stringtranslate.com

Richard Norton (arqueólogo)

Richard Norton (9 de febrero de 1872 - 2 de agosto de 1918) fue un historiador y arqueólogo de bellas artes estadounidense, especializado en la antigüedad clásica, que fue director de la Escuela Estadounidense de Estudios Clásicos en Roma y director del Museo de Bellas Artes de Boston. y el Instituto Arqueológico de América antes de la Primera Guerra Mundial . Desde octubre de 1914 fue el organizador y jefe del Cuerpo de Ambulancias Motorizadas Voluntarias de Estados Unidos , hasta su absorción por el ejército estadounidense en septiembre de 1917. Por sus esfuerzos fue condecorado con la Cruz de Guerra (junio de 1915) y la Gran Cruz de la Legión. de Honor (abril de 1917) por el gobierno francés.

Primeros años de vida

Norton nació el 9 de febrero de 1872 en Dresde, Alemania, donde sus padres estadounidenses estaban de visita en ese momento. [1] Fue el sexto y último hijo de Charles Eliot Norton y su esposa Susan Sedgwick, quien murió 8 días después del nacimiento de Norton. [2] [3] [4] Cuando su familia regresó a Cambridge, Massachusetts , donde su padre era profesor de Historia del Arte en la Universidad de Harvard , Norton asistió a la pequeña escuela privada Browne and Nichols en Cambridge. [5] Norton fue el único de sus hermanos que siguió el campo de estudio de su padre. La fama de su padre puede haber ayudado a abrir puertas, pero también lo hizo eclipsado. Incluso después de la muerte de su padre, los artículos periodísticos que informaban sobre los logros de Richard Norton aparecían en titulares con "Hijo de Charles Eliot Norton" en lugar de su propio nombre. [6]

Después de graduarse de la Escuela Browne and Nichols, viajó al extranjero durante un año, antes de ingresar a la Universidad de Harvard . [5] Mientras estaba en Harvard, hizo su primer llamamiento público conocido al colocar un anuncio en el periódico local sobre un San Bernardo perdido. [7] Obtuvo una licenciatura en Artes de Harvard en junio de 1892. [8]

Carrera académica

Después de Harvard, Norton estudió en Alemania con Wilhelm Dörpfeld . [9] Norton fue elegido instructor en la Escuela Estadounidense de Estudios Clásicos de Atenas en junio de 1894. [10] Regresó a Estados Unidos en 1896 para casarse y aceptar un puesto en el Bryn Mawr College , donde fue el primer profesor de Arte. y Arqueología. [11] Dejó Bryn Mawr para convertirse en profesor de arqueología en la Escuela Americana de Estudios Clásicos de Roma en 1897. [12] Fue elegido director por un período de cinco años en 1899, [13] y reelegido en 1904. [14] [15] Sin embargo, renunció al cargo poco después de separarse de su esposa. Regresó a Cambridge y finalmente fue seleccionado director del Museo de Bellas Artes de Boston . Se convirtió en director del Instituto Arqueológico de América en 1909.

Expediciones arqueológicas

Norton había intentado visitar y examinar Cirenaica en 1903-1904, pero encontró resistencia tanto por parte de los funcionarios del Imperio Otomano como de los habitantes locales. Visitó Egipto en 1907, exploró la región alrededor de Assouan y consiguió [nota 1] tres momias que envió a su hermano, el Dr. Rupert Norton, en el Hospital Johns Hopkins . [16] Durante 1908, Norton y el Prof. DG Hogarth del Museo Británico llevaron a cabo un estudio arqueológico en lo que hoy es Siria y el centro-sur de Turquía. [17]

Después de la Revolución de los Jóvenes Turcos, Norton encontró abierto el camino a Cirenaica. Utilizando un yate a vapor [nota 2] perteneciente a Allison V. Armour, dirigió el primer estudio arqueológico del sitio de Cirene en 1909, [18] seguido de excavaciones durante 1910-1911. En una de estas excavaciones en Cirene en marzo de 1911, miembros de una tribu local mataron a su colega, el Dr. Herbert Fletcher De Cou. [nota 3] [19] [20] Las expediciones de Norton a Cirene terminaron con el estallido de la guerra ítalo-turca . [5]

Cuerpo de Ambulancias

Norton estaba en Boston cuando estalló la Gran Guerra . Fue a Londres y luego a París para ver cómo podía ayudar. En el hospital americano de Neuilly vio cientos de soldados heridos que habían permanecido durante días en el campo de batalla. [21] Se dio cuenta de inmediato que los medios para transportar a los soldados heridos desde los puestos de atención de campaña a los hospitales eran inadecuados y abrumados. Norton organizó una unidad voluntaria de diez ambulancias motorizadas en Londres, pagándola con sus propios fondos y cuyo personal estaba compuesto principalmente por voluntarios estadounidenses. Con la aprobación de la Oficina de Guerra de Londres, la unidad viajó a Francia en octubre de 1914 con la Cruz Roja Británica, donde en la primera semana trasladaron a más de 500 heridos. [22] [23] Norton contó con la ayuda de su hermana Elizabeth Gaskell Norton [nota 4] en Boston para recolectar donaciones. [22] Amigos de Norton escribieron cartas a periódicos estadounidenses instando a los lectores a donar dinero, [22] al igual que el autor Henry James . [24]

Al principio estacionado en Amiens , el Cuerpo se adscribió al Segundo Ejército francés y se trasladó a Doullens en noviembre de 1914. [21] En enero de 1915, el Cuerpo había transportado a casi 40.000 heridos. [25] Norton explicó que el trabajo del Cuerpo se dividía en dos divisiones: recoger a los heridos de los puestos de vendajes para transportarlos a los hospitales de campaña y trasladar a los pacientes de los hospitales de campaña a las estaciones de ferrocarril para su evacuación en tren. [5] En marzo de 1915, el ejército británico decidió hacerse cargo del Cuerpo para su propio uso, pero fue disuadido por Norton y las protestas del Segundo Ejército francés, que para entonces había basado toda su instalación hospitalaria de campaña en la presencia del Cuerpo. [26] En cambio, se decidió ampliar el Cuerpo para que pudiera servir a ambos ejércitos. [27]

En junio de 1915, el Cuerpo se había ampliado a 25 ambulancias y ahora tenía su base en Baizieux . [6] Ese mes, el gobierno francés otorgó a Norton la Cruz de Guerra , citando "maravillosa frialdad y coraje" al transportar heridos mientras estaba bajo fuego. [6] A finales de la primavera de 1917, el Cuerpo había crecido a 12 secciones, cada una compuesta por 20 ambulancias y cuarenta camilleros. [28] En abril de 1917, el gobierno francés otorgó a Norton la Gran Cruz de la Legión de Honor . [29] Su concesión de la Cruz de la Legión de Honor fue el premio más alto [nota 5] otorgado a cualquier extranjero por Francia durante la Primera Guerra Mundial. [30]

La entrada estadounidense en la guerra llevó al ejército estadounidense a hacerse cargo del Cuerpo de Ambulancias Motorizadas Voluntarias Estadounidenses en septiembre de 1917. [31] El Cuerpo estaba militarizado y los voluntarios menores de cuarenta años debían alistarse o aceptar una baja, mientras que los mayores cuarenta fueron dados de baja automáticamente. [28] A Norton y su personal se les ofrecieron comisiones, pero optaron por dimitir. [31]

El año pasado y la muerte.

Después de que Norton se retirara de la dirección del Cuerpo de Ambulancias, permaneció en Francia para ayudar con la transición. Su muerte por meningitis después de una enfermedad de un día ocurrió el 2 de agosto de 1918. [32] Su cuerpo fue enterrado temporalmente en París y luego, en febrero de 1919, fue traído de regreso a Estados Unidos con los Doughboys que regresaban a bordo del USS Henderson . [33]

Vida personal

Norton se casó con Edith White, hija de un profesor de Harvard, el 16 de junio de 1896 en Cambridge. [34] Mientras vivían en Roma, tuvieron una hija, Susan, en mayo de 1902, pero se separaron en junio de 1906. White obtuvo el divorcio en 1910 por deserción. [35]

Publicaciones Seleccionadas

Excluidos artículos periodísticos y cartas.

Notas

  1. ^ En esa época, la adquisición casual del patrimonio de otras personas era una actividad común entre arqueólogos y profanos.
  2. ^ En ese entonces no había puertos ni asentamientos fijos cerca del sitio, que se encontraba a diez millas tierra adentro desde la costa.
  3. ^ El apellido apareció como "De Cow" y "Decone" en algunos artículos periodísticos. Graduado por la Universidad de Michigan, De Cou también estudió en la Escuela Americana de Estudios Clásicos de Atenas y enseñó en la Escuela Americana de Estudios Clásicos de Roma.
  4. ^ El único de sus cinco hermanos que posee y usa un segundo nombre. Richard Norton tampoco parece haber tenido uno.
  5. ^ El teniente William Thaw, de Lafayette Escadrille, fue el primer estadounidense al que se le otorgó la Legión de Honor en junio de 1916, pero su premio fue por el rango de Caballero.

Referencias

  1. ^ "Cumpleaños notables". Telegrama diario de Long Beach . Long Beach, California. 9 de febrero de 1918. p. 10 - a través de Newspapers.com .
  2. ^ "Susan Ridley Sedgwick Norton". www.findagrave.com . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  3. ^ "En los alrededores de Boston". Transcripción de la noche de Boston . Boston, Massachusetts. 25 de marzo de 1872. p. 1 - a través de Newspapers.com .
  4. ^ Censo federal de Estados Unidos de 1880 para Richard Norton, Massachusetts> Middlesex> Cambridge> 429, recuperado de Ancestry.com
  5. ^ abcd "Heridos recogidos cuando estallan los proyectiles". El Boston Globe . Boston, Massachusetts. 27 de enero de 1915. p. 5 - a través de Newspapers.com .
  6. ^ abc "Honor al hijo de Charles Eliot Norton". La Gaceta y el Correo . Greenfield, Massachusetts. 21 de agosto de 1915. pág. 7 - a través de Newspapers.com .
  7. ^ "Perdidos, encontrados, etc.". El Boston Globe . Boston, Massachusetts. 11 de octubre de 1889. p. 7 - a través de Newspapers.com .
  8. ^ "Premios de Títulos". El Boston Globe . Boston, Massachusetts. 29 de junio de 1892. pág. 2 - a través de Newspapers.com .
  9. ^ "Bryn Mawr". Tribuna de Nueva York . Nueva York, Nueva York. 9 de noviembre de 1896. pág. 4 - a través de Newspapers.com .
  10. ^ "Escuela y universidad". Transcripción de la noche de Boston . Boston, Massachusetts. 4 de junio de 1894. pág. 3 - a través de Newspapers.com .
  11. ^ "Norton-White". El Boston Globe . Boston, Massachusetts. 16 de junio de 1896. p. 2 - a través de Newspapers.com .
  12. ^ "Escuela Americana de Roma". Transcripción de la noche de Boston . Boston, Massachusetts. 22 de junio de 1897. p. 7 - a través de Newspapers.com .
  13. ^ "Pierde a su presidente". El Boston Globe . Boston, Massachusetts. 12 de mayo de 1899. pág. 6 - a través de Newspapers.com .
  14. ^ "Escuela Americana de Roma". Transcripción de la noche de Boston . Boston, Massachusetts. 18 de abril de 1905. p. 25 - vía Newspapers.com .
  15. ^ "Quiero al hijo del profesor Norton". El grabador . Greenfield, Massachusetts. 23 de diciembre de 1905. pág. 1 - a través de Newspapers.com .
  16. ^ "Momias para Johns Hopkins". Tribuna de Nueva York . Nueva York, Nueva York. 10 de junio de 1907. pág. 1 - a través de Newspapers.com .
  17. ^ "Ciudades encontradas del 2000 a. C.". Los New York Times . Nueva York, Nueva York. 17 de mayo de 1908. p. 25 - vía NYTimes.com .
  18. ^ "Los estadounidenses examinan las ruinas de Cirene". Los New York Times . Nueva York, Nueva York. 6 de junio de 1909. p. 30 - vía NYTimes.com .
  19. ^ "Lane apela a la presentación". Transcripción de la noche de Boston . Boston, Massachusetts. 15 de marzo de 1911. p. 1 - a través de Newspapers.com .
  20. ^ "Asesinado por nativos hostiles". Noticias diarias de la tarde . Fall River, Massachusetts. 17 de mayo de 1911. pág. 5 - a través de Newspapers.com .
  21. ^ ab "El trabajo de Richard Norton". Transcripción de la noche de Boston . Boston, Massachusetts. 8 de diciembre de 1914. p. 6 - a través de Newspapers.com .
  22. ^ abc Jones, John Hall (21 de octubre de 1914). "Se necesitan ambulancias". Los New York Times . Nueva York, Nueva York. pag. 12 - vía NYTimes.com .
  23. ^ "Ambulancia estadounidense traslada a cientos de heridos". El Boston Globe . Boston, Massachusetts. 6 de noviembre de 1914. p. 3 - a través de Newspapers.com .
  24. ^ James, Henry (4 de enero de 1915). "Apelación de Henry James". Transcripción de la noche de Boston . Boston, Massachusetts. pag. 4 - a través de Newspapers.com .
  25. ^ "Norton de vuelta al frente". El Boston Globe . Boston, Massachusetts. 5 de enero de 1915. p. 5 - a través de Newspapers.com .
  26. ^ "Hacerse cargo del cuerpo de Norton". Transcripción de la noche de Boston . Boston, Massachusetts. 25 de marzo de 1915. p. 9 - a través de Newspapers.com .
  27. ^ "Cuerpo americano muy eficiente". El comercial de Buffalo . Búfalo, Nueva York. 30 de abril de 1915. pág. 5 - a través de Newspapers.com .
  28. ^ ab "Estados Unidos aceptará ambulancias Norton-Harjes". Águila diaria de Brooklyn . Brooklyn, Nueva York. 13 de septiembre de 1917. p. 3 - a través de Newspapers.com .
  29. ^ "Richard Norton recibe la Cruz de la Legión de Honor". El Boston Globe . Boston, Massachusetts. 1 de mayo de 1917. p. 6 - a través de Newspapers.com .
  30. ^ Descripción del servicio y su concesión de la Legión de Honor.
  31. ^ ab "Las secciones de ambulancias de Harjes-Norton están militarizadas". La estrella de Indianápolis . Indianápolis, Indiana. 1 de septiembre de 1917. p. 14 - vía Newspapers.com .
  32. ^ "El profesor R. Norton ha muerto en París". Los New York Times . Nueva York, Nueva York. 2 de agosto de 1918. p. 10 - vía NYTimes.com .
  33. ^ "Llegan cuatro transportes azotados por la tormenta". El Boston Globe . Boston, Massachusetts. 23 de febrero de 1919. p. 18 - vía Newspapers.com .
  34. ^ "Lazos del himen". El Boston Post . Boston, Massachusetts. 16 de junio de 1896. p. 2 - a través de Newspapers.com .
  35. ^ "Richard Norton divorciado". Transcripción de la noche de Boston . Boston, Massachusetts. 25 de febrero de 1910. p. 16 - vía Newspapers.com .