stringtranslate.com

Rognvald Eysteinsson

Rognvald Eysteinsson ( fl. 865) fue el jarl (o conde) fundador de Møre en Noruega , y pariente cercano y aliado de Harald Fairhair , el primer rey conocido de Noruega. En lengua nórdica se le conoce como Rǫgnvaldr Eysteinsson ( Mǿrajarl ) y en noruego moderno como Ragnvald Mørejarl . A veces se le conoce con sobrenombres que pueden traducirse al inglés moderno como " Rognvald el Sabio " o " Rognvald el Poderoso ".

Las fuentes más antiguas disponibles sobre Rognvald son contradictorias entre sí y se recopilaron mucho después de su muerte. Las más conocidas son las sagas nórdicas , aunque los estudiosos modernos destacan muchas inconsistencias y afirmaciones improbables sobre Rognvald en las sagas, y creen que deben tratarse con cautela: [2] Los textos de las sagas se recopilaron tres siglos después de los acontecimientos descritos y ahora se cuestiona su precisión con respecto a la vida de Rognvald y su importancia histórica. Por lo tanto, algunos estudiosos enfatizan en cambio otros relatos, más cercanos al período histórico en cuestión, como las fuentes irlandesas y escocesas.

Aunque Rognvald parece haber tenido algún tipo de papel en la fundación del condado nórdico de Orkney , la mayoría de los historiadores ahora dudan de las afirmaciones de las Sagas de que Rognvald dirigió un "gran viaje" en particular: una expedición noruega que atacó a los vikingos rebeldes , que habían estado atacando Noruega desde bases en Orkney y Shetland , antes de atacar el continente escocés , Irlanda y la Isla de Man . Ahora se cree generalmente que cualquier expedición de ese tipo habría ocurrido después de la vida de Rognvald. Una autoridad moderna en la historia de Orkney , William P. L. Thomson, comenta que la historia del "gran viaje está tan profundamente arraigada en la historia popular y académica, tanto antigua como moderna, que resulta un poco chocante darse cuenta de que podría no ser cierta". [3]

Los eruditos modernos también destacan inconsistencias y afirmaciones improbables en las afirmaciones de las sagas sobre: ​​la relación entre Rognvald y Harald; los nombres y biografías de la familia inmediata de Rognvald; y la fundación del condado de Møre.

Rognvald fue el padre de Torf-Einarr (fallecido hacia el año 910), conde de las Orcadas. Algunos relatos nórdicos afirmaban que otro hijo, Hrólfr, se estableció en Francia y, bajo el nombre de Rollo (fallecido en el año 930), fundó el ducado de Normandía . Sin embargo, fuentes francesas sugieren que el padre de Rollo era un noble danés o noruego anónimo, o un vikingo llamado Ketill.

Cuentas tradicionales

Fuentes

El relato más antiguo que puede hacer referencia a Rognvald y al condado de Orkney parece ser el de los Anales Fragmentarios de Irlanda . Se cree que estos anales datan de la época de Donnchad mac Gilla Pátraic, que murió en 1039, [4] aunque solo sobreviven como copias incompletas realizadas por Dubhaltach Mac Fhirbhisigh (siglo XVII).

Estos acontecimientos se sitúan después de un relato de la devastación de Fortriu , fechado alrededor de 866, [5] y la mención de un eclipse confirma una fecha de 865. [6]

La datación de la saga de Orkneyinga ha resultado ser controvertida, pero un análisis reciente sitúa a la "mayoría de los investigadores a favor de una fecha entre 1170 y 1220" [7], aunque admite que "aún queda por determinar cuándo, por qué, dónde, para quién y por quién fue escrita". [8] Gran parte de la información que contiene es "difícil de corroborar". [2]

Rognvald también es mencionado en Heimskringla de Snorri Sturluson (escrito c. 1230), escrito en Islandia.

Retrato de Snorri Sturluson , compilador del Heimskringla del siglo XIII, realizado por Christian Krohg .

Si bien la Historia Norvegiae (escrita alrededor de 1505) incluye un relato de la fundación del condado de Orkney, así como algunos detalles cuestionables sobre las Orkney anteriores a los vikingos, tiene relativamente poco que decir sobre Rognvald.

Familia

No es seguro que el Ragnall de los anales irlandeses sea sinónimo de Rognvald Eysteinsson. La entrada pertinente continúa describiendo las incursiones de los hijos mayores de Ragnall en España y el norte de África , pero no hay ninguna mención específica del condado de Orkney. También hay una pieza separada de evidencia circunstancial, que sugiere un vínculo entre Ragnall y la figura del siglo IX Ragnar Lodbrok : inscripciones rúnicas encontradas dentro de Maeshowe , que datan del siglo XII, afirman que el montículo fue "construido antes de Loðbrók". [6]

No hay acuerdo en las fuentes disponibles sobre la ascendencia de Rognvald. Según los anales irlandeses, Ragnall era hijo de "Halfdan, rey de Lochlann ". Generalmente se entiende que se trata de Halfdan el Negro , lo que convertiría a Ragnall en hermano del rey Harald Fairhair . Esto se contradice con las sagas nórdicas posteriores, que sugieren que Halfdan era el abuelo de Rognvald. [9] La saga Orkneyinga dice que Rognvald era hijo de Eystein Ivarsson y nieto de Ívarr Upplendingajarl. [10]

Estaba casado, según la saga Orkneyinga, con Ragnhild, la hija de un hombre llamado Hrólfr Nose, [11] aunque en la Heimskringla su esposa se llama Hild. [12]

Ambas sagas hacen referencia a seis hijos. Los mayores, "de concubinas", fueron Hallad, Einarr y Hrollaug, que eran "hombres adultos cuando sus hermanos nacidos en matrimonio eran todavía niños". [11] [12] Estos últimos fueron Ivar, Hrólfr y Thorir el Silencioso . Hrólfr, que "era tan grande que ningún caballo podía llevarlo", de ahí su sobrenombre de "Ganger-Hrólf", [11] (que significa "a pie") es identificado por los escritores de la saga con Rollo , fundador del Ducado de Normandía (en 911). [12]

En la saga Orkneyinga, Rognvald fue nombrado conde de Møre por Harald Fairhair . La Saga de Harald Fairhair en Heimskringla relata que Rognvald hizo que Harald Fairhair recibiera su sobrenombre cortándose y peinándose el pelo, que no había cortado durante diez años debido a su promesa de no cortárselo nunca hasta que fuera gobernante de toda Noruega. [13] Rognvald acompañó al rey en una gran expedición militar. Primero, las islas Shetland y Orkney fueron despejadas de vikingos que habían estado atacando Noruega y luego continuaron hacia Escocia, Irlanda y la Isla de Man . Durante esta campaña, el hijo de Rognvald, Ivarr, fue asesinado y, en compensación, Harald le concedió Orkney y Shetland.

Rognvald regresó a Noruega y entregó las islas del norte a su hermano Sigurd Eysteinsson . [14] [11] Sigurd había sido el proa del barco de Harald y después de navegar de regreso al este, el rey "le dio a Sigurd el título de conde". [11] Sin embargo, la Heimskringla afirma específicamente que Sigurd fue el primer conde de Orkney. [15] Según la Orkneyinga Saga , después de que Sigurd se convirtiera en conde, murió de una manera curiosa, tras una batalla con Máel Brigte de Moray . El hijo de Sigurd, Gurthorm, gobernó durante un solo invierno después de esto y murió sin hijos. [16] [17] El hijo de Rognvald, Hallad, heredó el título. Sin embargo, incapaz de restringir las incursiones danesas en Orkney, renunció al condado y regresó a Noruega, lo que "todo el mundo pensó que era una gran broma". [18] Sin embargo, existe una tradición entre la gente de Strath Halladale, Sutherland, que lleva el nombre de Hallad, según la cual regresó y fue asesinado en batalla a principios del siglo X y fue enterrado cerca del lugar de la batalla en una zanja circular de diez o doce pies de ancho. Se dice que su espada fue colocada junto a él en la tumba, y una piedra fue colocada en el centro del círculo, parte de la cual todavía era visible a principios del siglo XVIII. El lugar estaba cerca de un pequeño pueblo llamado Dal Halladha, el campo de Halladha. [19]

Una página de la saga Orkneyinga , tal como aparece en el Flateyjarbók del siglo XIV .

Las incursiones danesas hicieron que Rognvald montara en cólera y convocara a sus hijos Thorir y Hrolluag. Predijo que el camino de Thorir lo mantendría en Noruega y que Hrolluag estaba destinado a buscar fortuna en Islandia . Turf-Einar, el más joven, se presentó y se ofreció a ir a las islas. Rognvald dijo: "Teniendo en cuenta el tipo de madre que tienes, esclava nacida por ambos lados de su familia, no es probable que seas un gran gobernante. Pero estoy de acuerdo, cuanto antes te vayas y cuanto más tarde regreses, más feliz seré". [20] A pesar de las dudas de su padre, Torf-Einarr logró derrotar a los daneses y fundó una dinastía que mantuvo el control de las islas durante siglos después de su muerte. [21]

Historia Norvegiae incluye algunos detalles cuestionables sobre las Orcadas anteriores a los vikingos (como un relato de los pictos como un pueblo pequeño que se escondía durante el día), así como la fundación del condado de las Orcadas.

En los días de Harald Fairhair, rey de Noruega, ciertos piratas, de la familia del vigoroso príncipe Ronald [Rognvald], partieron con una gran flota y cruzaron el mar de Solundic..., y sometieron las islas. Y como allí se les proporcionaron lugares seguros para el invierno, en verano se fueron a ejercer la tiranía sobre los ingleses y los escoceses, y a veces también sobre los irlandeses, de modo que tomaron bajo su dominio, de Inglaterra, Northumbria ; de Escocia, Caithness ; de Irlanda, Dublín y las demás ciudades costeras. [22]

Este relato no asocia específicamente a Rognvald con el condado, atribuyendo el "dominio" de las islas a los parientes anónimos de su hijo Hrólfr. [23]

Muerte y legado

Rognvald fue asesinado por Halfdan Hålegg, hijo del rey Harald , y Gudrod Gleam, quienes planearon un ataque repentino, rodearon la casa en la que se alojaba Rognvald y la quemaron hasta los cimientos con el conde y 60 de sus hombres dentro. Harald "se puso furioso" cuando se enteró de esto y envió una "gran fuerza" contra Gudrod, quien fue desterrado. Halfdan escapó a los mares occidentales y la muerte de Rognvald fue vengada más tarde por Torf-Einarr, quien lo mató en North Ronaldsay y luego hizo las paces con Harald. El hijo de Rognvald, Thorir, fue nombrado entonces conde de Møre por Harald, quien también le dio a Thorir a su hija Alof en matrimonio. [24] [25] [26]

Las sagas identifican así a Rognvald como la figura cumbre de los condes nórdicos de Orkney que controlaron las islas hasta principios del siglo XIII, y un precursor de importantes familias islandesas. Además, a través de su hijo Hrolfr, Rognvald es retratado como un antepasado de los duques de Normandía que, tras la conquista normanda de Inglaterra en 1066, se convirtieron en los reyes de Inglaterra . [11]

Interpretaciones modernas

Harald Fairhair y el viaje al oeste

Dibujo en blanco y negro de una instantánea que muestra mástiles con banderas y guerreros marchando debajo.
El ejército de Magnus Barefoot en Irlanda. Las acciones de Magnus en el oeste forman claramente la base de la narrativa de la saga sobre la sumisión de Orkney y Shetland a la flota de Harald Fairhair. [27]

La vida de Rognvald ocurre dentro de los primeros ocho capítulos cortos dentro de la saga Orkneyinga y está claro que en este período temprano contiene generalmente menos detalles y precisión histórica que en los eventos posteriores que describe. [28] Registradas en el siglo XIII, las sagas están informadas por la política noruega de la época.

Las supuestas expediciones de Harald Fairhair al oeste, relatadas por Snorri Sturluson en Heimskringla, ya no son aceptadas como realidades históricas por muchos historiadores modernos, incluido Thomson. [3] Se considera que la rivalidad posterior (mediados del siglo XIII) entre los noruegos y los reyes de los escoceses por las Hébridas y la Isla de Man impulsó el relato de Sturluson. [29] Al menos en parte, las sagas tienen como objetivo legitimar las reclamaciones noruegas tanto sobre las Islas del Norte como sobre el Reino de las Islas en el oeste. [27] La ​​situación a la que se enfrentó el conde Harald Maddadsson de Orkney en 1195, cuando se vio obligado a someterse a la autoridad real después de una intervención imprudente en los asuntos noruegos, habría hecho que el material legendario de esta naturaleza fuera de considerable interés en Orkney, en el momento en que se escribieron las sagas. [30]

También está claro que algunos elementos de la narración provienen de expediciones mucho más tardías emprendidas por Magnus Barefoot . [27] No obstante, la opinión de que el condado de Orkney fue creado por "miembros de la familia Møre" sigue recibiendo apoyo académico. [31] [Nota 1]

La victoria de Harald Fairhair en la batalla de Hafrsfjord , que le dio el dominio sobre partes de Noruega, se data tradicionalmente en 872, pero probablemente fue posterior, tal vez tan tarde como 900. [34] Lo poco que se sabe de los eventos escoceses en el período de la Crónica de los Reyes de Alba correspondería igualmente bien con los ataques de Harald a Escocia en el reinado de Domnall mac Causantín (gobernó entre 889 y 900). [35] Sin embargo, esto no se correspondería con la secuencia en el relato más antiguo de los orígenes del condado de Orkney, que lo ubica una generación antes. La entrada en los Anales Fragmentarios en una fecha temprana también dificulta reconciliar las afirmaciones de la saga de que Harald Fairhair estuvo involucrado en la conquista de las islas del norte por parte de Rognvald.

El monumento en Haraldshaugen , erigido para celebrar el milenario aniversario de la unificación de Noruega bajo el gobierno del rey Harald Fairhair después de la batalla de Hafrsfjord .

Otro material de la saga proporciona una descripción alternativa. En la saga de Eyrbyggja se lleva a cabo la misma historia de una gran expedición para castigar a los vikingos rebeldes que estaban invadiendo Noruega, pero aquí es Ketil flatnefr (Ketil Flatnose) quien la lidera. Aunque esto aparentemente se hace a instancias de Harald, Ketil luego reclama las islas como suyas. Una vez más, la cronología es errónea por la inclusión de Harald en el relato, ya que otra información proporcionada sobre Ketil le da un floruit de mediados, en lugar de finales, del siglo IX. [3]

Además, las fuentes irlandesas contemporáneas tienen mucho que decir sobre las incursiones vikingas en las costas de Irlanda y el sur de Escocia y sobre quienes las dirigieron, pero ninguna menciona al rey Harald. La primera de las grandes expediciones también pertenece a un período (la década de 840) anterior a la época del reinado de Harald. [36]

Smyth (1984) atribuye el lanzamiento del gran viaje al oeste a Olaf el Blanco , a quien le atribuye un origen real de Vestfold junto con varias actividades militares en Escocia y para quien, asumiendo una identificación de Olaf con Amlaib "Conung", el rey de Dublín , hay una referencia irlandesa contemporánea que data de 853. [37] Las fuentes islandesas también tienen a Olaf casándose con Aud la de Mente Profunda , la hija de Ketil flatnefr , y los "Anales del Ulster" registran lo que puede ser una lucha interna dinástica entre Olaf y su suegro en 857. [38] [Nota 2]

Fundación del condado de Orkney

Por implicación, la saga Orkneyinga identifica a Rognvald como el fundador del condado, aunque Heimskringla tiene a su hermano Sigurd como el primero en ostentar formalmente el título. Otras fuentes son menos específicas (véase más arriba) y las sagas han sido interpretadas de varias maneras diferentes. Smyth (1984), tras desterrar el papel del rey Harald en el viaje al oeste a los reinos del mito, concluye que el papel de los hermanos Eysteinsson puede ser igualmente despachado y que Torf-Einarr “puede ser considerado como el primer conde histórico de Orkney”. [40]

Basándose en la afirmación de Adán de Bremen de que Orkney no fue conquistada hasta la época de Harald Hardrada , que gobernó Noruega entre 1043 y 1066, Woolf (2007) especula que Sigurd "el Fuerte" Hlodvirsson , bisnieto de Torf-Einarr, puede haber sido el primer conde de Orkney [41].

El hermano y los hijos de Rognvald

Orcadas y Shetland en el centro, en relación con los territorios cercanos

La idea de que Rognvald pudiera entregar sus propiedades de las Islas del Norte a su hermano ha sido interpretada de varias maneras. Por ejemplo, puede ser que estuviera al tanto de las continuas incursiones vikingas en la zona y considerara el regalo del rey como una bendición a medias. [42] Este es también uno de los numerosos casos en los que el escritor de la saga Orkneyinga intenta reconciliar los temas conflictivos de la independencia de Noruega (Rognvald le regala las islas a Sigurd) y la dependencia de la autoridad real (Harald formaliza el proceso al confirmar a Sigurd como conde). [43] Beuermann (2011) especula que la transferencia de poder de Rognvald a su hermano puede haber sido un intento de los escritores de la saga de dar a entender que el condado de Orkney tenía más independencia de Noruega que el de Møre [44] y que las posesiones de Rognvald en Caithness pueden haber permitido un grado aún mayor de libertad de acción. Es más probable que tales implicaciones tengan su raíz en el interés del escritor de enfatizar la independencia de las Orcadianas en el momento de escribir, en lugar de en los eventos de los siglos IX y X que pretenden describir. [45]

Tras el fracaso de Hallad en Orkney, hay un diálogo entre padre e hijos que se ha interpretado como un intento de Rognvald de consolidar su propia posición como conde de Møre y una alusión a la historia temprana de Islandia, donde se escribieron las sagas. Thorir es un hijo obediente al que Rognvald está feliz de mantener en casa. Hrollaug es retratado como un hombre de paz que irá a Islandia. Einarr es agresivo y una amenaza para la posición de su padre, por lo que puede prescindir de los peligros de Orkney. [46] En la versión de Landnámabók, el igualmente agresivo Hrolfr también está presente, y se anticipa que su destino será la convenientemente lejana Normandía . [47] [Nota 3]

Similitudes con Ragnall ua Ímair

Alex Woolf sugiere que los autores de sagas pueden haber sintetizado elementos de la vida de Ragnall ua Ímair , una figura posterior, en la figura de Rognvald Eysteinsson de Møre. Ragnall ua Ímair, que estuvo activo entre 914 y 921 en la región del mar de Irlanda , era nieto de Ímar , el "rey de los hombres del norte de toda Gran Bretaña e Irlanda", cuya muerte está registrada en los Anales del Úlster en 873. [48]

Hay al menos dos similitudes importantes entre las dos figuras: ambos son nietos de un Ímar/Ivarr y, como Rognvald, un pariente cercano de Ragnall llamado Ímar murió en batalla en Escocia ( Ímar ua Ímair , fallecido en 904). [49]

Temas generales

Hay varios temas recurrentes en la saga de Orkneyinga , incluyendo conflictos entre hermanos, relaciones entre los jarls y la corona noruega y las incursiones en las Hébridas, [50] todos los cuales se abordan durante la cobertura que hace la saga de la vida y la época de Rognvald. En parte, el propósito de la saga era "explorar tensiones sociales y psicológicas como estas en la historia del pueblo de Orkney, y ayudarlos a comprenderse a sí mismos a través del conocimiento de sus orígenes". [51]

Referencias

Notas
  1. ^ En una referencia temprana a la presencia nórdica en los registros irlandeses se afirma que había un rey de la "Escocia vikinga" cuyo heredero, Tomrair o Thórir, trajo un ejército a Irlanda en 848 [32], fecha en la que los nórdicos probablemente estaban en plena posesión de las islas del norte y del oeste. [33] Sin embargo, no hay evidencia de ningún vínculo entre este líder militar y el hijo de Rognvald del mismo nombre.
  2. Más controvertidamente, Smyth también identifica a Olaf el Blanco con Olaf Geirstad-Alf , un legendario rey noruego de la Casa de Yngling , una sugerencia descartada por Ó Corráin (1979). [39]
  3. ^ En el Heimskringla, Hrolfr es desterrado por el rey Harald. [12]
Notas al pie
  1. ^ Muir (2005) Prefacio: Tabla genealógica de los condes de Orkney.
  2. ^ de Woolf (2007) pág. 242
  3. ^ abc Thomson (2008) pág. 25
  4. ^ Radner (1999) pág. 322-23
  5. ^ Anderson (1990) pág. 296; Anales del Ulster , sa 865.
  6. ^ de Thomson (2008) pág. 22
  7. ^ Phelpstead (2001) pág. xvi
  8. ^ Phelpstead (2001) p. ix, citando a Inger Ekrem.
  9. ^ Crawford (1987) págs. 53-54
  10. ^ Saga Orkneyinga (1981) Capítulo 3 - "Los reyes del mar" p. 25-26
  11. ^ abcdef Saga Orkneyinga (1981) Capítulo 4 - "A Shetland y Orkney" págs. 26-27
  12. ^ abcd Saga de Harald Fairhair Capítulo 24 - Rolf Ganger es llevado al destierro.
  13. ^ Saga de Harald Fairhair , cc. 4 y 23
  14. ^ Anderson (1990) pp. 332-334; Saga de Harald Fairhair Capítulo 22- El viaje del rey Harald al oeste.
  15. ^ Heimskringla . "Capítulo 99 - Historia de los condes de Orkney".
  16. ^ Thomson (2008) pág. 28.
  17. ^ Saga Orkneyinga (1981) Capítulo 5 - "Un diente envenenado" pp. 27-28
  18. ^ Thomson (2008) p. 30 citando el capítulo 5 de la saga Orkneyinga .
  19. ^ Pinkerton, John (1809). Una colección general de los mejores y más interesantes viajes en todas partes del mundo, vol. 3. Londres: Longman, Hurst, Rees y Orme ... y Cadell y Davies. pág. 152. Consultado el 15 de abril de 2017. halladha.
  20. ^ Saga Orkneyinga (1981) Capítulo 6 - "Pronósticos" págs. 28-29.
  21. ^ Thomson (2008) pág. 29
  22. ^ Anderson (1990) págs. 330-331
  23. ^ Phelpstead (2001) pág. 9
  24. ^ Saga de Harald Fairhair , cc. 29-30
  25. ^ Saga Orkneyinga (1981) Capítulo 8 - "Alborotadores de Noruega" pp. 29-33
  26. ^ Heimskringla . "La saga de Harald Harfager, parte 30: Earl Ragnvald quemado en su casa".
  27. ^ abc Thomson (2008) pág. 27
  28. ^ Pálsson y Edwards (1981) "Introducción" p. 11
  29. ^ Crawford (1987) págs. 52-53.
  30. ^ Thomson (2008) págs. 27-28
  31. ^ Helle, Knut (2006) "Earls of Orkney": The Vikings and Scotland - Impact and Influence, Conferencia de la Royal Society of Edinburgh del 22 al 26 de septiembre de 2006. Edimburgo (Relator: Andrew Heald); consultado el 27 de enero de 2014.
  32. ^ Ó Corráin (1998) pág. 24
  33. ^ Ó Corráin (1998) pág. 27
  34. ^ Crawford (1987) págs. 55–56.
  35. ^ Anderson (1990) págs. 395–396.
  36. ^ Thomson (2008) pág. 26
  37. ^ Smyth (1984) págs. 152-53
  38. ^ Smyth (1984) pág. 156
  39. ^ Ó Corráin (1979) pág. 298
  40. ^ Smyth (1984) pág. 153
  41. ^ Woolf (2007) pág. 307
  42. ^ Muir (2005) pág. 6
  43. ^ Thomson (2008) pág. 31
  44. ^ Beuermann (2011) pág. 120
  45. ^ Beuermann (2011) pág. 121
  46. ^ Pálsson y Edwards (1981) "Introducción" p. 13
  47. ^ Pálsson y Edwards (1981) "Introducción" p. 14
  48. ^ Ó Corráin (1998) pág. 37
  49. ^ Woolf (2007) págs. 300–303
  50. ^ Pálsson y Edwards (1981) "Introducción" págs. 15-16
  51. ^ Pálsson y Edwards (1981) "Introducción" p. 19
Referencias generales

Enlaces externos