en un delito punible con hasta dos años de prisión y una multa de unos 45.000 dólares; [7] fue aprobado por la cámara baja francesa, pero luego fracasó en el Senado. [8] También alentó a la Asamblea Nacional de Francia a cambiar la edad legal para comprar alcohol en Francia de 16 a 18 años; la nueva ley entró en vigor en julio de 2009. [9] [10]

En 2009, Bachelot encargó al Gobierno francés 94 millones de vacunas a Sanofi Pasteur , GlaxoSmithKline , Novartis y Baxter International por un coste de 869 millones de euros (y una opción sobre 34 millones de vacunas adicionales en 2010) para luchar contra el virus de la gripe H1N1 ; sin embargo, al final del invierno, menos del 10% de la población francesa (unos 6 millones de personas) habían sido vacunadas. Posteriormente canceló más de la mitad de las vacunas contra la gripe ordenadas para combatir el virus, en un esfuerzo por evitar las críticas después de reservar demasiadas inyecciones. [11]

En junio de 2010, Bachelot fue noticia cuando hizo llorar a algunos jugadores de la selección de fútbol de Francia después de que los jugadores franceses protestaran negándose a practicar en la Copa Mundial de la FIFA 2010 . Domenech, entonces entrenador, calificó la huelga del lunes como "una aberración, una imbecilidad, una estupidez sin nombre". Durante un encuentro posterior, Roselyne Bachelot dijo: "Son sus hijos, nuestros hijos, para quienes tal vez ya no sean héroes. Son los sueños de sus socios, de sus amigos, de sus fans los que tal vez han roto. Han empañado la imagen". de Francia." [12]

En noviembre de 2010, Bachelot fue nombrada ministra de Asuntos Sociales junto con Marie-Anne Montchamp y Claude Greff en el tercer gobierno de François Fillon . Se suponía que debía reformar el sistema público de salud para las personas mayores, pero debido a las restricciones presupuestarias necesarias por la recesión mundial de 2008-2012 , tuvo que abandonar cualquier proyecto de reforma. Tras la victoria de François Hollande en las elecciones presidenciales francesas de 2012, fue sustituida por Marisol Touraine . Anunció que apoyaría al ex primer ministro François Fillon para la presidencia de la Unión por un Movimiento Popular .

Carrera posterior

Desde 2012, Bachelot contribuyó a la adaptación francesa de The View junto con el ex presentador de noticias vespertinas Laurence Ferrari y otros.

En marzo de 2016, Bachelot comentó sobre la lesión de Rafael Nadal en 2012-2013 diciendo: "On sait à peu près que la celebrity blessure de Rafael Nadal qui a entraîné sept mois d'arrêt de compétition est très sureement due à un contrôle positif". [13] [14] En respuesta, Nadal demandó a Bachelot por sus comentarios en abril de 2016. [15] Nadal ganó el caso en noviembre de 2017 y se le ordenó a Bachelot pagarle 12.000 euros. [dieciséis]

En un artículo de opinión de 2016 publicado por el periódico dominical Le Journal du Dimanche , Bachelot se unió a otras dieciséis mujeres de alto perfil de todo el espectro político –entre ellas Élisabeth Guigou , Christine Lagarde y Valérie Pécresse– para hacer una promesa pública de exponer “todos comentarios sexistas, gestos y comportamientos inapropiados”. [17]

En vísperas del Día Internacional de la Mujer en 2018, Bachelot –junto a Marlène Schiappa y otros– apareció en una representación de los Monólogos de la vagina de Eve Ensler en el teatro Bobino de París. [18]

Regreso a la política

El 6 de julio de 2020, Bachelot fue nombrada ministra de Cultura en el gobierno del primer ministro Jean Castex , bajo la presidencia de Emmanuel Macron . Durante su mandato, Bachelot supervisó los esfuerzos para estabilizar la situación financiera de museos, cines y teatros afectados por medidas de salud pública en medio de la pandemia de COVID-19 en Francia . [19] También trabajó en un acuerdo de 2021 con el presidente de Benin , Patrice Talon, sobre la devolución de 26 obras de arte confiscadas por Francia en el siglo XIX de los Palacios Reales de Abomey . [20] [21] Su ministerio aplica a partir de 2022 recortes masivos en la financiación de la arqueología , del orden del -25% al ​​-50% según la región. [22]

Otras actividades

Posiciones políticas

Bachelot apoya desde hace mucho tiempo el matrimonio entre personas del mismo sexo y desafió a su partido al hablar en la Asamblea a favor de la aprobación de los PAC en 1999. [24]

En 2005, Bachelot fue uno de los pocos políticos destacados que defendió temprana y públicamente la candidatura presidencial de Ségolène Royal – la primera presentada por una mujer en la historia de Francia – antes de las elecciones de 2007 [25] y denunció los comentarios sexistas dirigidos a Royal. [26]

En 2012, Bachelot defendió con éxito el caso de dos organizaciones feministas francesas: "¡Osez le féminisme!" ("¡Atrévete a ser feminista!") y Les Chiennes de Garde (Los perros guardianes), con el primer ministro François Fillon, quien posteriormente ordenó que el título honorífico " mademoiselle ", similar a "damisela" y el equivalente de "señorita", fuera desterrado de los formularios oficiales. y registros en toda Francia. [27]

Vida personal

Bachelot está casada con Jacques Bachelot. [3] Su cuñado, François Bachelot , sirvió en la Asamblea Nacional de 1986 a 1988 como miembro del Frente Nacional . [3]

El 20 de marzo de 2021, Roselyne Bachelot dio positivo por COVID-19. [28] El 24 de marzo de 2021, fue hospitalizada pero se determinó que su estado era "estable y no preocupante". [29]

Carrera política

Funciones gubernamentales

Mandatos electorales

Parlamento Europeo

Asamblea Nacional de Francia

Consejo Regional

Consejo General

Radio

Referencias

  1. ^ Sacha Nelken (20 de mayo de 2022), Au revoir, au revoir président: Blanquer, Bachelot, Schiappa… Les principaux recalés du gouvernement Borne 1 Libération .
  2. ^ ab Asamblea Nacional: Roselyne Bachelot
  3. ^ abc Alexandre Boudet, Le frère de Roselyne Bachelot candidat FN aux européennes, The Huffington Post , 22 de abril de 2014
  4. ^ Asamblea Nacional Roselyne Bachelot .
  5. ^ Elaine Sciolino (3 de enero de 2008), Incluso Francia, paraíso de los fumadores, está limpiando el aire Financial Times .
  6. ^ Astrid Wendlandt (2 de enero de 2008), Francia advierte contra el uso excesivo de teléfonos móviles Reuters .
  7. ^ Doreen Carvajal (15 de abril de 2008), Legisladores franceses aprueban una ley contra los sitios web que fomentan la anorexia y la bulimia International Herald Tribune .
  8. ^ Steven Erlanger (2 de diciembre de 2009), ¿Apuntar, disparar, retocar y etiquetar? Los New York Times .
  9. ^ "Francia elevará la edad legal para beber a 18 años". AFP. 10 de marzo de 2009 . Consultado el 30 de mayo de 2011 .
  10. ^ "Détail d'un artículo de código" (en francés). Legifrance.gouv.fr . Consultado el 30 de mayo de 2011 .
  11. ^ Thierry Leveque y Noelle Mennella (4 de enero de 2010) Francia cancela 50 millones de pedidos de vacunas contra la gripe Reuters .
  12. Llamamientos oficiales a la selección de Francia, Diario AS , 22 de junio de 2010.
  13. ^ Traducción: "Todo el mundo sabe que la famosa lesión de Rafael Nadal, que le provocó siete meses fuera de competición, se debió con toda seguridad a un control positivo".
  14. ^ Seckel, Henri (11 de marzo de 2016), Quand Roselyne Bachelot agace en accusant Rafael Nadal de se doper, Le Monde.fr.
  15. ^ Briggs, Simon (25 de abril de 2016). "Rafael Nadal demanda a la ex ministra francesa de deportes Roselyne Bachelot por acusaciones de dopaje". El Telégrafo diario . Consultado el 4 de junio de 2020 .
  16. Nadal: fecha fijada para la demanda del tenista contra Bachelot, Diario AS , 28 de junio de 2016.
  17. ^ Kim Willsher (15 de mayo de 2016) Los exministros franceses lanzan un ataque contra el sexismo en la política The Guardian .
  18. ^ Anne-Sylvaine Chassany (16 de marzo de 2018) Agente provocadora: Marlène Schiappa libra la guerra de género en Francia Financial Times .
  19. ^ Dominique Vidalon (11 de diciembre de 2020) El ministro francés 'con el corazón roto' promete más ayuda para teatros y museos Reuters .
  20. ^ Lucien Libert y Christian Lowe (9 de noviembre de 2021) Francia firma oficialmente obras de arte extraídas de la excolonia Benin Reuters .
  21. ^ Victor Mallet (9 de noviembre de 2021), Francia devuelve 26 tesoros y obras de arte saqueados a Benin Financial Times .
  22. ^ "L'Appel de 1.600 archéologues à Roselyne Bachelot: «¡Ne coupez pas les vivres à l'archéologie programmée! »". Le Monde.fr . 19 de febrero de 2022.
  23. ^ Junta Directiva Instituto Francés de Asuntos Internacionales y Estratégicos (IRIS).
  24. ^ Thibaut Le Gal, Roselyne Bachelot sur le Pacs: "Cette bataille des idées, je l'ai finalement gagnée", 20 minutos , 15 de noviembre de 2014
  25. ^ Katrin Bennhold (30 de septiembre de 2005) Cree que el lugar de la mujer está en el Elíseo New York Times .
  26. ^ Katrin Bennhold y Judy Dempsey (5 de marzo de 2007) La próxima reunión destaca las diferencias entre Merkel y Royal International Herald Tribune .
  27. ^ Scott Sayare (22 de febrero de 2012) 'Mademoiselle' sale del Financial Times oficial de Francia .
  28. ^ "El ministro de Trabajo de Francia hospitalizado con Covid-19". El local . 22 de marzo de 2021 . Consultado el 24 de marzo de 2021 , a través de www.thelocal.fr.
  29. ^ "El ministro de cultura francés hospitalizado con Covid-19 mientras el ministro de Trabajo es dado de alta". Francia24 . 24 de marzo de 2021 . Consultado el 24 de marzo de 2021 .

enlaces externos