stringtranslate.com

Rita Chowdhury

Rita Chowdhury (nacida en 1960) es una poeta y novelista india que escribe literatura asamés y recibió el premio Sahitya Akademi . Es editora de la revista literaria asamés Gariyoshi y exdirectora del National Book Trust , India. [1] Ha sido profesora asociada y conferencista en el Cotton College, Guwahati , Assam en el Departamento de Ciencias Políticas y fue activa en el Movimiento Assam a principios de la década de 1980.

Vida temprana y educación

Chowdhury nació en 1960, hija de la escritora Biraja Nanda Chowdhury, en Nampong, en el distrito de Tirap , en Arunachal Pradesh . [2] Estudió en la Upper Haflong LP School y cursó la secundaria superior en la Margherita Public Higher Secondary School. [2] Ha hablado del impacto que tuvo la muerte de su hermana mayor por malaria cerebral, incluyendo: "Creo que mi infancia terminó el día que ella falleció", y cómo "leía obsesivamente, como para tratar de olvidar el dolor que me rodeaba". [3] Ha descrito la lectura de las obras de Bankim Chandra, Lakshminath Bezbarua , Sarat Chandra , Rabindranath Tagore , Jyoti Prasad Agarwala , Shankar y Sankho Maharaj durante este tiempo. [3]

Su familia se mudó a Guwahati en 1980, durante el Movimiento Assam ; ella se involucró en el movimiento y fue encarcelada varias veces. [3] [2] [4] [5] Estaba en la cárcel cuando se publicó su primera novela en 1981. [5]

Tiene una licenciatura en ciencias políticas y una licenciatura en asamés, así como un doctorado en ciencias políticas y una licenciatura en derecho. [3] Obtuvo su licenciatura en ciencias políticas en el Cotton College de la Universidad Gauhati en 1982. Tiene una doble maestría en ciencias políticas y asamés de la Universidad Gauhati con LLB (1990) y doctorado. Hizo un doctorado en la Universidad Gauhati sobre literatura comparada en 2005. Su tesis fue sobre la sociedad y la psicología de la mujer representada en las novelas de Nirupama Borgohain y Ashapurna Devi: un estudio comparativo.

Carrera literaria

Chowdhury comenzó a escribir en 1981, durante el Movimiento Assam . [4] Escribió su primera novela, Abirata Jatra , en tres meses, y se publicó en 1981. [4] [6] Ganó un premio de la Asom Sahitya Sabha por este libro. [4] Luego se casó con el político Chandra Mohan Patowary y dejó de escribir hasta después del nacimiento de su hija. [3]

Luego, Chowdhury escribió una serie de novelas, entre ellas Tirthabhumi (El santuario) en 1988, Maha Jibanar Adharshila (Piedra fundamental de la gran vida) en 1993, Nayana Tarali Sujata en 1996, Popiya Torar Xadhu (La historia de una estrella fugaz) en 1998, Rag -malkosh en 1999, Jala-Padma (Agua-Loto) en 1999, Hridoy Nirupai (El corazón indefenso) en 2003, Deo Langkhui (La espada divina) en 2005, Makam (El caballo dorado) en 2010 y Mayabritta (El círculo de Ilusión mundana) en 2012.

Sus colecciones de poesía incluyen Xudoor Nakshatra , Banariya Batahar Xuhuri , Alop Pooharar Alop Andharar y Boga Matir Tulaxi . [3]

En 2008 recibió el premio Sahitya Akademi por la novela Deo Langkhui [2] , basada en los Tiwas de Assam. [7] Pasó cuatro años escribiendo su novela Makam (মাকাম) en asamés, y se publicó en 2010. [4] Después de la publicación de Makam , pidió públicamente una mayor aceptación de los asamés de origen chino y se reunió con el ministro principal Tarun Gogoi en noviembre de 2010 como parte de su defensa. [8] En 2015, en una proyección del documental Wars and Tears que dirigió, abogó por la reunificación de las familias separadas durante la guerra chino-india en 1962. [9] También tradujo Makam al inglés, y se publicó con el título Chinatown Days en 2018. [10] [11]

En 2011, formó Adharxila , una organización para apoyar a jóvenes escritores [12] y la literatura asamés. [13]

En 2015, fue nombrada directora del National Book Trust en India. [14] [7] Renunció en enero de 2019. [15] [16]

En 2022, se convirtió en editora de la revista literaria de Assam Gariyoshi . [17]

Carrera docente

Chowdhury comenzó su carrera docente como profesora de ciencias políticas en el Diphu Government College, Karbi Anglong, entre 1989 y 1991. Luego trabajó como profesora de 1991 a 1996 y como profesora titular de 1996 a 2001 en el Cotton College, Guwahati , Assam , en el Departamento de Ciencias Políticas. Se convirtió en profesora asociada en 2001.

En 2016, dejó su puesto de profesora asociada para convertirse en directora del National Book Trust en India. [15]

Obras seleccionadas

Novelas

Poemas

Otras obras

Honores y premios

Investigación

Vida personal

Está casada con el político Chandra Mohan Patowary . [2] [3] Tiene un hijo y una hija. [3]

Referencias

  1. ^ Zahan, Syeda Ambia (13 de junio de 2022). "La literatura regional necesita traductores de calidad: la poeta de Assam Rita Chowdhury". Outlook . Consultado el 8 de mayo de 2023 .
  2. ^ abcde "El corazón añora los días de antaño". The Telegraph India . 17 de enero de 2009 . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  3. ^ abcdefgh Raimedhi, Indrani (2014). Mi mitad del cielo: 12 historias de vida de coraje. SAGE Publications . ISBN 9789351504740. Recuperado el 8 de mayo de 2023 .
  4. ^ abcde Das, Guarav (29 de octubre de 2012). "Assam Agitation me dio material para mi libro: Rita Choudhury". The Times of India . Consultado el 8 de mayo de 2023 .
  5. ^ ab Deka, Kaushik (10 de marzo de 2017). "La pareja poderosa". India Today . Consultado el 8 de mayo de 2023 .
  6. ^ ab "Chowdhury y Narzary reciben el premio Akademi". The Assam Tribune . 18 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2012. Consultado el 22 de octubre de 2009 .
  7. ^ ab "El NBT obtiene el primer jefe asamés". The Times of India . 18 de julio de 2015. ProQuest  1697413496
  8. ^ "Llamado a acoger a las personas de origen chino". The Assam Tribune . 7 de noviembre de 2010. ProQuest  762633846
  9. ^ "'Iniciar medidas para reunir a los chinos indios con sus familias'". The Assam Tribune . 19 de mayo de 2015. ProQuest  1681532158
  10. ^ ab Kire, Easterine (25 de febrero de 2018). "Esta novela es la trágica historia no contada de los colonos chinos en Assam (y del amor y la separación)". Scroll.in . Consultado el 7 de mayo de 2023 .
  11. ^ "Chinatown Days de Rita Chowdhury: Cuentos de una ciudad perdida". Proyecto Lápiz Púrpura . 9 de enero de 2019 . Consultado el 4 de julio de 2020 .
  12. ^ Konwar, Rajiv (8 de noviembre de 2015). "La vida de los naga a través de los ojos de un militante". The Telegraph . ProQuest  2289580423
  13. ^ "Foro impulsa a Assamese - El autor lanza Adharxila para elevar la literatura, la cultura y la sociedad". The Telegraph . 25 de julio de 2011 . Consultado el 9 de mayo de 2023 .
  14. ^ "Chowdhury, nuevo director de NBT". The Telegraph . 17 de julio de 2015 . Consultado el 7 de mayo de 2023 .
  15. ^ ab "Rita Chowdhury renuncia como directora de NBT". The Sentinel . 11 de enero de 2019 . Consultado el 8 de mayo de 2023 .
  16. ^ "La Dra. Rita Chowdhury dimite de National Book Trust (NBT)". India Today NE . 11 de enero de 2019 . Consultado el 8 de mayo de 2023 .
  17. ^ "Rita Chowdhury asume el cargo de editora de Gariyoshi". La tribuna de Assam . 1 de abril de 2022. ProQuest  2646092329
  18. ^ abcdefghijk «Un relato de ilusiones y experiencias: Mayabritta puede ser la última novela de Chowdhury». The Telegraph . 3 de enero de 2013 . Consultado el 7 de mayo de 2023 .
  19. ^ "The Assam Tribune Online". www.assamtribune.com . Consultado el 16 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  20. ^ Sarma, Jasnea (enero de 2013). "Makam". Etnicidad asiática . 14 (1): 117–120. doi :10.1080/14631369.2012.722450. S2CID  214614489 – vía SocINDEX con texto completo.
  21. ^ Changmai, Manashi (15 de julio de 2017). "RECORDANDO EL PASADO: UN NUEVO ESTUDIO HISTÓRICO DEL MAKAM DE RITA CHOWDHURY". Revista Internacional de Educación e Investigación . 3 (7). ISSN  2454-9916.
  22. ^ Doctor, Geeta (17 de febrero de 2018). "Chinatown Days de Rita Chowdhury reseñado por Geeta Doctor". The Hindu . Consultado el 7 de mayo de 2023 .
  23. ^ abcd Basu, Anjan (3 de abril de 2018). "El autor describe las costumbres y tradiciones de los chinos asamés y la vida de las llamadas 'tribus del té' minuciosamente". Outlook . Consultado el 8 de mayo de 2023 .
  24. ^ Borbora, Reeta (16 de febrero de 2024). "Venganza y redención". Open The Magazine . Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  25. ^ ab "Assameses de origen chino enfrentan una grave crisis de identidad". Business Standard . Press Trust of India . 17 de mayo de 2015 . Consultado el 8 de mayo de 2023 .
  26. ^ "Conozca a la Dra. Rita Chowdhury, autora asamés y directora del National Book Trust of India". G Plus . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  27. ^ "Se alaban las hazañas literarias". The Assam Tribune . 29 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2012.
  28. ^ "Premios Sahitya Adademi para Choudhury, Narzary". 23 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012. Consultado el 8 de julio de 2009 .
  29. ^ Talukdar, Sushanta (8 de noviembre de 2010). «Los asamés de origen chino pueden visitar el estado de Gogoi». The Hindu . Consultado el 9 de mayo de 2023 .
  30. ^ Sengupta, Avishek (28 de octubre de 2016). "Honor para los mejores incondicionales de Assam". The Telegraph . ProQuest  2290148286
  31. ^ "Premio literario del valle de Assam entregado". The Assam Tribune . 25 de marzo de 2018. ProQuest  2017459832
  32. ^ "Ranangan Sanman-2021 presentado a Rita Chowdhury". La tribuna de Assam . 4 de diciembre de 2021. ProQuest  2607203540
  33. ^ "Rita Chowdhury recibirá el premio Birangana Mulagabharu". El centinela . 17 de febrero de 2023 . Consultado el 8 de mayo de 2023 .

Enlaces externos