Roma Routes se creó en 2007 para fomentar el estudio del patrimonio y la cultura europeos. El proyecto fue creado por la Unión Europea [1] y finalizó en 2013. El objetivo principal de Roma Route era romper la "barrera cultural" entre los gitanos y los no gitanos. [1] Los gitanos son un grupo muy solitario en Europa y la mayoría de los países europeos tienen "discriminación" contra los gitanos. [2] La discriminación en la mayoría de los países europeos también impide que la cultura gitana se extienda por todo el mundo. A través de Roma Route, la Unión Europea espera cambiar las condiciones de vida de los gitanos y mejorar la comunicación cultural de los gitanos con el mundo. [1]
.jpg/1280px-Tscherkessen_Gypsies_(9459938770).jpg)
La cultura gitana es una cultura única, pero sólo se transmite entre los gitanos. [3] Para dar a conocer la cultura al mundo exterior y reparar la relación entre gitanos y no gitanos, la Unión Europea ha establecido un programa de comunicación cultural llamado Ruta Gitana. Los cuatro objetivos de este proyecto cultural establecido por la Unión Europea son los siguientes: 1. Dar a conocer el patrimonio y la cultura romanos; 2. Desarrollar la cultura del patrimonio romano en el mundo; 3. Resonar y crear un diálogo entre la cultura romana y la cultura externa; 4. Mejorar la imagen romana y ayudar a romper la "barrera cultural" entre gitanos y no gitanos. Antes de este proyecto cultural, la cultura romana y el mundo exterior se encontraban en una etapa de ruptura. La principal razón de la brecha cultural era la discriminación racial, lo que hacía que los gitanos y el mundo exterior no conocieran la cultura del otro. [1] La Ruta Gitana espera acabar con la discriminación racial conectando a las comunidades gitanas/roma con el mundo exterior. [4]
Director del proyecto: Lalage Grundy [5]
Representante de Roma: Ann Wilson [5]
Los gitanos (también llamados romaníes ) son una de las minorías étnicas europeas más numerosas que han migrado a Europa durante más de 1000 años. [6] Según el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia ( UNICEF ), entre 12 y 15 millones (70% de los romaníes) aún viven en Europa del Este . Según datos de la revista Time , hay 1 millón de romaníes viviendo en Estados Unidos . [3] [7]
Los gitanos no tienen una creencia unificada, porque piensan que son “muchas estrellas dispersas ante la vista de Dios”. [7] Los gitanos están dispersos por todo el mundo, sus creencias religiosas dependen principalmente de las creencias religiosas de su país. Pero los gitanos tienen sus propias reglas de vida, que se llaman “rromámo”. Los gitanos creen que “rromámo” representa su visión del mundo. [7]
Los gitanos tienen su propia lengua y cultura, y "roma" es una palabra creada por ellos mismos. [8] La lengua de los gitanos pertenece al grupo indoario , que es una rama de las lenguas indoeuropeas . Como los gitanos viven en varias partes del mundo, también tienen diferentes dialectos. [9]
En 1998 se fundó el Grupo de Apoyo a los Gitanos, una organización sin ánimo de lucro que ayuda a los gitanos. [10] En el pasado, los gitanos siempre fueron discriminados por personas de otras regiones, lo que dio como resultado que la vida de los gitanos siempre fuera un estado oscuro. Para ayudar a la vida de los gitanos, algunos gitanos decidieron crear el Grupo de Apoyo a los Gitanos. [11]
Livia Jaroka, romaní de ascendencia parcialmente rumana, fue una política húngara. En junio de 2004, Hungría designó a Lívia Járóka como segunda romaní (pero primera mujer romaní) del Parlamento Europeo. [12]
En 2005, nueve países (la República de Bulgaria , la República de Croacia , la República Checa , Hungría, la República de Macedonia del Norte , Montenegro , Rumania , Serbia y Eslovaquia ) lanzaron el " Década de la Inclusión de los Gitanos " para eliminar los prejuicios contra los gitanos y mejorar la vida de los mismos. [13] La Sra. Livia Jaroka (del Parlamento Europeo) y el "Década de la Inclusión de los Gitanos" son las perspectivas para la formación de las Rutas Gitanas. [14]
Los gitanos son los mejores promotores de la difusión de la cultura gitana. Pero antes de la puesta en marcha de este proyecto cultural, los gitanos no tenían intención de compartir su propia cultura con el mundo exterior, porque creían que las personas de otras razas siempre los habían discriminado y no querían interactuar con el mundo exterior. [2] Gracias a los continuos esfuerzos de la Unión Europea y a una serie de actividades culturales, los gitanos aceptaron participar en este proyecto cultural. [1]
El Consejo del Condado de Surrey (Reino Unido) es el principal museo de la Ruta Romaní. [15] Los museos a los que asiste son el Museo Bizantino y Cristiano , el Museo Etnográfico Esloveno (Eslovenia), el Centro de Documentación y Cultura de los Sinti y Roma Alemanes (Alemania) y la Asociación de Turismo Rural, Ecológico y Cultural (Rumania). [16]
Al finalizar este proyecto, la Unión Europea ha elaborado conjuntamente con cinco países un proyecto de desarrollo de la cultura romana. El iniciador es la Unión Europea y la parte colaboradora son las comunidades romanas. Los socios del proyecto cultural son Alemania , Grecia , la República de Eslovenia , Rumanía y el Reino Unido . [1]
El Centro de Documentación y Cultura de los Sinti y Roma Alemanes se estableció en Alemania en la década de 1980 y abrió oficialmente al público en 1997. [17] El Centro de Documentación y Cultura de los Sinti y Roma Alemanes registra historias sobre los romaníes y los crímenes de persecución de los romanos por parte de los nazis . [18] [19] Alemania se ha comprometido a centrarse en la propaganda del Centro de Documentación y Cultura de los Sinti y Roma Alemanes con el fin de apoyar las Rutas Romaníes, permitiendo que más alemanes comprendan y aprendan sobre la cultura romana. [5] [19]
Los gitanos tienen una larga historia en Grecia . Según el material, los gitanos entraron en la tierra de Grecia en 1384 y se establecieron en Grecia. Este momento histórico representa el primer evento importante en el que los gitanos fueron descubiertos y registrados en Europa . [20] Influenciados por la cultura griega, algunos de los idiomas de la cultura gitana son muy similares al idioma griego. A través de la residencia de largo plazo, algunos gitanos (conocidos como gitanos musulmanes en ese momento) poseyeron con éxito la nacionalidad griega en la década de 1930. En la década de 1970, a todos los gitanos que aún vivían en Grecia se les permitió obtener la nacionalidad griega. [20] Sin embargo, debido a la discriminación a largo plazo de los europeos y la cultura única de los gitanos (aún se comunican con sus iguales en su propia lengua, no se especializan en la lengua griega. Esto es considerado por los griegos como un índice muy alto de analfabetismo entre los gitanos. Grecia cree que no pueden comunicarse con los gitanos, lo que es considerado por los griegos como un índice muy alto de analfabetismo entre los gitanos), para los griegos la discriminación contra los gitanos es algo muy "normal". Según Panayote Dimitras, que es el director del Helsinki Monitor, dijo que "la sociedad griega se está comportando de manera racista mientras pretende que no lo es". [20]
Los gitanos son la minoría étnica más numerosa de Grecia, pero no hay ningún estudio definitivo sobre el número de gitanos, la religión, etc. Además, la mayoría de los gitanos tienen numerosos problemas en su vida diaria debido a la "discriminación". [21] Para mejorar la situación de los gitanos en Grecia, la UE y Grecia han llevado a cabo conjuntamente una actividad (la Ruta de los Gitanos). Para apoyar a Grecia, la UE ha invertido mucho dinero en el gobierno griego. Sin embargo, la cooperación entre Grecia y la UE no ha dado buenos resultados. Como los europeos "habitualmente" discriminan a los gitanos, el gobierno griego no ha utilizado los fondos invertidos por la UE para los gitanos. Lo único que cabe destacar es que el gobierno griego gastó sólo 80.000 euros para investigar las necesidades de vivienda de los gitanos en Grecia en tres años. [20]
Aunque el gobierno griego no es muy formal en este proyecto cultural, el Museo Bizantino y Cristiano ha hecho algo al respecto. El Museo Bizantino y Cristiano organizó una serie de eventos que atrajeron a miembros de las comunidades gitanas al museo. La forma artística de este proyecto cultural consiste principalmente en proyecciones de películas, conferencias culturales, exposiciones educativas y la formación de jóvenes gitanos como "mediadores" informales entre las comunidades y los museos. De esta manera, el Museo Bizantino y la Unión Europea rompieron con el concepto romano de "exclusividad cultural". Al final, los gitanos estaban dispuestos a compartir su cultura con otros. [1]
Además de atraer a más eslovenos para que aprendan más sobre la cultura romana, el Museo Etnográfico Esloveno (Eslovenia) también ha establecido una asociación con el gobierno. [22] La República de Eslovenia considera que la cultura romaní es una parte importante de la diversa composición de la cultura europea . Sin embargo, este hecho rara vez se reconoce. La República de Eslovenia cree que tiene la responsabilidad de contribuir al proyecto de las Rutas Romaníes. Para hacer realidad el proyecto de la Ruta Romaní, la República de Eslovenia decidió fortalecer la educación en derechos humanos de los romaníes . [23] La República de Eslovenia organizó dos reuniones para las Rutas Romaníes. La primera reunión fue "La Mesa Redonda sobre la Situación de las Minorías en Eslovenia y los Eslovenos que Viven en el Extranjero" el 16 de junio de 2009 en Brdo pri Kranju . [24] La segunda reunión fue "La Reunión de Lanzamiento y Asociación del Proyecto 'Ruta Europea de la Cultura y el Patrimonio Romaníes'" el 7 y 8 de octubre de 2009 en Lendava y Kamenci . [23]
El encuentro fue organizado por la presidencia eslovena del Comité de Ministros del Consejo de Europa, la oficina del Gobierno de la República de Eslovenia para los eslovenos en el extranjero y la oficina del Gobierno de la República de Eslovenia para las minorías nacionales. Los participantes fueron representantes, expertos y políticos de las comunidades minoritarias. [23] Esta reunión es la primera que el gobierno esloveno celebra para debatir con el público sobre cuestiones de minorías. En esta reunión se discutió principalmente la situación de las minorías étnicas y cómo utilizar su influencia política para mejorar la vida de las personas pertenecientes a minorías. En esta reunión, los funcionarios del gobierno establecieron inicialmente dos objetivos: proteger los derechos de las minorías italiana y húngara y establecer una comunidad romaní para los romaníes en Eslovenia. El Primer Ministro de la República de Eslovenia, Borut Pahor, señaló que el gobierno esloveno debe seguir buscando la política más correcta para las minorías y ayudarlas a mejorar su vida. [24]
El proyecto "Ruta Europea de la Cultura y el Patrimonio Gitanos" es un evento lanzado por el gobierno esloveno en conjunto con la Unión Europea en respuesta a la Ruta Gitana. El objetivo de este proyecto es romper la división cultural entre gitanos y no gitanos y permitir que ambas partes comuniquen sus respectivas culturas libremente o cara a cara a través de esta actividad. [23] En esta reunión, el gobierno esloveno espera utilizar a los gitanos que viven en Prekmurje como punto de partida para este evento. El gobierno esloveno señaló que este evento no solo es beneficioso para los gitanos, sino que también es de gran ayuda para Eslovenia. [23] [25] La discriminación contra una nación no debería ser una práctica para los ciudadanos eslovenos, pero hay que decir que los gitanos están siendo discriminados por personas de todos los países europeos. El gobierno esloveno espera que el pueblo de Eslovenia pueda romper con las ideas estrechas y aprobar este evento. [26] [27]
La Asociación de Turismo Rural, Ecológico y Cultural (Rumania) también llevó a cabo algunas actividades para animar a más personas a comprender la cultura gitana y comunicarse con los gitanos . [28]
Los gitanos son también una de las minorías más desfavorecidas en el Reino Unido , como se ve en otros países. El censo del Reino Unido no toma en serio el número de gitanos en el Reino Unido, que se estima que tiene al menos 200.000 personas. [29] Los gitanos también están restringidos en todos los aspectos de la vida británica, como la vivienda y la educación y la cultura gitana y británica no se mezclan debido a las dificultades. Con el fin de difundir la cultura gitana en el Reino Unido, la Unión Europea y el gobierno británico también han adoptado algunas actividades. El Consejo del Condado de Surrey (Reino Unido), el principal museo responsable de la Ruta Gitana, ha aumentado los esfuerzos de publicidad del museo para atraer a más británicos para que comprendan la cultura gitana. Pero la vida y la cultura gitanas están a punto de desplomarse nuevamente sin la ayuda de la Unión Europea ( Brexit ). [30]
El 15 de marzo de 2012, el Centro de Documentación y Cultura de los Sinti y Roma Alemanes ( Presidente del Consejo Central de los Sinti y Roma Alemanes: Rosa Romaní ) celebró la última reunión de este proyecto cultural. [31]
En la reunión, los países cooperantes y la Unión Europea dieron a conocer los beneficios de este proyecto y celebraron el éxito del desarrollo de la cultura y el patrimonio de Roma. Por ejemplo, un exitoso campamento de verano para jóvenes ayuda a los gitanos y a los no gitanos a romper la barrera cultural. [31]
Consideran que este evento cultural ha tenido mucho éxito entre la comunidad gitana y ha logrado desarrollar la cultura más allá de Atenas y Ática . Los líderes del proyecto cultural de la Ruta Romaní y la Unión Europea esperan seguir difundiendo la cobertura cultural a otras partes de Grecia a través de proyectos posteriores. [31]
Los beneficios de este proyecto cultural para los gitanos son evidentes. En primer lugar, la Ruta Roma ha ayudado a la gente de algunos países europeos a eliminar algunos de los prejuicios contra los gitanos. Es innegable que muchos países han tenido prejuicios contra los gitanos durante siglos, y no es posible eliminarlos por completo con este proyecto cultural. [1] La Ruta Roma es sólo el principio; los responsables de la Ruta Roma esperan que los países europeos puedan decidirse a seguir ayudando a sus ciudadanos a reducir sus prejuicios contra los gitanos, consiguiendo así la eliminación completa de los resultados a través de la Ruta Roma. [1] En segundo lugar, la Ruta Roma ha abierto con éxito un puente de intercambio cultural entre gitanos y no gitanos. Un mundo con múltiples culturas es un mundo maravilloso, pero las personas que crean múltiples culturas no deberían encerrarse en su propia cultura. Una persona que entiende la "cultura compartida" puede disfrutar de la diversión que le aporta el multiculturalismo. [1]
La UE ha dado el primer paso, un paso muy importante para el intercambio cultural entre gitanos y no gitanos. En el próximo proyecto cultural sobre los gitanos, podrán alcanzar logros aún mayores.
{{cite web}}: |first2=tiene nombre genérico ( ayuda )Mantenimiento de CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )