stringtranslate.com

Rocas y bajíos (Star Trek: Deep Space Nine)

" Rocks and Shoals " es el episodio 126 de la serie de televisión de ciencia ficción estadounidense Star Trek: Deep Space Nine , el segundo episodio del arco argumental inicial de seis episodios de la sexta temporada , que comienza poco después de los eventos del episodio anterior .

Ambientada en el siglo 24, la serie sigue las aventuras de la tripulación de la estación espacial bajorana Deep Space Nine, administrada por la Flota Estelar . Durante el arco argumental inicial de la sexta temporada, el hostil Dominion tiene el control de la estación y su tripulación habitual de la Flota Estelar está librando la Guerra del Dominio en otros lugares.

Trama

La nave comandada por el capitán Sisko se estrella en un mar de un planeta árido, hiriendo al teniente comandante Dax . Una tripulación de Jem'Hadar , los soldados genéticamente modificados del Dominio, y su supervisor Vorta gravemente herido, Keevan , también se estrellaron recientemente en el planeta. Keevan raciona estrictamente el suministro limitado de Ketracel White , la droga que los Jem'Hadar necesitan para sobrevivir. Los Jem'Hadar capturan a dos miembros de la tripulación de Sisko, Nog y Garak , y aprenden de ellos que la tripulación de la Flota Estelar incluye un médico.

El comandante Jem'Hadar, Remata'Klan, le entrega un mensaje a Sisko: Keevan liberará a Garak y Nog a cambio de tratamiento por parte del Dr. Bashir y una conversación con Sisko. Sisko aprovecha la oportunidad para intentar abrir una brecha entre Remata'Klan y Keevan, pero Remata'Klan sigue siendo leal.

Bashir trata con éxito la herida de Keevan. Keevan le muestra a Sisko que tiene un transmisor roto que podría usarse para enviar una llamada de socorro, pero que no tiene suficiente Ketracel White para sostener a los soldados hasta que lo reparen; Una vez que se acabe el suministro, los Jem'Hadar se lanzarán a una matanza. Keevan dice que ordenará a los Jem'Hadar que ataquen a la tripulación de la Flota Estelar, pero le dará a Sisko su plan de ataque, lo que permitirá a la tripulación de Sisko matar a los Jem'Hadar fácilmente; Luego se entregará a sí mismo y al transmisor. Sisko acepta la oferta, a pesar de las objeciones de algunos miembros de su tripulación.

La tripulación de Sisko establece un fuego cruzado letal a lo largo del camino de Jem'Hadar a su campamento. Antes de que comience la batalla, Sisko se reúne con Remata'Klan y le cuenta sobre la traición de Keevan, argumentando que Keevan no merece la lealtad de Jem'Hadar. Remata'Klan confiesa que sospechaba que Keevan los estaba llevando deliberadamente a una trampa, pero la lealtad de los Jem'Hadar a los Vorta es parte del orden de las cosas; Seguirá las órdenes de Keevan, aunque ninguno de sus hombres sobrevivirá. Cuando los Jem'Hadar atacan, son rápidamente abatidos por la tripulación de la Flota Estelar. Cuando Keevan se rinde, Sisko, disgustado, ordena un entierro para los muertos.

Mientras tanto, en Deep Space Nine , la mayor bajorana Kira se da cuenta gradualmente de que al no luchar contra la ocupación del Dominio, se ha convertido en una colaboradora; Identifica paralelos incómodos entre su propia pasividad y aquellos que colaboraron con los cardassianos durante su brutal ocupación de Bajor . Un sacerdote bajorano, Vedek Yassim, se ahorca en protesta y declara: "Hay que luchar contra el mal". A la mañana siguiente, Kira le confía a su amigo Odo que comenzará a resistir activamente al Dominio.

Recepción

El episodio ayudó a avanzar el personaje de la Mayor Kira Nerys . Según la actriz Nana Visitor : "La madurez de Kira tuvo que hacer efecto, porque no podía reaccionar como lo haría la Kira más joven. Había mucho en juego. Había demasiado que perder. Así que, aunque no fuera tan Fue muy divertido jugarlo, descubrí que era un importante punto de crecimiento". [1] La lista de 2014 de Io9 de los 100 mejores episodios de Star Trek colocó a "Rocks and Shoals" como el 41º mejor episodio de todas las series hasta ese momento, de más de 700 episodios. [2]

Una guía de visualización compulsiva de 2015 de Star Trek: Deep Space Nine de Wired recomendó no saltarse este episodio esencial. [3]

En 2016, The Hollywood Reporter calificó "Rocks and Shoals" junto con seis episodios conectados entre los veinte mejores episodios (o secuencias de episodios) de Star Trek: Deep Space Nine . [4] Este arco de seis episodios se destaca por su formato serializado, en comparación con historias más cortas de dos episodios que habían sido más comunes en la franquicia Star Trek hasta ese momento. [4]

El arco de seis episodios: [4]

En 2018, SyFy recomendó este episodio para su guía de visualización abreviada del personaje bajorano Kira Nerys . [5] Lo recomiendan como una secuencia de siete episodios que incluyen " Call to Arms ", " A Time to Stand ", "Rocks and Shoals", " Sons and Daughters ", " Behind the Lines" , " Favor the Bold " y " Sacrificio de los Ángeles "; esto incluye desde el final de la temporada 5 y los primeros seis episodios de la temporada 6 del programa. [5]

Notas

  1. ^ Erdmann, Terry J.; Bloque, Paula M. (2000). Compañero de Star Trek Deep Space Nine . Nueva York: libros de bolsillo . ISBN 0-671-50106-2.[ se necesita aclaración ]
  2. ^ Anders, Charlie Jane (2 de octubre de 2014). "¡Los 100 mejores episodios de Star Trek de todos los tiempos!". io9 . Consultado el 21 de mayo de 2019 .
  3. ^ McMillan, Graeme (13 de mayo de 2015). "Guía de observación compulsiva por cable: Star Trek: Deep Space Nine". Cableado . ISSN  1059-1028 . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  4. ^ abc "'Star Trek: Deep Space Nine': los 20 episodios más importantes". El reportero de Hollywood . 22 de septiembre de 2016.
  5. ^ ab Krishna, Swapna (16 de enero de 2018). "Una guía para ver compulsivamente Star Trek: Kira Nerys de Deep Space Nine". CABLE SYFY . Archivado desde el original el 23 de julio de 2019 . Consultado el 9 de enero de 2020 .

enlaces externos