stringtranslate.com

Rory O'Donnell, primer conde de Tyrconnell

Rory O'Donnell, primer conde de Tyrconnell ( irlandés : Ruaidrí Ó Domhnaill, 1.º Iarla na Tír Chonaill ; 1575 - 28 de julio de 1608), [1] [2] [3] fue un señor gaélico irlandés y el último rey de Tyrconnell . Era hermano menor de Hugh Roe O'Donnell y en 1603 se convirtió en el primero en ser llamado Conde de Tyrconnell . [4]

Primeros años de vida

Rory O'Donnell era el segundo hijo mayor de Sir Hugh McManus O'Donnell , [3] quien reinó como Jefe del Nombre y Señor de Tyrconnell desde 1566 [5] hasta su abdicación en 1592 a favor de su hijo Hugh Roe O'Donnell. . [6] [7] La ​​madre de Rory era la aristócrata escocesa Iníon Dubh , del clan MacDonald de Dunnyveg . [8]

Los hermanos completos de Rory incluían a Hugh Roe, [5] Nuala, Manus, [9] Mary, [10] y Cathbarr . [9]

En julio de 1588, Sir Hugh prometió a Rory como promesa de buen comportamiento. [3]

Guerra de los nueve años

Rory O'Donnell se convirtió en tanista tras la toma de posesión de su hermano Hugh Roe en 1592 como Señor de Tyrconnell. Rory luchó en la Guerra de los Nueve Años , aunque su papel se ve en gran medida eclipsado por el liderazgo de Hugh Roe. [3]

En 1598, Rory fue involucrado por el gobernador de Connacht , Sir Conyers Clifford , en un complot contra su hermano. Cuando esta noticia llegó a Hugh Roe, encadenó a Rory por un tiempo no especificado. Parece que su relación mejoró hacia 1600. [3]

El 9 de octubre de 1600, el primo lejano y cuñado de Rory, el leal Niall Garve O'Donnell , le arrebató Lifford con la ayuda de las fuerzas inglesas. A pesar de los intentos de Rory y Hugh Roe de retomar Lifford, no tuvieron éxito. Esto culminó en una batalla el 24 de octubre, en la que Niall hirió fatalmente al hermano menor de Rory, Manus. Rory y Niall participaron en un combate singular, aunque Rory tuvo suerte de salir de la batalla con vida. [3]

Ese diciembre, Hugh Roe marchó a Mayo, dejando a Rory temporalmente a cargo. Según el historiador Emmett O'Byrne , "su mandato no fue distinguido", ya que durante este tiempo, las fuerzas de Niall continuaron ganando impulso. [3]

La confederación irlandesa sufrió una gran derrota en Kinsale . Rory se convirtió en jefe interino cuando Hugh Roe se fue en busca de refuerzos que se necesitaban desesperadamente en España. Rory llevó al clan de regreso a Connacht y mantuvo la guerra de guerrillas, con la ayuda de su aliado Brian Oge O'Rourke . Sin embargo, los dos hombres fracasaron en su intento de recuperar el poder en Connacht. Perdieron Ballyshannon ante Niall en la primavera de 1602 y no pudieron evitar que Oliver Lambart ingresara a Sligo en junio. Rory y O'Rourke también discutieron entre ellos. [3]

Hugh Roe murió en España el 10 de septiembre de 1602. [5] En diciembre, Rory O'Donnell se sometió al Lord Diputado Mountjoy en Athlone . [3]

Jefe del clan O'Donnell

Tras la muerte de su hermano mayor, O'Donnell lo sucedió como rey de Tyrconnell y jefe del clan O'Donnell. [3] Habiéndose sometido en Londres al recién coronado rey James I , Rory, bajo la política de rendición y recesión, se le pidió que renunciara a sus títulos tradicionales y, a cambio, fue creado como conde de Tyrconnell [1] según las cartas de patente del 4 de septiembre de 1603. , con el título subsidiario de Barón de Donegal reservado para su heredero aparente. Además, se le concedió el señorío territorial de Tyrconnell mediante cartas de patente del 10 de febrero de 1604. [ cita necesaria ]

Sin embargo, una historia hiberno-latina de 1614 de la Abadía de Donegal criticó el título de Conde como "¡cuán inferior al con el que solía ser aclamado el Príncipe de Tyrconnell en la roca sagrada de Kilmacrenan !" [11]

Tumba de Tyrconnell, Roma.

El vuelo de los condes

Hubo mucha furia en Irlanda e Inglaterra porque él y Hugh O'Neill, conde de Tyrone , habían sido tratados con tanta cautela después de supuestamente haber cometido traición (esto se conoció como el complot falso), pero el tiempo estaba del lado de las autoridades inglesas. [ cita necesaria ] El 14 de septiembre de 1607, ambos condes zarparon de Lough Swilly con sus familias y seguidores para un eventual exilio en los Países Bajos españoles y Roma . [12] [13]

El viaje fue difícil y duro, y las condiciones en su barco eran extremadamente malas. [14] Los condes llegaron a Francia, no a España como se esperaba, y luego se dirigieron al norte, a los Países Bajos españoles. Finalmente llegaron a Roma [12] el 29 de abril de 1608. Tyrconnell y Tyrone fueron recibidos en Roma por una guardia de cardenales. [3] Al día siguiente, se reunieron con el Papa Pablo V , quien les dio a ellos y a sus familias una pequeña pensión. [12]

Roma

A principios de julio de 1608, Tyrconnell viajó a Ostia , una ciudad costera a quince millas al oeste de Roma, con el fin de "hacer vacaciones y cambiar de aire". Lo acompañaron su hermano Cathbarr , Hugh, barón de Dungannon y Donal O'Carroll, vicario general de Killaloe. Desafortunadamente, los hombres "todos estuvieron de acuerdo en que ese lugar en particular [era] uno de los peores y más insalubres para el clima de toda Italia". Tyrconnell enfermó el 18 de julio y poco después murió en Roma el 28 de julio de 1608. Fue enterrado al día siguiente en San Pietro in Montorio . Su magnífico funeral fue financiado por el Marqués de Aytona, embajador español en Roma, quien proporcionó 300 coronas a la hermana menor de Tyrconnell, Nuala . [15]

Familia

Alrededor de la Navidad de 1606, [3] Tyrconnell se casó con Bridget FitzGerald , hija del duodécimo conde de Kildare , [1] con quien tuvo dos hijos: Hugh y Mary . [2] Tyrconnell dejó a su esposa en Irlanda durante su vuelo. [3] Después de su muerte, Bridget se casó con el primer vizconde de Barnewall (1592-1663), con quien tuvo cinco hijos y cuatro hijas que le sobrevivieron. [dieciséis]

El único hijo de Lord Tyrconnell, Hugh , estaba a tres semanas de cumplir su primer cumpleaños cuando los condes zarparon de Lough Swilly, [2] [17] y se crió en Lovaina, Flandes español. Con el tiempo se unió al servicio del Rey de España y murió en combate cuando su barco se enfrentó a un barco francés en agosto o septiembre de 1642 y se incendió. Sucedió a su padre como segundo conde de Tyrconnell, pero no dejó descendencia; el título de conde habría descendido a la línea de su primo hermano Domhnall Oge si no se hubiera obtenido mientras tanto en 1614. [ cita necesaria ]

La hija menor de Lord Tyrconnell, Mary Stuart O'Donnell , dejó una impresión más duradera en la posteridad. Nació en Inglaterra [2] alrededor de 1607. [17] Después de la muerte de su padre, el rey Jaime VI y yo , el primer rey Estuardo de Inglaterra, le dieron el nombre de Estuardo en reconocimiento a su ascendencia común Estuardo (eran primos novenos). de ahí que fuera conocida como Mary Stuart O'Donnell. [2] Ella descendía, a través de su madre, de los Estuardo. Mary fue criada por su madre en las tierras de Kildare en Irlanda hasta los doce años. [ cita necesaria ] En 1619, Mary fue enviada a vivir con su abuela, Lady Kildare, en Londres, donde Lady Kildare tenía como objetivo educar a la niña y convertirla en su heredera. [18]

Retrato

Lord Tyrconnell está representado como parte de un fresco en el Vaticano . Está junto a Hugh O'Neill durante la canonización de Francisco de Roma en 1608 por el Papa Pablo V. [19] [20] Fue pintado alrededor de 1610. [20]

Según el historiador Francis Martin O'Donnell , muchos historiadores creen que la figura junto a O'Neill es en realidad un embajador español, ya sea Francisco de Moncada o su padre Gastón . Francis Martin O'Donnell sostiene que la figura carece del vello facial distintivo y la apariencia corpulenta de Francisco, y parece demasiado joven para representar a Gastón, que en ese momento tenía alrededor de 50 años. La figura también carece de la vestimenta ornamentada que un embajador debería usar durante tal ceremonia. Por lo tanto, lo más probable es que la figura que está junto a O'Neill sea su compatriota, el conde irlandés Rory O'Donnell. [20]

Árbol de familia


Referencias

Citas

  1. ^ abc Webb, Alfred (1878). "Rury O'Donnell". Un compendio de biografía irlandesa .
  2. ^ abcde Bagwell, Richard (1895). "O'Donnell, Rory"  . Diccionario de biografía nacional . vol. 41. págs. 444–447.
  3. ^ abcdefghijklm O'Byrne, Emmett (octubre de 2009). "O'Donnell (Ó Domhnall), Ruaidhrí". Diccionario de biografía irlandesa . doi :10.3318/dib.006701.v1 . Consultado el 15 de abril de 2024 .
  4. Un aparente original de las cartas de patente del condado estaba en posesión del conde Maximilian Karl Lamoral O'Donnell en Austria (ver Ó Domhnaill Abu - O'Donnell Clan Newsletter , n.º 2, verano de 1985), aunque esa familia sí lo hizo. no heredará el título, ni el señorío territorial relacionado de Tyrconnell , cuyos restos estaban destinados a otra parte
  5. ^ a b C Dunlop, Robert (1894). "O'Donnell, Hugh Roe"  . Diccionario de biografía nacional . vol. 40. págs. 436–440.
  6. ^ O'Byrne, Emmett (octubre de 2009). "O'Donnell (Ó Domhnaill), Sir Aodh mac Maghnusa". Diccionario de biografía irlandesa . doi :10.3318/dib.006332.v1.
  7. ^ McNeill 1911.
  8. ^ O'Byrne, Emmett (octubre de 2009). "MacDonnell (Nic Dhomhnaill), Fiona (Fionnghuala) ('Iníon Dubh')". Diccionario de biografía irlandesa . doi :10.3318/dib.006337.v1.
  9. ^ ab Concannon, H. (1920). "'La mujer del gemido penetrante (La dama Nuala O'Donnell) ". El registro eclesiástico irlandés . dieciséis . Dublín: John F. Fowler.
  10. ^ Clavin, Terry (octubre de 2009). "O'Cahan, Sir Donnell Ballach". Diccionario de biografía irlandesa . doi :10.3318/dib.006536.v1 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  11. ^ Meehan 1870b, pag. 15.
  12. ^ abc Morgan, Hiram (septiembre de 2014). "O'Neill, Hugh". Diccionario de biografía irlandesa . doi :10.3318/dib.006962.v1 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  13. ^ Smith, Murray (1996). "¿El vuelo de los condes ?: cambios de opinión sobre la salida de O'Neill de Irlanda". Historia Irlanda . 4 (1) . Consultado el 4 de julio de 2024 .
  14. ^ Casway 2016, pag. 75.
  15. ^ FitzPatrick, Elizabeth (agosto de 2007). "San Pietro in Montorio, lugar de enterramiento de los irlandeses exiliados en Roma, 1608-1623". Historia Irlanda . 15 (4).
  16. ^ Harrison, Robert (1885). "Barnewall, Nicolás (1592-1663)"  . Diccionario de biografía nacional . vol. 03. pág. 261.
  17. ^ ab Silke 2006. "Hugh Albert O'Donnell, nacido [de Rory y Bridget] alrededor de octubre de 1606, era el único hijo de este matrimonio, y Mary Stuart O'Donnell nació aproximadamente un año después".
  18. ^ Casway 2003, pag. 60-61
  19. ^ "Un sacerdote penetra el secreto del Vaticano en busca del retrato perdido del líder rebelde irlandés Hugh O'Neill". Correo del Medio Ulster . 18 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 17 de junio de 2018 . Consultado el 17 de junio de 2018 .
  20. ^ abc O'Donnell, Francis Martín (2020). ¿Cómo eran realmente? Una iconografía de los O'Donnell de Tyrconnell: mito, alegoría, prejuicio y evidencia. Editorial Tyrconnell-Fyngal.

Fuentes

Otras lecturas