stringtranslate.com

Robert Murray (comerciante)

Robert Murray (1721-1786), un comerciante prominente, nació en Escocia, llegó con su padre John Murray desde Perthshire , Escocia , se mudó a la edad de un año a Irlanda. Emigró con su familia a Pensilvania en 1732. Murray operó un molino cuando era adolescente. Después de casarse con Mary Lindley en 1744, la pareja permaneció en Pensilvania un par de años y se mudó a Carolina del Norte alrededor de 1750. Se mudó a la ciudad de Nueva York de la provincia de Nueva York en 1753 y se convirtió en un exitoso importador y exportador, propietario de barcos, comerciante y propietario de muelles. Murray hizo negocios con los británicos y les fue leal. Cuando descargó cargamento de Gran Bretaña, en contra de la ley de los colonos, incurrió en su rath y su esposa, Mary Lindley Murray , lo salvó de ser expulsado de Nueva York, quien también entretuvo a soldados británicos para que un regimiento del Ejército Continental pudiera pasar con seguridad un contingente más grande de soldados británicos. Construyó una mansión en Murray Hill con vista al East River con amplios jardines.

Primeros años de vida

Robert Murray nació en Escocia en 1721. [1] [a] Su padre, John, era de Perthshire , Escocia, y se había mudado a Irlanda. [2] Su padre John, nacido alrededor de 1691 en Escocia, emigró a Pensilvania con su hermano William, [3] su esposa, [4] y su familia emigró a Pensilvania en 1732. [1] [2] Los hermanos mayores de Murray fueron William y Samuel. Su hermana menor fue Arabella. El hijo de William, John, trabajó para su tío Robert y en 1771 se convirtieron en socios comerciales de Robert y John Murray. [3] [b]

La familia era miembro de la Old Derry Church y seguidores de la Confesión de Fe de Westminster . [4] John compró más de 200 acres en lo que entonces era Hanover Township a lo largo de Swatara Creek en 1739 y una orden adicional en 1744 en Lebanon County. [2] [3] Cuando era adolescente, Murray estableció un molino en Swatara. [2] Vivía en Paxtang Township, Lancaster County alrededor de 1733, cuando Thomas Lindley compró tierras cerca de los Murray. [6]

Matrimonio e hijos

En 1744, Murray se casó con Mary Lindley . Murray era presbiteriano y se convirtió a la fe cuáquera por el bien de Mary. [7] [8] Los Murray se quedaron en Pensilvania durante varios años. [7]

Lindley Murray (1745–1826), hijo de Mary (de soltera Lindley) Murray y Robert Murray

Lindley , el primero de doce hijos, [9] nació en Swatara, cerca de Lancaster en 1745. Fue un destacado gramático y autor. [7] [8] [c] Lindley fue el autor de 11 libros y el autor más vendido en los Estados Unidos durante las primeras cuatro décadas del siglo XIX. [2] De los doce hijos de Murray, cinco llegaron a la edad adulta, [10] incluidos Lindley, John, Susannah y Beulah, que estaban vivos en el momento de la muerte de Mary. Susannah estaba casada con el coronel Gilbert Colden Willett, un oficial británico, y Beulah estaba casada con Martin Hoffman. [7] John se casó con Catharine Bowne. [4]

Lindley dijo de su padre:

Mis padres eran de carácter respetable y se encontraban en una posición social media. Mi padre poseía un buen molino de harina en Swatara, pero como tenía un espíritu emprendedor y estaba ansioso por proveer generosamente para su familia, hizo varios viajes a las Indias Occidentales para dedicarse al comercio, lo que le permitió aumentar considerablemente sus propiedades. Siguiendo sus inclinaciones, con el tiempo adquirió grandes posesiones y se convirtió en uno de los comerciantes más respetables de América. [4]

Carrera

Murray, un molinero exitoso, se alió con otros cuáqueros después de su conversión. En 1745, transportaba harina y trigo a las Indias Occidentales , que era la principal importación desde Pensilvania. Después de eso, casi todas sus conexiones comerciales fueron con cuáqueros. [10] Después de Pensilvania, la familia estuvo entre la "marea" de cuáqueros que se mudaron a Carolina del Norte en la década de 1750. [9] [10] Se establecieron allí en 1750 [4] o 1751, [11] y se mudaron a la ciudad de Nueva York en 1753. [9]

Murray era un comerciante rico y socio de Murray and Pearsall, una firma comercial. [9] [10] Sus variados negocios incluían la importación y exportación de bienes a través de sus barcos, la operación de una firma comercial en el East River, la inversión en operaciones balleneras, la venta de seguros marítimos, la posesión de un muelle en el East River y la actividad de transportista. [11] Gran parte de la fortuna de Murray se obtuvo a través del comercio transatlántico durante la Guerra de los Siete Años (1756-1763) entre Gran Bretaña y Francia. [11] En 1761 se produjo una recesión económica del negocio comercial tras la Caída de Montreal en septiembre de 1760. [12] Murray and Pearsall ya no estaba en actividad el 23 de febrero de 1761. [12]

Murray, que padecía mala salud y necesitaba un clima más templado, se trasladó con su familia a Inglaterra, donde vivió desde 1764 hasta finales de 1771 [13] o en 1775. [9] En esa época, Lindley ya estaba casado con Hannah Dobson y también se trasladaron a Inglaterra. [13] Murray y Philip Sansom, un cuáquero británico, establecieron el negocio comercial Murray & Sansom en Londres. El hermano de Murray, John, dirigía el negocio en Nueva York. [13] Murray navegó entre la ciudad de Nueva York y Londres durante este período. Fue cofundador de la Cámara de Comercio de Nueva York el 5 de abril de 1768 y se convirtió en miembro de la Reunión de Nueva York para el Sufrimiento. Navegó hacia Londres después del 1 de agosto de 1769. [13] En 1773, unos cuatro años después de unirse a la Reunión Mensual Cuáquera en Nueva York, abandonó la reunión. [13] En un creciente intercambio de opiniones entre las colonias y los británicos, los colonos lucharon contra los británicos con el Motín del té de Boston (16 de diciembre de 1773), y el Parlamento británico estableció las Leyes Intolerables (que eliminaron el autogobierno y los derechos) en 1774. A medida que el sentimiento antibritánico crecía en los días previos a la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos , Murray fue objeto de acuerdos en la colonia contra el comercio británico, lo que finalmente condujo al Primer Congreso Continental (del 5 de septiembre al 26 de octubre de 1774) y la Guerra de la Independencia (1775-1783). [13]

Inclinación

Inclenberg de Robert Murray hacia 1859
Placa de DAR en la calle 37 y Park Avenue en Manhattan

Los Murray vivían al norte de la "ciudad" (ahora llamada Lower Manhattan ), en lo que se consideraba el campo. [11] Vivían en su finca de 29 acres llamada Belmont, también conocida como Inclenberg ( que en holandés significa colina hermosa), en Murray Hill . El área nombrada en honor a los Murray. [8] [11] Su casa de dos pisos, construida alrededor de 1762, [8] se encontraba en lo que ahora es la esquina de la calle 37 y Park Avenue. Estaba situada con el East River en el lado este. [11] Amplios jardines y césped en los lados norte y sur, [11] daban a Kips Bay y al East River. [7] [8] Una avenida de abetos, olmos, magnolias y álamos conducía a la residencia. [11] Los Murray entretenían a viajeros internacionales, como el embajador tunecino, que llegó a Nueva York con cartas de presentación para los Murray. [11]

Preludio a la guerra

Las Trece Colonias promulgaron el Artículo 10 de la Asociación Continental , prohibiendo la recepción de bienes de Gran Bretaña a partir del 1 de febrero de 1775. Ese mes, dos barcos anclaron en los muelles de Murray. [14] El primer intento de atracar fue realizado por el James , pero fue desalentado por las fuerzas antiimportantes ( patriotas ) en tierra hasta que la marina británica los ayudó a atracar, pero no pudieron descargar su carga de artículos domésticos y carbón y el barco partió el 11 de febrero. [14] Un barco propiedad de Murray y Sansom intentó atracar más tarde con la ayuda de la Aduana . Al intentar atracar y descargar mercancías de forma clandestina, los Murray fueron vistos como leales , en contra de los patriotas. [14] El 17 de febrero, el barco de Robert Murray, el Beulah, esperó en las aguas cercanas a la ciudad de Nueva York, bloqueado por un barco patrullero, e intentó descargar hasta dos toneladas de mercancías a un barco enviado desde Elizabeth, Nueva Jersey, para reunirse con ellos en Staten Island . [15] Después de una investigación, Robert y John Murray fueron declarados culpables y, entre el precio que tuvieron que pagar, muchos querían que se les prohibiera la entrada a Nueva York. Mary, conocida por ser Whig, escribió una carta al Comité de los Sesenta sobre las formas en que las esposas y los niños se verían perjudicados si a su marido y a su cuñado se les prohibiera la entrada a la ciudad. Su carta funcionó y los Murray se quedaron en la ciudad. [16]

Guerra revolucionaria

De una pintura de E. Percy Moran, La estrategia de la Sra. Murray , Murray entreteniendo a soldados británicos, en el porche, durante la Revolución Americana.

A la esposa de Robert, Mary Lindley Murray , se le atribuye el mérito de retrasar a William Howe y su ejército durante la retirada del general Washington de Nueva York en 1776. Según cuenta la historia, Mary invitó al grupo a tomar el té en su mansión, Inclenberg, y logró retrasar a las tropas británicas durante un período suficiente para permitir una retirada exitosa del general Israel Putnam del Ejército Continental y 3.500 soldados. [17] Mary era una patriota y Murray se puso del lado de La Corona . [18]

Muerte y legado

Murray murió el 2 de agosto [ OS 22 de julio] de 1786 en Nueva York. [1] [19]

Friends Seminary , una escuela cuáquera mixta de educación primaria y secundaria que funciona continuamente en Manhattan, fue fundada en 1786 gracias a un legado de Murray. [20]

Notas

  1. ^ Monaghan afirma que Murray nació en el condado de Armagh , Irlanda, pero su familia emigró a Irlanda en 1722, un año después de su nacimiento. [2]
  2. ^ Monaghan afirmó que Murray tenía un hermano menor, John Jr., con quien se dedicaba a los negocios, [5] pero parece que su socio comercial, John, era su sobrino, el hijo de su hermano William. [3]
  3. ^ Robert Murray había vivido a orillas del arroyo Swatara y había trabajado en Swatara. [2] El artículo de Ellet dice en la página 374 que Lindley nació en "Snetara" [7] pero parece ser un error, no aparece Snetara, Pensilvania en la búsqueda de Google.

Referencias

  1. ^ abc Dobson, David (1988). Directorio de colonos escoceses en América del Norte, 1625-1825 . Baltimore: Genealogical Publishing Company – vía ancestry.com.
  2. ^ abcdefg Monaghan 1998, pág. 35.
  3. ^ abcd "Robert Murray, Murray de Swatara, Pensilvania", América del Norte, Historias familiares, 1500-2000 [base de datos en línea] , Provo, Utah, págs. 526-527, 2016 – vía ancestry.com
  4. ^ abcde "Robert Murray, Murray de Swatara, Pensilvania", América del Norte, Historias familiares, 1500-2000 [base de datos en línea] , Provo, Utah, págs. 530-531, 2016 – vía ancestry.com
  5. ^ Monaghan 1998, págs. 40, 42.
  6. ^ Monaghan 1998, pág. 36.
  7. ^ abcdef Ellet, Elizabeth Fries (1848). "Mary Murray". Las mujeres de la Revolución estadounidense (3 volúmenes). Vol. 3. Baker & Scribner (editorial). Charles W. Benedict (impresor). págs. 374–375. LCCN  05001316. OCLC  3161571 – vía archive.org. Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  8. ^ abcde Thagard, Gavin (18 de mayo de 2017). «Mary Lindley Murray Monument». Clio . Consultado el 22 de abril de 2024 .
  9. ^ abcde Humphrey 1968, pág. 40.
  10. ^ abcd Monaghan 1998, pág. 37.
  11. ^ abcdefghi Monaghan 1998, pág. 38.
  12. ^ desde Monaghan 1998, pág. 39.
  13. ^ abcdef Monaghan 1998, pág. 40.
  14. ^ abc Monaghan 1998, pág. 42.
  15. ^ Monaghan 1998, pág. 43.
  16. ^ Monaghan 1998, págs. 44-45.
  17. ^ Thacher, James (1827). Un diario militar durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos: de 1775 a 1783. Cottons & Barnard. págs. 59–60. Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  18. ^ Humphrey 1968, págs. 40–41.
  19. ^ "Robert Murray, murió el 2 de agosto de 1786, Nueva York". Columbian Centinel . Massachusetts: extracciones de periódicos del noreste, 1704-1930. 2 de agosto de 1786 – vía ancestry.com.
  20. ^ Barbour, Hugh; et al. (1995). Quaker Crosscurrents: Three Hundred Years of Friends in the New York Yearly Meeting [Corrientes cruzadas cuáqueras: trescientos años de amigos en la reunión anual de Nueva York]. Syracuse University Press. pág. 77. ISBN 0-8156-2651-7. Recuperado el 8 de enero de 2019 .

Bibliografía