stringtranslate.com

Roberto Jousie

Robert Jousie (o Joussie o Jowsie o Jossie ; murió en 1626) fue un comerciante textil, financiero y cortesano escocés. Participó en la recaudación y administración del subsidio inglés de Jacobo VI .

Vida

Jousie era un comerciante de telas con sede en Edimburgo y una casa en High Street o Royal Mile . Se convirtió en proveedor exclusivo de telas para Jacobo VI de Escocia y Ana de Dinamarca . Sus registros de telas suministradas al rey y la reina sobreviven en los Archivos Nacionales de Escocia , y han sido citados por historiadores como Hugo Arnot , quien señaló que Jacobo VI compró plumas de avestruz y sombreros de castor. [1] El registro incluye disfraces de máscaras para Jacobo VI y Ana de Dinamarca, que bailaron con máscaras en bodas en los primeros años de la década de 1590. Las ropas de máscaras incluían tafetán ligero y oropel metálico o telas "tock". [2]

Matrimonio real y dinero inglés

Jousie prestó dinero al embajador escocés William Stewart , comendador de Pittenweem , que fue enviado a Dinamarca en 1588, 1589 y 1590 para negociar un matrimonio del rey Jacobo con una princesa danesa. Jousie también suministró sedas y terciopelos a Stewart, y su deuda ascendió a 3.600 marcos . Stewart ayudó a negociar el matrimonio de Jacobo VI y Ana de Dinamarca. [3]

En julio de 1589, Jacobo VI, en colaboración con el orfebre y financiero Thomas Foulis , envió a Jousie a Londres para comprar ropa y adornos para su boda y las celebraciones de la coronación de Ana. Jacobo dio a los dos comerciantes una prenda de dos rubíes tallados y tres rubíes cabujón engastados en "chattons" o botones de oro de las joyas de la corona a cambio de dinero en efectivo para estas compras. [4]

Jousie y Foulis iban a veces a Londres para recoger el dinero del subsidio que Isabel I le había dado a Jacobo VI . En diciembre de 1591, Jousie fue detenido o retrasado durante un tiempo en Berwick-upon-Tweed , y Jacobo le escribió a Isabel sobre su "detención interminable" y un encargo "que pasó de ser una anualidad honorable a una incertidumbre voluntaria tras una larga súplica". [5]

En abril de 1593, un embajador inglés, Lord Burgh, en Escocia, y el diplomático residente Robert Bowes pidieron prestados 300 libras esterlinas a Robert Jousie, Thomas Foulis y John Porterfield para recompensar a los posibles partidarios de la política inglesa. [6]

Textiles para los guardarropas reales

En 1590, Sir William Keith de Delny , encargado saliente del guardarropa real, pagó a Jousie 10.000 marcos escoceses por las telas de seda que ya había suministrado al rey. A Jousie se le debían otras 19.000 libras por "ropa y otros artículos necesarios" que había suministrado al rey en el momento del matrimonio. [7]

En la década de 1590, Robert Jousie suministró telas a los sastres Alexander Miller y Peter Sanderson , que trabajaban para los encargados del guardarropa real Sir George Home y Søren Johnson . [8] El contrato de telas se financió en parte con dinero enviado como regalo o subsidio a Jacobo VI por la reina Isabel . [9] Fowlis y Jousie continuaron haciendo compras en Londres para el rey, llenando cuatro baúles y cuatro paquetes en 1593. [10]

En julio de 1594 se le pagaron 18.280 libras escocesas del dinero de la subvención o anualidad inglesa enviada a Jacobo VI , por la ropa que había suministrado al rey y la reina. [11] Jousie proporcionó textiles para la Masque en el bautismo del príncipe Enrique en 1594. Estos se financiaron utilizando la dote de Ana de Dinamarca, que se había invertido en varias ciudades. [12] Jousie recibió 1000 libras de Aberdeen. [13]

Sir Robert Melville dimitió como tesorero de Escocia en marzo de 1595. Debía a Jousie 20.000 libras esterlinas que el rey se comprometió a devolver. Su nuera, Margaret Ker, tenía con Jousie una deuda personal de 233 libras esterlinas. [14]

En septiembre de 1597, Jousie fue a Londres para cobrar la renta vitalicia y llevó cartas de John Lindsay de Balcarres a William y Robert Cecil. [15] Se quedó en Inglaterra esperando el subsidio. Jacobo VI escribió a Isabel I sobre su "interminable detención", diciendo que la "misión de Jousie, se ha convertido de una renta vitalicia honorable en una incertidumbre voluntaria casi después de mucho pedir". [16]

Arruinado

Foulis se declaró en quiebra en 1598. Presentó una declaración de sus deudas al Parlamento, que incluía 145.700 libras esterlinas e intereses sobre esa suma a 33.000 libras escocesas. La lista presentada al Parlamento enumeraba los nombres de los acreedores de Foulis y Jousie, que les habían prestado dinero con el que financiaron la corte. Incluye a la Compañía de Sastres de Edimburgo, con sede en Cowgate, que había prestado 1.200 libras esterlinas, el comerciante y poeta John Burell y Bartholomew Kello, el marido de la calígrafa Esther Inglis . El préstamo de Kello de 4.000 libras esterlinas fue una de las contribuciones más importantes, y el comerciante Jacob Baron había invertido 14.822 libras escocesas. [17]

En mayo de 1598, James Hudson escribió que Foulis había empeñado un león de oro con un rubí valorado en 400 libras al orfebre londinense Robert Brook de Lombard Street , que Hudson sugirió que pertenecía a Jacobo VI. Robert Jousie no pudo pagar los intereses de Brook ni otras sumas adeudadas por Hudson, ni el dinero que debían conjuntamente a Hudson. Hudson consideró hacer arrestar a Jousie por deudas en Londres. [18]

A pesar de la bancarrota, el acuerdo de compra del guardarropa real continuó, y compró un zafiro grabado con el retrato de Isabel en Londres para Ana de Dinamarca en enero de 1599. [19] Sin embargo, los acreedores ingleses de Thomas Foulis arrestaron a Jousie en Londres por deudas y fue encarcelado por un tiempo. A pesar de los esfuerzos de James Elphinstone , el Secretario de Estado , Sir Robert Cecil no pudo ayudar a liberarlo hasta que hubo alguna garantía de pago. [20] En febrero de 1599, el Consejo Privado declaró que en el futuro el Tesorero administraría la anualidad o subsidio inglés, gastándolo en ropa para la familia real y la casa del Príncipe Enrique. [21]

El comerciante textil y financiero inglés Baptist Hicks escribió a Jacobo VI el 1 de marzo de 1599 con la esperanza de que le devolviera las sumas que le debía Jousie. Había escrito dos veces al rey y se sintió decepcionado al saber por el embajador escocés que no recibiría el pago de la anualidad concedida por la reina Isabel. [22] Hicks afirmó en 1606 que todavía se le debía dinero por los textiles enviados a Escocia en la década de 1590, ya que esperaba recibir el pago del subsidio pagado a Jacobo VI. [23]

Inglaterra

En Inglaterra, después de la Unión de las Coronas , Jousie fue nombrado novio de la alcoba, novio o Yeoman of the Robes y vice-guardián del Tesoro Privado, en los años 1606 a 1611. [24] Fue Yeoman of the Robes del Príncipe Enrique . [25]

En octubre de 1606, George Home, ahora conde de Dunbar, lo envió a dar dinero al ministro Andrew Melville y a sus colegas, en paquetes disfrazados de panes de azúcar. [26]

Jousie compró una propiedad en Baynards en Surrey en 1610.

Cuando William Betoun , el bordador de la familia real en Escocia, murió en 1620, Robert Jousie todavía le debía 800 marcos. [27]

Robert Jousie murió en Londres en 1626 sin hacer testamento y los detalles de su familia no están claros. El historiador Dr. Robert Johnston (fallecido en 1639) estuvo en su lecho de muerte. [28]

Familia

La esposa de Jousie se llamaba Margaret. Tenían dos hijos y una hija.

John Jousie (fallecido en 1621), un amigo y pariente suyo, era un rico comerciante escocés residente en Londres. Nombró a Robert Joussie de Baynards y a Robert Johnston sus albaceas y dejó dinero a Johnson y al amigo de Robert Jousie, John Fortune. Hizo varios legados en dinero escocés y a los pobres del Hospital de Edimburgo. Su hijo, también John Jousie, puede haber sido comerciante en Edimburgo. [34]

Otro miembro de la familia Heriot, también llamado George Heriot, que murió en Londres en julio de 1625, fue descrito como el sirviente de Robert Jousie. [35]

Un cargamento en 1586

Se conserva una lista de los bienes que pertenecían a Robert Jousie en un cargamento de barco de 1586 que da una idea de su negocio. Perdió: una docena de sombreros forrados de tafetán por valor de 20 libras esterlinas; 15 sombreros de castor por valor de 76 libras esterlinas, 12 sombreros forrados de tafetán por valor de 27 libras esterlinas; 36 cintas para sombreros por valor de 14 libras esterlinas; 24 cintas para sombreros de crepé de seda por valor de 23 libras esterlinas; 12 cintas para sombreros de crepé por valor de 6 libras esterlinas; 24 cintas para sombreros de niños por valor de 22 chelines. El barco había encallado en Norfolk. [36]

La casa de Robert Jousie en Edimburgo

En junio de 1593, la casa de Jousie en Edimburgo fue escenario de un escandaloso secuestro mientras viajaba a Londres. James Gray, un sirviente de Jacobo VI y hermano del maestre de Gray , había secuestrado y se había casado con Catherine Carnegie, hija de John, Laird de Carnegie, y sobrina de David Carnegie de Colluthie . Ella protestó y se le dio refugio en la casa de Robert Jousie. Gray envió a su amigo John Wemyss de Logie para que entrara silenciosamente en la casa. Cuando Logie descubrió que ella todavía estaba dentro, hizo una señal a sus cómplices, incluido Sir James Sandilands, para que derribaran las puertas y la llevaran de vuelta a Gray, mientras Lord Home y sus seguidores impedían que intervinieran posibles rescatadores. Catherine finalmente se casó con Sir John Hamilton de Lettrick. [37]

La casa fue aparentemente el escenario de un truco de cuerda el 10 de julio de 1598, cuando un acróbata actuó en un cable entre la escalera delantera de la casa y el campanario de St Giles . [38]

Referencias

  1. ^ Hugo Arnot, La historia de Edimburgo, desde los primeros relatos (Edimburgo, 1816), págs. 73-4.
  2. ^ Michael Pearce, 'Maskerye Claythis para Jacobo VI y Ana de Dinamarca', Medieval English Theatre 43, 2021 (Cambridge: DS Brewer, 2022), págs. 108-123.
  3. ^ David Masson , Registro del Consejo Privado de Escocia: 1599-1604 , vol. 6 (Edimburgo, 1884), págs. 499-500.
  4. ^ Calendar State Papers Scotland , vol. 10 (Edimburgo, 1936), núm. 154: David Masson, Register of the Privy Council of Scotland, 1585–1592 , vol. 4 (Edimburgo, 1881), pág. 421.
  5. John Bruce, Cartas de la reina Isabel y el rey Jaime VI de Escocia (Londres, 1849), págs. 68-69: George Akrigg, Cartas del rey Jaime VI y I (Universidad de California, 1984), pág. 152.
  6. ^ Annie I. Cameron , Calendar State Papers Scotland: 1593-1595 , vol. 11 (Edimburgo, 1936), págs. 75-6.
  7. ^ Maria Hayward , Stuart Style (Yale, 2020), pág. 163: Registros nacionales de Escocia NRS E35/13.
  8. ^ Maria Hayward, Stuart Style (Yale, 2020), págs. 53-4.
  9. Jemma Field, 'Cómo vestir a una reina: el guardarropa de Ana de Dinamarca en la corte escocesa del rey Jaime VI, 1590-1603', The Court Historian, 24:2 (2019), pág. 154
  10. ^ Julian Goodare, 'El subsidio inglés de Jaime VI', en Julian Goodare y Michael Lynch, ed., The Reign of James VI (East Linton, 2000), págs. 118-9.
  11. ^ Miles Kerr-Peterson y Michael Pearce, 'Cuentas de subsidios ingleses y dotes danesas de Jaime VI, 1588-1596', Scottish History Society Miscellany XVI (Woodbridge, 2020), pág. 78.
  12. ^ Registro del Consejo Privado , vol. 5 (Edimburgo, 1882), págs. 116, 131-2, 151-2, 153-4; para algunos detalles de los gastos, véase National Records of Scotland NRS E35/13.
  13. ^ John Stuart, Extractos del Registro del Consejo de Aberdeen: 1570-1625 , vol. 2 (Aberdeen, 1848), págs. 94-99.
  14. ^ William Fraser, The Melvilles: Charters , vol. 3 (Edimburgo, 1890), págs. 138, 143: Las £20.000 están anotadas en la cuenta de Jousie NRS E35/13.
  15. ^ John Duncan Mackie , Calendario de documentos estatales de Escocia , 13:1 (Edimburgo, 1969), págs. 84-6, 92.
  16. ^ HMC Salisbury Hatfield , vol. 7 (Londres, 1899), pág. 522: George Akrigg, Cartas del rey Jaime VI y I (Universidad de California, 1984), pág. 152.
  17. ^ Actas de los Parlamentos de Escocia , vol. 4 (Edimburgo, 1816), págs. 166-168.
  18. ^ John Duncan Mackie , Calendar State Papers Scotland vol. 13 parte 1 (Edimburgo, 1969), págs. 211-2.
  19. ^ Michael Pearce, 'Ana de Dinamarca: la creación de una corte danesa en Escocia', The Court Historian, 24:2 (2019), pág. 141.
  20. ^ Julian Goodare, Estado y sociedad en la Escocia moderna temprana (Oxford, 1999), pág. 127: Calendar State Papers Scotland , vol. 13 (Edimburgo, 1969), págs. 410-11, 445-6.
  21. ^ David Masson, Registro del Consejo Privado de Escocia , vol. 5 (Edimburgo, 1882), pág. 521.
  22. ^ William Fraser , Memorias de los Maxwell de Pollok , vol. 2 (Edimburgo, 1863), pág. 51.
  23. ^ HMC Salisbury Hatfield , vol. 16 (Londres, 1940), 408–9.
  24. ^ Neil Cuddy, 'El renacimiento del séquito', David Starkey, ed, The English Court (Londres, 1987), pág. 187: Maria Hayward, Stuart Style (Yale, 2020), pág. 182.
  25. ^ TNA SP14/72 f.187v.
  26. ^ Calderwood, VI, pág. 227.
  27. ^ Testamento de William Beaton NRS ECC8/8/52, pág. 121.
  28. ^ Testamento de Robert Jossy de Baynards, Surrey, The National Archives PROB 11/151/278.
  29. ^ 'Parroquias: Ewhurst', en A History of the County of Surrey, vol. 3, ed. HE Malden (Londres, 1911), págs. 97-101. British History Online.
  30. ^ REED Online: Lista de Sir John Oglander
  31. ^ James Balfour, Las obras históricas de Sir James Balfour , vol. 4 (Edimburgo, 1825), pág. 377.
  32. ^ Notas y consultas , 3.ª serie VI (5 de noviembre de 1864), pág. 371: Bermondsey OPR.
  33. ^ Registros Nacionales de Escocia, NRS GD237/25/1/5 y GD237/25/4/6: Los Archivos Nacionales, 'Adamson v Cuningham', C 8/52/10.
  34. ^ Testamento de John Jossie, TNA PROB11/138/30.
  35. ^ Testamento de George Heriot, Registros Nacionales de Escocia CCCC8/8/53, pág. 621-2.
  36. ^ Calendar State Papers Scotland , vol. 9 (Edimburgo, 1915), págs. 670, 672, TNA SP52/43/5.
  37. ^ Calendar State Papers Scotland: 1593-1595 , vol. 11 (Edimburgo, 1952), pág. 98 núm. 69: Scots Peerage , vol. 8 (Edimburgo, 1911), pág. 58.
  38. ^ 'Diario de Robert Birrel', pág. 47.