stringtranslate.com

Ronja, la hija del ladrón (serie de televisión de 2014)

Ronja, la hija del ladrón ( en japonés :山賊の娘ローニャ, Hepburn : Sanzoku no Musume Rōnya ) es un anime japonés basado en el libro infantil sueco del mismo nombre . Se trata de Ronja, la única hija de un jefe bandido, que crece entre un clan de ladrones que viven en un castillo en los bosques de la Escandinavia de principios de la Edad Media. Cuando Ronja crece lo suficiente, se aventura en el bosque, explorando y descubriendo sus maravillas y peligros como las criaturas místicas que habitan allí. Aprende a vivir en el bosque a través de su propia fuerza, con el rescate ocasional de sus padres. Sin embargo, la vida de Ronja comienza a cambiar cuando se encuentra con un niño de su misma edad llamado Birk, que resulta ser el hijo del jefe del clan rival.

Personajes

Lista de episodios

Producción

El anime es una serie de televisión cel-shaded [ cita requerida ] , basada en la novela Ronia, la hija del ladrón ( Ronja Rövardotter ) escrita por Astrid Lindgren . [5] Producida por Polygon Pictures , Studio Ghibli , NHK Enterprises y Dwango , la serie está dirigida y guionizada por Gorō Miyazaki , [6] con Hiroyuki Kawasaki manejando la composición de la serie y escribiendo los guiones, Katsuya Kondō diseñando los personajes, Toshio Suzuki proporcionando el logotipo del título y Satoshi Takebe componiendo la música. Miyazaki declaró que " Ronja, la hija del ladrón no es solo una historia sobre una niña que se convierte en adulta, sino también una historia de amor, crecimiento y el vínculo entre padre e hijo y sus amigos", y también dijo que la serie puede ser disfrutada por todos, desde niños hasta adultos. [7] Kazuyoshi Saito escribió, produjo e interpretó todos los instrumentos de "Player" para que Mari Natsuki los cantara como tema final. [8] Es la primera serie de televisión de Studio Ghibli.

La distribuidora con sede en el Reino Unido Serious Lunch ha adquirido los derechos de distribución mundial, excepto en Japón y Escandinavia. Buscó emisoras en idioma inglés y llevó la serie a posibles patrocinadores en el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy de 2015. Amazon comenzó a transmitir la serie en su servicio Amazon Prime el 27 de enero de 2017. [9] GKIDS lanzó la serie en los Estados Unidos el 20 de agosto de 2019 (distribuida por Shout! Factory ), [10] y se vendieron licencias adicionales en China (UYoung Media) y Taiwán (PTS). [11] El doblaje en inglés está narrado por Gillian Anderson . [9] La BBC también produjo un doblaje en gaélico escocés de la serie - "Ronia, Nighean a' Mhèirlich" - que se emitió en el canal BBC Alba y estuvo disponible en su servicio iPlayer en 2022/23. [12]

Recepción

La recepción crítica de Ronja, la hija del ladrón fue mayoritariamente positiva. La serie fue elogiada en reseñas de The Guardian , [13] Collider , [14] The Daily Dot , [15] Slate , [16] iDigitalTimes , [17] Starburst , [18] Mir Fantastiki , [19] entre otros. Mientras tanto, la periodista sueca Yukiko Duke , [20] The AV Club de The Onion [21] y Polygon [22] publicaron críticas negativas. El programa fue elogiado por su belleza visual y por ser fiel a la novela original, pero criticado por su ritmo lento.

Premios

Referencias

  1. ^ "Se buscan emisoras de habla inglesa para el anime Ronia de Ghibli/Polygon". Anime News Network . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2020. Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  2. ^ "Ronja, la hija del ladrón - STUDIOCANAL". Archivado desde el original el 28 de agosto de 2019 . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
  3. ^ "山賊 の む す め ロ ー ニ ャ". nk en línea . Archivado desde el original el 30 de enero de 2014 . Consultado el 13 de octubre de 2014 .
  4. ^ "Amazon agrega el anime Ronja the Robber's Daughter de Ghibli/Polygon". Anime News Network . Archivado desde el original el 25 de junio de 2021. Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
  5. ^ "山賊の娘ローニャ|Nhkアニメワールド". Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 4 de octubre de 2014 .
  6. ^ "Goro Miyazaki dirigirá el anime televisivo Ronia the Robber's Daughter". Anime News Network . 30 de enero de 2014. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2014. Consultado el 30 de enero de 2020 .
  7. ^ "宮崎吾朗監督: テレビアニメ初挑戦 ジブリと親元から離れCG作品を制作". MANTANWEB(まんたんウェブ) . 31 de enero de 2014. Archivado desde el original el 20 de julio de 2021 . Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
  8. ^ "夏木マリ×斉藤和義、アニソンで"説教ソング"". Natalie (en japonés). 3 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 28 de marzo de 2021 .
  9. ^ ab "Amazon revela el tráiler doblado al inglés del anime Ronja the Robber's Daughter y la fecha de transmisión para el 27 de enero". Anime News Network . 9 de enero de 2017. Archivado desde el original el 11 de enero de 2017 . Consultado el 9 de enero de 2017 .
  10. ^ "GKIDS, Shout! Factory lanza 'Ronja, the Robber's Daughter' en BD en agosto". Archivado desde el original el 14 de mayo de 2019 . Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  11. ^ Brzoznowski, Kristin (21 de mayo de 2018). «Ronja, la hija del ladrón, consigue acuerdos». World Screen . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2018. Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  12. ^ "BBC ALBA - Ronia, Nighean a 'Mheirlich/Ronja, la hija del ladrón - Guía de episodios".
  13. ^ "El primer programa de televisión de Studio Ghibli es un mundo maravilloso de peligro y magia". TheGuardian.com . 26 de enero de 2017. Archivado desde el original el 13 de junio de 2018 . Consultado el 4 de julio de 2017 .
  14. ^ Reseña de Ronja, la hija del ladrón: la serie de Studio Ghibli vuela alto Archivado el 13 de junio de 2018 en Wayback Machine - Collider
  15. ^ «Reseña: 'Ronja, la hija del ladrón' trae la magia de Studio Ghibli a Amazon». The Daily Dot . 27 de enero de 2017. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2019 . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  16. ^ Bahr, Robyn (30 de enero de 2017). «Cómo la televisión infantil como Ronja, la hija del ladrón, de Studio Ghibli, puede dar a los adultos la fuerza para resistir». Revista Slate . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
  17. ^ "Reseña del anime de Studio Ghibli 'Ronia, la hija del ladrón': el último programa de Amazon Prime es suave, caprichoso y cálido". Archivado desde el original el 7 de febrero de 2017 . Consultado el 4 de julio de 2017 .
  18. ^ RONJA LA HIJA DEL LADRÓN Archivado el 14 de junio de 2018 en Wayback Machine - Starburst Magazine
  19. ^ ""Рони, дочь разбойника": аниме-serial студии Ghibli | Аниме, Обзоры сериалов, Сериалы". 20 de abril de 2015. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2021 . Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
  20. ^ "Ronja på japanska – nu på svenska Archivado el 21 de febrero de 2016 en Wayback Machine ", P1 Kultur – podd , Sveriges radio , 29 de enero de 2016. Consultado el 31 de enero de 2016.
  21. ^ "El ritmo glacial y la animación forzada arrastran a Ronja, la hija del ladrón". The AV Club . 27 de enero de 2017. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017 . Consultado el 25 de junio de 2017 .
  22. ^ El primer programa de televisión de Studio Ghibli, Ronja, la hija del ladrón, carece de verdadera magia Archivado el 8 de abril de 2018 en Wayback Machine - Polygon
  23. ^ "Ganadores 2015". Asian Television Awards. 3 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2015.
  24. ^ "LA ACADEMIA INTERNACIONAL DE ARTES Y CIENCIAS DE LA TELEVISIÓN ANUNCIA A LOS NOMINADOS A LOS PREMIOS INTERNACIONALES EMMY® KIDS 2015 Y LA NUEVA SEDE EN MIPTV®". Premios Emmy Internacionales. 31 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 21 de abril de 2016 . Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  25. ^ "Ronja, la hija del ladrón, de Goro Miyazaki y Polygon Pictures, gana un Emmy internacional". Anime News Network . 6 de abril de 2016. Archivado desde el original el 7 de abril de 2016 . Consultado el 6 de abril de 2016 .

Enlaces externos